Snowpiercer.S04E02.1080p.WEB.H264-TheLittleTrain.Hi Movie Subtitles

1 00:00:04,600 --> 00:00:04,628 (T 2 00:00:04,629 --> 00:00:04,668 (Ten 3 00:00:04,669 --> 00:00:04,698 (Tense 4 00:00:04,699 --> 00:00:04,728 (Tense i 5 00:00:04,729 --> 00:00:04,768 (Tense ins 6 00:00:04,769 --> 00:00:04,798 (Tense instr 7 00:00:04,799 --> 00:00:04,828 (Tense instrum 8 00:00:04,829 --> 00:00:04,868 (Tense instrumen 9 00:00:04,869 --> 00:00:04,898 (Tense instrumenta 10 00:00:04,899 --> 00:00:04,928 (Tense instrumental 11 00:00:04,929 --> 00:00:04,968 (Tense instrumental sw 12 00:00:04,969 --> 00:00:05,000 (Tense instrumental swel 13 00:00:05,001 --> 00:00:09,540 (Tense instrumental swell) 14 00:00:09,670 --> 00:00:09,698 (S 15 00:00:09,699 --> 00:00:09,738 (Sha 16 00:00:09,739 --> 00:00:09,768 (Sharp 17 00:00:09,769 --> 00:00:09,798 (Sharp e 18 00:00:09,799 --> 00:00:09,838 (Sharp exh 19 00:00:09,839 --> 00:00:09,870 (Sharp exhal 20 00:00:09,871 --> 00:00:11,040 (Sharp exhale) 21 00:00:11,140 --> 00:00:11,168 >» 22 00:00:11,169 --> 00:00:11,208 >» I 23 00:00:11,209 --> 00:00:11,238 >» I t 24 00:00:11,239 --> 00:00:11,268 >» I tri 25 00:00:11,269 --> 00:00:11,308 >» I tried 26 00:00:11,309 --> 00:00:11,338 >» I tried t 27 00:00:11,339 --> 00:00:11,368 >» I tried to 28 00:00:11,369 --> 00:00:11,408 >» I tried to wa 29 00:00:11,409 --> 00:00:11,438 >» I tried to warn 30 00:00:11,439 --> 00:00:11,468 >» I tried to warn N 31 00:00:11,469 --> 00:00:11,508 >» I tried to warn New 32 00:00:11,509 --> 00:00:11,538 >» I tried to warn New E 33 00:00:11,539 --> 00:00:11,570 >» I tried to warn New Ede 34 00:00:11,571 --> 00:00:13,039 >» I tried to warn New Eden. 35 00:00:13,040 --> 00:00:13,068 >» I tried to warn New Eden. (W 36 00:00:13,069 --> 00:00:13,108 >» I tried to warn New Eden. (Who 37 00:00:13,109 --> 00:00:13,138 >» I tried to warn New Eden. (Whoos 38 00:00:13,139 --> 00:00:14,809 >» I tried to warn New Eden. (Whoosh) 39 00:00:14,810 --> 00:00:14,878 (Whoosh) 40 00:00:14,879 --> 00:00:14,908 (Whoosh) »> 41 00:00:14,909 --> 00:00:14,938 (Whoosh) »> A 42 00:00:14,939 --> 00:00:14,978 (Whoosh) »> Aud 43 00:00:14,979 --> 00:00:15,008 (Whoosh) »> Audre 44 00:00:15,009 --> 00:00:15,038 (Whoosh) »> Audrey? 45 00:00:15,039 --> 00:00:15,078 (Whoosh) »> Audrey? A 46 00:00:15,079 --> 00:00:15,108 (Whoosh) »> Audrey? Aud 47 00:00:15,109 --> 00:00:15,140 (Whoosh) »> Audrey? Audre 48 00:00:15,141 --> 00:00:17,550 (Whoosh) »> Audrey? Audrey. 49 00:00:17,650 --> 00:00:20,680 ♪ 50 00:00:20,780 --> 00:00:20,818 >» 51 00:00:20,819 --> 00:00:20,848 >» A 52 00:00:20,849 --> 00:00:20,878 >» Aud 53 00:00:20,879 --> 00:00:20,918 >» Audre 54 00:00:20,919 --> 00:00:20,948 >» Audrey: 55 00:00:20,949 --> 00:00:20,978 >» Audrey: I 56 00:00:20,979 --> 00:00:21,018 >» Audrey: Ins 57 00:00:21,019 --> 00:00:21,048 >» Audrey: Inste 58 00:00:21,049 --> 00:00:21,078 >» Audrey: Instead 59 00:00:21,079 --> 00:00:21,118 >» Audrey: Instead, 60 00:00:21,119 --> 00:00:21,148 >» Audrey: Instead, th 61 00:00:21,149 --> 00:00:21,178 >» Audrey: Instead, they 62 00:00:21,179 --> 00:00:21,218 >» Audrey: Instead, they w 63 00:00:21,219 --> 00:00:21,250 >» Audrey: Instead, they wer 64 00:00:21,251 --> 00:00:22,779 >» Audrey: Instead, they were 65 00:00:22,780 --> 00:00:22,818 >» Audrey: Instead, they were bl 66 00:00:22,819 --> 00:00:22,848 >» Audrey: Instead, they were blin 67 00:00:22,849 --> 00:00:22,878 >» Audrey: Instead, they were blinds 68 00:00:22,879 --> 00:00:22,918 >» Audrey: Instead, they were blindsid 69 00:00:22,919 --> 00:00:22,948 >» Audrey: Instead, they were blindsided 70 00:00:22,949 --> 00:00:22,978 >» Audrey: Instead, they were blindsided, 71 00:00:22,979 --> 00:00:23,018 >» Audrey: Instead, they were blindsided, ju 72 00:00:23,019 --> 00:00:23,048 >» Audrey: Instead, they were blindsided, just 73 00:00:23,049 --> 00:00:23,078 >» Audrey: Instead, they were blindsided, just l 74 00:00:23,079 --> 00:00:23,118 >» Audrey: Instead, they were blindsided, just lik 75 00:00:23,119 --> 00:00:23,990 >» Audrey: Instead, they were blindsided, just like 76 00:00:23,990 --> 00:00:24,048 blindsided, just like 77 00:00:24,049 --> 00:00:24,088 blindsided, just like we 78 00:00:24,089 --> 00:00:24,118 blindsided, just like we'd 79 00:00:24,119 --> 00:00:24,148 blindsided, just like we'd b 80 00:00:24,149 --> 00:00:24,188 blindsided, just like we'd bee 81 00:00:24,189 --> 00:00:24,218 blindsided, just like we'd been 82 00:00:24,219 --> 00:00:24,248 blindsided, just like we'd been on 83 00:00:24,249 --> 00:00:24,288 blindsided, just like we'd been on t 84 00:00:24,289 --> 00:00:24,318 blindsided, just like we'd been on the 85 00:00:24,319 --> 00:00:24,348 blindsided, just like we'd been on the t 86 00:00:24,349 --> 00:00:24,388 blindsided, just like we'd been on the tra 87 00:00:24,389 --> 00:00:24,418 blindsided, just like we'd been on the train 88 00:00:24,419 --> 00:00:25,220 blindsided, just like we'd been on the train. 89 00:00:25,320 --> 00:00:27,990 ♪ 90 00:00:28,090 --> 00:00:28,118 La 91 00:00:28,119 --> 00:00:28,158 Layt 92 00:00:28,159 --> 00:00:28,188 Layton 93 00:00:28,189 --> 00:00:28,960 Layton? 94 00:00:28,960 --> 00:00:28,988 Layton? »> 95 00:00:28,989 --> 00:00:29,018 Layton? »> L 96 00:00:29,019 --> 00:00:29,058 Layton? »> Lay 97 00:00:29,059 --> 00:00:29,088 Layton? »> Layto 98 00:00:29,089 --> 00:00:29,118 Layton? »> Layton: 99 00:00:29,119 --> 00:00:29,158 Layton? »> Layton: Y 100 00:00:29,159 --> 00:00:29,188 Layton? »> Layton: Yea 101 00:00:29,189 --> 00:00:29,218 Layton? »> Layton: Yeah, 102 00:00:29,219 --> 00:00:29,258 Layton? »> Layton: Yeah, h 103 00:00:29,259 --> 00:00:29,288 Layton? »> Layton: Yeah, hey 104 00:00:29,289 --> 00:00:29,318 Layton? »> Layton: Yeah, hey, 105 00:00:29,319 --> 00:00:29,358 Layton? »> Layton: Yeah, hey, Au 106 00:00:29,359 --> 00:00:29,388 Layton? »> Layton: Yeah, hey, Audr 107 00:00:29,389 --> 00:00:29,418 Layton? »> Layton: Yeah, hey, Audrey 108 00:00:29,419 --> 00:00:29,760 Layton? »> Layton: Yeah, hey, Audrey. 109 00:00:29,760 --> 00:00:29,818 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. 