ABF-009-AZER Movie Subtitles

1 00:00:19,400 --> 00:00:21,733 私の名前は河合あすな 2 00:00:22,233 --> 00:00:24,599 春からこの高校に赴任してきた 3 00:00:24,866 --> 00:00:26,033 新人教師だ 4 00:00:32,733 --> 00:00:34,399 長雨このように 5 00:00:34,533 --> 00:00:36,599 日本語には同じことからでも 6 00:00:36,733 --> 00:00:38,899 違う呼び方をするものがあります 7 00:00:39,300 --> 00:00:40,266 その中でも 8 00:00:40,366 --> 00:00:41,533 雨の呼び方は 9 00:00:41,766 --> 00:00:42,799 日本語だけでも 10 00:00:42,966 --> 00:00:44,566 400以上もあるんですよ 11 00:00:45,300 --> 00:00:46,900 もうすぐ七夕だけど 12 00:00:47,133 --> 00:00:48,633 七夕の日に降る 13 00:00:48,766 --> 00:00:49,699 雨のことは 14 00:00:50,133 --> 00:00:52,233 何て呼ぶかわかる人いますか 15 00:00:54,833 --> 00:00:56,833 七夕に振る舞うことは 16 00:01:00,866 --> 00:01:01,666 ん 17 00:01:08,566 --> 00:01:09,366 ん 18 00:01:35,500 --> 00:01:36,300 よいしょ 19 00:01:47,233 --> 00:01:48,833 あ佐藤先生 20 00:01:50,033 --> 00:01:51,266 お疲れのようですね 21 00:01:52,433 --> 00:01:54,399 一年目の時は色々大変でしょ 22 00:01:54,966 --> 00:01:56,633 僕も初めて担任持った時 23 00:01:57,066 --> 00:01:58,299 毎朝憂鬱だったな 24 00:01:58,833 --> 00:02:00,399 ええそうだったんですか 25 00:02:00,466 --> 00:02:01,233 ええ 26 00:02:01,233 --> 00:02:01,833 まあ 27 00:02:01,833 --> 00:02:03,599 二組はいい子ばっかりですから 28 00:02:03,633 --> 00:02:05,066 そんな心配もいらないですかね 29 00:02:05,400 --> 00:02:06,200 そうですね 30 00:02:06,500 --> 00:02:08,066 みんないい子たちばっかです 31 00:02:08,500 --> 00:02:09,366 羨ましいです 32 00:02:09,733 --> 00:02:10,599 うちのクラスは 33 00:02:10,600 --> 00:02:11,733 やんちゃな子が多いですから 34 00:02:12,100 --> 00:02:13,966 まあ何か悩み事がありましたら 35 00:02:14,133 --> 00:02:15,033 相談してください 36 00:02:15,766 --> 00:02:16,566 失礼します 37 00:02:17,233 --> 00:02:18,699 先生ちょっと今は大丈夫ですか 38 00:02:20,633 --> 00:02:21,199 どうした 39 00:02:21,200 --> 00:02:22,900 部活のことであの相談があって 40 00:02:28,700 --> 00:02:30,000 みんないっぱい書いてくれた 41 00:02:30,133 --> 00:02:30,933 本当だね 42 00:02:31,466 --> 00:02:33,733 人もお願い事見るの楽しいね 43 00:02:33,800 --> 00:02:34,600 楽しいね 44 00:02:36,466 --> 00:02:37,399 すごいじゃん 45 00:02:37,866 --> 00:02:39,533 もうすぐ七夕だもんね 46 00:02:39,733 --> 00:02:40,866 みんなで作ったんです 47 00:02:41,600 --> 00:02:42,266 よかったら 48 00:02:42,266 --> 00:02:44,733 先生もお願い事書いてくださいえ 49 00:02:45,400 --> 00:02:46,566 何書こうかな 50 00:02:47,200 --> 00:02:48,066 ちなみにリナは 51 00:02:48,200 --> 00:02:49,233 彼氏ができますように 52 00:02:49,233 --> 00:02:49,999 