WAAA-106.dl.en Movie Subtitles

00:00:01,250 --> 00:00:06,(I also played 10 times in a row in the morning) (Nasty boss up for business)

00:00:10,291 --> 00:00:14,Thank you very much for taking the time to meet us.

00:00:20,625 --> 00:00:21,Then we'll be right back.

00:00:26,166 --> 00:00:31,Let's introduce our project to you.

00:00:31,541 --> 00:00:35,This time it's about sales and management.

00:00:36,958 --> 00:00:40,Here is our information

00:00:41,958 --> 00:00:47,About the customer booking and turnover

00:00:48,333 --> 00:00:51,Previously, they were separate

00:00:51,916 --> 00:00:57,This time, we can do it all at once.

00:00:59,166 --> 00:01:00,You can do it all at once?

00:01:02,750 --> 00:01:08,This will improve efficiency

00:01:08,666 --> 00:01:14,It's also easier to manage the data.

00:01:15,416 --> 00:01:20,You only need to memorize half of the previous time.

00:01:21,541 --> 00:01:23,This is good.

00:01:24,625 --> 00:01:30,There are already a lot of clothing houses that choose this.

00:01:31,625 --> 00:01:37,It can reduce the workload by 40%.

00:01:39,291 --> 00:01:42,Thank you for your help.

00:01:43,791 --> 00:01:44,Thank you very much.

00:01:45,625 --> 00:01:52,I'll bring all the information later.

00:02:02,750 --> 00:02:08,It went well today, thanks to you.

00:02:08,125 --> 00:02:11,I don't need anything.

00:02:12,416 --> 00:02:16,No, I didn't. It was a big help.

00:02:18,125 --> 00:02:20,Do you want a drink?

00:02:21,000 --> 00:02:22,Sure.

00:02:35,041 --> 00:02:36,Well...

00:02:37,375 --> 00:02:38,It's a little hard to say.

00:02:40,250 --> 00:02:43,I forgot to order a room today.

00:02:46,875 --> 00:02:48,You did?

00:02:49,833 --> 00:02:56,I'm used to being alone on business trips.

00:02:58,458 --> 00:03:00,I'll go find another one.

00:03:01,041 --> 00:03:08,If you can't find it, it's in my room.

00:03:08,833 --> 00:03:10,I don't think so.

00:03:10,375 --> 00:03:12,It's okay, it's a big room.

00:03:13,916 --> 00:03:18,Let's drink well today.

00:03:20,166 --> 00:03:21,I know.

00:03:21,291 --> 00:03:24,Sorry, go in.

00:03:47,250 --> 00:03:48,Thank you.

00:03:54,916 --> 00:03:56,Let me pour for you.

00:03:57,333 --> 00:03:58,I'm sorry

00:04:02,000 --> 00:04:05,Thanks to you today

00:04:07,041 --> 00:04:08,Thank you.

00:04:08,250 --> 00:04:09,Have some more.

00:04:09,416 --> 00:04:10,Thank you.

00:04:14,875 --> 00:04:18,Well, then, cheers.

00:04:19,125 --> 00:04:20,Okay.

00:04:21,125 --> 00:04:23,Don't be so nervous.

00:04:25,541 --> 00:04:27,Relax.

00:04:27,291 --> 00:04:28,You're too shy.

00:04:30,041 --> 00:04:33,Cheers!

00:04:45,208 --> 00:04:48,The beer at the end of work is really good.

00:04:49,208 --> 00:04:50,It's really good

00:04:51,166 --> 00:04:53,Drink more

00:04:53,375 --> 00:04:54,Thank you.

00:04:55,625 --> 00:04:59,Do you drink a lot in your life?

00:05:00,333 --> 00:05:01,Yes, I do.

00:05:03,291 --> 00:05:05,Then drink more today.

00:05:08,333 --> 00:05:09,Thank you.

00:05:14,750 --> 00:05:18,I'm sorry.

00:05:19,583 --> 00:05:25,You're really good today.

00:05:25,916 --> 00:05:27,I see.

00:05:28,583 --> 00:05:30,It's what I expected.

00:05:32,208 --> 00:05:36,Thank you for being so shy.

00:05:36,625 --> 00:05:39,Are you nervous?

00:05:39,708 --> 00:05:41,No, I'm not.

00:05:42,500 --> 00:05:43,Let's drink it.

00:05:43,791 --> 00:05:45,Okay.

00:05:50,208 --> 00:05:54,I like beer the most.

00:05:54,916 --> 00:05:57,Really? I'll help you.

00:05:57,583 --> 00:05:59,Thank you.

00:06:00,583 --> 00:06:01,Thank you for your hard work.

00:06:05,125 --> 00:06:06,Are you still nervous?

00:06:08,708 --> 00:06:13,You're still wearing your tie? Take it off.

00:06:16,333 --> 00:06:17,I'll do it myself.

00:06:17,666 --> 00:06:23,It's the end of the work and you're still like this.

00:06:23,541 --> 00:06:25,I'm sorry.

00:06:26,125 --> 00:06:28,I should take off my clothes first when I get home.

00:06:28,916 --> 00:06:30,Yes, that's right.

00:06:31,916 --> 00:06:34,I'm hot too.

00:06:45,416 --> 00:06:47,This is a nice tie.

00:06:48,291 --> 00:06:50,Really? Thank you.

00:06:50,583 --> 00:06:51,Did you choose it yourself?

