FPRE-002.V2.en Subtitles

At 00:00:08,100, Character said: The total is 498 yen. What is the payment?

2
At 00:00:11,960, Character said: With Peche Money.

3
At 00:00:12,820, Character said: Please use Peche money.

4
At 00:00:15,340, Character said: Do you need it now?

5
At 00:00:18,750, Character said: it's okay.

6
At 00:00:19,530, Character said: yes. Sorry I made you wait. please.

7
At 00:00:23,070, Character said: thank you.

8
At 00:00:28,410, Character said: Hey, Azuki.

9
At 00:00:29,570, Character said: Hey, Pearl, what's wrong?

10
At 00:00:31,930, Character said: I came to class until mid-morning today.

11
At 00:00:33,910, Character said: Ah, that's right.

12
At 00:00:35,570, Character said: Azuki, what time is your part-time job?

13
At 00:00:37,650, Character said: My part-time job will be over in a little while, so I'll contact you then.

14
At 00:00:43,950, Character said: Then always wait somewhere nearby.

15
At 00:00:46,130, Character said: Yeah, okay, so is this all you need?

16
At 00:00:48,710, Character said: Yes, the inside of the car is the exit of the train.

17
At 00:01:18,860, Character said: Yes, well

18
At 00:01:25,810, Character said: Preparing for work and private life

19
At 00:01:29,200, Character said: What do you mean, see you?

20
At 00:01:32,080, Character said: Thank you very much.

21
At 00:01:33,920, Character said: Excuse me

22
At 00:01:39,620, Character said: Oh, what about you?

23
At 00:01:42,480, Character said: It was another ordering mistake.

24
At 00:01:47,180, Character said: There's no next time

25
At 00:01:50,040, Character said: Did you understand?

26
At 00:01:51,500, Character said: Do it properly

27
At 00:02:00,260, Character said: I was working many part-time jobs.

28
At 00:02:05,920, Character said: Lately, I've been overworked and made a lot of mistakes.

29
At 00:02:13,770, Character said: Thank you for your hard work, Abasaki-san.

30
At 00:02:17,680, Character said: The manager seems to be in a bad mood today, so you can go home now.

31
At 00:02:23,640, Character said: Excuse me first

32
At 00:02:30,260, Character said: Charon, what is this umbrella?

33
At 00:02:40,420, Character said: It won't wither, and I won't change my umbrella.

34
At 00:02:43,400, Character said: wait a minute

35
At 00:02:44,180, Character said: It's cold

36
At 00:02:45,580, Character said: Ah, this

37
At 00:02:46,960, Character said: The usual

38
At 00:02:47,720, Character said: That's a volleyball ticket.

39
At 00:02:51,230, Character said: Thank you, it's always bad

40
At 00:02:52,650, Character said: I ate it now

41
At 00:02:54,310, Character said: Yeah, why? Stomach

42
At 00:02:56,720, Character said: I'm really hungry

43
At 00:02:58,040, Character said: Haven't you eaten?

44
At 00:03:00,810, Character said: It's one meal a day.

45
At 00:03:15,360, Character said: It's sudden though

46
At 00:03:18,020, Character said: It's me,

47
At 00:03:19,560, Character said: Are you thinking of quitting studying abroad?

48
At 00:03:21,020, Character said: Oh, are you serious?

49
At 00:03:26,280, Character said: already

50
At 00:03:26,680, Character said: I can't even pay my expenses.

51
At 00:03:30,180, Character said: I wanted to work and earn money

52
At 00:03:35,630, Character said: But is it Taro's dream?

53
At 00:03:44,580, Character said: It's already at its limit

54
At 00:03:46,860, Character said: I can't stand this poor life anymore.

55
At 00:04:03,400, Character said: What, what if I told you I'd do something about it?

56
At 00:04:07,720, Character said: What are you going to do about it?

57
At 00:04:10,660, Character said: No, it's not like I can afford it either.

58
At 00:04:14,540, Character said: I'll save up a little bit too.

59
At 00:04:16,980, Character said: I'll do my best part-time job for Taro.

60
At 00:04:19,920, Character said: Are you serious?

61
At 00:04:26,040, Character said: Do you get it

62
At 00:04:27,560, Character said: Study hard and be a college student

63
At 00:04:31,640, Character said: I'll definitely make him happy in the future.

64
At 00:04:37,120, Character said: Okay then

65
At 00:04:38,480, Character said: At this moment, I just wanted to protect him.

66
At 00:04:44,040, Character said: He said something he couldn't take back.

67
At 00:04:48,320, Character said: Ummm

68
At 00:04:49,360, Character said: This one is better

69
At 00:04:52,380, Character said: Bullshit

70
At 00:05:31,320, Character said: Ah, it doesn't matter how it ends

71
At 00:05:47,970, Character said: I told you the other day that it was a mistake when ordering fishing.

72
At 00:06:03,310, Character said: It's a nail. What should he do?

73
At 00:06:12,670, Character said: The best of products that don't sell, can you do it?

74
At 00:06:18,510, Character said: 100,000 luck, he doesn't make mistakes anymore

75
At 00:06:25,220, Character said: Can you please forgive me? He's more than that.

76
At 00:06:29,320, Character said: You gave the product to your boyfriend, right? Or stole it!

77
At 00:06:38,620, Character said: But the assistant store manager said he was planning to dispose of it, so I could take it home.