って書いてました 53 00:02:50,000 --> 00:02:51,966 ちょっとやめてよ恥ずかしいじゃん 54 00:03:10,600 --> 00:03:11,700 願い事か 55 00:03:12,333 --> 00:03:13,633 何書けばいいんだろう 56 00:03:16,033 --> 00:03:17,699 先生の好きなこと書きなよ 57 00:03:19,733 --> 00:03:20,733 そう言われても 58 00:03:22,266 --> 00:03:23,066 じゃあ 59 00:03:23,666 --> 00:03:25,699 俺と結婚できますように 60 00:03:26,133 --> 00:03:26,933 とか 61 00:03:27,766 --> 00:03:28,833 絶対ダメ 62 00:03:29,466 --> 00:03:31,466 生徒と付き合ってる言葉だったら 63 00:03:31,466 --> 00:03:32,566 クビになっちゃうよ 64 00:03:33,766 --> 00:03:34,566 そしたら 65 00:03:35,033 --> 00:03:36,499 俺が先生を養うよ 66 00:03:38,266 --> 00:03:40,033 学生だから無理でしょう 67 00:03:41,500 --> 00:03:42,333 あてか 68 00:03:42,333 --> 00:03:43,599 もうこんな時間だけど 69 00:03:43,600 --> 00:03:44,533 帰らなくて平気 70 00:03:45,166 --> 00:03:46,866 今日は親が帰り 71 00:03:47,133 --> 00:03:48,099 遅いから大丈夫 72 00:03:48,666 --> 00:03:49,966 えそうなんだ 73 00:03:50,533 --> 00:03:51,399 じゃあ今日は 74 00:03:52,233 --> 00:03:53,266 ずっと一緒にいれる 75 00:03:53,533 --> 00:03:54,333 うん 76 00:03:54,666 --> 00:03:55,466 やった 77 00:03:59,266 --> 00:04:00,066 嬉しい 78 00:04:05,600 --> 00:04:06,400 ん 79 00:04:13,633 --> 00:04:14,433 あ 80 00:04:15,100 --> 00:04:15,700 でも私 81 00:04:15,700 --> 00:04:17,600 明日のプリントだけまとめなきゃ 82 00:04:19,366 --> 00:04:20,799 この中に出てきた 83 00:04:28,166 --> 00:04:28,966 え 84 00:04:30,133 --> 00:04:30,933 そんな 85 00:04:31,500 --> 00:04:32,300 ないかも 86 00:04:34,066 --> 00:04:34,866 最悪 87 00:04:35,200 --> 00:04:36,933 学校に忘れてきちゃったかも 88 00:04:38,000 --> 00:04:38,800 じゃあ 89 00:04:38,900 --> 00:04:39,933 一緒に取りに行こう 90 00:04:40,700 --> 00:04:42,800 え一緒にはまずいでしょ 91 00:04:43,200 --> 00:04:44,000 大丈夫 92 00:04:44,466 --> 00:04:45,399 夜中だし 93 00:04:45,766 --> 00:04:46,733 誰も来ないって 94 00:04:47,100 --> 00:04:47,966 え行こう 95 00:04:48,200 --> 00:04:49,000 ちょ 96 00:04:49,266 --> 00:04:50,133 ちょっと 97 00:04:56,333 --> 00:04:57,133 うわ 98 00:05:00,700 --> 00:05:01,500 最悪 99 00:05:02,466 --> 00:05:03,366 傘持ってる 100 00:05:04,266 --> 00:05:04,833 うん 101 00:05:04,833 --> 00:05:06,966 折りたたみ一本だけの穴あるよ 102 00:05:07,900 --> 00:05:09,166 じゃあそれ挿して 103 00:05:09,466 --> 00:05:10,266 走って行っちゃう 104 00:05:11,166 --> 00:05:11,966 え 105 00:05:12,300 --> 00:05:13,800 びしょびしょになるじゃん 106 00:05:14,833 --> 00:05:15,899 走れば大丈夫だよ 107 00:05:18,000 --> 00:05:18,800 じゃあ行こう 