Barbie Dreamtopia Movie 06 ( Barbie as the Island Princess ) 2007 Movie Subtitles

1 00:01:32,194 --> 00:01:36,062 (THUNDER CRASHING) 2 00:01:52,614 --> 00:01:53,979 What a night. 3 00:01:54,049 --> 00:01:55,949 What a storm. 4 00:01:56,018 --> 00:01:57,212 You've g***t that right. 5 00:01:57,286 --> 00:01:59,777 I was nearly blown out of our tree. 6 00:02:04,993 --> 00:02:06,984 What do you make of that? 7 00:02:09,898 --> 00:02:11,661 Oh. 8 00:02:11,900 --> 00:02:13,527 Gorgeous. 9 00:02:13,969 --> 00:02:15,527 A pretty thing. 10 00:02:15,604 --> 00:02:17,401 I'm talking about me. 11 00:02:17,473 --> 00:02:20,374 Azul, Prince of Peacocks. 12 00:02:22,744 --> 00:02:25,838 Of course, Prince Azul. 13 00:02:27,983 --> 00:02:30,747 Oh, better and better! 14 00:02:36,124 --> 00:02:37,284 (GASPS) 15 00:02:37,359 --> 00:02:42,353 This is, without a doubt, the best day of my life! 16 00:02:52,841 --> 00:02:53,933 Azul. 17 00:02:54,643 --> 00:02:56,941 Hold your seahorses, Sagi. 18 00:02:57,012 --> 00:02:59,344 Azul, now! 19 00:03:00,749 --> 00:03:02,717 Okay, okay, I'm coming. 20 00:03:04,453 --> 00:03:07,251 What could be so important that I... 21 00:03:07,322 --> 00:03:08,584 Oh. 22 00:03:10,559 --> 00:03:12,186 SAGl: She's alive. 23 00:03:12,261 --> 00:03:13,250 AZUL: Good. 24 00:03:13,328 --> 00:03:16,991 When she wakes up she can swim back to wherever she came from. 25 00:03:17,065 --> 00:03:18,293 (GROANING) 26 00:03:18,367 --> 00:03:20,096 SAGl: We need to help her. 27 00:03:21,904 --> 00:03:23,064 (SIGHING) 28 00:03:23,138 --> 00:03:25,197 We're going to regret this. 29 00:03:25,274 --> 00:03:28,766 And when we do, remember, it was your idea. 30 00:03:40,923 --> 00:03:42,618 Come on, Tika! 31 00:03:42,691 --> 00:03:44,784 Wait up, Ro! 32 00:03:44,860 --> 00:03:46,191 (LAUGHING) 33 00:03:48,597 --> 00:03:51,828 Here on my island the sea says hello 34 00:03:51,900 --> 00:03:55,097 Dolphins are waving wherever I go 35 00:03:55,170 --> 00:03:56,933 There's a song on the breeze 36 00:03:57,005 --> 00:03:59,269 And a home in the trees 37 00:03:59,341 --> 00:04:03,175 Friends I can talk with whenever I please 38 00:04:05,714 --> 00:04:08,945 Here on my island the playgrounds are great 39 00:04:09,017 --> 00:04:10,348 Slide every slide 40 00:04:10,419 --> 00:04:12,216 And you don't have to wait 41 00:04:12,287 --> 00:04:14,016 There's so much to be seen 42 00:04:14,089 --> 00:04:17,252 From our new trampoline 43 00:04:17,326 --> 00:04:20,420 Finding adventure's our daily routine 44 00:04:20,495 --> 00:04:22,258 Birds and bananas 45 00:04:22,331 --> 00:04:23,889 And comfy cabanas 46 00:04:23,966 --> 00:04:27,663 And shell-covered vases to fill 47 00:04:27,903 --> 00:04:29,268 Coconut glasses 48 00:04:29,338 --> 00:04:31,033 And mint with molasses 49 00:04:31,106 --> 00:04:34,701 And pineapple patties to grill 50 00:04:35,410 --> 00:04:38,607 Here on my island, there's nothing but fun 51 00:04:38,680 --> 00:04:40,147 Vines you can swing from 52 00:04:40,215 --> 00:04:41,842 A nap in the sun 53 