cemd-167-jp Movie Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:05,820 --> 00:00:06,二重

00:00:07,111 --> 00:00:09,に引っ越してきましたし鈴木と申します

00:00:11,312 --> 00:00:12,そういう

00:00:12,960 --> 00:00:13,お

00:00:14,670 --> 00:00:16,気遣いありがとうございます

00:00:17,370 --> 00:00:18,犬ばかに

00:00:20,040 --> 00:00:20,ニンジン

00:00:20,520 --> 00:00:21,好きなんですよね

00:00:23,520 --> 00:00:24,一年

00:00:24,571 --> 00:00:25,にしてのあのー

00:00:29,970 --> 00:00:30,そうがいいぞ

00:00:33,390 --> 00:00:34,ふーん

00:00:37,409 --> 00:00:38,今

00:00:39,750 --> 00:00:40,これってそうですねー

00:00:42,960 --> 00:00:44,こんなことしない

00:00:44,280 --> 00:00:45,でしょ

00:00:45,420 --> 00:00:46,それじゃあ

00:00:58,830 --> 00:01:00,学生時代に思いを馳せて

00:01:01,230 --> 00:01:02,制服を着てみた

00:01:04,548 --> 00:01:05,年の誘惑にも

00:01:06,420 --> 00:01:07,乗ってくださるねー

00:01:09,090 --> 00:01:09,花出せ

00:01:09,891 --> 00:01:10,ませんね

00:01:15,215 --> 00:01:16,安倍

00:01:17,969 --> 00:01:18,こなせ

00:01:18,900 --> 00:01:19,てなかった

00:01:29,280 --> 00:01:30,平平な上司

00:01:31,082 --> 00:01:32,に来ることになった

00:01:33,300 --> 00:01:34,だから右耳の調子を

00:01:35,970 --> 00:01:36,画面

00:01:36,368 --> 00:01:36,のやろう

00:01:37,080 --> 00:01:38,ますか

00:01:54,810 --> 00:01:54,できれ

00:01:55,765 --> 00:01:55,ば

00:01:56,610 --> 00:01:57,なぁ

00:02:36,810 --> 00:02:37,俺

00:02:39,570 --> 00:02:40,ゲーム

00:02:50,942 --> 00:02:51,は

00:02:52,113 --> 00:02:53,朝

00:02:53,850 --> 00:02:56,津波に引っ越してきましたし鈴木と申します

00:02:58,230 --> 00:02:59,はい

00:03:00,660 --> 00:03:01,ありがとうございます

00:03:03,150 --> 00:03:04,寒くて

00:03:07,770 --> 00:03:08,今日

00:03:08,220 --> 00:03:08,も

00:03:08,760 --> 00:03:09,寒いです

00:03:10,140 --> 00:03:11,雪降るみたいなんです

00:03:12,480 --> 00:03:12,今

00:03:13,440 --> 00:03:14,こそ2

00:03:14,400 --> 00:03:14,3

00:03:14,700 --> 00:03:15,除去雨降ってほしいけど

00:03:17,070 --> 00:03:20,が雪に変わってきちゃうって募ってきそうなんですよね

00:03:21,570 --> 00:03:24,旦那が帰ってこられるかどうか分かんないです

00:03:26,730 --> 00:03:27,はさっき

00:03:27,360 --> 00:03:27,の

00:03:27,720 --> 00:03:28,公式と

00:03:29,640 --> 00:03:33,ちょくちょく廊下ですれ違っていると思うのですがちゃんとご挨拶し

00:03:33,480 --> 00:03:34,たいなぁと思いました

00:03:35,850 --> 00:03:36,つまらない

00:03:36,690 --> 00:03:37,ってそういう

00:03:38,610 --> 00:03:38,こと

00:03:39,090 --> 00:03:39,だ

00:03:39,390 --> 00:03:39,はい

00:03:40,050 --> 00:03:41,どうぞ

00:03:41,220 --> 00:03:43,美味しいお菓子なのでお菓子

00:03:43,680 --> 00:03:45,天の助けはどう

00:03:45,240 --> 00:03:45,ですか

00:03:46,080 --> 00:03:46,主でし

00:03:46,980 --> 00:03:47,た

00:03:49,710 --> 00:03:50,嬉しいです

00:03:50,582 --> 00:03:51,ね

00:03:53,610 --> 00:03:54,そう