108 00:05:19,533 --> 00:05:20,333 よし 109 00:05:33,200 --> 00:05:34,200 今思えば 110 00:05:34,533 --> 00:05:35,366 この雨が 111 00:05:35,466 --> 00:05:37,066 すべての始まりでした 112 00:05:49,133 --> 00:05:49,933 ん 113 00:06:05,933 --> 00:06:07,433 職員室じゃないの 114 00:06:08,433 --> 00:06:09,899 さっき探したの 115 00:06:12,566 --> 00:06:15,133 傘壊れるしプリントないし 116 00:06:15,433 --> 00:06:16,666 最悪だよ 117 00:06:28,633 --> 00:06:29,433 広島君 118 00:06:31,733 --> 00:06:32,533 先生 119 00:06:33,333 --> 00:06:34,133 俺たち 120 00:06:34,733 --> 00:06:35,733 付き合ってるんだよね 121 00:06:37,133 --> 00:06:38,533 うんそうだよ 122 00:06:39,300 --> 00:06:40,133 それなのに 123 00:06:41,066 --> 00:06:42,533 何もさせてくれないじゃん 124 00:06:43,433 --> 00:06:44,233 いや 125 00:06:44,333 --> 00:06:45,433 だってそれは 126 00:06:45,666 --> 00:06:48,433 教師と生徒って関係だし 127 00:06:52,100 --> 00:06:52,900 俺は 128 00:06:54,233 --> 00:06:55,966 こんなに先生のこと思ってるのに 129 00:07:03,933 --> 00:07:04,733 んんん 130 00:07:05,400 --> 00:07:06,200 日本語の 131 00:07:10,200 --> 00:07:11,500 ちょっとダメだよ 132 00:07:11,900 --> 00:07:13,600 誰か来ちゃったらどうするの 133 00:07:26,866 --> 00:07:27,799 ダメだって 134 00:07:28,400 --> 00:07:29,400 僕もできない 135 00:07:43,733 --> 00:07:44,533 ん 136 00:07:50,033 --> 00:07:51,199 ちょっとダメだ 137 00:07:52,866 --> 00:07:53,666 よ 138 00:08:11,600 --> 00:08:12,400 ん 139 00:08:16,466 --> 00:08:17,266 う 140 00:08:18,966 --> 00:08:19,766 ん 141 00:08:27,100 --> 00:08:27,900 うん 142 00:08:32,000 --> 00:08:32,933 ちょっと 143 00:08:55,366 --> 00:08:56,866 ずっとこうしたかったんだよ 144 00:08:58,600 --> 00:08:59,533 ダメだよ 145 00:09:01,566 --> 00:09:03,899 誰かに見られたらどうするの 146 00:09:04,533 --> 00:09:05,466 大丈夫だよ 147 00:09:05,766 --> 00:09:06,866 誰も来ないって 148 00:09:26,433 --> 00:09:27,233 いいでしょう 149 00:09:30,000 --> 00:09:30,900 ちょっとだけだから 150 00:09:43,533 --> 00:09:44,333 ん 151 00:10:01,333 --> 00:10:02,133 ん 152 00:10:14,533 --> 00:10:15,333 うん 153 00:10:19,066 --> 00:10:19,866 ん 154 00:10:41,333 --> 00:10:42,699 これは 155 00:10:45,333 --> 00:10:46,133 あれ 156 00:10:53,666 --> 00:10:54,466 ん 157 00:11:16,466 --> 00:11:17,266 うん 158 00:11:34,066 --> 00:11:34,866 ん 159 00:11:43,000 --> 00:11:43,800 ん 160 00:12:01,733 --> 00:12:02,533 ん 161 00:12:12,700 --> 00:12:13,500 ん 162 00:12:28,133 --> 00:12:28,933 ん 163 00:12:35,366 --> 00:12:36,166 こう 164 