At 00:00:08,120, Character said: Try to walk around without getting wet.
2
At 00:00:11,120, Character said: What's in here? It's heavy.
3
At 00:00:14,120, Character said: I brought a small bag, so you
wouldn't have to complain.
4
At 00:00:19,120, Character said: I didn't ask you to do it.
5
At 00:00:21,120, Character said: It can't be helped. It was the size
that would fit on the bus.
6
At 00:00:24,120, Character said: The feeling is great.
7
At 00:00:26,120, Character said: This is a a waste of time.
8
At 00:00:32,150, Character said: Let's call a taxi.
9
At 00:00:35,150, Character said: It's a waste of money
10
At 00:00:37,150, Character said: Why don't you carry our luggage?
11
At 00:00:40,150, Character said: Look at this.
12
At 00:00:42,150, Character said: Take a little walk.
13
At 00:00:44,150, Character said: It's a good place to
take a walk in the rain.
14
At 00:00:46,150, Character said: The scenery is beautiful.
15
At 00:00:48,150, Character said: It's really beautiful.
16
At 00:00:50,150, Character said: It's raining.
17
At 00:00:58,970, Character said: It's a nice place.
18
At 00:01:00,970, Character said: I'm glad I g***t a reservation.
19
At 00:01:02,970, Character said: I'm glad I g***t a reservation.
20
At 00:01:04,970, Character said: Good luck.
21
At 00:01:06,970, Character said: I'll do my best.
22
At 00:01:08,970, Character said: I'll do my best.
23
At 00:01:18,870, Character said: Is your sister and Kodai still on the bus?
24
At 00:01:22,870, Character said: They're on a pretty fast bus.
25
At 00:01:25,870, Character said: Oh, they're probably off the bus by now.
26
At 00:01:27,870, Character said: Oh, I see.
27
At 00:01:34,100, Character said: Sorry for the wait.
28
At 00:01:36,700, Character said: I thought you were on your way.
29
At 00:01:40,370, Character said: That's why I told you to take a taxi.
30
At 00:01:42,370, Character said: What? You're walking?
31
At 00:01:45,370, Character said: That's hard.
32
At 00:01:47,370, Character said: Thank you.
33
At 00:01:49,370, Character said: Thank you.
34
At 00:01:51,370, Character said: But you're young, aren't you?
35
At 00:01:54,370, Character said: I'm sorry.
36
At 00:01:56,370, Character said: You're working now.
37
At 00:01:59,370, Character said: You're making money.
38
At 00:02:02,370, Character said: That's not true.
39
At 00:02:04,370, Character said: Is it?
40
At 00:02:07,370, Character said: Kodai, it's been a while.
41
At 00:02:09,370, Character said: You've grown up.
42
At 00:02:11,370, Character said: How old are you?
43
At 00:02:13,370, Character said: I'm a beginning college student.
44
At 00:02:15,370, Character said: I'm a first-year student.
45
At 00:02:17,370, Character said: You said he went to college.
46
At 00:02:20,370, Character said: I see.
47
At 00:02:22,370, Character said: Then you have to celebrate.
48
At 00:02:25,370, Character said: I sent it.
49
At 00:02:28,370, Character said: Do you use it?
50
At 00:02:30,370, Character said: Yes.
51
At 00:02:32,370, Character said: Thank you.
52
At 00:02:34,370, Character said: Thank you.
53
At 00:02:36,370, Character said: You're so cool.
54
At 00:02:37,370, Character said: Do you want some tea?
55
At 00:02:39,370, Character said: I'll have some tea.
56
At 00:02:46,770, Character said: Thank you.
57
At 00:02:48,770, Character said: Thank you.
58
At 00:02:51,680, Character said: Kodai-kun, too.
59
At 00:02:53,680, Character said: Yes.
60
At 00:02:57,880, Character said: You're wearing s***y clothes as usual.
61
At 00:03:03,380, Character said: You're a trouble maker.
62
At 00:03:05,880, Character said: Really?
63
At 00:03:06,880, Character said: You're old enough to say...
64
At 00:03:08,880, Character said: stop wearing clothes with open chest.
65
At 00:03:11,880, Character said: I'm just wearing clothes I want to wear.
66
At 00:03:14,880, Character said: It's fine.
67
At 00:03:15,880, Character said: It's fine, right?
68
At 00:03:16,880, Character said: It's fine.
69
At 00:03:17,880, Character said: You were popular.
70
At 00:03:19,880, Character said: You were picked up by so
many boys at the disco.
71
At 00:03:24,880, Character said: I was in a club.
72
At 00:03:28,880, Character said: You were in a disco, right?
73
At 00:03:31,880, Character said: What? Disco?
74
At 00:03:33,880, Character said: It's a club.
75
At 00:03:34,880, Character said: It's a disco.
76
At 00:03:35,880, Character said: Can you stop talking about Showa?
77
At 00:03:39,880, Character said: Heisei.
78
At 00:03:42,880, Character said: [I was so horny that I woke up with someone else...
I forgot everything and g***t f***d by my nephew]
[Starring Yumi Kazama]
79
At 00:03:56,690, Character said: Then, let's go for a walk
outside of the hot springs.
80
At 00:03:59,990, Character said: Oh, yeah.
81
At 00:04:01,230, Character said: Let's go.
