Wicked Woman (1953) SATRip.VO.by.gamboler.en Movie Subtitles

1 00:00:17,222 --> 00:00:25,322 Why is a wicked woman a fascinating game, 2 00:00:25,523 --> 00:00:31,223 a thing a good man, just can't leave alone. 3 00:00:31,824 --> 00:00:38,424 You know before you started you'll end up broken-hearted, 4 00:00:38,725 --> 00:00:45,325 but still you're like a moth to flame. 5 00:00:46,026 --> 00:00:52,626 Why does a wicked woman have voodoo in her eyes 6 00:00:52,927 --> 00:00:58,827 that casts you in a spell you can't escape. 7 00:00:59,328 --> 00:01:07,128 You know that what she's doing is sure to cause your ruin, 8 00:01:07,429 --> 00:01:12,929 and still you listen to her lies. 9 00:01:13,630 --> 00:01:20,930 When the dice are loaded and the cards are marked and phony, 10 00:01:21,231 --> 00:01:26,631 then why do you want to play? 11 00:01:27,532 --> 00:01:34,632 When the love that you're receiving from her lips is so deceiving, 12 00:01:34,833 --> 00:01:39,833 how come her hand can mold you into clay? 13 00:01:42,034 --> 00:01:48,834 Why is a wicked woman a devil and your friend 14 00:01:49,135 --> 00:01:55,935 ready to waste your heart then you go mad. 15 00:01:56,236 --> 00:02:03,336 She'll up and leave tomorrow, take all in dreadful sorrow, 16 00:02:03,537 --> 00:02:14,437 find a new man and start all over again. 17 00:02:23,323 --> 00:02:25,072 Do you know where Wilkins St. is? 18 00:02:25,363 --> 00:02:27,820 Yeah, about three or four miles from here. 19 00:02:28,528 --> 00:02:31,184 -Looking for a place to live? -Yeah, nothing fancy though. 20 00:02:31,192 --> 00:02:34,681 Well, Gary St. is just loaded with rooming houses. It's only a few blocks from here. 21 00:02:34,688 --> 00:02:36,063 How do I get there? 22 00:02:36,230 --> 00:02:38,436 You go out of the station. Turn right. 23 00:02:38,851 --> 00:02:40,601 Three blocks. You can't miss it. 24 00:02:40,684 --> 00:02:43,182 - Well, thanks a lot. - Anytime, miss. 25 00:03:16,279 --> 00:03:19,527 A girl who roomed here before, had it for almost two years. 26 00:03:19,652 --> 00:03:22,339 She'd still be here if she hadn't g***t married to a man, 27 00:03:22,540 --> 00:03:24,940 who g***t transferred to Milwaukee. 28 00:03:26,521 --> 00:03:28,561 Gee, I must remember to have that fixed. 29 00:03:28,644 --> 00:03:30,268 Well, how do you like it? 30 00:03:30,518 --> 00:03:32,059 It's lovely. How much? 31 00:03:32,267 --> 00:03:34,217 Of course it's a little hard to judge now... 32 00:03:34,224 --> 00:03:37,006 ...but when you get your own things around, it will make a big difference. 33 00:03:37,014 --> 00:03:38,887 Okay, you sold me. How much? 34 00:03:38,928 --> 00:03:40,879 Six dollars in advance. 35 00:03:42,675 --> 00:03:46,173 You get clean linens and towels, once a week. 36 00:03:46,298 --> 00:03:47,880 Bath's down the hall. 37 00:03:47,962 --> 00:03:49,873 Try to take it easy on the lights. 38 00:03:51,501 --> 00:03:52,792 By the way, what's your name? 39 00:03:52,917 --> 00:03:54,082 Billie Nash. 40 00:03:54,166 --> 00:03:56,071 I'm Mrs. Walters. 