Amori Che Non Sanno Stare Al Mondo [2017]_EN Movie Subtitles

1 00:02:47,560 --> 00:02:50,120 Every day I write to him that he loves me. 2 00:02:50,640 --> 00:02:52,791 He tells me to leave him alone. 3 00:02:53,320 --> 00:02:55,880 I answer: "Do you see that you love me?" 4 00:02:56,760 --> 00:02:59,958 He writes: "Rather than coming back to you, I'll kill myself". 5 00:03:00,080 --> 00:03:03,790 I write to him: "This is it a clear declaration of love ". 6 00:03:20,080 --> 00:03:23,152 Good morning, Mrs. Patrizia! How is Tobia? 7 00:03:23,240 --> 00:03:26,074 He has a little cough. It barks in a strange way. 8 00:03:26,160 --> 00:03:28,152 - Did he give him the mucolytic? - Yes but... 9 00:03:29,200 --> 00:03:32,159 Say hello to the teacher, look how pretty! 10 00:03:32,440 --> 00:03:34,875 What's up? Hello! 11 00:03:34,960 --> 00:03:36,110 Hi, Tobia. 12 00:03:37,760 --> 00:03:40,150 Lucia, how was the audience yesterday? 13 00:03:40,680 --> 00:03:43,320 After 15 years of marriage, only bad things! 14 00:03:43,400 --> 00:03:46,552 - And my lawyer was silent. - Change attorney. 15 00:03:46,640 --> 00:03:51,556 - I'll help you find a good one. - No! Then he makes me win. 16 00:03:52,040 --> 00:03:55,397 I want to lose! I do not want children. 17 00:03:55,480 --> 00:03:58,279 I do not want your money, I do not want the house. 18 00:03:58,360 --> 00:04:02,832 I do not want anything! I just want some freedom. 19 00:04:02,920 --> 00:04:04,957 - You deserve it, you're great. - You too. 20 00:04:10,040 --> 00:04:13,477 My love obsession it does not distract me from the world, on the contrary ... 21 00:04:13,560 --> 00:04:18,032 .. all imprints me in the brain. Is the hyperproduction of oxytocin ... 22 00:04:18,120 --> 00:04:20,555 ..the hormone of physiognomy and of love. 23 00:04:21,880 --> 00:04:24,793 I recognize anyone who has met in the last ten years. 24 00:04:25,280 --> 00:04:26,634 I remember everything. 25 00:04:27,360 --> 00:04:29,158 This was a serious problem between us. 26 00:04:31,400 --> 00:04:34,871 Instead, he forgets everything. Even that he still loves me. 27 00:04:36,280 --> 00:04:38,192 I have to write to him for this. 28 00:04:38,480 --> 00:04:40,915 Otherwise who keeps it alive our love? 29 00:04:44,520 --> 00:04:48,514 I always arrived early. This too, perhaps, was a problem. 30 00:04:49,400 --> 00:04:52,552 He was always late, and he could not remember a s***t. 31 00:04:55,200 --> 00:04:58,796 And then the credit never ended, because he has the subscription. 32 00:05:03,960 --> 00:05:06,634 The car is broken and I only have 50 euros cards. 33 00:05:06,720 --> 00:05:09,155 - It's a robbery! - It's not my fault. 34 00:05:09,480 --> 00:05:14,396 But if I do not have credit in the phone, do the messages come to me anyway? 35 00:05:15,200 --> 00:05:18,796 - I think so. - No! Since yesterday I have sent 28 messages. 36 00:05:18,880 --> 00:05:21,475 I have not received a reply, because then I finished the credit. 37 00:05:22,960 --> 00:05:28,160 So I thought: "If he is abroad, I must have credit to receive the messages ". 38 00:05:28,600 --> 00:05:32,037 - Boh, I think so. - In fact, even in my opinion. 39 00:05:32,280 --> 00:05:33,760 Fifty Euros. 40 00:05:35,200 --> 00:05:36,714 Because I do not know where it is. 41 00:05:37,600 --> 00:05:39,956 Did you understand what the problem is? I do not know where it is. 42 00:05:41,400 --> 00:05:43,153 I'm still fifty. 43 00:05:56,760 --> 00:06:00,549 - The photo is not here. - It's paper, madam. 44 00:06:00,640 --> 00:06:04,759 Below, but above could be silver nitrate and is toxic. 45 00:06:05,720 --> 00:06:08,599 I believe that nitrate is no longer used long since. 46 00:06:08,680 --> 00:06:12,515 But maybe above there is something extremely toxic. 47 00:06:12,600 --> 00:06:15,752 Anyway, thanks for the information. Good morning. 48 00:06:27,000 --> 00:06:30,152 She does not understand. "Only you and me" is no longer good. 49 00:06:30,240 --> 00:06:32,550 There is no longer "you", there is "only me". 50 00:06:33,920 --> 00:06:36,196 Yes, but I do not want to speak with him. 51 00:06:36,680 --> 00:06:39,798 I mean, I can not talk to you. I must be honest. 52 00:06:41,200 --> 00:06:42,634 She has a beautiful voice. 53 00:06:43,440 --> 00:06:46,319 It reminds me a lot ... all right, nothing. 54 00:06:47,960 --> 00:06:51,032 Yes, but I have to attack, because I'm late. 55 00:06:52,200 --> 00:06:54,078 I know, it's oxytocin. 56 00:07:06,200 --> 00:07:09,272 At this time, he must be already awake. 57 00:07:10,320 --> 00:07:12,391 This is a good hour. 58 00:07:13,640 --> 00:07:15,791 He, at this time, he feels alone. 