[PPPD-313] Meguri-en Movie Subtitles

0 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 PLEASE DO NOT REUPLOAD J***V SUB BY (at) bonekace FIND MORE SUB AT JAVSUBTITLES.COM 1 00:01:04,086 --> 00:01:05,687 konnichiwa / ah, doumo 2 00:01:05,688 --> 00:01:07,289 Obikyubin ni kuru. I'm from Obikyubin. 3 00:01:07,395 --> 00:01:09,296 Onimotsu wo todoke ni mairimashita. I want to deliver your order. 4 00:01:09,562 --> 00:01:12,762 Kochira ni sain onegaishimasu. Please sign here. 5 00:01:22,894 --> 00:01:24,994 Sumimasen. I'm sorry. 6 00:01:43,408 --> 00:01:45,790 Ano ne meguri chan. Listen, Meguri. 7 00:01:46,319 --> 00:01:49,853 Takusan nimotsu o kowasu toka zenzen gimon dayo. If you keep breakig our delivery it's a big problem. 8 00:01:51,239 --> 00:01:52,906 Sumimasen. I'm sorry. 9 00:01:53,171 --> 00:01:57,672 Atashi, omoi nimotsu wo motte nigattette. I, can bring heavy things. 10 00:01:58,955 --> 00:02:03,087 Takai gyosa ga nimotsu wo nigatte, hanashi narana desuyo? Even if you said that, isn't it too late? 11 00:02:03,876 --> 00:02:07,130 Tonikaku, isshoni ayamatte yaru kara ... Anyway, we're going to apologize, so ... 12 00:02:07,315 --> 00:02:09,582 Takusan kore ijou korosenai ne. Don't do it again, okay. 13 00:02:10,966 --> 00:02:12,346 Hai. Yes. 14 00:02:12,902 --> 00:02:14,066 Sumimasen. Excuse me. 15 00:02:21,045 --> 00:02:22,606 Hai. Yes. 16 00:02:28,428 --> 00:02:29,662 Ano sumimasen. Excuse me sir. 17 00:02:29,925 --> 00:02:32,325 Watashi tachi obikyubin no egyou nandesukedo. We're from obikyubin company. 18 00:02:32,767 --> 00:02:36,391 saki hodo uchi no shain go meiwaku kakete mitai de. It seems that our employee been a bother to you. 19 00:02:36,629 --> 00:02:38,560 Taihen shitsurei itashimashita / Iya ... We're really sorry / well ... 20 00:02:38,719 --> 00:02:40,095 Konkai wa ii kedo, demo ... I understand, but ... 21 00:02:41,629 --> 00:02:43,563 Ano, kore sumaranai mono deshite. Sir, please accept this. 22 00:02:43,607 --> 00:02:46,146 iie iie konna mon taiketsu shinai de. You don't need to do this. 23 00:02:48,693 --> 00:02:52,159 Mou chimi wa mou. / Uchi wa mou taihen. You don't need to. / We're really sorry. 24 00:02:52,344 --> 00:02:53,693 Jaa, kore shiyou ka. So, what about this. 25 00:02:54,249 --> 00:02:56,630 Kimi kuruma de matte te. You wait in the car. 26 00:02:57,794 --> 00:03:00,461 Futari de mou ikkai hanashi shiteru kara, Because i want to talk to her. 27 00:03:00,609 --> 00:03:01,943 Meguri san to. With Meguri only. 28 00:03:02,423 --> 00:03:04,275 Kono ko ga yattan da kara. Because she did it. 29 00:03:06,154 --> 00:03:08,085 Jibun no iken kikitain desuyo. I want to hear her reason. 30 00:03:09,778 --> 00:03:12,053 Wakarimashita. / Nee? I understand. / Right? 31 00:03:14,883 --> 00:03:16,718 Jaa, haitte. Come in. 32 00:03:16,815 --> 00:03:17,582 Hai. Yes. 33 00:03:18,345 --> 00:03:20,091 Shitsureishimasu. Excuse me. 34 00:03:22,896 --> 00:03:25,397 Demo, honto ni toritsukanai kara ne, But, it still not enough, 35 00:03:26,070 --> 00:03:27,470 Kore o moratte mo. Even if i accept this. 36 00:03:28,478 --> 00:03:30,091 Honto ni sumimasen deshita. I'm deeply apologize. 