www.5MovieRulz.family - Perumani (2025) Malayalam HQ HDRip - x264 - AAC - 400MB - ESub_track3_[eng] Movie Subtitles

1 00:02:50,001 --> 00:02:51,001 Long, long ago. 2 00:02:51,504 --> 00:02:52,696 A very long time ago. 3 00:02:52,989 --> 00:02:54,446 That is to say... 4 00:02:54,806 --> 00:02:58,289 When Perumani River used to leap and hop in Perumani village 5 00:02:58,399 --> 00:03:01,498 the people of Perumani caught a notorious thief named Kichli 6 00:03:01,603 --> 00:03:04,555 and banished him from the village. 7 00:03:05,299 --> 00:03:08,292 Kichli ran away from Perumani but kept his revenge alive. 8 00:03:08,597 --> 00:03:10,362 He learned sorcery from a foreign land 9 00:03:10,387 --> 00:03:12,992 and returned to Perumani in the dead of night. 10 00:03:16,008 --> 00:03:19,389 The people were in for a rude shock the next day. 11 00:03:19,795 --> 00:03:21,992 Perumani had turned upside down. 12 00:03:22,194 --> 00:03:25,821 The rat had the cat's head and the cat had the rat's. 13 00:03:26,235 --> 00:03:29,289 The cow had the goat's head and the goat had the cow's. 14 00:03:29,692 --> 00:03:33,305 The temple turned into the mosque and the mosque into the temple. 15 00:03:33,595 --> 00:03:35,867 The people were dumbstruck. 16 00:03:36,092 --> 00:03:38,392 They met under the banyan tree to find a solution. 17 00:03:39,011 --> 00:03:41,208 Finally, they decided to do namaz in the temple 18 00:03:41,290 --> 00:03:43,399 and offer puja at the mosque. 19 00:03:43,694 --> 00:03:45,993 But the large cow couldn't fill its tummy. 20 00:03:46,196 --> 00:03:52,000 With the tiny goat head it ate 24/7 and fell sick. 21 00:03:52,205 --> 00:03:53,316 What about the goat? 22 00:03:53,404 --> 00:03:55,059 It couldn't bear the bulky cow head. 23 00:03:55,096 --> 00:03:57,088 So it put its head down and lay exhausted. 24 00:03:57,295 --> 00:04:00,808 That night, a notice appeared at the foot of the banyan tree. 25 00:04:00,937 --> 00:04:03,537 "Four days hence, ustad (cleric) will have pujari's (priest) head. 26 00:04:03,562 --> 00:04:06,703 And pujari will have ustad's head - Kichli." 27 00:04:06,899 --> 00:04:09,914 The people g***t terrified and prayed earnestly. 28 00:04:10,003 --> 00:04:13,311 That's when they saw a Thangal (saint) coming along Perumani River 29 00:04:13,493 --> 00:04:17,306 riding a giant turtle and holding a pitcher in hand. 30 00:04:17,407 --> 00:04:20,502 Thangal listened to their problems. 31 00:04:21,017 --> 00:04:24,406 Then he sat down by the river bank and started to drink the water. 32 00:04:25,596 --> 00:04:28,086 The river dried up and a tunnel appeared at its bottom. 33 00:04:28,793 --> 00:04:32,204 Thangal took a string from his waist and threw it towards the tunnel. 34 00:04:32,698 --> 00:04:36,094 It turned into a large rope and entered the tunnel. 35 00:04:36,404 --> 00:04:40,004 When Thangal pulled the rope back there stood Kichli at its end. 36 00:04:40,898 --> 00:04:44,266 Thangal spewed the water in his mouth onto Kichli. 37 00:04:44,848 --> 00:04:47,854 As the water touched Kichli he turned into a dwarf. 