82
At 00:04:02,690, Character said: Yeah.
83
At 00:04:04,490, Character said: I don't want to walk anymore.
84
At 00:04:08,390, Character said: Mom, should I buy you something?
85
At 00:04:10,490, Character said: There might be something delicious.
86
At 00:04:12,490, Character said: It's hot spring buns anyway.
87
At 00:04:14,490, Character said: What?
88
At 00:04:15,190, Character said: Yeah.
89
At 00:04:16,490, Character said: You...
90
At 00:04:18,990, Character said: You should go out with your family.
91
At 00:04:22,690, Character said: Really?
92
At 00:04:23,490, Character said: Well, that's how it is with boys.
93
At 00:04:27,490, Character said: Oh, if you go to the bathhouse,
94
At 00:04:29,890, Character said: there's a large bathtub and a bath tub.
95
At 00:04:34,630, Character said: You'll get tired soon.
96
At 00:04:36,630, Character said: Oh, really?
97
At 00:04:37,630, Character said: When we were young, we played
in the bath tub all morning.
98
At 00:04:42,630, Character said: Yeah, we did.
99
At 00:04:45,630, Character said: What's in the bath tub?
100
At 00:05:40,600, Character said: I'm sorry, nephew. I forgot my smartphone.
101
At 00:05:51,600, Character said: I'm sorry to interrupt you.
102
At 00:05:54,600, Character said: I'm sure you do that every day at your age.
103
At 00:06:03,260, Character said: I'm going to sleep.
104
At 00:06:17,810, Character said: Hey, listen.
105
At 00:06:19,450, Character said: Yeah?
106
At 00:06:20,450, Character said: I forgot my phone at the lobby today.
107
At 00:06:25,250, Character said: Yeah.
108
At 00:06:26,450, Character said: When I g***t back to my room...
109
At 00:06:27,930, Character said: what do you think Kodai was doing?
110
At 00:06:30,850, Character said: Was he pretending to be with his girlfriend?
111
At 00:06:32,250, Character said: Correct.
112
At 00:06:36,090, Character said: You'd better keep it to yourself.
113
At 00:06:40,030, Character said: You're too shy to do
that when you were young.
114
At 00:06:44,310, Character said: I won't say that.
115
At 00:06:47,250, Character said: But I wonder what you were
like when you was young.
116
At 00:06:51,690, Character said: He wasn't getting enough even
when he was with his girlfriend.
117
At 00:06:55,130, Character said: We were like that too
when we were newlyweds.
118
At 00:06:58,910, Character said: We were like that every day.
119
At 00:07:01,650, Character said: Yeah, I think so.
120
At 00:07:05,890, Character said: We were.
121
At 00:09:13,210, Character said: I'll shoot it out.
122
At 00:09:14,010, Character said: What?
123
At 00:09:14,670, Character said: It's fine.
124
At 00:09:15,830, Character said: You're still a kid.
125
At 00:09:17,330, Character said: Let's go in together.
126
At 00:09:18,750, Character said: Okay.
127
At 00:09:26,050, Character said: Feels good.
128
At 00:09:33,150, Character said: You don't have to be embarrassed.
129
At 00:09:35,930, Character said: Okay.
130
At 00:09:36,730, Character said: You went to kindergarten online.
131
At 00:09:41,110, Character said: What?
132
At 00:09:42,070, Character said: Daddy washed your body.
133
At 00:09:43,770, Character said: You don't remember?
134
At 00:10:02,260, Character said: You've grown up.
135
At 00:10:04,260, Character said: No, I haven't.
136
At 00:10:06,260, Character said: Really?
137
At 00:10:08,260, Character said: I thought you've grown a little
taller and you've gotten cooler.
138
At 00:10:13,260, Character said: I may have grown taller.
139
At 00:10:16,260, Character said: I was in my teens when I met you.
140
At 00:10:18,260, Character said: I see.
141
At 00:10:21,260, Character said: Hey, stand up.
142
At 00:10:23,260, Character said: No, I can't.
143
At 00:10:25,260, Character said: Why not?
144
At 00:10:27,260, Character said: Stand up.
145
At 00:10:29,260, Character said: Oh My God!
146
At 00:10:33,290, Character said: Oh My God!
147
At 00:10:35,290, Character said: Don't look at me.
148
At 00:10:38,290, Character said: I'm embarrassed.
149
At 00:10:44,100, Character said: What?
150
At 00:10:48,700, Character said: You're doing fine.
151
At 00:10:51,700, Character said: What did you do in the daytime?
152
At 00:10:54,700, Character said: I saw you n***d.
153
At 00:10:58,700, Character said: Me?
154
At 00:11:00,700, Character said: Yes.
155
At 00:11:01,700, Character said: Oh My God!
156
At 00:11:03,700, Character said: Oh My God!
157
At 00:11:09,700, Character said: What's wrong?
158
At 00:11:16,900, Character said: I'm sorry.
159
At 00:11:24,730, Character said: It's my fault that I did this.
160
At 00:11:29,730, Character said: I won't tell your mom.
161
At 00:11:40,660, Character said: Amazing!
162
At 00:12:02,840, Character said: Does it feel good?
163
At 00:12:09,010, Character said: Did you become like this...
Download Subtitles JUR-003-ub Chuckie100 in any Language