EN.PPPE-089 Subtitles

At 00:00:05,870, Character said: here it is

2
At 00:00:12,630, Character said: It's raining too much, I'm all wet

3
At 00:00:15,050, Character said: It's raining so hard

4
At 00:00:19,470, Character said: The focus of the next meeting will be on
the skills of proposal and design planning

5
At 00:00:24,070, Character said: You have to study hard, I know

6
At 00:00:26,620, Character said: I'll get to work as soon as possible

7
At 00:00:30,790, Character said: It's the rookie's job
to learn. Take it easy.

8
At 00:00:35,480, Character said: Fortunately, Senior Kuroi kindly guided me

9
At 00:00:39,940, Character said: You learn so fast and teach
with a sense of accomplishment.

10
At 00:00:44,680, Character said: thanks

11
At 00:00:47,160, Character said: Ah, senior, your shoulders are wet

12
At 00:00:50,030, Character said: - can't do without drying.
- sorry

13
At 00:00:53,530, Character said: It's okay here too

14
At 00:00:57,850, Character said: - please use this -
thanks then it's time to go

15
At 00:01:02,000, Character said: this way please

16
At 00:01:06,250, Character said: (I missed the last bus
at the reception) (Meeting

17
At 00:01:07,740, Character said: a big breasted junior
is like a little devil)

18
At 00:01:09,180, Character said: (Ask if you want to come to live at my
house) (I ** no match for his home clothes)

19
At 00:01:11,980, Character said: (seduction with dew) (f***k him)

20
At 00:01:14,080, Character said: (poor)

21
At 00:01:16,950, Character said: Yes, just like what is presented
in the information at hand

22
At 00:01:21,290, Character said: According to the change of indoor
temperature, the sensor will make anti-hawk

23
At 00:01:26,150, Character said: This is a very safe management system

24
At 00:01:29,050, Character said: This is an imported technology
and the evaluation is very good

25
At 00:01:32,350, Character said: I think the safety of a building lies in
whether it can be strengthened more

26
At 00:01:37,220, Character said: The above are the advantages
that support our company plan

27
At 00:01:44,010, Character said: I can fully understand the advantages

28
At 00:01:47,590, Character said: But on the contrary, can you
tell me the disadvantages?

29
At 00:01:53,200, Character said: - oh is there a
downside to this
- yes

30
At 00:01:57,470, Character said: Regarding the shortcomings,
I didn't notice any defects

31
At 00:02:04,910, Character said: I think the new system
also has its bad days.

32
At 00:02:10,230, Character said: how the system might be flawed

33
At 00:02:14,350, Character said: I want to know about this beforehand

34
At 00:02:18,510, Character said: Did you say about the poor condition?

35
At 00:02:22,730, Character said: The company's server has experienced
an unstable connection problem

36
At 00:02:27,240, Character said: But all our staff will work hard to
control the loss as much as possible

37
At 00:02:34,900, Character said: i understand

38
At 00:02:37,050, Character said: Then please solve this problem
before the delivery deadline

39
At 00:02:42,280, Character said: Then I will prepare the contract first

40
At 00:02:45,930, Character said: - thank you very much
- thank you very much

41
At 00:02:55,940, Character said: Anyway, thanks to Ms.

42
At 00:02:58,480, Character said: This time the contract is finally signed

43
At 00:03:02,040, Character said: Senior, although you are
good at taking the initiative

44
At 00:03:04,530, Character said: Once someone asks you back, it won't work.

45
At 00:03:07,440, Character said: No way, who knew he would
ask about shortcomings?

46
At 00:03:14,970, Character said: -Senior, your confused face is so cute.
-Really

47
At 00:03:19,240, Character said: don't laugh at me but
thank you for your help today

48
At 00:03:24,800, Character said: - so you owe me once
- what does that count?

49
At 00:03:28,940, Character said: what do you want

50
At 00:03:31,490, Character said: please take me to dinner tonight

51
At 00:03:38,010, Character said: then go go go

52
At 00:03:40,440, Character said: - where are you going
- anywhere

53
At 00:03:43,290, Character said: - let's go to the izakaya then
- that's fine

54
At 00:03:46,070, Character said: - great
- let's go

55
At 00:03:50,050, Character said: - keeping you waiting
- thank you

56
At 00:03:58,850, Character said: Speaking of that
incident is really nostalgic

57
At 00:04:01,500, Character said: No, nothing to miss. I
hate that kind of situation.

58
At 00:04:06,270, Character said: - did you say that time
- and
you didn't come to help me, senior

59
At 00:04:11,160, Character said: - the head's sexual harassment is too much
- also

60
At 00:04:13,790, Character said: - speaking of that, the section chief is like that
- guests please come over here

61
At 00:04:18,260, Character said: He f***s up when he's drunk