41 00:04:02,409 --> 00:04:04,574 Gee, I hate to take your luck, kid. 42 00:04:04,824 --> 00:04:05,656 Tell you what. 43 00:04:05,781 --> 00:04:08,404 I'll save it for you and you can give me a bill for it. 44 00:04:08,446 --> 00:04:10,396 Do me a favor and get rid of it. 45 00:04:10,444 --> 00:04:12,900 All the luck that's brought me, shouldn't happen to a dog. 46 00:04:13,525 --> 00:04:16,148 It's up to you. What you do is your own business, 47 00:04:16,349 --> 00:04:18,949 but I run a respectable house. 48 00:04:18,950 --> 00:04:21,950 And don't forget: every week in advance. 49 00:05:42,452 --> 00:05:43,452 Good evening. 50 00:05:44,853 --> 00:05:45,753 Hi. 51 00:05:45,954 --> 00:05:48,454 I'd say we're going to be neighbors. 52 00:05:48,555 --> 00:05:49,555 That's nice. 53 00:05:50,256 --> 00:05:54,356 I live right across the hall, so if I can ever be of any service... 54 00:05:54,457 --> 00:05:55,457 I'll let you know. 55 00:06:13,758 --> 00:06:15,858 Hey, you gonna be in there all night? 56 00:06:16,059 --> 00:06:18,459 Don't get yourself in an uproar, I'm coming right out. 57 00:06:21,961 --> 00:06:23,061 It's all yours. 58 00:06:23,062 --> 00:06:27,162 Well, it's about time. There's only one bathroom on this floor, you know? 59 00:06:27,563 --> 00:06:29,363 I'll speak to the management. 60 00:07:00,264 --> 00:07:02,664 Have you g***t change of a quarter? I wanna make a phone call. 61 00:07:02,965 --> 00:07:05,965 Why! Oh... oh, yes, I think so. 62 00:07:13,066 --> 00:07:14,766 Yes. Here we are. 63 00:07:16,867 --> 00:07:19,167 - Thanks. - You... you're very welcome. 64 00:07:39,168 --> 00:07:41,468 Hello, I'm calling about your ad for a waitress. 65 00:07:43,069 --> 00:07:44,469 Oh, I see. 66 00:07:45,170 --> 00:07:46,070 Thanks. 67 00:07:49,671 --> 00:07:50,671 Scratched. 68 00:07:50,872 --> 00:07:52,072 No luck, uh? 69 00:07:52,273 --> 00:07:56,073 I should've known. My horoscope said it was gonna be a bad day. 70 00:07:56,474 --> 00:07:59,774 Could I... could I offer you a glass of sherry? 71 00:07:59,875 --> 00:08:01,375 Oh, I don't wanna interrupt your dinner. 72 00:08:01,876 --> 00:08:06,276 - Oh... oh, please, I insist. - Well, if you insist... 73 00:08:10,877 --> 00:08:12,677 It's nice having company for a change. 74 00:08:13,178 --> 00:08:14,978 A man gets lonesome living alone. 75 00:08:15,479 --> 00:08:16,879 There's nothing much you can do. 76 00:08:17,280 --> 00:08:20,880 Read, listen to the radio, 77 00:08:21,581 --> 00:08:23,181 taking on a movie, 78 00:08:23,782 --> 00:08:26,482 But I don't have to explain that to you. You live alone too. 79 00:08:26,883 --> 00:08:27,783 Sure. 80 00:08:28,084 --> 00:08:30,484 Mmm, that was good. Charlie you're a cook. 81 00:08:30,685 --> 00:08:31,885 I'm glad you like it. 82 00:08:32,386 --> 00:08:35,786 - How about another cup of coffee? - No, thanks, I'm positively full. 83 00:08:37,087 --> 00:08:38,587 Oh, I ** beat! 84 00:08:39,188 --> 00:08:41,788 Why don't you stretch out in my big chair for a while and relax? 85 00:08:42,189 --> 00:08:43,289 I'd better be going. 