59 00:07:33,640 --> 00:07:39,830 For example, we see which is also the void of wars ... 60 00:07:39,920 --> 00:07:43,311 ..a allow birth of modern literature. 61 00:07:43,920 --> 00:07:47,800 When the war is interrupted, the epic novel ... 62 00:07:47,880 --> 00:07:53,751 ..that until then he had narrated of dead, of heroes, of battles ... 63 00:07:53,840 --> 00:07:55,513 ..stops... 64 00:07:57,280 --> 00:07:59,431 And here is the emptiness. 65 00:08:00,680 --> 00:08:05,277 From it, from the void, modern literature is born. 66 00:08:05,360 --> 00:08:08,797 The novel enters the rooms, in the homes,... 67 00:08:09,600 --> 00:08:13,116 ..in secret, in the female world ... 68 00:08:13,200 --> 00:08:16,318 ..and the love story finds space ... 69 00:08:16,400 --> 00:08:20,155 No! Sorry! But I do this thing I can not hear her anymore. 70 00:08:20,240 --> 00:08:24,712 For 10 years, to develop this speech on the void, she is based on unfounded examples. 71 00:08:24,800 --> 00:08:30,114 - I do not advocate anything unfounded. - Instead they are unfounded and tendentious. 72 00:08:30,200 --> 00:08:32,669 Because they try to relegate love and above all women. 73 00:08:32,760 --> 00:08:37,232 - Let Professor Leoni speak. - I'm not groundless! 74 00:08:38,680 --> 00:08:41,320 Tendentious, but it depends even by those who judge them. 75 00:08:42,000 --> 00:08:45,038 I can prove it, because since ancient times, from the Iliad ... 76 00:08:45,120 --> 00:08:49,717 .. war constitutes the fabric of love storytelling. 77 00:08:49,800 --> 00:08:54,397 While she is trying to separate the epic narration from the love story. 78 00:08:54,480 --> 00:08:57,552 So she also separates women from the place where events happen ... 79 00:08:57,640 --> 00:09:00,360 .. that send the story forward. - Please, Professor! 80 00:09:00,440 --> 00:09:03,956 Let the previous one finish. You will intervene in due course. 81 00:09:04,040 --> 00:09:07,238 Why? We are looking for to build a dialogue. 82 00:09:07,320 --> 00:09:11,200 This is more interesting than a conference that looks like a mass sung. 83 00:09:11,280 --> 00:09:16,309 - Maybe even the professor is interested ... - No, be patient. 84 00:09:16,400 --> 00:09:18,232 - Patience a d***k! - F***k? 85 00:09:18,320 --> 00:09:19,515 BUZZ 86 00:09:19,600 --> 00:09:22,195 Sorry, I did not mean "f***k". 87 00:09:22,280 --> 00:09:24,397 If you let me finish ... 88 00:09:24,480 --> 00:09:31,239 The art of war is the plot, while here what ... 89 00:09:31,320 --> 00:09:34,677 We leave open the microphone to the teacher. 90 00:09:35,040 --> 00:09:38,317 - Excuse me, I do not know his name. - Strange, I've been teaching here for 8 years. 91 00:09:38,400 --> 00:09:40,995 So she waited for 8 years to insult me. 92 00:09:42,320 --> 00:09:46,951 So much patience should be rewarded, even if she has a temperament ... 93 00:09:47,040 --> 00:09:48,918 .. a little impatient. 94 00:09:49,000 --> 00:09:53,119 Kafka claims that impatience it is the worst of vices. 95 00:09:53,200 --> 00:09:55,237 Not that I necessarily agree. 96 00:09:56,400 --> 00:09:59,950 Instead only writers like it the smell of their assholes. 97 00:10:00,040 --> 00:10:02,111 Here we are degenerating! 98 00:10:03,040 --> 00:10:05,475 - Did you give me an a***e? - No, it's Bukowski. 99 00:10:05,560 --> 00:10:08,632 - Not that I necessarily agree. - Between Kafka and Bukowski ... 100 00:10:08,720 --> 00:10:11,952 .. there is a substantial difference. - Even between you and Kafka. 101 00:10:12,040 --> 00:10:13,793 PUBLIC RISKS 102 00:10:15,040 --> 00:10:16,838 Then, we went to lunch. 103 00:10:16,920 --> 00:10:21,153 Because you were in love with that if so? 104 00:10:25,200 --> 00:10:27,431 She came to my house and he put my closet in place. 105 00:10:29,440 --> 00:10:32,638 "She was someone who took care of me. - Sorry if I interrupt you ... 106 00:10:33,440 --> 00:10:35,591 The one thing you have on your shoulders is it dandruff? 107 00:10:36,000 --> 00:10:39,835 - I have a problem with dandruff. - No, it's a chiné sweater. 108 00:10:39,920 --> 00:10:43,072 It is melange wool. They are dots, they do not go away. 109 00:10:44,560 --> 00:10:46,358 The concept you were talking about was interesting. 110 00:10:46,440 --> 00:10:49,877 The concept is very new of the oblative, healing woman. 111 00:10:49,960 --> 00:10:52,555 I did not know him, very new, very nice. 112 00:10:52,640 --> 00:10:56,634 It is not a concept and it is not new. Do you know what your problem is? 113 00:10:56,720 --> 00:10:59,952 Are we already at this? You tell me what's my problem? 114 00:11:00,080 --> 00:11:03,232 - Well, what's my problem? - Never lay down arms. 115 00:11:03,800 --> 00:11:08,192 You're always on ......