ABF-009 Movie Subtitles

1 00:00:19,354 --> 00:00:22,154 My name is Asuna Kawai. 2 00:00:22,154 --> 00:00:27,154 I ** a new teacher who has been assigned to this high school since spring. 3 00:00:31,994 --> 00:00:39,506 In the case of rain, there are different names for it. 4 00:00:39,506 --> 00:00:45,506 Among them, there are more than 400 names for rain in Japanese. 5 00:00:46,306 --> 00:00:52,306 It's almost Tanabata, but do you know what to call the rain on Tanabata? 6 00:00:55,538 --> 00:00:57,538 The rain on Tanabata is... 7 00:01:47,738 --> 00:01:49,738 Mr. Sondamatsu. 8 00:01:49,738 --> 00:01:51,738 You look tired. 9 00:01:51,738 --> 00:01:54,738 It must be hard for you in your first year. 10 00:01:54,738 --> 00:01:58,738 I was depressed every morning when I g***t my first job. 11 00:01:58,738 --> 00:02:00,738 Oh, really? 12 00:02:00,738 --> 00:02:01,738 Yes. 13 00:02:01,738 --> 00:02:05,738 Well, all the second-year students are good girls, so you don't have to worry about that. 14 00:02:05,738 --> 00:02:08,738 Yes, they are all good girls. 15 00:02:08,738 --> 00:02:09,738 I envy you. 16 00:02:09,738 --> 00:02:12,738 There are many naughty girls in my class. 17 00:02:12,738 --> 00:02:15,738 If you have any problems, please consult me. 18 00:02:15,738 --> 00:02:16,738 Excuse me. 19 00:02:16,738 --> 00:02:18,738 Mr. Sondamatsu, can I talk to you now? 20 00:02:18,738 --> 00:02:19,738 Sure. 21 00:02:19,738 --> 00:02:20,738 What's up? 22 00:02:20,738 --> 00:02:22,738 I have something to talk to you about my club. 23 00:02:26,738 --> 00:02:29,898 You guys wrote a lot of letters. 24 00:02:29,898 --> 00:02:30,898 Yes, we did. 25 00:02:30,898 --> 00:02:33,898 It's fun to see your letters. 26 00:02:33,898 --> 00:02:34,898 Yes, it is. 27 00:02:34,898 --> 00:02:36,898 Wow, it's amazing. 28 00:02:36,898 --> 00:02:38,898 It's almost the end of the year. 29 00:02:38,898 --> 00:02:40,898 Yes, we made it together. 30 00:02:40,898 --> 00:02:43,898 If you don't mind, please write a letter to me. 31 00:02:43,898 --> 00:02:46,898 What should I write? 32 00:02:46,898 --> 00:02:49,898 By the way, Rina wrote, I wish you a boyfriend. 33 00:02:49,898 --> 00:02:51,898 Stop it. It's embarrassing. 34 00:03:10,490 --> 00:03:13,790 What should I write? 35 00:03:15,870 --> 00:03:17,970 Anything you like. 36 00:03:18,770 --> 00:03:21,270 You're so strict. 37 00:03:22,170 --> 00:03:23,370 How about, 38 00:03:23,570 --> 00:03:26,870 I want you to marry me? 39 00:03:27,670 --> 00:03:29,070 No way. 40 00:03:29,370 --> 00:03:32,770 If my students find out, I'll be fired. 41 00:03:33,670 --> 00:03:36,670 Then I'll support you. 42 00:03:37,270 --> 00:03:40,270 I'm a student. I can't. 43 00:03:41,970 --> 00:03:44,970 It's late. Are you OK? 44 00:03:45,170 --> 00:03:48,470 My parents are late. 45 00:03:48,670 --> 00:03:50,370 Oh, I see. 46 00:03:50,570 --> 00:03:53,370 Then, can I stay with you? 47 00:03:53,570 --> 00:03:54,470 Yes. 48 00:03:54,670 --> 00:03:55,870 Yay! 49 00:03:59,274 --> 00:04:00,574 I'm glad. 50 00:04:15,002 --> 00:04:18,002 I have to finish up tomorrow's print. 