The.Aristocats.1970.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Movie Subtitles

1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:11,679 --> 00:00:15,598 Which pet's address is the finest in Paris? 4 00:00:15,766 --> 00:00:19,268 Which pets possess the longest pedigree? 5 00:00:19,436 --> 00:00:23,564 Which pets get to sleep on velvet mats? 6 00:00:23,732 --> 00:00:24,941 Naturellement 7 00:00:25,109 --> 00:00:27,235 The Aristocats 8 00:00:27,403 --> 00:00:31,614 Which pets are blessed with the fairest forms and faces? 9 00:00:31,782 --> 00:00:35,368 Which pets know best all the gentle social graces? 10 00:00:35,536 --> 00:00:39,122 Which pets live on cream and loving pats? 11 00:00:39,289 --> 00:00:40,957 Naturellement 12 00:00:41,125 --> 00:00:42,750 The Aristocats 13 00:00:42,918 --> 00:00:45,169 They show aristocatic bearing 14 00:00:45,337 --> 00:00:47,338 When they're seen upon an airing 15 00:00:47,506 --> 00:00:49,924 And aristocatic flair in what they do 16 00:00:50,092 --> 00:00:51,467 And what they say 17 00:00:51,635 --> 00:00:54,262 Aristocats are never found in alleyways 18 00:00:54,430 --> 00:00:56,389 Or hanging 'round the garbage cans 19 00:00:56,557 --> 00:00:59,559 Where common kitties play Oh, no 20 00:00:59,727 --> 00:01:01,352 Which pets are known 21 00:01:01,520 --> 00:01:03,604 To never show their claws? 22 00:01:03,772 --> 00:01:07,692 Which pets are prone to hardly any flaws? 23 00:01:07,860 --> 00:01:11,362 To which pets do the others tip their hats? 24 00:01:11,530 --> 00:01:12,989 Naturellement 25 00:01:13,157 --> 00:01:15,825 The Aristocats 26 00:13:06,494 --> 00:13:08,662 Do mi so do Do so mi do 27 00:13:08,830 --> 00:13:10,539 Every truly cultured 28 00:13:10,707 --> 00:13:13,709 Music student knows 29 00:13:13,877 --> 00:13:18,881 You must learn your scales and your arpeggios 30 00:13:19,048 --> 00:13:21,550 Bring the music ringing from your chest 31 00:13:21,718 --> 00:13:23,886 And not your nose 32 00:13:24,053 --> 00:13:28,515 While you sing your scales and your arpeggios 33 00:13:30,226 --> 00:13:35,189 If you're faithful to your daily practicing 34 00:13:35,356 --> 00:13:40,235 You will find your progress is encouraging 35 00:13:40,403 --> 00:13:42,613 Do mi so mi Do mi so mi 36 00:13:42,780 --> 00:13:44,740 Fa la so it goes 37 00:13:44,908 --> 00:13:50,204 When you do your scales and your arpeggios 38 00:13:50,371 --> 00:13:52,539 Do mi so do... 39 00:14:03,927 --> 00:14:08,847 Do mi so do Do so mi do 40 00:14:09,015 --> 00:14:13,936 Though at first it seems as though it doesn't show 41 00:14:14,103 --> 00:14:18,690 Like a tree, ability will bloom and grow 42 00:14:18,858 --> 00:14:21,193 If you're smart you'll learn by heart 43 00:14:21,361 --> 00:14:24,655 What every artist knows 44 00:14:24,822 --> 00:14:27,366 You must sing your scales 45 00:14:27,534 --> 00:14:33,539 And your arpeggios 46 00:26:23,499 --> 00:26:27,168 I like a chee-chee-chee-rony like they make at home 47 00:26:27,336 --> 00:26:30,380 Or a healthy fish with a big backbone 48 00:26:30,547 --> 00:26:32,548 I'm Abraham de Lacy 49 00:26:34,009 --> 00:26:36,010 Giuseppe Casey 50 00:26:37,346 --> 00:26:39,097 Thomas O'Malley 51 00:26:40,516 --> 00:26:42,892 O'Malley the alley cat 52 00:26:43,060 --> 00:26:45,853 I've g***t that wanderlust 53 00:26:46,021 --> 00:26:48,106 Gotta walk the scene 54 00:26:49,525 --> 00:26:52,360 Gotta kick up highway dust 55 00:26:52,528 --> 00:26:55,196 Feel the grass that's green 56 00:26:56,156 --> 00:26:58,783 Gotta strut them city streets 57 00:26:58,951 --> 00:27:04,163 Showin' off my éclat, yeah 58 00:27:04,331 --> 00:27:07,083 Tellin' my friends of the social elite 59 00:27:07,251 --> 00:27:09,669 Or some cute cat I happen to meet 60 00:27:09,837 --> 00:27:12,088 That I'm 61 00:27:14,216 --> 00:27:15,550 Abraham de Lacy 62 00:27:15,718 --> 00:27:17,427 Giuseppe Casey 63 00:27:17,594 --> 00:27:19,387 Thomas O'Malley 64 00:27:20,597 --> 00:27:22,807 O'Malley the alley cat 65 00:27:33,902 --> 00:27:37,113 I'm king of the highway 66 00:27:37,281 --> 00:27:39,866 Prince of the boulevard 67 00:27:40,993 --> 00:27:43,244 Duke of the avant-garde 68 00:27:44,163 --> 00:27:46,998 The world is my backyard 69 00:27:47,166 --> 00:27:49,876 So if you're goin' my way 70 00:27:50,044 --> 00:27:53,504 That's the road you wanna seek 71 00:27:53,672 --> 00:27:55,465 Calcutta to Rome 72 00:27:55,632 --> 00:27:58,468 Or home sweet home in Paris 73 00:27:58,635 --> 00:28:01,262 Magnifique, you all 74 00:28:07,269 --> 00:28:10,146 I only g***t myself 75 00:28:10,606 --> 00:28:13,775 And this big old world 76 00:28:13,942 --> 00:28:17,111 But I sip that cup of life 77 00:28:17,279 --> 00:28:19,989 With my fingers curled 78 00:28:20,783 --> 00:28:23,618 I don't worry what road to take 79 00:28:23,786 --> 00:28:26,204 I don't have to think ofthat 80 00:28:28,582 --> 00:28:31,626 Whatever I take is the road I make 81 00:28:31,794 --> 00:28:34,629 It's the road of life Make no mistake 82 00:28:34,797 --> 00:28:37,632 For me 83 00:28:37,800 --> 00:28:40,301 Yeah, Abraham de Lacy 84 00:28:40,469 --> 00:28:41,886 Giuseppe Casey 85 00:28:42,054 --> 00:28:44,180 Thomas O'Malley 86 00:28:45,140 --> 00:28:47,892 O'Malley the alley cat 87 00:58:08,777 --> 00:58:12,071 Everybody wants to be a cat 88 00:58:12,239 --> 00:58:14,407 Because a cat's the only cat 89 00:58:14,575 --> 00:58:15,950 Who knows where it's at 90 00:58:16,118 --> 00:58:20,163 Tell me, everybody's pickin' up on that feline beat 91 00:58:20,873 --> 00:58:22,832 'Cause everything else is obsolete 92 00:58:23,000 --> 00:58:24,625 Strictly high-button shoes 93 00:58:24,793 --> 00:58:28,212 A square with a horn makes you wish you weren't born 94 00:58:28,380 --> 00:58:30,840 Every time he plays 95 00:58:32,301 --> 00:58:34,135 But with a square in the act 96 00:58:34,303 --> 00:58:36,179 You can set music back 97 00:58:36,346 --> 00:58:38,389 To the caveman days 98 00:58:40,392 --> 00:58:44,145 I've heard some corny birds who tried to sing 99 00:58:44,313 --> 00:58:48,691 But, still, a cat's the only cat who knows how to swing 100 00:58:48,859 --> 00:58:52,737 Who wants to dig a long-haired gig or stuff like that 101 00:58:53,322 --> 00:58:56,282 When everybody wants to be a cat 102 00:58:56,450 --> 00:59:00,161 A square with a