JUR-112-subtitlenexus-vega-preview-en-demo Subtitles

At 00:00:00,000, Character said: Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

2
At 00:00:19,080, Character said: Thank you.

3
At 00:00:21,000, Character said: How long will you be there?

4
At 00:00:24,200, Character said: About a week.

5
At 00:00:26,760, Character said: I see. Take your time.

6
At 00:00:33,080, Character said: Thank you.

7
At 00:00:38,280, Character said: Oh, good morning dad.

8
At 00:00:40,080, Character said: Oh, good morning.

9
At 00:00:42,080, Character said: Good morning.

10
At 00:00:45,840, Character said: How's everything going?

11
At 00:00:49,240, Character said: Yes, I've finally finished packing and settled down.

12
At 00:00:53,560, Character said: I see. So you've finally started your new life.

13
At 00:00:59,600, Character said: Yes.

14
At 00:01:01,960, Character said: Are you doing it right?

15
At 00:01:05,900, Character said: Of course. Yuzuru is very kind and I trust him. He's a great husband.

16
At 00:01:14,040, Character said: I see. I'm glad to hear that.

17
At 00:01:18,640, Character said: You two look so happy together. I'm so happy.

18
At 00:01:25,240, Character said: Yuzuru, please take care of my daughter.

19
At 00:01:40,480, Character said: Sis, you're here?

20
At 00:01:42,400, Character said: I told you I'd be home today.

21
At 00:01:45,400, Character said: Oh, really?

22
At 00:01:47,640, Character said: Yeah.

23
At 00:01:50,540, Character said: Oh, Yuzuru-san, it's been a while.

24
At 00:01:55,220, Character said: It's been 5 months since our wedding.

25
At 00:01:59,220, Character said: Has it been that long?

26
At 00:02:04,360, Character said: Yes.

27
At 00:02:05,160, Character said: Oh, that's right.

28
At 00:02:08,360, Character said: Yeah.

29
At 00:02:10,360, Character said: I guess so.

30
At 00:02:12,960, Character said: I wish he was a little more handsome.

31
At 00:02:16,360, Character said: It's been a while.

32
At 00:02:18,560, Character said: Yes, it's been a while.

33
At 00:02:20,160, Character said: How have you been?

34
At 00:02:21,360, Character said: I'm doing fine.

35
At 00:02:22,360, Character said: I'm glad.

36
At 00:02:24,560, Character said: I was busy.

37
At 00:02:26,360, Character said: Yes, it's been a while.

38
At 00:02:28,360, Character said: Yes.

39
At 00:02:29,700, Character said: How's your new semester going?

40
At 00:02:32,120, Character said: It's really comfortable.

41
At 00:02:34,720, Character said: The town is really nice.

42
At 00:02:37,660, Character said: Really?

43
At 00:02:39,320, Character said: There are shops too.

44
At 00:02:40,920, Character said: I think it's a good idea to grow some plants here.

45
At 00:02:43,920, Character said: That sounds good.

46
At 00:02:46,720, Character said: It's nice to have something you like.

47
At 00:02:50,320, Character said: I think so too.

48
At 00:02:52,920, Character said: I envy you.

49
At 00:02:55,860, Character said: Do you have a boyfriend?

50
At 00:02:58,060, Character said: No, I don't.

51
At 00:03:01,000, Character said: I'm drinking all the time.

52
At 00:03:05,600, Character said: Sometimes.

53
At 00:03:06,800, Character said: Sometimes?

54
At 00:03:09,400, Character said: I drink.

55
At 00:03:11,400, Character said: You seem to like it.

56
At 00:03:12,800, Character said: I guess.

57
At 00:03:19,680, Character said: Sis, don't you make any kids?

58
At 00:03:23,250, Character said: I guess I want a baby or a baby girl.

59
At 00:03:26,850, Character said: That's nice.

60
At 00:03:28,450, Character said: Which one do you want?

61
At 00:03:30,650, Character said: I guess a boy.

62
At 00:03:34,190, Character said: I want a cool boy like Yuzuru.

63
At 00:03:36,990, Character said: What's that? Are you a pervert?

64
At 00:03:41,190, Character said: That's nice.

65
At 00:03:42,990, Character said: But I think I want both in the future.

66
At 00:03:46,450, Character said: You want a sibling, right?

67
At 00:03:49,250, Character said: If I had to choose

68
At 00:03:51,640, Character said: I'd want a boy and a girl.

69
At 00:03:53,640, Character said: That's nice.

70
At 00:03:55,180, Character said: A boy and a girl.

71
At 00:03:57,180, Character said: I'd rather have a girl.

72
At 00:04:00,320, Character said: Really?

73
At 00:04:01,820, Character said: Why?

74
At 00:04:09,760, Character said: Thank you for the meal.

75
At 00:04:12,160, Character said: Yuzuru, was it good?

76
At 00:04:14,840, Character said: Yes, it was delicious.

77
At 00:04:17,040, Character said: I'm glad.

78
At 00:04:28,440, Character said: Ryou, you have to eat with everyone.

79
At 00:04:33,840, Character said: But I'm not hungry yet. I'll eat later.

80
At 00:04:39,240, Character said: I've put it in the fridge as usual.

81
At 00:04:42,100, Character said: You can eat it yourself.

82
At 00:04:45,240, Character said: Okay.

83
At 00:05:01,520, Character said: You drank again?

84
At 00:05:05,320, Character said: Come on, it's fine.

85
At 00:05:56,119, Character said: What's wrong?

86
At 00:07:04,379, Character said: Rio, did you go shopping today?

87
At 00:07:07,819, Character said: Sorry sis, I'm going out with a friend.

88
At 00:07:12,279, Character said: You really love alcohol, don't you?

89
At 00:07:16,199, Character said: Don't get fooled by some weirdo.

90
At 00:07:19,139, Character said: It's fine.

91
At 00:07:27,329, Character said: The bath felt good, didn't it?

92
At 00:07:46,879, Character said: You're sleeping here.

93
At 00:07:50,859, Character said: Your father will get mad if you sleep here.

94
At 00:07:55,199, Character said: I told him I was going to drink with a friend.

95
At 00:07:58,479, Character said: I see.

96
At 00:08:02,059, Character said: Yuzuru, can you take her upstairs?

97
At 00:08:05,879, Character said: Sure.

98
At 00:08:07,679, Character said: I'm going to go back to my room.

99
At 00:08:38,360, Character said: Rina Rina

100
At 00:08:43,180, Character said: End of Demo Subtitles.
Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version