38 00:04:49,032 --> 00:04:51,432 Thangal put the dwarf into his pitcher. 39 00:04:51,937 --> 00:04:54,529 And everything in Perumani went back to the way it was. 40 00:04:55,006 --> 00:04:56,905 The people were overjoyed. 41 00:04:57,183 --> 00:05:01,978 Perumani women prepared a feast of pathiri and mutton roast for Thangal. 42 00:05:02,375 --> 00:05:04,305 Thangal loved the food. 43 00:05:04,396 --> 00:05:05,869 He promised the people that 44 00:05:05,894 --> 00:05:08,875 he will save Perumani from all dangers until the end of the world. 45 00:05:09,023 --> 00:05:10,429 And went up Perumani hill. 46 00:05:11,121 --> 00:05:15,316 Since then, Thangal has been guarding Perumani from atop a huge rock. 47 00:05:28,793 --> 00:05:30,773 [azan: call to prayer] 48 00:05:46,211 --> 00:05:47,915 Nair, do you think we will goof up? 49 00:05:48,001 --> 00:05:50,094 Don't panic, Kuttikka. 50 00:05:50,500 --> 00:05:52,094 We need to bring customers to our shop. 51 00:05:52,310 --> 00:05:54,007 The bananas are going bad. 52 00:05:54,798 --> 00:05:57,194 These folks are forcing us to do it. 53 00:05:57,398 --> 00:05:58,398 Of course! 54 00:05:58,702 --> 00:06:00,408 Do you know what is wrong with Perumani? 55 00:06:00,701 --> 00:06:02,396 Nothing much happens here. 56 00:06:02,466 --> 00:06:04,203 So everyone stays at home. 57 00:06:05,112 --> 00:06:06,309 This place needs a riot. 58 00:06:07,010 --> 00:06:08,449 Folks should flock to the junction. 59 00:06:08,764 --> 00:06:10,063 There should be discussions. 60 00:06:10,207 --> 00:06:12,008 Then they will feel like having tea. 61 00:06:12,565 --> 00:06:13,760 And smoke a cigar. 62 00:06:13,914 --> 00:06:15,310 That's what we want. 63 00:06:15,620 --> 00:06:17,224 Once Perumani is on fire 64 00:06:17,604 --> 00:06:18,903 our trade will flourish. 65 00:06:19,005 --> 00:06:20,226 Come. 66 00:06:20,512 --> 00:06:21,512 Stick it. 67 00:06:22,256 --> 00:06:23,256 Here. 68 00:06:32,801 --> 00:06:35,289 Oh Perumani Thangal, forgive us. 69 00:06:37,703 --> 00:06:39,789 In the name of Allah, the Merciful! 70 00:06:48,388 --> 00:06:50,888 "Nassar will not marry Fathima. D***n sure!" 71 00:06:53,293 --> 00:06:54,479 [knocking on door] 72 00:06:54,806 --> 00:06:55,806 Fathima? 73 00:06:56,413 --> 00:06:57,800 Fathi? 74 00:07:00,095 --> 00:07:01,198 Wake up, girl. 75 00:07:01,694 --> 00:07:03,883 -Fathi? -Yes, umma (mother). 76 00:07:04,095 --> 00:07:05,692 -I'm up. -Azan has been heard. 77 00:07:06,100 --> 00:07:07,401 Sleeping like a log! 78 00:07:25,414 --> 00:07:26,414 Allah! 79 00:07:26,448 --> 00:07:27,888 Muji, a thief! 80 00:07:39,494 --> 00:07:40,604 What is it, umma? 81 00:07:40,777 --> 00:07:41,680 A thief! 82 00:07:41,900 --> 00:07:43,914 -In the well... -Thief? In the well? 83 00:07:53,617 --> 00:07:54,563 It's not a man. 84 00:07:55,898 --> 00:07:57,098 Is that a goat? 85 00:08:04,972 --> 00:08:05,789 Mangalan? 86 00:08:06,596 --> 00:08:08,422 There is a riot in the junction. 87 00:08:08,497 --> 00:08:10,335 A riot? Then I'm going with you. 88 00:08:10,360 --> 00:08:12,603 With no clothes on? Then it will be a riot fest. 89 00:08:12,694 --> 00:08:13,792 Hey, wait for me. 90 00:08:13,825 --> 00:08:15,505 Take me with you, wait. 91 00:08:32,406 --> 00:08:33,071 Kuttikka? 