51 00:04:19,002 --> 00:04:22,002 I put it in here. 52 00:04:33,978 --> 00:04:36,978 I might have forgotten it at school. 53 00:04:37,978 --> 00:04:39,978 Let's go get it together. 54 00:04:40,978 --> 00:04:42,978 It's not good to go together. 55 00:04:42,978 --> 00:04:46,978 It's okay. It's late at night. No one will come. 56 00:04:46,978 --> 00:04:47,978 Let's go. 57 00:04:47,978 --> 00:04:49,978 Wait. 58 00:04:55,482 --> 00:05:02,474 Wow, this is the worst. 59 00:05:02,474 --> 00:05:04,474 Do you have an umbrella? 60 00:05:04,474 --> 00:05:07,474 Yeah, I have one. 61 00:05:07,474 --> 00:05:10,474 Then, let's run with it. 62 00:05:10,474 --> 00:05:12,474 What? 63 00:05:12,474 --> 00:05:14,474 It's going to get wet. 64 00:05:14,474 --> 00:05:16,474 It'll be fine if we run. 65 00:05:16,474 --> 00:05:19,474 Okay, let's go. 66 00:05:19,474 --> 00:05:21,474 Okay, let's go. 67 00:05:35,418 --> 00:05:37,418 It was the beginning of everything. 68 00:06:06,170 --> 00:06:08,170 Isn't this the lab? 69 00:06:08,170 --> 00:06:10,170 I looked for it earlier. 70 00:06:12,306 --> 00:06:15,306 The umbrella is broken and there is no print. 71 00:06:15,306 --> 00:06:17,306 It's the worst. 72 00:06:28,698 --> 00:06:30,698 Hiroshima? 73 00:06:30,698 --> 00:06:36,154 Sensei, we're dating, right? 74 00:06:37,154 --> 00:06:39,154 Yes, we are. 75 00:06:39,154 --> 00:06:43,154 But you won't let me do anything. 76 00:06:43,154 --> 00:06:49,154 But that's the relationship between teacher and student. 77 00:06:50,154 --> 00:06:56,858 I really care about you. 78 00:07:10,170 --> 00:07:12,170 Hey, you can't do that. 79 00:07:12,170 --> 00:07:14,170 What if someone comes? 80 00:07:28,570 --> 00:07:30,570 I can't do this. 81 00:09:02,202 --> 00:09:04,202 What if he sees us? 82 00:09:04,202 --> 00:09:07,202 It's okay. No one will come. 83 00:09:26,138 --> 00:09:28,138 You're okay, right? 84 00:09:28,138 --> 00:09:30,138 Just a little bit more. 85 00:09:30,138 --> 00:09:32,138 Just a little bit more. 86 00:10:28,026 --> 00:10:30,502 No good. 87 00:10:38,426 --> 00:10:40,426 Good night. 88 00:12:47,258 --> 00:12:50,258 If you make a noise like that, someone will hear you. 89 00:13:25,914 --> 00:13:27,914 I can't do it. 90 00:13:27,914 --> 00:13:30,466 I can't do it. 91 00:15:21,242 --> 00:15:23,242 Show me your back. 92 00:15:23,242 --> 00:15:25,242 Show me. 93 00:22:27,738 --> 00:22:29,738 I can't help it. 94 00:40:06,962 --> 00:40:08,962 Sensei... 95 00:40:08,962 --> 00:40:13,962 I like you, Kirishima-kun. 96 00:40:46,650 --> 00:40:48,650 Excuse me. 97 00:40:56,058 --> 00:40:59,058 What is it? 98 00:40:59,058 --> 00:41:01,058 I'm surprised. 99 00:41:01,058 --> 00:41:04,058 You are so serious. 100 00:41:04,058 --> 00:41:07,058 You are disturbing the atmosphere of our school. 101 00:41:07,058 --> 00:41:09,058 What do you mean? 102 00:41:09,058 --> 00:41:12,058 It's useless to tell you. 103 00:41:12,058 --> 00:41:15,058 I see. 104 00:41:15,058 --> 00:41:19,738 Do you know this? 105 00:41:19,738 --> 00:41:21,738 That is... 106 00:41:27,418 --> 00:41:32,418 If people find out about this, it will be a big problem. 