00:04:41,917 --> 00:04:43,612 There are mud pies to make 54 00:04:43,685 --> 00:04:46,882 There are branches to shake 55 00:04:46,955 --> 00:04:50,288 Treasures await any road that you take 56 00:04:50,359 --> 00:04:51,917 I'll take the high path 57 00:04:51,994 --> 00:04:53,518 And I'll take the low path 58 00:04:53,595 --> 00:04:57,395 And I'll take the path through the sky 59 00:04:57,466 --> 00:04:59,127 I'll jump a river 60 00:04:59,201 --> 00:05:00,862 And I'll climb the mountain 61 00:05:00,936 --> 00:05:04,804 And I'll stay here guarding the pie 62 00:05:27,796 --> 00:05:31,061 Here on our island the days are a dream 63 00:05:31,133 --> 00:05:34,125 Hanging together we work as a team 64 00:05:34,202 --> 00:05:35,863 And the magic extends 65 00:05:35,937 --> 00:05:39,100 Through our family of friends 66 00:05:39,174 --> 00:05:42,632 Here on our island the fun never ends 67 00:05:42,711 --> 00:05:45,703 AZUL: Last one in is a rotten papaya. 68 00:05:45,781 --> 00:05:48,181 TIKA: You're the rotten papaya! 69 00:06:07,269 --> 00:06:08,463 (SNORING) 70 00:06:12,140 --> 00:06:13,505 (SNORING) 71 00:06:15,377 --> 00:06:19,006 Oh, no! No! 72 00:06:22,050 --> 00:06:23,039 Wha... 73 00:06:23,351 --> 00:06:24,340 Huh? 74 00:06:24,886 --> 00:06:26,319 Hey! 75 00:06:26,388 --> 00:06:27,616 (AZUL SHOUTS) 76 00:06:29,858 --> 00:06:32,827 No! No! 77 00:06:32,894 --> 00:06:36,728 Somebody doesn't care about my beauty sleep. 78 00:06:38,433 --> 00:06:40,594 Tika, Tika. 79 00:06:43,205 --> 00:06:44,695 Did I wake you? 80 00:06:44,773 --> 00:06:46,104 It's okay. 81 00:06:46,174 --> 00:06:47,664 Easy for you to say. 82 00:06:47,743 --> 00:06:50,735 You don't have to rearrange hundreds of feathers. 83 00:06:51,813 --> 00:06:53,075 (SIGHS) 84 00:06:53,148 --> 00:06:55,981 I'll just stay up for a while. 85 00:06:56,051 --> 00:06:58,315 Like all night. 86 00:06:58,386 --> 00:06:59,580 RO: Me too. 87 00:07:00,455 --> 00:07:01,717 Really? 88 00:07:01,790 --> 00:07:03,587 We'll stay up together. 89 00:07:10,532 --> 00:07:12,397 TIKA: Do you see them? 90 00:07:13,602 --> 00:07:19,097 That's your star and Sagi's and mine and Azul's. 91 00:07:19,174 --> 00:07:20,971 TIKA: He has two. 92 00:07:21,042 --> 00:07:23,237 He is royalty. 93 00:07:23,311 --> 00:07:25,871 TIKA: We're all together. 94 00:07:26,715 --> 00:07:29,809 Can you sing me the good night song again? 95 00:07:29,885 --> 00:07:32,115 Of course. 96 00:07:33,889 --> 00:07:35,356 Sun goes down 97 00:07:35,423 --> 00:07:39,723 And we are here together 98 00:07:39,795 --> 00:07:44,391 Fireflies glow like a thousand charms 99 00:07:45,000 --> 00:07:46,524 Stay with me 100 00:07:46,601 --> 00:07:50,367 And you can dream forever 101 00:07:50,438 --> 00:07:55,239 Right here in my arms 102 00:07:56,044 --> 00:07:59,207 Where'd you learn that song, again? 