00:03:54,240 --> 00:03:55,いうところ

00:03:56,161 --> 00:03:56,無添で

00:03:56,993 --> 00:03:57,か引っ越し

00:03:58,440 --> 00:03:59,新しいときたぞっていう

00:04:00,180 --> 00:04:01,記事

00:04:01,410 --> 00:04:02,チラチラ

00:04:02,490 --> 00:04:03,見てました

00:04:03,870 --> 00:04:04,パコ

00:04:04,108 --> 00:04:04,村

00:04:04,800 --> 00:04:05,下高井

00:04:05,641 --> 00:04:06,れる

00:04:10,710 --> 00:04:12,ちょっと不安なところもあるんですけど

00:04:13,080 --> 00:04:14,ねぇ

00:04:16,050 --> 00:04:17,そもそもいうことです

00:04:17,820 --> 00:04:18,買ったです

00:04:19,560 --> 00:04:20,その後

00:04:21,480 --> 00:04:23,日光かなぁと思ったんですけど

00:04:24,032 --> 00:04:24,この雪だ

00:04:24,844 --> 00:04:25,もいけない

00:04:25,740 --> 00:04:26,と思って

00:04:29,785 --> 00:04:29,あ

00:04:30,780 --> 00:04:31,ちょっとサーフィン

00:04:31,430 --> 00:04:32,にちょっと

00:04:32,610 --> 00:04:32,お茶で

00:04:33,300 --> 00:04:33,です中で

00:04:34,230 --> 00:04:35,東京戸張押すと

00:04:35,280 --> 00:04:36,年ですかいいんですか

00:04:36,960 --> 00:04:38,ありがとうございますわー

00:04:38,681 --> 00:04:39,涼しいです

00:04:40,980 --> 00:04:41,ちょっとどうぞ

00:04:42,360 --> 00:04:42,お邪魔し

00:04:43,046 --> 00:04:44,ます

00:04:54,480 --> 00:04:55,はい

00:04:55,923 --> 00:04:56,ます

00:05:03,840 --> 00:05:04,気遣いです

00:05:06,060 --> 00:05:07,気づくありがとうございます

00:05:13,009 --> 00:05:13,坊ちゃん

00:05:13,740 --> 00:05:14,なんて

00:05:15,930 --> 00:05:16,と思った

00:05:19,800 --> 00:05:21,じゃあ止めてくださったんですか

00:05:22,043 --> 00:05:23,はい

00:05:23,490 --> 00:05:24,ます

00:05:27,865 --> 00:05:28,そうです

00:05:29,040 --> 00:05:29,なー

00:05:29,194 --> 00:05:30,かー

00:05:31,026 --> 00:05:31,一番

00:05:31,530 --> 00:05:32,近いスーパー

00:05:33,330 --> 00:05:33,コンビニ

00:05:33,780 --> 00:05:34,曲がったところです

00:05:35,404 --> 00:05:35,双

00:05:35,820 --> 00:05:37,方向へ進んてコンビニ

00:05:39,630 --> 00:05:40,後

00:05:40,499 --> 00:05:41,左

00:05:41,220 --> 00:05:42,たところ

00:05:43,680 --> 00:05:44,その次

00:05:44,460 --> 00:05:44,に

00:05:44,820 --> 00:05:45,近いところの

00:05:46,770 --> 00:05:47,雨駅前の

00:05:47,971 --> 00:05:49,一番いいなんていかがでしょうだ

00:05:49,560 --> 00:05:50,そうなんですよ

00:05:51,210 --> 00:05:51,できない

00:05:51,778 --> 00:05:54,ものの時間が長くなってるんですけどねぇ

00:05:55,410 --> 00:05:58,いつもお昼の時間端っこにいらっしゃいます

00:05:58,470 --> 00:05:58,ねー

00:05:59,010 --> 00:06:00,いつも電気点いてらっしゃるなー

00:06:00,570 --> 00:06:01,と思うねぇ

00:06:01,920 --> 00:06:02,ゲーム

00:06:02,251 --> 00:06:03,が好きで

00:06:05,190 --> 00:06:05,ずっとゲーム

00:06:05,820 --> 00:06:06,バカ

00:06:06,660 --> 00:06:07,犬バカ

00:06:07,320 --> 00:06:08,に

00:06:09,330 --> 00:06:10,向こうよ

00:06:10,830 --> 00:06:11,ねー

00:06:12,150 --> 00:06:12,参加