37 00:03:30,859 --> 00:03:33,531 Ayamarete te mo, kaette shinai kara. Even if i forgive you, you still can't go home. 38 00:03:34,589 --> 00:03:37,234 Kimi no sei ni shite moraitain da, boku wa. I want you to give me your sin. 39 00:03:39,800 --> 00:03:40,911 ... Sei? ... Sin? 40 00:03:41,705 --> 00:03:44,483 Wakaru desuyo kono mon janai dakara. You now what i mean. 41 00:03:45,582 --> 00:03:47,804 Chotto ... wakaranai ... I ... Don't understand ... 42 00:03:48,016 --> 00:03:49,471 Mune no moto ni aru. It's at your breast. 43 00:03:50,952 --> 00:03:53,069 Sei ... / Ah ... Your sin ... / So ... 44 00:03:54,153 --> 00:03:57,063 Wakaru deuyo. Mune de atte te kangaereba. G***t it, right. It's at your breast. 45 00:04:00,185 --> 00:04:02,063 Hodo o fukou. I want to play. 46 00:04:02,196 --> 00:04:04,312 Moushikashite ... / Sei wa. If i not wrong ... / With your sin. 47 00:04:09,233 --> 00:04:11,058 Kore desuka? / Ha. With this? / Yes. 48 00:04:15,939 --> 00:04:16,812 Kore ni shite kuru. Let's do this. 49 00:04:16,970 --> 00:04:19,007 Kore yarereba yurushite kamoshirenai kara. I might forgive you if we do this. 50 00:04:26,812 --> 00:04:27,738 Hora! Be quick! 51 00:04:28,320 --> 00:04:30,833 Jaa, oppai mitetara yurushite kuremasuka? If i show you my breast you'll forgive me? 52 00:04:30,965 --> 00:04:34,484 Sore wa, mitenara kangaeru yo ore wa. I will think about that after i see it. 53 00:04:37,288 --> 00:04:39,589 Yurushite kudasai ne. Promise me, okay. 54 00:04:46,414 --> 00:04:48,319 Shikkari nuide shinai to. Put off all your clothes. 55 00:04:53,319 --> 00:04:56,017 Shikkari to iimashitaka? You said all of it? 56 00:04:56,176 --> 00:04:58,689 Mietenai janai desuka, sei de. I can't see it, your sin. 57 00:05:07,710 --> 00:05:09,245 Sugoi. Amazing. 58 00:05:11,454 --> 00:05:13,412 Ii sei janai ka? Isn't it the best sin? 59 00:05:15,107 --> 00:05:17,831 Chotto, miru dake de ittan janai? You said you just want to see right? 60 00:05:18,017 --> 00:05:20,477 Ii jan ii jan kamawanai yo. It's okay, it doesn't matter. 61 00:05:20,556 --> 00:05:23,625 Sugoi, sei ga. Your sin is amazing. 62 00:05:36,033 --> 00:05:37,884 Mou ii desuyo ... Please stop ... 63 00:05:37,964 --> 00:05:39,657 Iya muzukashi yo tomatte koto wa. It's impossible to stop now. 64 00:05:44,965 --> 00:05:46,500 Okyakusama ... / Ha? Customer, sir ... / What? 65 00:05:46,711 --> 00:05:48,245 Kore kara mo. From now on. 66 00:05:48,326 --> 00:05:50,393 Onimotsu yoroshiku onegashimasu. Please take care of my things. 67 00:05:50,706 --> 00:05:52,479 Kochira koso mo tanomu yo. I want your coorperation too. 68 00:05:52,823 --> 00:05:54,700 Ton ton ni muzukashii kara. Because i can do it suitably this way. 69 00:05:56,191 --> 00:05:59,101 Sugoi. Sugoi. It's really amazing. 70 00:06:04,683 --> 00:06:06,683 Sugoi. Amazing. 71 00:06:07,823 --> 00:06:10,157 Onegaishimasu. Please do. 72 00:06:17,785 --> 00:06:19,119 Mata haitatsu suru kara. I will delivery again. 73 00:06:19,213 --> 00:06:19,848 Mata ne. See you again. 