00:06:51,916 --> 00:06:53,Yes.

00:06:54,458 --> 00:06:58,It's really nice.

00:06:59,375 --> 00:07:00,Thank you.

00:07:01,208 --> 00:07:04,I'm embarrassed to be complimented.

00:07:06,541 --> 00:07:07,You're not good at it?

00:07:08,791 --> 00:07:11,I'm very shy.

00:07:15,125 --> 00:07:17,There's a lot more.

00:07:17,375 --> 00:07:18,Thank you.

00:07:19,833 --> 00:07:21,Okay.

00:07:22,083 --> 00:07:23,You don't want to eat?

00:07:23,083 --> 00:07:24,Yes, I do.

00:07:24,833 --> 00:07:26,Do you want me to feed you?

00:07:27,416 --> 00:07:29,No, I don't.

00:07:30,875 --> 00:07:32,Have you had too much to drink?

00:07:33,375 --> 00:07:36,I don't know. How about you?

00:07:37,416 --> 00:07:38,I haven't.

00:07:41,083 --> 00:07:43,Don't be polite today.

00:07:49,875 --> 00:07:51,It's good.

00:08:00,208 --> 00:08:01,Have another one.

00:08:01,875 --> 00:08:03,Thank you.

00:08:03,791 --> 00:08:05,You didn't even drink it?

00:08:05,583 --> 00:08:07,I've been drinking.

00:08:08,750 --> 00:08:11,Drink more - good

00:08:12,958 --> 00:08:18,Our president likes people who can drink well.

00:08:19,708 --> 00:08:22,That's right.

00:08:23,000 --> 00:08:24,Drink more.

00:08:25,416 --> 00:08:26,Okay.

00:08:27,333 --> 00:08:29,I like to drink too.

00:08:32,166 --> 00:08:34,The senpai is great too!

00:08:37,708 --> 00:08:39,It's good, right?

00:08:39,041 --> 00:08:40,It's very good

00:08:44,166 --> 00:08:46,My ears are red!

00:08:47,458 --> 00:08:49,I drank too much

00:08:50,333 --> 00:08:52,So cute ah

00:09:04,125 --> 00:09:05,Drank a lot of ah

00:09:08,750 --> 00:09:10,Have another cup

00:09:12,125 --> 00:09:16,It's almost time to prepare for tomorrow.

00:09:16,458 --> 00:09:24,It's okay, it's just for once today.

00:09:25,958 --> 00:09:26,Okay.

00:09:26,791 --> 00:09:30,Let's see who can drink fast.

00:09:32,041 --> 00:09:34,Cheers.

00:09:40,291 --> 00:09:41,Too slow.

00:09:41,875 --> 00:09:44,-I'm sorry. - I'll punish you.

00:09:44,666 --> 00:09:46,Drink more.

00:09:49,750 --> 00:09:53,I said I'd stay with you today.

00:09:53,541 --> 00:09:54,Okay.

00:09:56,958 --> 00:09:58,What's wrong?

00:09:59,166 --> 00:10:00,Nothing.

00:10:01,833 --> 00:10:03,You're a great senior.

00:10:04,708 --> 00:10:06,Of course.

00:10:06,208 --> 00:10:09,Beer is the best.

00:10:12,416 --> 00:10:14,Drink it quickly.

00:10:16,875 --> 00:10:20,I'm looking at you.

00:10:20,625 --> 00:10:21,Okay.

00:10:22,666 --> 00:10:24,Come on, drink it.

00:10:24,458 --> 00:10:25,Okay.

00:10:29,041 --> 00:10:30,I g***t it.

00:10:33,375 --> 00:10:35,I'm sweating.

00:10:36,333 --> 00:10:38,A little bit... take it off

00:10:39,333 --> 00:10:42,No need

00:10:42,125 --> 00:10:43,Yes

00:10:45,041 --> 00:10:47,Your face is all red.

00:10:47,666 --> 00:10:49,I've had too much to drink.

00:10:51,791 --> 00:10:55,You can continue, right?

00:10:56,000 --> 00:10:57,I've had too much to drink.

00:10:57,750 --> 00:10:59,You cheat

00:11:01,083 --> 00:11:02,Drink more.

00:11:04,208 --> 00:11:05,Good

00:11:11,000 --> 00:11:12,It's hot!

00:11:13,166 --> 00:11:15,This room is so hot!

00:11:16,083 --> 00:11:17,Yes, it is.

00:11:21,125 --> 00:11:25,I've had too much to drink and I want to go to the bathroom.

00:11:27,000 --> 00:11:28,Can I go?

00:11:28,958 --> 00:11:30,Of course.

00:11:33,333 --> 00:11:35,Then you drink first.

00:11:43,458 --> 00:11:44,Is it okay?

00:11:44,833 --> 00:11:46,No problem.

00:12:13,541 --> 00:12:18,Cute newcomer/ Tao

00:12:18,375 --> 00:12:19,Lovely newcomer

00:12:21,125 --> 00:12:26,But lately, I've been getting close to the girl in my office.

00:12:27,375 --> 00:12:29,They've been getting very close.

00:12:31,666 --> 00:12:33,It's clear that office romance is not allowed

00:12:35,916 --> 00:12:40,I'm sure I'll do it

00:12:41,750 --> 00:12:43,I can't forgive

00:12:50,458 --> 00:12:52,Wait a minute, senpai.

00:12:56,208 --> 00:12:58,Are...