Prison.Break.S02E13.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.eng Movie Subtitles

1 00:00:01,293 --> 00:00:02,960 Previously on Prison Break: 2 00:00:03,128 --> 00:00:04,212 We're staying. 3 00:00:05,547 --> 00:00:07,382 Give them hell. 4 00:00:14,348 --> 00:00:15,431 Bill, don't do this. 5 00:00:15,641 --> 00:00:18,393 I've dedicated my life to this country, to President Reynolds. 6 00:00:18,560 --> 00:00:21,479 - I've been a perfect soldier. - Every photo, file. Get rid of all. 7 00:00:21,647 --> 00:00:22,730 Bill, don't do this. 8 00:00:22,898 --> 00:00:24,440 You left a message for Mr. Geary. 9 00:00:24,608 --> 00:00:26,567 I'm gonna gut you, bow to stern. 10 00:00:26,735 --> 00:00:28,986 I did not kill Roy Geary! Bagwell set me up! 11 00:00:29,154 --> 00:00:32,031 You are under arrest for the murder of Roy William Geary. 12 00:00:32,199 --> 00:00:34,659 My therapist said that I need to confront you... 13 00:00:34,827 --> 00:00:36,994 ...to let you know how betrayed I feel. 14 00:00:38,831 --> 00:00:40,248 This is the Tribune Police. 15 00:00:40,541 --> 00:00:43,543 Just as long as you do your job, we'll forget about Shales. 16 00:00:43,711 --> 00:00:46,838 And then you can go back to Colorado and visit your son, Cameron. 17 00:00:49,133 --> 00:00:50,842 Don't you ever mention his name again. 18 00:00:51,009 --> 00:00:52,427 What about your friend there? 19 00:00:52,594 --> 00:00:56,431 If we're gonna go down, might as well go down swinging. 20 00:01:03,272 --> 00:01:05,064 - Sara. - Michael? 21 00:01:13,741 --> 00:01:15,366 - Almost made it. - Hello? 22 00:01:16,702 --> 00:01:18,619 Hello, Michael? 23 00:01:19,955 --> 00:01:21,748 - Is that you? - Get up. 24 00:01:25,252 --> 00:01:26,878 Turn around. 25 00:01:27,421 --> 00:01:28,463 Turn around! 26 00:01:28,756 --> 00:01:32,550 If you're gonna murder us, Alex, you have to look us in the eyes while you do it. 27 00:01:32,718 --> 00:01:34,552 - Shut up. - You want me, you g***t me. 28 00:01:34,720 --> 00:01:36,053 Let my brother go! 29 00:01:36,221 --> 00:01:39,056 I don't want either of you. I just want my life back! 30 00:01:39,224 --> 00:01:41,225 You're gonna kill two innocent men to get it, huh? 31 00:01:41,393 --> 00:01:42,643 Absolutely. 32 00:01:42,811 --> 00:01:45,229 This is the United States Border Patrol. 33 00:01:45,397 --> 00:01:48,441 Drop the weapon and remain where you are. 34 00:01:48,609 --> 00:01:49,984 Drop the weapon. 35 00:01:50,611 --> 00:01:54,781 United States Border Patrol! Drop your weapon! 36 00:01:54,948 --> 00:01:56,991 All agents hold your positions. 37 00:01:57,659 --> 00:02:00,077 I'm FBI. These men are in my custody. 38 00:02:00,204 --> 00:02:01,662 I don't care who you are. 39 00:02:01,830 --> 00:02:06,000 Until we verify, you will drop your weapon or we will drop you. 40 00:02:06,168 --> 00:02:07,710 Your choice. 41 00:02:20,682 --> 00:02:22,099 Move in! 42 00:02:23,602 --> 00:02:25,186 Hands on your head now! 43 00:02:27,105 --> 00:02:28,856 Don't move. 44 00:02:34,905 --> 00:02:37,114 You g***t anything to drink? 45 00:02:37,241 --> 00:02:39,033 Check the back. 46 00:02:39,201 --> 00:02:42,286 Unknown rider, unknown rider. This is DEA on guard. 47 00:02:42,454 --> 00:02:44,372 Radio frequency-- 48 00:02:46,542 --> 00:02:49,126 - Uh-oh. - Uh-oh? 49 00:02:49,253 --> 00:02:52,713 - What do you mean, "uh-oh"? - Border Patrol's on our a***s, man. 50 00:02:53,382 --> 00:02:56,384 - How long till we get to Mexico? - We're already in Mexico, papi. 51 00:02:56,885 --> 00:02:58,344 I thought they couldn't follow... 52 00:02:58,512 --> 00:03:00,638 - ...once we cross the border. - Not since 9/11. 53 00:03:01,139 --> 00:03:03,391 Unknown rider, unknown rider. 54 00:03:03,559 --> 00:03:05,184 What are we gonna do? 55 00:03:05,853 --> 00:03:07,895 Pull the cord and pray. 56 00:03:08,564 --> 00:03:09,814 Oh, hell, no. 57 00:03:09,982 --> 00:03:13,234 Look, we try and land the plane, we're pinched for sure. 58 00:03:13,402 --> 00:03:14,902 And if we jump? 59 00:03:15,070 --> 00:03:17,280 We're in the middle of the desert. 60 00:03:17,573 --> 00:03:20,157 Patrol'll have a hard time trying to find us once we land. 61 00:03:20,617 --> 00:03:21,993 If we land. 62 00:03:22,160 --> 00:03:23,411 Oh, you gonna land. 63 00:03:23,579 --> 00:03:25,079 It's just a matter of how hard. 64 00:03:26,415 --> 00:03:28,291 Good luck, amigo. 65 00:03:45,350 --> 00:03:47,602 We're receiving reports that escaped convicts... 66 00:03:47,769 --> 00:03:50,563 ...Lincoln Burrows and Michael Scofield have been apprehended... 67 00:03:50,731 --> 00:03:53,190 ...just a few miles north of the U.S.