74 00:06:20,033 --> 00:06:21,700 Jaa Meguri chan. / Arigatou gozaimasu. Bye Meguri chan. / Thank you. 75 00:06:21,806 --> 00:06:24,140 Mata yoroshiku ne. / Arigatou gozaimashita. I'll wait for you again. / Thank you so much. 76 00:06:25,906 --> 00:06:27,441 Dou datta? How was it? 77 00:06:27,679 --> 00:06:29,531 Yurushite moraimashita. He forgave me. 78 00:06:29,663 --> 00:06:30,930 Maji de? / Hai. Seriously? / Yes. 79 00:06:31,118 --> 00:06:33,816 Sore ni okane mo iranai tte ittemashita. And he said he don't need the money. 80 00:06:34,610 --> 00:06:35,311 Eh? Huh? 81 00:06:35,483 --> 00:06:36,983 Nani o hanashi shitan da? What did you say? 82 00:06:38,367 --> 00:06:41,144 Sore wa, himitsu desuyo. That's a secret. 83 00:06:41,250 --> 00:06:42,864 Oshigoto ikimashou. Let's get back to work. 84 00:07:07,779 --> 00:07:08,943 Hai. Wait. 85 00:07:12,299 --> 00:07:13,516 Obikyubin desu. I'm from obikyubin. 86 00:07:13,701 --> 00:07:14,997 Ah, doumo. Oh, right. 87 00:07:15,315 --> 00:07:16,549 Haitatsu ni maerimashita. This is your delivery. 88 00:07:17,193 --> 00:07:19,393 Hai, arigatou gozaimasu. / Shitsurei itashimasu. Thank you. / Please excuse me. 89 00:07:24,230 --> 00:07:26,585 Kochira sain ni onegaishimasu. / Hai. Please sign here. / Okay. 90 00:07:35,288 --> 00:07:36,188 Hai, kochira desu. Here is your package. 91 00:07:36,400 --> 00:07:37,616 Hai doumo. Yes thank you. 92 00:07:37,907 --> 00:07:40,174 Arigatou gozaimasu. Thank you so much. 93 00:07:41,745 --> 00:07:43,649 Ano... Excuse me... 94 00:07:43,888 --> 00:07:47,406 Haitatsu arimasenka? Is there any delivery? 95 00:07:47,565 --> 00:07:48,497 Haitatsu? Delivery? 96 00:07:48,550 --> 00:07:49,132 Hai. Yes. 97 00:07:49,238 --> 00:07:50,139 Iya. Well. 98 00:07:51,110 --> 00:07:54,284 Kyou nimotsu ketto irai dakara, tsui... I just need this today, so... 99 00:07:54,794 --> 00:07:55,720 Nai. There isn't. 100 00:07:56,665 --> 00:07:57,882 Sou desuka. I see. 101 00:08:00,237 --> 00:08:01,771 Wakarimashita. Very well. 102 00:08:01,929 --> 00:08:02,863 Arigatou gozaimasu. Thank you. 103 00:08:02,915 --> 00:08:04,382 Arigatou gozaimasu. Thank you. 104 00:08:07,089 --> 00:08:09,073 Ano, sumimasen. Please wait. 105 00:08:11,015 --> 00:08:13,263 Moshi nan desu kedo... Perhaps... 106 00:08:13,528 --> 00:08:16,279 Onimotsu ga areba... If there any delivery... 107 00:08:17,364 --> 00:08:19,666 Onimotsu ga areba... If there any delivery... 108 00:08:21,279 --> 00:08:22,576 Ano... Well... 109 00:08:26,570 --> 00:08:28,603 Watashi no. I'll let you. 110 00:08:29,133 --> 00:08:31,408 Oppai sawaremasu kedo. Touch my b***s. 111 00:08:31,941 --> 00:08:33,502 Hai?! What?! 112 00:08:35,300 --> 00:08:36,200 Nan tte? Say it again? 113 00:08:36,461 --> 00:08:37,828 Atashi no. I. 114 00:08:38,128 --> 00:08:40,695 Oppai sawaremasu kedo. Said you can touch my b***s. 115 00:08:41,064 --> 00:08:43,898 Onimotsu arimasen to... But, if there no delivery... 116 00:08:45,376 --> 00:08:46,843 Eh, nimotsu daseba... If i sent any delivery... 117 00:08:46,964 --> 00:08:47,757 Hai. Yes. 118 00:08:48,445 --> 00:08:49,745 Sore sawarun desuka? I can touch that? 119 00:08:50,032 --> 00:08:50,720 Hai....