Agents Of S H I E L D , S03E14 Subtitles

At 00:00:02,045, Character said: Previously on Marvel's
Agents of S.H.I.E.L.D...

2
At 00:00:04,547, Character said: And not everyone
who can change should change.

3
At 00:00:06,758, Character said: You sound like
one of those hate groups,

4
At 00:00:08,134, Character said: "The Watchdogs."

5
At 00:00:09,260, Character said: "Kill the aliens
and take back the planet."

6
At 00:00:11,221, Character said: Help me. Please.

7
At 00:00:13,014, Character said: You gotta let me out, Jemma.

8
At 00:00:15,517, Character said: I'm the only one
who can protect you.

9
At 00:00:20,105, Character said: Where are Hunter and Bobbi?

10
At 00:00:22,774, Character said: They're not coming back.
They've been disavowed.

11
At 00:00:24,567, Character said: It was all we could do
to keep them from being executed.

12
At 00:00:27,153, Character said: They did that for S.H.I.E.L.D.

13
At 00:00:28,321, Character said: They did that for us,
and they paid the price.

14
At 00:00:30,657, Character said: Believe me, guys,
I'm gonna miss them, too.

15
At 00:00:48,758, Character said: Cutting to the hoop.

16
At 00:00:50,260, Character said: Sure that's
the right move, Alfie?

17
At 00:00:55,557, Character said: You know what's not the right move?

18
At 00:00:57,183, Character said: Calling me Alfie.

19
At 00:00:58,685, Character said: Mom gets to. You don't.

20
At 00:01:02,731, Character said: If you didn't ride this thing
like a d***n maniac,

21
At 00:01:04,691, Character said: I wouldn't have to come home
and repair it for you.

22
At 00:01:07,318, Character said: You wish you rode like me.

23
At 00:01:08,987, Character said: Yeah, please. You g***t nothing to ride
without that intake valve I brought you.

24
At 00:01:13,324, Character said: I could always take it back.

25
At 00:01:14,826, Character said: Okay. Well,
your Ironhead's in great shape,

26
At 00:01:17,662, Character said: and you're never home
to ride it anyway.

27
At 00:01:19,289, Character said: Maybe I ought to...

28
At 00:01:20,415, Character said: Never ride my bike ever?
Yeah, I love that idea.

29
At 00:01:23,168, Character said: I mean, I thought you were gonna
finally ride it when we drove to Baja.

30
At 00:01:25,920, Character said: Oh, this again.

31
At 00:01:27,589, Character said: Look, I told you, I g***t buried in work.

32
At 00:01:30,425, Character said: All right, I'm sorry,
but we'll find a time.

33
At 00:01:32,427, Character said: I understand.

34
At 00:01:34,304, Character said: Being an insurance company drone
is super interesting.

35
At 00:01:36,473, Character said: Why not bury yourself in that work?

36
At 00:01:38,975, Character said: Funny.

37
At 00:01:40,185, Character said: I was wishing
I was back at work right now.

38
At 00:01:43,855, Character said: Seems like a pretty sweet gig

39
At 00:01:45,148, Character said: if it gets you a hook-up
on an impossible-to-find intake valve.

40
At 00:01:48,860, Character said: Yeah, honestly,
job hasn't been great lately.

41
At 00:01:52,697, Character said: Management's out of control,
new people keep coming in every day,

42
At 00:01:56,868, Character said: no experience.

43
At 00:01:58,870, Character said: And the two friends I was closest to,
they just g***t

44
At 00:02:03,041, Character said: transferred for good.

45
At 00:02:06,211, Character said: Work buddies come and go.

46
At 00:02:08,880, Character said: Now, family,
they're the ones you can't get rid of.

47
At 00:02:12,050, Character said: Even if they set up a roadside stand
and tried selling you off to strangers.

48
At 00:02:15,887, Character said: You were an awkward kid.

49
At 00:02:19,390, Character said: I'm sorry about your work.

50
At 00:02:22,227, Character said: I'm sorry about your layoff.

51
At 00:02:25,522, Character said: But it's just a temporary setback.

52
At 00:02:37,742, Character said: Why is this still here?

53
At 00:02:39,244, Character said: When Mom and Dad left you the house,
they had to leave this, too?

54
At 00:02:41,663, Character said: Dad wouldn't let Mom take it.

55
At 00:02:43,748, Character said: I put it up on eBay.

56
At 00:02:45,166, Character said: Turns out, not as
valuable as Mom thinks.

57
At 00:02:47,252, Character said: Okay, so here's the plan.

58
At 00:02:49,170, Character said: Lunch, beers, finish up the bike. Good?

59
At 00:02:52,006, Character said: Good.

60
At 00:02:53,174, Character said: I picked up a couple steaks.

61
At 00:02:54,551, Character said: No, you didn't.

62
At 00:02:56,553, Character said: - You gonna do your...
- Mmm-hmm.

63
At 00:02:58,763, Character said: Aw, yeah.

64
At 00:03:03,101, Character said: You could take a run at that,
you know, cooking.

65
At 00:03:06,604, Character said: You're good. No, I'm serious.

66
At 00:03:09,524, Character said: - Not as good as I ** with engines, but...