92 00:08:34,373 --> 00:08:35,760 -Yes, Basheer. -Come here. 93 00:08:38,676 --> 00:08:39,884 Who saw it first? 94 00:08:40,402 --> 00:08:41,900 Give me a cigar. 95 00:08:42,510 --> 00:08:43,923 My dear Basheer... 96 00:08:44,076 --> 00:08:46,976 Nair and I came to open the shop this morning. 97 00:08:47,327 --> 00:08:50,932 "Kuttikka, look!" Nair cried and thumped his chest. 98 00:08:51,646 --> 00:08:53,940 I glanced at the notice. 99 00:08:54,477 --> 00:08:56,376 Then I felt faint. 100 00:08:56,401 --> 00:08:58,264 Poor Fathima! She must be shattered. 101 00:08:58,639 --> 00:09:00,047 I feel sorry for her. 102 00:09:01,544 --> 00:09:03,251 Can I get you some tea, Basheer? 103 00:09:03,361 --> 00:09:04,361 Extra strong? 104 00:09:04,708 --> 00:09:05,391 Sure. 105 00:09:05,805 --> 00:09:08,547 Whoever saw it first should have torn it up. 106 00:09:08,597 --> 00:09:09,982 Why this riot? 107 00:09:10,894 --> 00:09:12,297 Stop rambling and get lost. 108 00:09:12,706 --> 00:09:13,914 Go away, wretch! 109 00:09:17,912 --> 00:09:20,330 Oh dear Perumani Thangal! 110 00:09:21,400 --> 00:09:22,695 This is going to blow up. 111 00:09:24,004 --> 00:09:25,811 When Nassar comes to know... Allah! 112 00:09:27,602 --> 00:09:28,879 [phone ringing] 113 00:09:37,804 --> 00:09:38,906 Yes, mukri (preacher)? 114 00:09:38,931 --> 00:09:41,612 What do you think about Thekkekara Moideen's daughter? 115 00:09:42,394 --> 00:09:43,605 What? 116 00:09:43,974 --> 00:09:45,781 What is wrong with Fathima? -Oh! 117 00:09:45,821 --> 00:09:46,923 Haven't you heard it? 118 00:09:47,398 --> 00:09:49,031 No, I was sleeping. 119 00:09:49,056 --> 00:09:51,857 Come to the junction. There is a riot. 120 00:09:52,012 --> 00:09:52,863 A riot? 121 00:09:53,037 --> 00:09:54,240 Why? 122 00:09:55,807 --> 00:09:56,626 Hello? 123 00:09:57,396 --> 00:09:58,705 Hello, mukri? Hello? 124 00:09:58,869 --> 00:10:00,772 Won't let you sleep peacefully! 125 00:10:05,080 --> 00:10:07,336 I tried my best to calm down Nassar. 126 00:10:07,400 --> 00:10:08,138 And then? 127 00:10:09,005 --> 00:10:10,318 He is in a mad rage. 128 00:10:16,401 --> 00:10:17,970 Nassar is coming. 129 00:10:17,995 --> 00:10:19,175 -Nassar? -Allah! 130 00:10:19,207 --> 00:10:21,309 Oh God, can't imagine what will happen! 131 00:10:38,393 --> 00:10:40,071 Nassar, it's over there. 132 00:10:58,400 --> 00:11:01,555 Nassar, you should forget about it and move on. 133 00:11:01,802 --> 00:11:05,306 Someone stuck something for fun. 134 00:11:05,897 --> 00:11:08,401 And you tore it up like a real man. 135 00:11:08,690 --> 00:11:09,790 Case closed. 136 00:11:10,154 --> 00:11:11,650 Can I get you some tea, Nassar? 137 00:11:11,803 --> 00:11:12,803 Extra strong? 138 00:11:12,956 --> 00:11:14,169 No, I'd want to poop. 139 00:11:15,542 --> 00:11:17,359 The culprits should be among us. 140 00:11:18,496 --> 00:11:20,891 They must have come here to learn what is going on. 141 00:11:29,591 --> 00:11:30,705 Tell me who did it. 142 00:11:30,730 -->...