78
At 00:06:48,220, Character said: There is a condition instead.

79
At 00:06:52,500, Character said: What are the conditions?

80
At 00:06:55,000, Character said: From now on, I will put you on a late-night shift every day and increase your hourly wage. The neck is also exempt.

81
At 00:07:04,550, Character said: Yes I will try my best. I will work with all my might.

82
At 00:07:10,200, Character said: There are further conditions.

83
At 00:07:26,550, Character said: Don't do what I say.

84
At 00:07:34,840, Character said: Then get out now!

85
At 00:08:02,990, Character said: I just want Taro to truly believe in me. I want you to be the best in the future.

86
At 00:08:10,260, Character said: thank you.

87
At 00:08:28,630, Character said: That's a good question.

88
At 00:08:29,650, Character said: Being compliant means following my orders.

89
At 00:08:56,090, Character said: That's the first command.

90
At 00:08:59,280, Character said: Aim to stay n***d here and now.

91
At 00:09:03,780, Character said: If you can't do it, leave now.

92
At 00:09:09,660, Character said: I'll definitely get my money back. I'm sure you'll be playing with it in the future.

93
At 00:13:55,640, Character said: Don't hide it.

94
At 00:14:10,080, Character said: This time, I made a mistake in ordering and stole the product.

95
At 00:14:19,920, Character said: Yes, just say I'm really sorry.

96
At 00:14:49,220, Character said: We apologize for the mistake in ordering and for the product being stolen.

97
At 00:15:18,500, Character said: Yes, take home your work details and promises.

98
At 00:15:28,260, Character said: From now on, I will start the late-night shift, and I vow to be at the manager's mercy.

99
At 00:16:31,400, Character said: It's a nuisance

100
At 00:17:13,480, Character said: What's wrong

101
At 00:17:44,470, Character said: Put your hands down

102
At 00:20:05,850, Character said: If you're hungry

103
At 00:21:38,460, Character said: Open it, open it and show me

104
At 00:21:49,850, Character said: Open it a little. I'm looking at something.

105
At 00:22:02,820, Character said: This is it, this is it.

106
At 00:23:56,830, Character said: Teru

107
At 00:24:18,820, Character said: Tadase

108
At 00:24:50,580, Character said: Move it

109
At 00:25:23,330, Character said: what are you doing

110
At 00:25:30,070, Character said: I'll spread the stuff from earlier.

111
At 00:25:33,680, Character said: Is it okay?

112
At 00:25:36,840, Character said: Move, quickly

113
At 00:25:38,760, Character said: It's a normal conversation

114
At 00:25:49,820, Character said: Look, squat down.

115
At 00:26:03,230, Character said: Crouch down!

116
At 00:26:28,700, Character said: I'll spread it around

117
At 00:26:31,360, Character said: Is it okay?

118
At 00:26:35,950, Character said: I g***t it

119
At 00:26:36,830, Character said: Crouching

120
At 00:27:25,160, Character said: Look

121
At 00:27:39,120, Character said: Look

122
At 00:28:07,420, Character said: What are you doing? Look, I can eat it.

123
At 00:29:20,340, Character said: Drink, here.

124
At 00:30:35,820, Character said: I'll fit it in

125
At 00:30:53,170, Character said: sit there

126
At 00:31:06,940, Character said: I'll give you a proper fist.

127
At 00:31:22,150, Character said: Spread it out again

128
At 00:31:52,110, Character said: Expand it quickly!

129
At 00:32:23,380, Character said: I'll push you in.

130
At 00:32:32,740, Character said: It's a nuisance

131
At 00:32:36,300, Character said: Ah, take it.

132
At 00:32:41,160, Character said: Oh already

133
At 00:33:28,130, Character said: Please go to

134
At 00:33:34,140, Character said: Hmmm

135
At 00:34:17,220, Character said: Look

136
At 00:34:27,230, Character said: That's a bad name.

137
At 00:34:43,600, Character said: Yes already

138
At 00:34:54,690, Character said: Ah, I put it out

139
At 00:35:04,510, Character said: What about that?

140
At 00:36:05,700, Character said: What's the matter? You don't say Kyun or Sun.

141
At 00:36:14,600, Character said: It feels good, right?

142
At 00:36:24,040, Character said: It's like your body is reacting.

143
At 00:37:40,060, Character said: Oh, what?

144
At 00:37:59,660, Character said: This way?

145
At 00:38:51,220, Character said: Eh, you can see me.

146
At 00:39:53,440, Character said: Go back to sleep and tan again

147
At 00:40:13,170, Character said: Hmm ah

148
At 00:41:18,200, Character said: Hmm, stand in the rubber and feel safe.

149
At 00:43:10,870, Character said: air

150
At 00:43:21,570, Character said: Oh, she should do that already.

151