00:06:12,797 --> 00:06:13,者の保護っていうか

00:06:15,210 --> 00:06:16,仕送りくる

00:06:21,975 --> 00:06:22,変異ですね

00:06:23,794 --> 00:06:24,じゃあお昼

00:06:24,390 --> 00:06:25,とか私き

00:06:25,320 --> 00:06:26,ますよ

00:06:27,870 --> 00:06:29,でもある新婚さん

00:06:31,110 --> 00:06:31,市

00:06:31,650 --> 00:06:32,結婚

00:06:32,463 --> 00:06:32,3

00:06:32,760 --> 00:06:33,年ぐらいなんです

00:06:35,310 --> 00:06:37,じゃあ旦那さんに手料理

00:06:37,838 --> 00:06:37,を

00:06:38,160 --> 00:06:39,振る舞ってます

00:06:43,560 --> 00:06:43,を

00:06:43,890 --> 00:06:44,ちょっとあ

00:06:44,880 --> 00:06:45,こんなさー

00:06:45,690 --> 00:06:45,す

00:06:46,200 --> 00:06:47,がー

00:06:47,910 --> 00:06:48,こ

00:06:51,168 --> 00:06:52,にくい

00:06:52,620 --> 00:06:53,なさい

00:07:01,050 --> 00:07:01,そっち

00:07:01,980 --> 00:07:02,にないですか

00:07:05,034 --> 00:07:06,おりません

00:07:06,510 --> 00:07:07,そう

00:07:07,920 --> 00:07:10,ありがとうを創造します

00:07:13,620 --> 00:07:14,失敗ますと

00:07:15,900 --> 00:07:18,ていただいたか私も声が届いて

00:07:22,500 --> 00:07:23,かなり色が見えました

00:07:25,830 --> 00:07:26,よく

00:07:26,580 --> 00:07:27,ないでしょうか

00:07:27,840 --> 00:07:28,今回は

00:07:29,760 --> 00:07:30,今年

00:07:30,300 --> 00:07:31,のお城ですよ

00:07:34,956 --> 00:07:36,私の中いいお城ですよ

00:07:37,440 --> 00:07:38,ね

00:07:38,580 --> 00:07:39,赤からチラチラ

00:07:39,720 --> 00:07:40,見てますよねー

00:07:41,521 --> 00:07:42,てるんですよ

00:07:43,560 --> 00:07:44,とっとっとと旦那さん

00:07:45,268 --> 00:07:46,どうですか

00:07:46,410 --> 00:07:51,そうですね私は夜お酒まで帰ってこなくてあたしのこと放置しっぱなし

00:07:52,710 --> 00:07:53,日々ちょっと

00:07:54,270 --> 00:07:54,ムラムラ

00:07:54,750 --> 00:07:55,しちゃう方も

00:07:56,723 --> 00:07:56,まあ

00:07:57,446 --> 00:07:58,まあまあ

00:07:59,160 --> 00:07:59,四分

00:07:59,760 --> 00:08:00,残業が多いってこと

00:08:01,920 --> 00:08:02,エリート

00:08:02,430 --> 00:08:03,社員なんですね

00:08:06,030 --> 00:08:07,外資の会社です

00:08:08,280 --> 00:08:09,菓子系とかも

00:08:09,900 --> 00:08:10,全然

00:08:11,130 --> 00:08:12,すごいですねー

00:08:17,160 --> 00:08:18,その

00:08:19,260 --> 00:08:20,得意料理とか

00:08:21,600 --> 00:08:23,料理はですねー

00:08:25,170 --> 00:08:26,肉者

00:08:26,880 --> 00:08:27,お

00:08:28,410 --> 00:08:29,作ることが多くて

00:08:30,961 --> 00:08:31,じゃあ

00:08:32,730 --> 00:08:33,なんですよ

00:08:35,850 --> 00:08:36,ニンジン

00:08:36,510 --> 00:08:37,とかをちゃんと切っ

00:08:37,956 --> 00:08:38,て

00:08:39,840 --> 00:08:40,ニンジン

00:08:40,290 --> 00:08:41,好きなんですよね

00:08:44,298 --> 00:08:45,そうです

00:08:46,530 --> 00:08:46,コア

00:08:46,800 --> 00:08:47,方

00:08:48,394 --> 00:08:48,母

00:08:48,783 --> 00:08:49,の

00:08:49,350 --> 00:08:49,日ピザ

00:08:49,890 -->...