107 00:41:34,426 --> 00:41:37,426 You know what to do, right? 108 00:41:42,842 --> 00:41:44,842 The class has started. 109 00:41:45,842 --> 00:41:48,842 I'll be waiting here after school. 110 00:41:48,842 --> 00:41:53,154 I'm sorry. 111 00:41:58,050 --> 00:42:03,050 I was surprised when you showed me that picture. 112 00:42:05,050 --> 00:42:10,050 Ssshe's a new student, but ssshe's good at teaching. 113 00:42:15,050 --> 00:42:17,050 Hey, did you change your clothes? 114 00:42:22,970 --> 00:42:24,970 You look good. 115 00:42:34,682 --> 00:42:36,682 It suits you. 116 00:42:38,682 --> 00:42:40,682 It's good. 117 00:42:46,170 --> 00:42:48,170 Come here. 118 00:42:49,170 --> 00:42:51,170 Come here. 119 00:42:52,170 --> 00:42:57,122 Show me your butt. 120 00:43:03,834 --> 00:43:06,834 You are very strong. 121 00:43:06,834 --> 00:43:09,834 You are very strong. 122 00:43:11,834 --> 00:43:14,834 What are you doing with your hands? 123 00:43:14,834 --> 00:43:17,834 Put your hands forward. 124 00:43:17,834 --> 00:43:20,834 Put your knees on the floor. 125 00:43:20,834 --> 00:43:23,834 Put your knees on the floor. 126 00:43:29,178 --> 00:43:31,178 Show me your face. 127 00:43:34,178 --> 00:43:37,178 You know what to do, right? 128 00:43:47,770 --> 00:43:49,270 Come here. 129 00:43:57,386 --> 00:43:59,386 You have to lick me. 130 00:44:02,726 --> 00:44:04,726 Won't you listen to me? 131 00:44:05,686 --> 00:44:07,686 Don't go. 132 00:45:27,034 --> 00:45:30,034 Bring that over here. 133 00:45:30,034 --> 00:45:32,034 Yes, sir. 134 00:45:33,034 --> 00:45:35,034 Sit down. 135 00:45:37,034 --> 00:45:39,034 Put it on your chest. 136 00:45:40,034 --> 00:45:42,034 Make sure you put it on your chest. 137 00:45:49,034 --> 00:45:51,034 I'll have fun. 138 00:45:57,034 --> 00:45:59,034 You'll get a tan right away. 139 00:45:59,034 --> 00:46:01,034 Here, this side, too. 140 00:46:07,722 --> 00:46:09,722 That's nice. 141 00:46:12,722 --> 00:46:14,722 I'll put it on your neck. 142 00:46:25,434 --> 00:46:28,434 It's getting more and more on the bottom. 143 00:46:29,434 --> 00:46:31,434 Open your legs. 144 00:46:32,434 --> 00:46:34,434 Open your legs. 145 00:46:34,434 --> 00:46:36,434 Put your hips forward. 146 00:46:37,434 --> 00:46:39,434 This side is good. 147 00:46:47,986 --> 00:46:49,986 That's nice. 148 00:46:56,994 --> 00:47:00,194 It's really stuck. 149 00:47:06,586 --> 00:47:08,586 You are excited just by watching. 150 00:47:10,586 --> 00:47:12,586 Moreover, he is reacting to the sound. 151 00:47:15,586 --> 00:47:16,586 Does it feel good? 152 00:47:17,586 --> 00:47:18,586 Do you feel it? 153 00:47:19,586 --> 00:47:20,586 Speak up. 154 00:47:21,586 --> 00:47:23,586 Let me hear your voice. 155 00:47:23,586 --> 00:47:25,586 He is shaking his body. 156 00:47:34,586 --> 00:47:35,586 You are shaking well. 157 00:47:39,586 --> 00:47:41,586 You are amazing. 158 00:47:44,594 --> 00:47:45,594 Look at me. 159 00:47:55,554 --> 00:47:57,554 Do you feel good? 160...