CEMD-744 ⋆ Sayuri Hayama Subtitles

At 00:00:25,480, Character said: We are going to have a drink and then go on an outing.

2
At 00:00:29,560, Character said: I don't know what's gonna happen next

3
At 00:00:30,880, Character said: You can't use this?

4
At 00:00:32,900, Character said: I'll give it to you.

5
At 00:00:36,300, Character said: It looks so good, but you can eat it

6
At 00:00:46,166, Character said: ** I 2kg fat??

7
At 00:00:49,080, Character said: Will he love this too???

8
At 00:00:50,680, Character said: Please don' hate me

9
At 00:01:10,860, Character said: Ouch, ouch!

10
At 00:01:32,500, Character said: I can't open my eyes.

11
At 00:01:48,726, Character said: Oh no...

12
At 00:01:50,393, Character said: I'm gonna cry

13
At 00:02:02,933, Character said: stop it

14
At 00:02:08,386, Character said: oh no

15
At 00:02:26,140, Character said: good morning

16
At 00:02:28,693, Character said: long time no see

17
At 00:02:31,560, Character said: you look beautiful

18
At 00:02:36,370, Character said: even though the wind is strong

19
At 00:02:41,590, Character said: what's the plan for today?

20
At 00:02:43,790, Character said: today

21
At 00:02:47,203, Character said: well

22
At 00:02:50,956, Character said: let me drink a lot of alcohol

23
At 00:02:54,616, Character said: that is all

24
At 00:02:57,136, Character said: can I drink alcohol now

25
At 00:02:58,670, Character said: you said you are not good at drinking

26
At 00:03:02,150, Character said: but it doesn't mean that i don' t like

27
At 00:03:04,430, Character said: no,I love drinking

28
At 00:03:06,510, Character said: I like it so much

29
At 00:03:09,130, Character said: Today, we are going to have a drink

30
At 00:03:10,870, Character said: We will eat something delicious and then go on our date

31
At 00:03:15,170, Character said: Wow! That's great

32
At 00:03:18,803, Character said: What is that?

33
At 00:03:20,210, Character said: Right

34
At 00:03:22,423, Character said: Yeah

35
At 00:03:22,690, Character said: Looking forward

36
At 00:03:25,770, Character said: It was the best

37
At 00:03:27,730, Character said: It was too good

38
At 00:03:31,050, Character said: But don't know what will happen

39
At 00:03:32,610, Character said: I don't want to drink alcohol.

40
At 00:03:33,910, Character said: If you drink this,

41
At 00:03:35,640, Character said: That's good!

42
At 00:03:38,000, Character said: There is a possibility that it will be useless

43
At 00:03:40,080, Character said: Like if we can not use this

44
At 00:03:42,780, Character said: It might be useful

45
At 00:03:45,986, Character said: No no

46
At 00:03:47,113, Character said: Well

47
At 00:03:52,713, Character said: Excited

48
At 00:03:54,760, Character said: Let us go Izakaya

49
At 00:03:58,600, Character said: We are hungry

50
At 00:04:03,500, Character said: I'm looking forward to it.

51
At 00:04:06,040, Character said: Let's go to a bar!

52
At 00:04:08,080, Character said: It will be fun today, right?

53
At 00:04:10,180, Character said: Yes

54
At 00:04:14,160, Character said: Cheers

55
At 00:04:32,340, Character said: Delicious

56
At 00:04:33,040, Character said: Is it good?

57
At 00:04:34,970, Character said: It's delicious.

58
At 00:04:36,900, Character said: I celebrated your birthday alone today

59
At 00:04:41,220, Character said: You brought me to such a gorgeous place

60
At 00:04:44,900, Character said: Yes, that is true

61
At 00:04:46,940, Character said: And this place is beautiful

62
At 00:04:51,693, Character said: Is thing like this okay for you

63
At 00:04:53,860, Character said: Are you strong in alcohol ?

64
At 00:04:56,706, Character said: No

65
At 00:04:59,873, Character said: Weak

66
At 00:05:00,140, Character said: I'm so excited.

67
At 00:05:02,700, Character said: You don't have to do that, right?

68
At 00:05:04,720, Character said: Let's just drink beer for now

69
At 00:05:07,110, Character said: Beer is not good for me

70
At 00:05:09,580, Character said: If we drink beer

71
At 00:05:10,540, Character said: It'll be bad

72
At 00:05:12,040, Character said: But you can still drinking it

73
At 00:05:15,573, Character said: Yeah

74
At 00:05:15,840, Character said: We wont end up like this

75
At 00:05:19,160, Character said: Are you going down on your own will

76
At 00:05:23,440, Character said: No way

77
At 00:05:25,816, Character said: Will i get sleepy

78
At 00:05:26,950, Character said: Yes

79
At 00:05:30,170, Character said: I don'think so.

80
At 00:05:32,900, Character said: Do you sleep when you are drunk?

81
At 00:05:35,840, Character said: Yes,I do

82
At 00:05:36,840, Character said: How about when you are drunk

83
At 00:05:43,500, Character said: You laugh a lot

84
At 00:05:44,500, Character said: Is that true

85
At 00:05:47,106, Character said: It makes me happy

86
At 00:05:49,300, Character said: And

87
At 00:05:51,953, Character said: He seems to be spoiled

88
At 00:05:53,420, Character said: That's good

89
At 00:05:56,460, Character said: Look at this

90
At 00:05:57,260, Character said: What a great plate!

91
At 00:06:01,613, Character said: Do you want to eat?

92
At 00:06:05,886, Character said: Looks so good.

93
