9 2009 Movie Subtitles

2 00:00:53,555 --> 00:00:59,067 We had such, potential. Such promise. 3 00:00:59,102 --> 00:01:04,524 But we squandered our gifts, our intelligence. 4 00:01:04,559 --> 00:01:08,858 Our blind pursuit of technology... 5 00:01:08,893 --> 00:01:13,157 only sped us quicker to our doom. 6 00:01:15,577 --> 00:01:19,601 Our world is ending... 7 00:01:19,636 --> 00:01:23,626 but life must go on. 8 00:05:25,869 --> 00:05:29,539 Wait, I'm a friend. 9 00:05:38,756 --> 00:05:43,636 Yes. I always hoped... 10 00:05:47,473 --> 00:05:49,732 so much thought... 11 00:05:49,767 --> 00:05:53,730 The details, carved wood. 12 00:05:53,765 --> 00:05:56,441 Molded copper. 13 00:05:58,818 --> 00:06:00,862 You can't speak? 14 00:06:07,702 --> 00:06:08,828 Ah'ha... 15 00:06:12,832 --> 00:06:14,751 Come with me. 16 00:06:23,551 --> 00:06:26,638 Here. Stop! 17 00:06:28,973 --> 00:06:32,038 Some things in this world... 18 00:06:32,073 --> 00:06:35,104 are better left where they lie. 19 00:06:35,188 --> 00:06:38,358 But if you know where to look... 20 00:06:38,399 --> 00:06:42,111 these ruins are full of riches. 21 00:06:44,280 --> 00:06:46,115 Wait, wait. 22 00:06:46,407 --> 00:06:49,264 Almost there. 23 00:06:49,299 --> 00:06:52,399 Friend... friend? 24 00:06:52,434 --> 00:06:55,500 - Friend. - Friend. 25 00:07:01,673 --> 00:07:04,425 What's this? 26 00:07:06,427 --> 00:07:09,597 You've found it. 27 00:07:09,889 --> 00:07:14,102 He's... uh, he's always drawing this. 28 00:07:17,272 --> 00:07:19,983 Are... are we alone? 29 00:07:20,018 --> 00:07:21,860 No, no... 30 00:07:23,736 --> 00:07:25,280 Shh... 31 00:07:26,823 --> 00:07:29,075 Go. 32 00:07:34,122 --> 00:07:36,833 Get in the can, go on. 33 00:07:58,813 --> 00:08:00,315 Huh... 34 00:08:47,529 --> 00:08:48,863 Hey, hey, hey... 35 00:08:51,282 --> 00:08:54,077 Why don't you finish, what you started... 36 00:08:54,112 --> 00:08:55,870 with me. 37 00:09:54,262 --> 00:09:56,598 No, no, no. No. 38 00:09:57,390 --> 00:09:59,274 It's alright. 39 00:09:59,309 --> 00:10:01,853 I'm not gonna hurt you. 40 00:10:01,888 --> 00:10:05,148 You're safe now. 41 00:10:06,649 --> 00:10:08,741 Where ** I? 42 00:10:08,776 --> 00:10:13,031 With us. I never expected to see another one. 43 00:10:13,066 --> 00:10:15,456 There... that should hold. 44 00:10:15,491 --> 00:10:18,828 If Two were here, he would have done a better job. 45 00:10:19,037 --> 00:10:22,123 - I wonder where he has gone to? - I was with him. 46 00:10:22,158 --> 00:10:24,799 Two? Where, out there? 47 00:10:24,834 --> 00:10:28,129 - What did he...? - Keeping secrets from me, I see? 48 00:10:28,164 --> 00:10:31,216 I was coming to tell you. 49 00:10:31,299 --> 00:10:32,932 What's this? 50 00:10:32,967 --> 00:10:37,263 I found him, in the emptiness. 51 00:10:37,388 --> 00:10:38,890 What were you doing out there? 52 00:10:38,925 --> 00:10:41,191 You know the beast. 53 00:10:41,226 --> 00:10:43,109 How many times have I told you? 54 00:10:43,144 --> 00:10:47,148 The Beast? That's what took Two. If we hurry, we can save him. 55 00:10:47,183 --> 00:10:49,651 The beast took him? That's the end of it. 56 00:10:49,686 --> 00:10:50,985 But he was still alive. 57 00:10:51,020 --> 00:10:53,404 No! We have rules! 58 00:11:00,828 --> 00:11:04,339 Our new guest seems confused. 