00:12:43,800 --> 00:12:44,600 ん 165 00:12:45,666 --> 00:12:46,466 先生 166 00:12:47,233 --> 00:12:48,233 そんな声出したら 167 00:12:49,000 --> 00:12:50,133 誰かに聞かれちゃうかな 168 00:13:08,933 --> 00:13:09,733 あれ 169 00:13:25,833 --> 00:13:26,666 ダメ 170 00:13:28,000 --> 00:13:29,800 超ダメだよ 171 00:13:37,266 --> 00:13:38,066 うん 172 00:13:51,566 --> 00:13:52,366 ん 173 00:14:06,633 --> 00:14:07,966 ねぇ舐めない 174 00:14:23,133 --> 00:14:23,933 ん 175 00:14:35,366 --> 00:14:36,166 ん 176 00:14:42,700 --> 00:14:43,500 ん 177 00:15:06,766 --> 00:15:07,566 ん 178 00:15:14,100 --> 00:15:15,300 あと 179 00:15:21,533 --> 00:15:22,333 見せてよ 180 00:15:35,900 --> 00:15:36,700 ん 181 00:15:42,933 --> 00:15:43,733 うん 182 00:15:56,566 --> 00:15:57,633 学校にできないのも 183 00:16:02,533 --> 00:16:03,333 この 184 00:16:11,300 --> 00:16:12,100 ん 185 00:16:30,100 --> 00:16:30,900 そして 186 00:16:35,866 --> 00:16:36,666 綺麗 187 00:16:46,133 --> 00:16:46,933 ん 188 00:17:12,933 --> 00:17:13,733 ん 189 00:17:30,633 --> 00:17:31,433 やめて 190 00:17:48,366 --> 00:17:49,166 ん 191 00:17:54,800 --> 00:17:55,600 ん 192 00:18:04,000 --> 00:18:04,800 うん 193 00:18:35,300 --> 00:18:36,100 ん 194 00:18:49,900 --> 00:18:50,700 ん 195 00:18:58,333 --> 00:18:59,133 ん 196 00:19:51,366 --> 00:19:52,166 ん 197 00:19:54,100 --> 00:19:54,900 ん 198 00:20:22,500 --> 00:20:23,300 ん 199 00:20:47,933 --> 00:20:48,733 ん 200 00:21:09,000 --> 00:21:09,800 ん 201 00:21:21,866 --> 00:21:22,666 こっち来て 202 00:21:38,900 --> 00:21:39,700 ana 203 00:21:55,800 --> 00:21:56,633 多分できる 204 00:22:27,000 --> 00:22:28,600 視聴者さん 205 00:22:54,200 --> 00:22:55,200 口にしてみてよ 206 00:23:03,666 --> 00:23:04,466 ん 207 00:23:13,933 --> 00:23:14,733 あっ 208 00:23:29,466 --> 00:23:30,533 よし 209 00:23:36,933 --> 00:23:37,733 ん 210 00:23:42,000 --> 00:23:42,800 ん 211 00:24:16,133 --> 00:24:16,933 ん 212 00:24:25,000 --> 00:24:25,800 ん 213 00:24:28,300 --> 00:24:33,966 291 214 00:24:57,400 --> 00:24:58,200 ん 215 00:25:02,366 --> 00:25:03,166 うん 216 00:25:18,533 --> 00:25:19,333 うん 217 00:25:55,333 --> 00:25:56,599 背中とかを舐めて 218 00:26:06,766 --> 00:26:07,566 ん 219 00:26:15,800 --> 00:26:16,600 あ 220 00:26:18,700 --> 00:26:19,500 ー 221 00:26:23,866 --> 00:26:24,666 うん 222 00:26:27,733 --> 00:26:28,533 ん 223 00:26:33,733 -->...