horn makes you wish you weren't born 103 00:59:00,329 --> 00:59:04,332 - Every time he plays - Oh, a rinky tinky tinky 104 00:59:04,499 --> 00:59:07,960 With a square in the act you can set music back 105 00:59:08,128 --> 00:59:10,004 To the caveman days 106 00:59:10,172 --> 00:59:12,340 Oh, a rinky tinky tinky 107 00:59:12,507 --> 00:59:15,676 Yes, everybody wants to be a cat 108 00:59:15,844 --> 00:59:20,264 Because a cat's the only cat who knows where it's at 109 00:59:20,432 --> 00:59:24,518 When playin' jazz you always has a welcome mat 110 00:59:25,187 --> 00:59:28,397 'Cause everybody digs a swingin' cat 111 00:59:55,801 --> 00:59:58,010 Shanghai, Hong Kong, egg foo yong 112 00:59:59,680 --> 01:00:01,973 Fortune cookie always wrong 113 01:00:46,935 --> 01:00:50,646 If you want to turn me on 114 01:00:50,814 --> 01:00:54,275 Play your horn Don't spare the tone 115 01:00:54,443 --> 01:01:00,448 And blow a little soul into the tune 116 01:01:05,203 --> 01:01:09,081 Let's take it to another key 117 01:01:09,708 --> 01:01:12,877 Modulate and wait for me 118 01:01:13,045 --> 01:01:17,423 I'll take a few ad-libs and pretty soon 119 01:01:20,635 --> 01:01:24,472 The other cats will all commence 120 01:01:24,639 --> 01:01:28,142 Congregatin' on the fence 121 01:01:28,310 --> 01:01:31,479 Beneath the alley's only light 122 01:01:31,646 --> 01:01:33,939 Where every note is 123 01:01:34,107 --> 01:01:39,695 Out ofsight 124 01:01:44,618 --> 01:01:48,162 Everybody, everybody 125 01:01:48,330 --> 01:01:50,956 Everybody wants to be a cat 126 01:01:51,124 --> 01:01:52,124 Hallelujah 127 01:01:52,292 --> 01:01:55,711 Everybody, everybody 128 01:01:55,879 --> 01:01:58,339 Everybody wants to be a cat 129 01:01:58,507 --> 01:02:01,008 I'm tellin' you, everybody 130 01:02:01,176 --> 01:02:03,010 Everybody 131 01:02:03,178 --> 01:02:05,679 Everybody wants to be a cat 132 01:02:05,847 --> 01:02:08,140 Yeah, everybody 133 01:02:08,308 --> 01:02:10,351 Everybody 134 01:02:10,519 --> 01:02:13,354 Everybody wants to be a cat 135 01:02:14,189 --> 01:02:17,483 Everybody, everybody 136 01:02:17,651 --> 01:02:20,444 Everybody wants to be a cat 137 01:02:20,612 --> 01:02:23,114 - Hallelujah - Everybody 138 01:02:23,281 --> 01:02:27,785 Everybody Everybody wants to be a cat... 139 01:02:51,935 --> 01:02:56,647 Everybody wants to be a cat 140 01:02:57,357 --> 01:03:01,152 Because a cat's the only cat 141 01:03:01,319 --> 01:03:05,823 Who knows where it's at 142 01:03:07,242 --> 01:03:10,536 Oh, yeah 143 01:17:16,048 --> 01:17:19,426 Everybody, everybody 144 01:17:19,593 --> 01:17:22,554 Everybody wants to be a cat 145 01:17:23,180 --> 01:17:26,391 Everybody, everybody 146 01:17:26,559 --> 01:17:30,478 Everybody wants to be a cat 147 01:17:30,646 --> 01:17:33,815 Everybody, everybody 148 01:17:33,983 --> 01:17:37,569 Everybody wants to be a cat 149 01:17:37,737 --> 01:17:39,779 Everybody 150 01:17:41,449 --> 01:17:44,951 Everybody wants to be a cat 151 01:17:45,119 --> 01:17:48,371 Everybody, everybody 152 01:17:48,539 --> 01:17:52,292 Everybody wants to be 153 01:17:52,460 --> 01:17:56,671 A cat 154 01:18:22,865 --> 01:18:25,867 Oh, yeah