110 00:00:29,819 --> 00:00:29,858 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I' 111 00:00:29,859 --> 00:00:29,888 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm 112 00:00:29,889 --> 00:00:29,918 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm he 113 00:00:29,919 --> 00:00:29,958 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm here 114 00:00:29,959 --> 00:00:29,988 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm here, 115 00:00:29,989 --> 00:00:30,028 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm here, I' 116 00:00:30,029 --> 00:00:30,058 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm here, I'm 117 00:00:30,059 --> 00:00:30,088 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm here, I'm ri 118 00:00:30,089 --> 00:00:30,128 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm here, I'm righ 119 00:00:30,129 --> 00:00:30,158 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm here, I'm right 120 00:00:30,159 --> 00:00:30,188 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm here, I'm right he 121 00:00:30,189 --> 00:00:30,228 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm here, I'm right here 122 00:00:30,229 --> 00:00:30,590 >» Layton: Yeah, hey, Audrey. I'm here, I'm right here. 123 00:00:30,690 --> 00:00:33,900 ♪ 124 00:00:34,000 --> 00:00:35,430 >» They took the train. 125 00:00:35,530 --> 00:00:39,270 ♪ 126 00:00:39,370 --> 00:00:39,398 (L 127 00:00:39,399 --> 00:00:39,428 (Lig 128 00:00:39,429 --> 00:00:39,468 (Light 129 00:00:39,469 --> 00:00:39,498 (Light b 130 00:00:39,499 --> 00:00:39,528 (Light buz 131 00:00:39,529 --> 00:00:39,568 (Light buzzi 132 00:00:39,569 --> 00:00:39,600 (Light buzzing 133 00:00:39,601 --> 00:00:41,769 (Light buzzing) 134 00:00:41,770 --> 00:00:45,809 (Light buzzing) ♪ 135 00:00:45,810 --> 00:00:45,868 ♪ 136 00:00:45,869 --> 00:00:45,908 ♪ (M 137 00:00:45,909 --> 00:00:45,938 ♪ (Mix 138 00:00:45,939 --> 00:00:45,968 ♪ (Mixed 139 00:00:45,969 --> 00:00:46,008 ♪ (Mixed c 140 00:00:46,009 --> 00:00:46,038 ♪ (Mixed cla 141 00:00:46,039 --> 00:00:46,068 ♪ (Mixed clamo 142 00:00:46,069 --> 00:00:46,108 ♪ (Mixed clamour 143 00:00:46,109 --> 00:00:46,140 ♪ (Mixed clamourin 144 00:00:46,141 --> 00:00:48,409 ♪ (Mixed clamouring) 145 00:00:48,410 --> 00:00:48,480 (Mixed clamouring) 146 00:00:48,481 --> 00:00:52,249 (Mixed clamouring) ♪ 147 00:00:52,250 --> 00:00:52,308 ♪ 148 00:00:52,309 --> 00:00:52,348 ♪ »> 149 00:00:52,349 --> 00:00:52,378 ♪ »> A 150 00:00:52,379 --> 00:00:52,408 ♪ »> Aft 151 00:00:52,409 --> 00:00:52,448 ♪ »> After 152 00:00:52,449 --> 00:00:52,478 ♪ »> After B 153 00:00:52,479 --> 00:00:52,508 ♪ »> After Big 154 00:00:52,509 --> 00:00:52,548 ♪ »> After Big A 155 00:00:52,549 --> 00:00:52,578 ♪ »> After Big Ali 156 00:00:52,579 --> 00:00:52,608 ♪ »> After Big Alice 157 00:00:52,609 --> 00:00:52,648 ♪ »> After Big Alice l 158 00:00:52,649 --> 00:00:52,678 ♪ »> After Big Alice lef 159 00:00:52,679 --> 00:00:52,708 ♪ »> After Big Alice left 160 00:00:52,709 --> 00:00:52,748 ♪ »> After Big Alice left us 161 00:00:52,749 --> 00:00:52,778 ♪ »> After Big Alice left us, 162 00:00:52,779 --> 00:00:54,219 ♪ »> After Big Alice left us, we 163 00:00:54,220 --> 00:00:54,278 >» After Big Alice left us, we 164 00:00:54,279 --> 00:00:54,318 >» After Big Alice left us, we...