59 00:11:04,374 --> 00:11:08,795 Perhaps I can help you teach some clarity. 60 00:11:29,732 --> 00:11:34,362 - It didn't kill him? - Quiet. 61 00:11:45,206 --> 00:11:48,293 Hold on. 62 00:12:28,666 --> 00:12:31,294 When we woke in this world... 63 00:12:31,329 --> 00:12:33,219 it was chaos. 64 00:12:33,254 --> 00:12:39,594 Man and machine, attacked each other, with fire and metal. 65 00:12:50,021 --> 00:12:52,565 I found others. 66 00:12:56,611 --> 00:12:59,656 There's a gap ahead. 67 00:12:59,989 --> 00:13:02,784 Follow me. 68 00:14:12,437 --> 00:14:16,608 The gas... killed, everything. 69 00:14:18,276 --> 00:14:20,215 I led us here... 70 00:14:20,250 --> 00:14:22,120 to sanctuary. 71 00:14:22,155 --> 00:14:25,533 and here we waited for the war to end. 72 00:14:25,568 --> 00:14:28,950 Slowly the world, became silent. 73 00:14:28,985 --> 00:14:32,332 The only thing that remains now... 74 00:14:32,367 --> 00:14:34,667 is the beast. 75 00:14:35,001 --> 00:14:37,093 So, we stay hidden... 76 00:14:37,128 --> 00:14:41,389 and we wait for it to... to sleep. 77 00:14:41,424 --> 00:14:44,636 But where did it come from? Why is it hunting us? 78 00:14:44,671 --> 00:14:46,686 Questions like that, are pointless. 79 00:14:46,721 --> 00:14:50,308 We need to protect ourselves. Keep ourselves out of danger. 80 00:14:50,343 --> 00:14:54,562 Too many of us have already been lost. 81 00:14:55,605 --> 00:14:58,441 But he isn't lost. 82 00:14:58,483 --> 00:15:02,487 - Why aren't you listening to me? - Two, chose his own path! 83 00:15:02,820 --> 00:15:07,033 I suggest you avoid making the same mistake. 84 00:15:10,995 --> 00:15:12,962 Go to the watch tower... 85 00:15:12,997 --> 00:15:16,751 and take our guest, with you. 86 00:16:18,521 --> 00:16:21,608 This was the first thing we built together. 87 00:16:22,108 --> 00:16:25,069 - We can still go after him? - Us? 88 00:16:25,104 --> 00:16:28,031 But he could be anywhere out there. 89 00:16:30,533 --> 00:16:33,460 Ah, that's where it took him. 90 00:16:33,495 --> 00:16:35,330 Down towards those three tall shapes. 91 00:16:37,457 --> 00:16:41,753 Oh, no! We can't! Not there. 92 00:16:41,788 --> 00:16:44,005 We have rules. 93 00:16:46,257 --> 00:16:50,637 - Why'd you listen to One? - A group must have a leader. 94 00:16:50,672 --> 00:16:53,348 But what if he's wrong? 95 00:16:55,391 --> 00:16:57,859 Come with me. 96 00:16:57,894 --> 00:17:00,063 I can't do it alone. 97 00:17:00,098 --> 00:17:02,106 I... 98 00:17:03,233 --> 00:17:05,360 I... I can't. 99 00:17:05,401 --> 00:17:07,076 But... 100 00:17:07,111 --> 00:17:09,906 Wouldn't he have come for you? 101 00:17:24,587 --> 00:17:27,006 Wait. 102 00:17:31,636 --> 00:17:34,389 We're going to need a map. 103 00:17:35,098 --> 00:17:38,983 Actually, I don't mind having one eye. 104 00:17:39,018 --> 00:17:43,356 It's easier for me. I can concentrate on one thing at a time. You know? 105 00:18:07,463 --> 00:18:10,300 Why was he out here alone? 106 00:18:28,902 --> 00:18:32,780 - Where's this tunnel? - I don't know. 107 00:18:34,991 --> 00:18:37,410 Wait! 108 00:18:47,378 --> 00:18:50,340 We should go back. 109 00:18:51,799 --> 00:18:53,968 We can't. 110 00:19:04,854 --> 00:19:07,440 The, beast. 