-Mexican border. 68 00:03:53,358 --> 00:03:57,695 Federal Agent Mahone, with assistance from the United States Border Patrol... 69 00:03:57,863 --> 00:04:00,448 ...took the men into custody just a short time ago. 70 00:04:00,616 --> 00:04:02,617 Now, not a lot of information available... 71 00:04:02,784 --> 00:04:05,244 ...but the brothers were apprehended without incident... 72 00:04:05,412 --> 00:04:08,789 ...while attempting to leave the country through the deserts of New Mexico. 73 00:04:08,957 --> 00:04:11,500 A long way from Illinois' Fox River State Penitentiary... 74 00:04:11,668 --> 00:04:14,337 ...where they escaped from less than 10 days ago. 75 00:04:14,504 --> 00:04:17,340 The Fox River Eight, as the group of convicts were once known... 76 00:04:17,507 --> 00:04:20,927 ...are now down to four, as only Benjamin Miles Franklin... 77 00:04:21,094 --> 00:04:25,806 ...Fernando Sucre, Charles Patoshik, and Theodore Bagwell remain at large. 78 00:04:25,974 --> 00:04:27,600 - Officials say it's only-- - Sir? 79 00:04:27,768 --> 00:04:30,436 He just heard, and he'd like to see you. 80 00:04:30,604 --> 00:04:31,812 --back behind prison walls. 81 00:04:31,980 --> 00:04:34,899 Tips continue to pour in to manhunt's national hot line-- 82 00:04:36,985 --> 00:04:40,529 - -are now down to four, as only Benjamin Miles Franklin... 83 00:04:40,697 --> 00:04:42,949 ...Fernando Sucre, Charles Patoshik... 84 00:04:43,116 --> 00:04:44,951 ...and Theodore Bagwell remain at large. 85 00:04:45,118 --> 00:04:46,535 - Godspeed. - Officials say it's a matter of days... 86 00:04:47,996 --> 00:04:51,540 ...before the rest of the Fox River Eight are back behind prison walls. 87 00:04:51,708 --> 00:04:54,669 Tips continue to pour in to manhunt's national hot line... 88 00:04:54,836 --> 00:04:59,173 ...and officials believe all four fugitives are still on American soil... 89 00:04:59,341 --> 00:05:03,719 ...allaying fears that they may have escaped across the Mexican border... 90 00:05:09,851 --> 00:05:11,477 Excuse me, sarge. 91 00:05:12,020 --> 00:05:14,772 I was wondering if you could help a brother out. 92 00:05:14,940 --> 00:05:16,273 With what? 93 00:05:16,858 --> 00:05:20,820 I only recently returned from delivering democracy to the desert... 94 00:05:20,988 --> 00:05:24,615 ...and I was wondering if you could tell me... 95 00:05:24,783 --> 00:05:27,785 ...how a guy goes about getting one of those prosthetic jobbies. 96 00:05:28,829 --> 00:05:31,122 Didn't they make you whole before they shipped you? 97 00:05:31,289 --> 00:05:36,544 Let's just say the doctor made the bed, he just neglected to tuck in the sheets. 98 00:05:37,295 --> 00:05:41,007 Best thing for you to do is go on down there to the VA, get in line. 99 00:05:41,675 --> 00:05:43,300 That simple? 100 00:05:43,427 --> 00:05:44,969 Yeah. 101 00:05:45,387 --> 00:05:47,972 Till they send you the bill, and you gotta pay it. 102 00:05:48,140 --> 00:05:50,558 Those bastards in Washington send us to fight for them. 103 00:05:50,726 --> 00:05:54,395 - Not a d***n one of them fights for us. - Man, that is a crime. 104 00:05:55,564 --> 00:05:58,107 But luckily for me, uh... 105 00:05:58,775 --> 00:06:00,234 ...money is not the issue. 106 00:06:00,777 --> 00:06:01,819 Is that right? 107 00:06:01,987 --> 00:06:06,240 Any particular forms I might need in order to qualify? 108 00:06:06,408 --> 00:06:09,326 You know what, Mr. Don't-Ask-Don't-Tell? 109 00:06:10,037 --> 00:06:12,580 You figured out how to dye that hair of yours... 110 00:06:12,748 --> 00:06:14,582 ...up like a nancy all by yourself. 111 00:06:14,750 --> 00:06:17,334 You sure as hell can figure out how to get a prosthetic... 112 00:06:17,502 --> 00:06:19,754 ...for that stump of yours by yourself. 113 00:06:23,133 --> 00:06:28,095 Yeah, I think I g***t a pretty good idea where to start. 114 00:06:43,278 --> 00:06:46,489 I'm here with Ed Pavelka, the new warden of Fox River Penitentiary... 115 00:06:46,656 --> 00:06:48,783 ...where Lincoln Burrows and Michael Scofield... 116 00:06:48,950 --> 00:06:51,368 ...are scheduled to be returned to some time tomorrow. 117 00:06:51,536 --> 00:06:53,788 Now, warden, the escape happened a mere two days... 118 00:06:53,955 --> 00:06:56,248 ...before Burrows was scheduled to be put to death. 119 00:06:56,416 --> 00:06:59,919 He's already been granted one day. Do you anticipate any further? 120 00:07:00,087 --> 00:07:03,297 Lincoln Burrows is a convicted murderer. 121 00:07:03,465 --> 00:07:06,801 His escape has endangered the lives of civilians across this country. 122 00:07:06,968 --> 00:07:10,221 He is not a celebrity. He is not a martyr....