Download Subtitles cemd-167-jp in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Afrikaans
Akan Akan subtitles
Akan
Albanian Albanian subtitles
Shqip
Amharic Amharic subtitles
አማርኛ
Arabic Arabic subtitles
العربية
Armenian Armenian subtitles
Հայերեն
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Azərbaycanca
Basque Basque subtitles
Euskara
Belarusian Belarusian subtitles
Беларуская
Bemba Bemba subtitles
Ichibemba
Bengali Bengali subtitles
বাংলা
Bihari Bihari subtitles
भोजपुरी
Bosnian Bosnian subtitles
Bosanski
Breton Breton subtitles
Brezhoneg
Bulgarian Bulgarian subtitles
Български
Cambodian Cambodian subtitles
ភាសាខ្មែរ
Catalan Catalan subtitles
Català
Cebuano Cebuano subtitles
Sinugboanon
Cherokee Cherokee subtitles
ᏣᎳᎩ
Chichewa Chichewa subtitles
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
简体中文
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
繁體中文
Corsican Corsican subtitles
Corsu
Croatian Croatian subtitles
Hrvatski
Czech Czech subtitles
Čeština
Danish Danish subtitles
Dansk
Dutch Dutch subtitles
Nederlands
English English subtitles
English
Esperanto Esperanto subtitles
Esperanto
Estonian Estonian subtitles
Eesti
Finnish Finnish subtitles
Suomi
French French subtitles
Français
Galician Galician subtitles
Galego
Georgian Georgian subtitles
ქართული
German German subtitles
Deutsch
Greek Greek subtitles
Ελληνικά
Gujarati Gujarati subtitles
ગુજરાતી
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Kreyòl Ayisyen
Hausa Hausa subtitles
Hausa
Hawaiian Hawaiian subtitles
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew Hebrew subtitles
עברית
Hindi Hindi subtitles
हिन्दी
Hungarian Hungarian subtitles
Magyar
Icelandic Icelandic subtitles
Íslenska
Indonesian Indonesian subtitles
Bahasa Indonesia
Italian Italian subtitles
Italiano
Japanese Japanese subtitles
日本語
Javanese Javanese subtitles
Basa Jawa
Kannada Kannada subtitles
ಕನ್ನಡ
Kazakh Kazakh subtitles
Қазақ тілі
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Ikinyarwanda
Korean Korean subtitles
한국어
Kurdish Kurdish subtitles
Kurdî
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Кыргызча
Lao Lao subtitles
ລາວ
Latin Latin subtitles
Latina
Latvian Latvian subtitles
Latviešu
Lithuanian Lithuanian subtitles
Lietuvių
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Lëtzebuergesch
Macedonian Macedonian subtitles
Македонски
Malay Malay subtitles
Bahasa Melayu
Malayalam Malayalam subtitles
മലയാളം
Maltese Maltese subtitles
Malti
Maori Maori subtitles
Māori
Marathi Marathi subtitles
मराठी
Mongolian Mongolian subtitles
Монгол
Nepali Nepali subtitles
नेपाली
Norwegian Norwegian subtitles
Norsk
Persian Persian subtitles
فارسی
Polish Polish subtitles
Polski
Portuguese Portuguese subtitles
Português
Punjabi Punjabi subtitles
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian Romanian subtitles
Română
Russian Russian subtitles
Русский
Serbian Serbian subtitles
Српски
Slovak Slovak subtitles
Slovenčina
Slovenian Slovenian subtitles
Slovenščina
Somali Somali subtitles
Soomaali
Spanish Spanish subtitles
Español
Swahili Swahili subtitles
Kiswahili
Swedish Swedish subtitles
Svenska
Tamil Tamil subtitles
தமிழ்
Telugu Telugu subtitles
తెలుగు
Thai Thai subtitles
ไทย
Turkish Turkish subtitles
Türkçe
Ukrainian Ukrainian subtitles
Українська
Urdu Urdu subtitles
اردو
Uzbek Uzbek subtitles
O'zbek
Vietnamese Vietnamese subtitles
Tiếng Việt
Welsh Welsh subtitles
Cymraeg
Xhosa Xhosa subtitles
isiXhosa
Zulu Zulu subtitles
isiZulu