- Oh.

67
At 00:03:12,902, Character said: That was almost a compliment.

68
At 00:03:15,446, Character said: So close.

69
At 00:03:19,784, Character said: Breaking news...

70
At 00:03:20,952, Character said: I've thought about it, but...

71
At 00:03:22,287, Character said: We have a shocking video that was
sent to our station minutes ago.

72
At 00:03:24,789, Character said: This facility
is controlled by the ATCU.

73
At 00:03:27,125, Character said: The government is keeping secrets,

74
At 00:03:28,793, Character said: things we don't know
until cities fall out of the sky.

75
At 00:03:31,296, Character said: The Avengers, more like them
every day, protected, hidden.

76
At 00:03:35,133, Character said: Not any more!

77
At 00:03:36,301, Character said: - We want this information released...
- Whoa.

78
At 00:03:38,136, Character said: A list of who they are, where they are.

79
At 00:03:40,763, Character said: Or you will have war on your hands.

80
At 00:03:44,309, Character said: We are the Watchdogs.

81
At 00:03:46,477, Character said: You will obey.

82
At 00:03:54,152, Character said: Let's go!

83
At 00:04:10,168, Character said: This is...

84
At 00:04:11,294, Character said: Awesome.

85
At 00:04:13,922, Character said: Right?

86
At 00:04:24,307, Character said: I need an agent in South Bend,

87
At 00:04:25,767, Character said: and you're the closest one
to the scene.

88
At 00:04:27,602, Character said: Right.

89
At 00:04:28,853, Character said: It's just, I'm here with my brother,

90
At 00:04:30,688, Character said: and I was hoping this week off
would be more of a...

91
At 00:04:32,857, Character said: Thing is, Mack, I'm actually down
a couple of agents right now.

92
At 00:04:35,610, Character said: I know, sir.

93
At 00:04:36,945, Character said: My resources are limited.

94
At 00:04:39,030, Character said: Local PD's already on the scene,
and you know the Feds are on a plane.

95
At 00:04:41,532, Character said: Yes, but...

96
At 00:04:42,659, Character said: They'll pick the site clean,
and we'll have nothing.

97
At 00:04:44,535, Character said: They hit the ATCU, Mack.

98
At 00:04:46,120, Character said: It's serious.

99
At 00:04:47,288, Character said: I'm sorry about family time,
but we all make sacrifices.

100
At 00:04:49,707, Character said: Figure it out.

101
At 00:04:56,881, Character said: Hey, uh...

102
At 00:04:58,675, Character said: So, uh, it looks like I have to take off
for a couple of hours.

103
At 00:05:01,886, Character said: There was an accident on US 41.

104
At 00:05:03,680, Character said: I g***t to go assess it.

105
At 00:05:04,806, Character said: Now?

106
At 00:05:05,974, Character said: Yeah.

107
At 00:05:07,392, Character said: It's complicated.

108
At 00:05:08,726, Character said: But this is simple.

109
At 00:05:10,979, Character said: Lunch, beers, bike? Remember?

110
At 00:05:13,147, Character said: We'll get to it. I promise.

111
At 00:05:18,820, Character said: Were there casualties?

112
At 00:05:20,488, Character said: The building had a staff.

113
At 00:05:22,156, Character said: When you get to South Bend,
rendezvous with Mack at the ATCU site.

114
At 00:05:25,159, Character said: Report back what you g***t.

115
At 00:05:26,285, Character said: I've been following the Watchdogs
online for a while now.

116
At 00:05:28,454, Character said: Some pretty nasty hate speech,

117
At 00:05:29,914, Character said: but up until now, it's all been rhetoric.

118
At 00:05:31,541, Character said: There's a bark/b***e joke
I could make here,

119
At 00:05:33,167, Character said: but I don't find these guys
all that funny.

120
At 00:05:34,877, Character said: No, they've had a menacing presence
ever since New York.

121
At 00:05:37,213, Character said: G***t even less funny after Sokovia.

122
At 00:05:39,048, Character said: Not exactly embracing
the new changes in the world.

123
At 00:05:41,259, Character said: Now they're not happy
just being the comments section.

124
At 00:05:44,053, Character said: Something's changed.
They're taking action.

125
At 00:05:46,931, Character said: We need to shut them down
before more people get hurt.

126
At 00:05:50,268, Character said: We've g***t enough on our plate
trying to track down Malick.

127
At 00:05:54,313, Character said: Hey!

128
At 00:05:55,523, Character said: Hey.

129
At 00:05:56,941, Character said: How'd the S.H.I.E.L.D. assessment go?

130
At 00:05:58,609, Character said: Fine, I think.

131
At 00:06:00,403, Character said: I guess we won't know for sure
till Coulson gets the evaluation report.

132
At 00:06:03,448, Character said: - I g***t it.
- Well, should we bring Lincoln with us?

133
At 00:06:05,992, Character said: With Bobbi and Hunter gone,
we can use all the help...

134
At 00:06:07,660, Character said: Lincoln's gonna sit this one out.

135