86 00:08:43,390 --> 00:08:45,290 I have to be up in the morning to find a job. 87 00:08:45,591 --> 00:08:47,291 Oh, but it's early yet. 88 00:08:47,392 --> 00:08:49,792 I can hardly keep my eyes open. Some other time, Charlie. 89 00:08:49,893 --> 00:08:51,993 How... how about a nightcap? It'll make you sleep well. 90 00:08:52,094 --> 00:08:53,194 Couldn't hold another drop. 91 00:08:53,295 --> 00:08:55,795 Besides, I'll be asleep as soon as I hit that pillow. 92 00:09:00,096 --> 00:09:01,896 You've been real swell, Charlie. Thanks a lot. 93 00:09:01,997 --> 00:09:02,997 Oh, Billie... 94 00:09:04,398 --> 00:09:06,898 Oh, no, that don't entitle you to no special favors, buster. 95 00:09:07,199 --> 00:09:10,199 Oh, I... I just wanted to say that tonight's been swell and I... 96 00:09:10,300 --> 00:09:11,900 I hope we can do it again soon. 97 00:09:12,201 --> 00:09:14,901 - Why not? - Good night, Billie. 98 00:09:15,102 --> 00:09:16,002 Good night. 99 00:09:45,203 --> 00:09:47,103 We're not open till six. 100 00:09:51,604 --> 00:09:53,704 - Mrs. Bannister? - Yeah. 101 00:09:54,005 --> 00:09:56,705 Mr. Cutler of the employment agency sent me. 102 00:09:57,006 --> 00:09:58,106 Sit down. 103 00:09:58,407 --> 00:09:59,707 Where did you work before? 104 00:09:59,808 --> 00:10:02,808 No place in town. I just came here a few weeks ago to live with my sister. 105 00:10:03,109 --> 00:10:06,209 - You have references? - Mr. Cutler said he'd phone you. 106 00:10:06,310 --> 00:10:09,310 Yeah, he phoned me. Said he's known you a long time and recommends you highly. 107 00:10:09,511 --> 00:10:11,611 That means he knows you a week and he's on the make. 108 00:10:11,712 --> 00:10:13,312 I met him today and I need the job. 109 00:10:13,913 --> 00:10:15,813 What about references? 110 00:10:16,014 --> 00:10:17,814 I did the silliest thing, Mrs. Bannister. 111 00:10:17,915 --> 00:10:20,315 My sister just g***t married and I lend her my suitcase. 112 00:10:20,416 --> 00:10:22,316 I had all my personal papers in it. 113 00:10:22,717 --> 00:10:24,617 How long would it take you to get them? 114 00:10:24,718 --> 00:10:25,818 Well, I really couldn't say. 115 00:10:25,919 --> 00:10:27,719 They're driving across the country on their honeymoon. 116 00:10:27,820 --> 00:10:29,420 I may not hear from them for a couple of weeks. 117 00:10:29,721 --> 00:10:31,621 I like to know who I'm hiring. 118 00:10:31,822 --> 00:10:34,922 Do you think you could possibly make an exception in this case, Mrs. Bannister? 119 00:10:35,123 --> 00:10:38,623 I spent all my savings in my sister's wedding and I really need the job. 120 00:10:40,224 --> 00:10:41,724 Ever worked in a bar before? 121 00:10:41,825 --> 00:10:44,025 Sure. Some bigger, some smaller. 122 00:10:44,126 --> 00:10:46,226 This pays six dollars a night and tips. 123 00:10:46,327 --> 00:10:47,427 That's fine with me. 124 00:10:47,628 --> 00:10:48,728 We get a steady trade here. 125 00:10:48,829 --> 00:10:51,129 It gets a little rough at times, you gotta know to keep them in line, 126 00:10:51,230 --> 00:10:53,730 - Be nice to them, but no too nice. - I think I can handle it. 127 00:10:54,731 --> 00:10:56,631...