Unsolved.The.Murders.Of.Tupac.And.The.Notorious.B.I.G.S01E02.WEBRip.x264-ION10-1 Movie Subtitles

1 00:00:06,574 --> 00:00:09,043 - Previously on "Unsolved"... 2 00:00:10,111 --> 00:00:11,011 - Biggie was 24 when he was killed. 3 00:00:11,879 --> 00:00:12,280 Tupac was 25. Kids man. 4 00:00:12,980 --> 00:00:13,447 - It's been almost ten years. 5 00:00:13,981 --> 00:00:14,548 RHD investigated it, 6 00:00:15,116 --> 00:00:16,284 led by Russell Poole. 7 00:00:16,317 --> 00:00:17,385 You know anything about him? 8 00:00:17,418 --> 00:00:18,652 - I know that he thought the cops 9 00:00:18,686 --> 00:00:20,521 might have been involved. - Who is he? 10 00:00:20,554 --> 00:00:22,556 - Kevin Gaines, and he's one of ours too. 11 00:00:22,590 --> 00:00:25,093 - If Gaines is as shady as you think, 12 00:00:25,126 --> 00:00:26,560 then it's up to IA to do something about it. 13 00:00:26,594 --> 00:00:28,229 - So we're just back in the rotation? 14 00:00:28,262 --> 00:00:30,064 - No, you're back up. Christopher Wallace. 15 00:00:30,098 --> 00:00:31,232 - That's our reward? We get Biggie? 16 00:00:31,265 --> 00:00:32,533 - Biggie? - Mm-hmm. 17 00:00:32,566 --> 00:00:34,268 I want you to join me. 18 00:00:34,302 --> 00:00:35,536 G***t the green light to go outside the LAPD 19 00:00:35,569 --> 00:00:36,637 for the task force. 20 00:00:36,670 --> 00:00:39,140 Feds, Compton, whoever we need. 21 00:00:39,173 --> 00:00:40,508 - We at least need to consult Vegas PD. 22 00:00:40,541 --> 00:00:42,310 - Vegas? - There is a very real 23 00:00:42,343 --> 00:00:44,345 possibility that the murder of Biggie Smalls 24 00:00:44,378 --> 00:00:46,147 is directly related to the murder of Tupac. 25 00:00:46,180 --> 00:00:48,682 - Latest tip we've g***t actually points to a Crip. 26 00:00:48,716 --> 00:00:50,318 Keefe D. 27 00:00:50,351 --> 00:00:51,452 - Keefe's g***t a nephew, 28 00:00:51,485 --> 00:00:53,121 guy named Orlando Anderson. 29 00:00:53,154 --> 00:00:54,355 Might be the guy that killed Tupac. 30 00:00:54,388 --> 00:00:56,090 Maybe we should take that trip 31 00:00:56,124 --> 00:00:58,126 up to Vegas after all, huh? 32 00:01:04,432 --> 00:01:11,305 ♪ 33 00:01:14,608 --> 00:01:18,279 - ♪ Uh, now let's get down to business, bitches ♪ 34 00:01:18,312 --> 00:01:19,713 ♪ 'Cause it just seems like y'all just keep on tryin' ♪ 35 00:01:19,747 --> 00:01:21,249 ♪ To diss this, so when we cross paths ♪ 36 00:01:21,282 --> 00:01:23,117 ♪ And I hope that's soon 37 00:01:23,151 --> 00:01:24,585 ♪ I'ma boot yo' motherfuckin' a***s ♪ 38 00:01:24,618 --> 00:01:25,653 ♪ To the moon 39 00:01:25,686 --> 00:01:27,721 - Death Row is a way of life. 40 00:01:27,755 --> 00:01:30,358 It's an all-the-time 24/7 thing. 41 00:01:30,391 --> 00:01:32,326 Ain't nobody gonna change that. 42 00:01:32,360 --> 00:01:34,595 Blood in, blood out. 43 00:01:34,628 --> 00:01:36,297 - Su-Woo! - High rulers. 44 00:01:36,330 --> 00:01:37,565 - High niggas. - On Blood. 45 00:01:37,598 --> 00:01:39,433 - Man, f***k yeah. - It's important, right? 