111 00:19:09,984 --> 00:19:12,237 It's too dark. 112 00:19:15,532 --> 00:19:18,451 We can use that. 113 00:19:47,021 --> 00:19:49,274 Wait. 114 00:20:04,914 --> 00:20:07,959 Two, would be impressed. 115 00:20:12,088 --> 00:20:14,632 We'll find him. 116 00:20:20,722 --> 00:20:25,643 You know, you're just like him. You forget to remember, to be scared. 117 00:20:46,915 --> 00:20:49,709 Can I wait here? 118 00:21:05,808 --> 00:21:09,604 Why would he bring him here? 119 00:21:52,021 --> 00:21:54,649 Two! 120 00:21:56,568 --> 00:21:58,945 Two! 121 00:22:09,581 --> 00:22:12,375 I knew you would come. 122 00:22:12,458 --> 00:22:14,794 I thought...? 123 00:22:49,454 --> 00:22:52,665 Dirty thing. 124 00:23:40,880 --> 00:23:43,967 - Seven? - I don't believe it. 125 00:23:55,311 --> 00:23:59,065 - You've come back. - I never left. 126 00:23:59,232 --> 00:24:02,318 You've finally decided to join the fight. 127 00:24:06,281 --> 00:24:08,908 You dropped this. 128 00:24:09,200 --> 00:24:10,708 Where have you been hiding? 129 00:24:10,743 --> 00:24:15,874 Rusty and hectic gathered, shiny pile of scrap. 130 00:24:18,793 --> 00:24:20,587 Ohh... 131 00:24:23,798 --> 00:24:25,800 You did it, friend. 132 00:24:25,884 --> 00:24:28,094 I never thought... 133 00:24:47,947 --> 00:24:50,992 Wait. What're you doing? 134 00:24:51,242 --> 00:24:54,162 You don't even know what it is. 135 00:25:07,634 --> 00:25:10,720 No! Two! 136 00:25:55,974 --> 00:25:58,643 Jump! 137 00:26:27,505 --> 00:26:30,258 Hurry, quick. 138 00:27:16,638 --> 00:27:18,806 What're you waiting for? 139 00:27:19,933 --> 00:27:21,559 Keep running. 140 00:27:22,060 --> 00:27:24,145 Come on. 141 00:27:44,791 --> 00:27:49,671 I knew we should't have come. Why? Why did you do that? 142 00:27:49,712 --> 00:27:52,841 I didn't know. I'm sorry. 143 00:27:55,301 --> 00:27:57,512 I'm sorry. 144 00:28:00,890 --> 00:28:03,560 What were you thinking? 145 00:28:10,149 --> 00:28:13,027 What's it going to do? 146 00:28:13,194 --> 00:28:15,572 I know where we can find answers. 147 00:29:11,002 --> 00:29:12,795 ~?~? begin. 148 00:29:26,643 --> 00:29:30,522 Is this, what it was like? 149 00:29:32,857 --> 00:29:35,860 Keep up. 150 00:30:01,052 --> 00:30:06,349 Oh, they've been here, the whole time? 151 00:30:07,183 --> 00:30:09,310 Twins. 152 00:30:09,477 --> 00:30:12,939 They've been hiding here, lost in the past. 153 00:30:12,974 --> 00:30:15,316 Looking for answers. 154 00:30:19,028 --> 00:30:21,406 They're cataloguing. 155 00:30:34,085 --> 00:30:35,635 We need your help. 156 00:30:35,670 --> 00:30:40,049 - We awakened, something. - No, I awakened, something. 157 00:30:40,084 --> 00:30:42,886 Something terrible. 158 00:30:50,602 --> 00:30:52,896 That's it! 159 00:31:30,350 --> 00:31:33,186 Today, the, chancellor presented the latest advancement... 160 00:31:33,221 --> 00:31:35,647 of technological wizardry to the public. 161 00:31:35,730 --> 00:31:37,739 Comrades! 162 00:31:37,774 --> 00:31:40,026 Today begins a new era. 163 00:31:40,902 --> 00:31:44,030 Let us praise this new technology. 164 00:31:45,073 --> 00:31:48,827 Welcome, to the age of the machine. 165 00:31:48,952 --> 00:31:52,539 It will make new machines, in it's own image. 166 00:31:52,574 --> 00:31:54,506 Machines of peace. 167 00:31:54,541 --> 00:31:57,460 Letting us know...