103 00:07:59,281 --> 00:08:00,509 I don't know. 104 00:08:00,649 --> 00:08:02,674 I've always just known it. 105 00:08:04,653 --> 00:08:10,182 It's magic when you are here beside me 106 00:08:10,258 --> 00:08:15,025 Close your eyes and let me hold you tight 107 00:08:15,831 --> 00:08:20,894 Everything that I could ever need is 108 00:08:20,969 --> 00:08:26,669 Right here in my arms tonight 109 00:08:31,112 --> 00:08:33,273 Sing me the other part, too. 110 00:08:33,348 --> 00:08:37,307 Okay. But you know I don't remember all the words. 111 00:08:37,752 --> 00:08:40,346 La, la, la 112 00:08:40,422 --> 00:08:42,788 La, la, la 113 00:08:43,325 --> 00:08:48,126 Stars begin to climb 114 00:08:48,897 --> 00:08:51,525 La, la, la 115 00:08:51,600 --> 00:08:54,433 La, la, la 116 00:08:54,502 --> 00:08:58,768 La, la, la, la, la 117 00:09:00,275 --> 00:09:05,941 La, la, la, la, la 118 00:09:08,683 --> 00:09:10,310 (TIKA SNORING) 119 00:09:16,157 --> 00:09:17,988 Good night, Tika. 120 00:09:33,074 --> 00:09:35,099 Land ho! 121 00:09:35,176 --> 00:09:37,838 Three points off the starboard bow. 122 00:09:41,283 --> 00:09:45,117 I've never seen a floating island before. 123 00:09:49,224 --> 00:09:52,990 Nothing beats a brand new shore 124 00:09:53,061 --> 00:09:57,088 Streaming into view 125 00:09:57,165 --> 00:10:00,965 After weeks upon the waves 126 00:10:01,036 --> 00:10:05,029 The thrill of somewhere new 127 00:10:05,273 --> 00:10:08,936 All the riches of the world 128 00:10:09,010 --> 00:10:13,071 Can't compare to these 129 00:10:13,148 --> 00:10:16,948 Golden sand and silver clouds 130 00:10:17,018 --> 00:10:21,250 The fragrant island breeze 131 00:10:21,323 --> 00:10:25,225 What will I discover next, it's all a mystery 132 00:10:25,293 --> 00:10:28,353 Different every day 133 00:10:29,230 --> 00:10:33,064 There's so much to do and learn and touch and hear and see 134 00:10:33,134 --> 00:10:37,969 Just a step away 135 00:10:39,541 --> 00:10:41,532 It has no trunk It has no tail 136 00:10:41,609 --> 00:10:43,406 It's not a fish It's not a whale 137 00:10:43,478 --> 00:10:45,241 It has no feathers I can see 138 00:10:45,313 --> 00:10:48,339 I have to say, it looks like me! 139 00:10:48,416 --> 00:10:49,713 It must be bad 140 00:10:49,784 --> 00:10:51,513 It can't be good Let's run and hide! 141 00:10:51,586 --> 00:10:52,575 I think we should 142 00:10:52,654 --> 00:10:54,417 Just close your eyes, it goes away 143 00:10:54,489 --> 00:10:57,515 This doesn't happen every day 144 00:11:00,228 --> 00:11:04,164 Feeling the excitement grow 145 00:11:04,232 --> 00:11:07,030 Every single stride 146 00:11:08,069 --> 00:11:12,096 Sun above and Earth below 147 00:11:12,173 --> 00:11:13,902 Whoa! 148 00:11:15,276 --> 00:11:17,210 (BOTH SHOUTING) 149 00:11:25,887 --> 00:11:28,651 The fast way to see the island. 150 00:11:29,624 --> 00:11:31,888 FRAZER: Oh, deep shadows. 151 00:11:31,960 --> 00:11:33,587 Overhanging foliage... 152 00:11:33,661 --> 00:11:35,629 This is the ideal habitat for... 153 00:11:35,697 --> 00:11:37,164 Crocodiles! 154 00:11:37,232 --> 00:11:39,700 Oh, why, yes, how'd you know? 155 00:11:43,872 --> 00:11:45,271 I see. 156 00:11:47,942 --> 00:11:50,240 No sudden movements, Frazer. 157 00:11:50,311 -->...