46 00:01:39,467 --> 00:01:41,702 - Su-Woo. - Just like that. 47 00:01:41,735 --> 00:01:44,438 ♪ 48 00:01:45,706 --> 00:01:47,475 Learned from the best. 49 00:01:47,508 --> 00:01:48,709 Learned from the best now? 50 00:01:48,742 --> 00:01:50,178 I know you were talking about me. 51 00:01:50,211 --> 00:01:57,218 ♪ 52 00:02:00,388 --> 00:02:02,590 - That chain will look real good on my dog. 53 00:02:05,626 --> 00:02:07,495 - ♪ I come from the school of the sly, wicked ♪ 54 00:02:07,528 --> 00:02:09,563 ♪ And the slick, a lotta people already know ♪ 55 00:02:09,597 --> 00:02:11,432 - What you say, you little mark a***s bitch? 56 00:02:11,465 --> 00:02:13,701 - ♪ Of the jackers and the crack, Compton ♪ 57 00:02:13,734 --> 00:02:15,569 - ♪ Yeah, that's the name Of my hometown ♪ 58 00:02:15,603 --> 00:02:18,306 ♪ Born and raised in Compton 59 00:02:18,339 --> 00:02:20,574 ♪ Born and raised 60 00:02:22,743 --> 00:02:26,347 ♪ 61 00:02:26,380 --> 00:02:28,682 - ♪ Born and raised in Compton ♪ 62 00:02:28,716 --> 00:02:30,384 - Come on, Blood. Get out the way. 63 00:02:30,418 --> 00:02:31,652 Come on. Come on, Blood. 64 00:02:31,685 --> 00:02:33,454 You little punk a***s nigga. - S***t. 65 00:02:33,487 --> 00:02:35,456 - Do s***t, man. - What's wrong? What's wrong? 66 00:02:35,489 --> 00:02:36,757 - Yeah! 67 00:03:03,484 --> 00:03:04,718 Hey. 68 00:03:08,256 --> 00:03:09,823 Oh, God d***n it. 69 00:03:09,857 --> 00:03:12,426 No, no, no, no, I understand. 70 00:03:12,460 --> 00:03:14,695 I just wish there was, uh-- 71 00:03:14,728 --> 00:03:16,564 I wish there was something. 72 00:03:19,267 --> 00:03:20,834 Mm-hmm. 73 00:03:20,868 --> 00:03:22,436 No, I know that. 74 00:03:22,470 --> 00:03:23,804 I know that no news is good news. 75 00:03:25,639 --> 00:03:27,841 Okay. 76 00:03:27,875 --> 00:03:31,512 Well, just keep me updated. 77 00:03:31,545 --> 00:03:33,514 All right. Thank you. 78 00:03:46,360 --> 00:03:53,334 ♪ 79 00:04:09,483 --> 00:04:11,752 - LAPD tip line, how may I help you? 80 00:04:11,785 --> 00:04:13,554 - This is chaos. 81 00:04:13,587 --> 00:04:15,689 Grace, is this a fallout from "America's Most Wanted"? 82 00:04:15,723 --> 00:04:17,591 - Biggie was a smash last night. 83 00:04:17,625 --> 00:04:19,327 - And we get all the tips? 84 00:04:19,360 --> 00:04:20,694 That is so wonderful. 85 00:04:20,728 --> 00:04:21,895 - Plenty of people for you guys to call back. 86 00:04:21,929 --> 00:04:23,697 Take your pick. 87 00:04:23,731 --> 00:04:25,733 I like your tie, Russ. - Hm? 88 00:04:25,766 --> 00:04:26,834 Thanks. 89 00:04:28,636 --> 00:04:30,604 - Russ? - What? 90 00:04:31,672 --> 00:04:34,542 Lieutenant, uh, can we get a word? 91 00:04:34,575 --> 00:04:36,777 - Yeah. Hey, thank you. 92 00:04:37,845 --> 00:04:39,580 - Come on. 93 00:04:42,616 --> 00:04:44,518 We need to get to Vegas. 94 00:04:44,552 --> 00:04:45,919 - No, you need to help answer 95 00:04:45,953 --> 00:04:47,621 all the calls that are coming in. 96 00:04:47,655 --> 00:04:49,657 You're the lead detectives on this case. 97 00:04:49,690 --> 00:04:50,858 - Which means we should not be 98 00:04:50,891 --> 00:04:52,526 the ones chasing the bullshit tips. 99 00:04:52,560 --> 00:04:53,727 - Sir, if we could get to Vegas-- 100 00:04:53,761 --> 00:04:55,429 - Jesus Christ. 