62
At 00:04:20,660, Character said: Even so, it's too much

63
At 00:04:22,980, Character said: - still touching my a***s is not too much
- really

64
At 00:04:26,170, Character said: - this is the company's newcomer baptism
- what the hell is this baptism

65
At 00:04:30,270, Character said: yes

66
At 00:04:31,860, Character said: I thought I'd just quit my job.

67
At 00:04:34,600, Character said: - true or false there is such a thing
- i mean true

68
At 00:04:37,500, Character said: What's the matter, do
you want to check out?

69
At 00:04:40,230, Character said: But then again, you
really did me a favor today.

70
At 00:04:43,830, Character said: No no no I never help

71
At 00:04:48,180, Character said: Today is really thanks to you

72
At 00:04:52,010, Character said: no such thing

73
At 00:04:53,420, Character said: By the way, what did you do
when you were in college, senior?

74
At 00:04:57,370, Character said: ah you say me

75
At 00:05:00,470, Character said: When I was in college, I
studied acting and things like that.

76
At 00:05:04,950, Character said: Is it a film and television
performance? It's amazing

77
At 00:05:08,470, Character said: that's all

78
At 00:05:10,000, Character said: Senior is so handsome,
maybe he can become an actor

79
At 00:05:14,480, Character said: - no it's impossible
- is that so

80
At 00:05:18,390, Character said: may see you on tv

81
At 00:05:20,770, Character said: that kind of thing is absolutely impossible

82
At 00:05:24,560, Character said: cheating no such thing

83
At 00:05:26,150, Character said: No, it's not as simple as I thought

84
At 00:05:28,360, Character said: so difficult

85
At 00:05:31,490, Character said: By the way, do you have a boyfriend?

86
At 00:05:34,500, Character said: no no no

87
At 00:05:37,820, Character said: Seriously?

88
At 00:05:39,460, Character said: Is there anyone you like?

89
At 00:05:41,410, Character said: Are you saying you have someone you like?

90
At 00:05:47,100, Character said: don't tell you

91
At 00:05:49,050, Character said: what's the matter

92
At 00:05:50,950, Character said: You see, as a salesman

93
At 00:05:53,470, Character said: If you work harder, your
income will be even better.

94
At 00:05:57,240, Character said: yes good

95
At 00:06:00,470, Character said: Just do what you want

96
At 00:06:02,920, Character said: come on

97
At 00:06:05,060, Character said: ok will work hard

98
At 00:06:10,580, Character said: Does senior have a girlfriend?

99
At 00:06:15,360, Character said: me

100
At 00:06:19,760, Character said: I have a live-in girlfriend

101
At 00:06:24,730, Character said: We've been together for about two years

102
At 00:06:26,720, Character said: It's been a long time.

103
At 00:06:27,550, Character said: We've known each other
since we were students.

104
At 00:06:29,400, Character said: Senior is very dedicated

105
At 00:06:34,080, Character said: no

106
At 00:06:35,780, Character said: don't you feel a little hot

107
At 00:06:38,590, Character said: - it's hot

108
At 00:06:50,510, Character said: I'm so envious of your girlfriend

109
At 00:06:52,780, Character said: It's okay.

110
At 00:06:53,583, Character said: We've been together for two
years and we're still together.

111
At 00:06:59,070, Character said: Nothing special. It's normal.

112
At 00:07:04,150, Character said: just get by

113
At 00:07:06,490, Character said: - is that right

114
At 00:07:08,580, Character said: - i really want a
boyfriend too
- don't worry

115
At 00:07:12,430, Character said: - you look very popular
- i don't

116
At 00:07:16,190, Character said: - It's not like the head teacher.
- That's right.

117
At 00:07:19,290, Character said: - I don't want that.
- Haven't you met a good one yet?

118
At 00:07:23,790, Character said: no but i have a favorite

119
At 00:07:28,470, Character said: - who is it , tell me
- hmm, i won't tell you

120
At 00:07:34,260, Character said: - what are you talking about
- it's a secret

121
At 00:07:39,460, Character said: It's still the same sentence

122
At 00:07:54,110, Character said: Delicious

123
At 00:08:00,910, Character said: -Senior, thank you for your dinner.
-You worked hard today.

124
At 00:08:06,630, Character said: - be careful , really .
- almost fell

125
At 00:08:08,880, Character said: - why don't you get hurt -
senior, you want to catch me

126
At 00:08:11,240, Character said: I really can't do anything about you

127
At 00:08:13,840, Character said: - okay
- but then again

128
At 00:08:15,650, Character said: I didn't expect to drink
until this time
- that is to say

129
At 00:08:19,260, Character said: - What time is it now? Let's
take a look. Do you think it's now?

130
At 00:08:24,300, Character said: It's bad, it's bad

131
At 00:08:27,320, Character said: -Senior, can you still catch the tram?
-Wait a minute

132