At 00:06:11,030, Character said: Is there anything you can't have it with this dish

94
At 00:06:14,810, Character said: No, nothing

95
At 00:06:18,250, Character said: Okay then

96
At 00:06:18,850, Character said: What's your favorite and least favorite

97
At 00:06:25,683, Character said: This is

98
At 00:06:28,790, Character said: I don't like raw onions

99
At 00:06:33,170, Character said: so eat a lot

100
At 00:06:37,216, Character said: Have you ever met raw onions?

101
At 00:06:39,170, Character said: Yes, yes

102
At 00:06:39,790, Character said: If it has lots of flavors like hamburgers

103
At 00:06:43,310, Character said: then somehow

104
At 00:06:46,463, Character said: Do you love meat

105
At 00:06:49,450, Character said: My menu is all about meat

106
At 00:06:54,990, Character said: It's coming now

107
At 00:06:56,610, Character said: It's going to be exposed.

108
At 00:07:02,710, Character said: Please eat it, you must be hungry

109
At 00:07:08,223, Character said: Let me try

110
At 00:07:11,070, Character said: You're filming all the time

111
At 00:07:20,006, Character said: I'm gonna try this thick meat

112
At 00:07:21,940, Character said: Let's try it.

113
At 00:07:26,030, Character said: Itadakimasu

114
At 00:07:33,260, Character said: Yum

115
At 00:07:44,206, Character said: This meat is so good

116
At 00:07:45,540, Character said: You look like you're enjoying the food

117
At 00:07:47,780, Character said: I think we should go out for dinner

118
At 00:07:52,900, Character said: I like delicious food

119
At 00:07:59,000, Character said: It's cute

120
At 00:07:59,600, Character said: You can see the taste

121
At 00:08:08,623, Character said: Can't you eat it

122
At 00:08:18,056, Character said: Is it okay to take such a fun video

123
At 00:08:22,743, Character said: This is your reward

124
At 00:08:31,880, Character said: I can eat for the rest of my life

125
At 00:08:35,160, Character said: You'll get fat if you keep eating

126
At 00:08:37,300, Character said: Since the last time went diving,

127
At 00:08:41,720, Character said: My weight has been 2kg

128
At 00:08:43,293, Character said: Really?

129
At 00:08:46,113, Character said: Yeah

130
At 00:08:46,380, Character said: It was so surprising

131
At 00:08:50,353, Character said: No idea

132
At 00:08:50,820, Character said: If it's easy going

133
At 00:08:54,246, Character said: Recently

134
At 00:08:54,780, Character said: There is no happiness

135
At 00:08:56,760, Character said: I was like, there's no such thing as weight gain.

136
At 00:08:59,440, Character said: So when we thought about gaining some weight...

137
At 00:09:02,660, Character said: 2kg? It can't be called that!

138
At 00:09:07,513, Character said: 3 kg

139
At 00:09:08,460, Character said: You're losing it

140
At 00:09:12,100, Character said: A little bit

141
At 00:09:12,900, Character said: My stomach started to growl

142
At 00:09:15,780, Character said: so were thinking of going out for a walk

143
At 00:09:17,020, Character said: and haven been skipping meals since yesterday

144
At 00:09:20,140, Character said: Then you must have been really good

145
At 00:09:22,460, Character said: Really delicious

146
At 00:09:24,440, Character said: I don't know the face.

147
At 00:09:27,020, Character said: You can see my face every day, so you eat and do it like this

148
At 00:09:39,210, Character said: How about below?

149
At 00:09:43,210, Character said: This is normal

150
At 00:09:48,500, Character said: Open your eyes

151
At 00:09:49,560, Character said: If you open your eyes in front of me

152
At 00:09:55,430, Character said: 3kg

153
At 00:09:57,890, Character said: Do you know what this it

154
At 00:09:59,490, Character said: I don't know if you like it or not, but

155
At 00:10:04,070, Character said: Do you think he'll love this one?

156
At 00:10:08,683, Character said: Well

157
At 00:10:08,950, Character said: It'so close

158
At 00:10:13,023, Character said: No problem

159
At 00:10:15,283, Character said: Look

160
At 00:10:18,516, Character said: What are we going to do

161
At 00:10:23,836, Character said: This way

162
At 00:10:25,250, Character said: He grew up

163
At 00:10:26,630, Character said: I'm sorry that you g***t bigger because you gained weight.

164
At 00:10:33,280, Character said: It's okay, but it is not good to get fat because the meat will stick in unnecessary places

165
At 00:10:41,800, Character said: But isn'that attractive?

166
At 00:10:45,990, Character said: Really

167
At 00:10:47,510, Character said: You don' t hate me

168
At 00:10:50,963, Character said: Let us eat

169
At 00:10:51,630, Character said: You can't hate me.

170
At 00:10:57,310, Character said: Don' hate me, please!

171
At 00:11:01,010, Character said: Do you understand?

172
At 00:11:04,430, Character said: What are you doing now!?

173
At 00:11:07,070, Character said: Really??

174
At 00:11:14,026, Character said: It's good!!

175
At 00:11:20,786, Character said: Oh no...

176
At 00:11:24,920, Character said: Hot!!!

177
At 00:11:28,250, Character said: I don't know how to do it.

178
At 00:11:31,030, Character said: Really?

179
At 00:11:33,670, Character said: No, you don'

180