101 00:04:55,463 --> 00:04:57,531 How many times do I have to tell you guys? 102 00:04:57,565 --> 00:04:58,932 You're working the Biggie case. 103 00:04:58,966 --> 00:05:01,502 Not the Tupack case. 104 00:05:01,535 --> 00:05:04,672 - It's, uh--it's Tupac, sir. 105 00:05:04,705 --> 00:05:06,907 Pac. - What about Keefe D? 106 00:05:06,940 --> 00:05:08,942 - We're still trying to verify his alibi. 107 00:05:08,976 --> 00:05:11,379 He says he was in the garage-- - Keefe D is not our guy. 108 00:05:11,412 --> 00:05:12,946 - You keep telling me that, but you don't have anyone better. 109 00:05:12,980 --> 00:05:14,482 Until you do, I suggest you weigh your options. 110 00:05:14,515 --> 00:05:15,583 - We don't have a case against Keefe. 111 00:05:15,616 --> 00:05:17,418 If we did, we'd charge him, sir. 112 00:05:17,451 --> 00:05:18,686 - He's right, Lieutenant. - The most interesting thing 113 00:05:18,719 --> 00:05:19,820 about Keefe is that-- - Yeah, I know. 114 00:05:19,853 --> 00:05:21,389 Is that he's related to a guy 115 00:05:21,422 --> 00:05:23,524 that may have shot Tupack--Tupac. 116 00:05:23,557 --> 00:05:25,793 Says you. I know, so what? 117 00:05:25,826 --> 00:05:28,696 - I think Biggie's murder is related to Tupac's murder. 118 00:05:28,729 --> 00:05:30,698 And if I'm right, maybe Vegas can tell us more. 119 00:05:30,731 --> 00:05:33,534 Anything they can tell us will help us. 120 00:05:33,567 --> 00:05:34,968 Unless LAPD wants "America's Most Wanted" 121 00:05:35,002 --> 00:05:37,671 to solve all their cases from now on. 122 00:05:39,740 --> 00:05:40,941 - Well, at least he's not talking 123 00:05:40,974 --> 00:05:42,510 about Kevin Gaines anymore, right? 124 00:05:43,877 --> 00:05:47,415 - Okay. I'll get Vegas signed off on. 125 00:05:47,448 --> 00:05:49,750 And for now you help man on the phones. 126 00:05:49,783 --> 00:05:51,452 - Thank you, sir. 127 00:05:53,020 --> 00:05:56,990 - Miller, Miller, Miller, come here, come here, come here. 128 00:05:57,024 --> 00:05:59,560 I think I g***t something. - No s***t? 129 00:05:59,593 --> 00:06:00,961 - "America's Most Wanted" caller came through 130 00:06:00,994 --> 00:06:02,930 with something rock solid. - What is it? 131 00:06:02,963 --> 00:06:06,467 - Get this. The shooter... 132 00:06:06,500 --> 00:06:08,569 was Oprah. 133 00:06:08,602 --> 00:06:10,904 - You're a d***k. - It says ri--Oprah. 134 00:06:10,938 --> 00:06:13,006 Ms--Ms. Winfrey if you're nasty. 135 00:06:13,040 --> 00:06:15,476 Did you get her number? 136 00:06:21,549 --> 00:06:24,952 ♪ 137 00:06:29,990 --> 00:06:32,025 - Morning, Brian. - Here you are. 138 00:06:32,059 --> 00:06:33,994 Back on Federal property just like you wanted. 139 00:06:34,027 --> 00:06:35,763 - Yeah, well, commute still s***s. 140 00:06:35,796 --> 00:06:37,965 - Dupers! - My man. 141 00:06:37,998 --> 00:06:39,967 - This is a nice car, Officer. 142 00:06:40,000 --> 00:06:42,703 - Somebody on this task force has to look good. 143...