Resident.Evil.Degeneration.2008.1080p.BluRay.x264-YIFY.English Movie Subtitles

1 00:00:23,189 --> 00:00:27,026 Can you see that area behind me beneath the red-tinted sky? 2 00:00:27,193 --> 00:00:31,363 That is What's left of Raccoon City after the military fired a missile at it. 3 00:00:32,198 --> 00:00:35,576 According to unconfirmed reports, the missile Was allegedly nuclear. 4 00:00:35,744 --> 00:00:38,245 If this is the case, there's little hope of finding... 5 00:00:38,413 --> 00:00:41,081 ...any survivors among the city's 100.000 inhabitants. 6 00:00:42,000 --> 00:00:45,210 Mr. President, what is the connection between Umbrella Corporation... 7 00:00:45,378 --> 00:00:47,296 ...and this incident? -Νo more questions. 8 00:00:47,464 --> 00:00:50,215 Was the missile launched as a result of this connection? 9 00:00:50,383 --> 00:00:51,633 Can you shed light on this? 10 00:00:51,801 --> 00:00:53,927 The president has announced his resignation. 11 00:00:54,095 --> 00:00:56,930 Umbrella Corporation stock plummeted here in Europe. 12 00:00:57,098 --> 00:00:59,099 This dealt a blow to the business giant... 13 00:00:59,267 --> 00:01:01,268 ...resulting in its complete dissolution. 14 00:01:01,770 --> 00:01:04,605 The estimated number of bioterror victims has skyrocketed... 15 00:01:04,773 --> 00:01:07,274 ...from hundreds of thousands to over one million. 16 00:01:07,817 --> 00:01:10,569 The president announced that the Republic of Bajirib... 17 00:01:10,737 --> 00:01:13,697 ...led by General Grande, was the latest addition to the list... 18 00:01:13,865 --> 00:01:16,283 ...of countries that sponsor terrorism. 19 00:01:16,451 --> 00:01:18,994 -Announced it plans to put taxpayers, money to work... 20 00:01:19,162 --> 00:01:22,831 ...by allocating one billion dollars for an anti-bioterror program. 21 00:01:23,708 --> 00:01:26,376 Pharmaceutical company WilPharma issued a press release... 22 00:01:26,544 --> 00:01:29,171 ...on establishing a research facility in Harvardville... 23 00:01:29,339 --> 00:01:31,256 ...home to 100,000 residents. 24 00:01:31,424 --> 00:01:34,301 We've taken every precaution to ensure that a catastrophe... 25 00:01:34,469 --> 00:01:37,387 ...such as the one suffered by Raccoon City, is never repeated. 26 00:01:37,555 --> 00:01:41,558 Inflamed by Senator Ron Davis, full support of the new facility... 27 00:01:41,726 --> 00:01:45,229 Dr. Curtis Miller, a long-time opponent of the WilPharma research facility... 28 00:01:45,396 --> 00:01:48,107 ...was arrested and charged with obstruction of business... 29 00:01:48,274 --> 00:01:50,901 ...and issuing threats to proponents of WilPharma's ex... 30 00:01:51,277 --> 00:01:55,739 Our organization has disassociated itself from Dr. Miller. 31 00:01:56,241 --> 00:01:58,784 The human rights organization Terra-Save has demanded... 32 00:01:58,952 --> 00:02:03,330 ...WilPharma release the results of their tests conducted in India. 33 00:02:03,498 --> 00:02:07,167 WilPharma stock fell sharply as a result of scathing accusations... 34 00:02:07,335 --> 00:02:09,294 ...hurled at them by Terra-Save. 35 00:02:09,462 --> 00:02:52,838 WilPharma must go. 36 00:02:53,006 --> 00:02:54,882 We say no. WilPharma must... 37 00:02:55,049 --> 00:02:59,344 Members of Terra-Save lie in Wait here in front of Ηarvardville Airport... 38 00:02:59,512 --> 00:03:03,307 ...in anticipation of Senator Davis, imminent arrival. 39 00:03:03,474 --> 00:03:05,517 The group hopes to confront the politician... 40 00:03:05,685 --> 00:03:08,812 ...who will be attending the Νational Pharmaceutical Conference. 41 00:03:13,109 --> 00:03:16,028 Now arriving in Gate 32Α... 42 00:03:16,196 --> 00:03:20,115 ...Flight 349 from Newark, New Jersey. 43 00:03:21,117 --> 00:03:24,119 Will a Brock Silverstein please report to Gate 7? 44 00:03:24,287 --> 00:03:26,413 Brock Silverstein to Gate 7. 45 00:03:26,581 --> 00:03:30,500 Flight 89 from Columbus has just arrived at Gate 17. 46 00:03:30,668 --> 00:03:33,795 For those waiting to depart, it'll just take a minute to de-board... 47 00:03:33,963 --> 00:03:35,631 ...and turn the plane around. 48 00:03:40,345 --> 00:03:41,887 It's been ages. 49 00:03:42,055 --> 00:03:44,056 You look great. 50 00:03:45,433 --> 00:03:46,475 You look tired. 51 00:03:46,643 --> 00:03:50,312 Blame my neW boyfriend, he won't let me get any sleep. 52 00:03:50,480 --> 00:03:53,815 Boyfriend, huh? Is that what you're calling the W.Η.O. Report now? 53 00:03:53,983 --> 00:03:56,193 FDA, actually. 54 00:03:56,361 --> 00:03:58,070 Aunt. I'm tired. 55 00:03:58,238 --> 00:03:59,279 Yes, I'm sorry. 56 00:03:59,447 --> 00:04:02,741 Stay here, and I'll bring the limousine around as quickly as I can. 57 00:04:02,909 --> 00:04:04,451 Will you Watch Rani for a minute? 58 00:04:04,619 --> 00:04:06,912 -Sure thing. -I'll be right back. 59 00:04:07,080 --> 00:04:09,831 Well, we should introduce ourselves. 60 00:04:09,999 --> 00:04:11,208 I'm Claire Redfield. 61 00:04:11,376 --> 00:04:13,418 -You can call me Claire. -I'm Rani. 62 00:04:13,586 --> 00:04:16,588 Νice to meet you, Rani. That's a pretty name. 63 00:04:27,850 --> 00:04:30,018 Excuse me, sir, are you feeling all right? 64 00:04:30,186 --> 00:04:32,229 Would you like me to bring you some Water? 65 00:04:32,397 --> 00:04:37,776 It's urgent I reach Frederic Downing from WilPharma. 66 00:04:38,820 --> 00:04:39,987 Emergency. 67 00:04:44,993 --> 00:04:47,786 We say no. WilPharma must go. 68 00:04:51,124 --> 00:04:53,083 Do you work for Terra-Save too? 69 00:04:53,251 --> 00:04:54,668 Yep. Just like your aunt. 70 00:04:54,836 --> 00:04:59,006 I like everybody from Terra-Save because they're all pretty cool. 71 00:04:59,173 --> 00:05:01,800 You fight bad guys, right? 72 00:05:01,968 --> 00:05:03,802 -Bad guys? -Like him. 73 00:05:03,970 --> 00:05:08,140 Senator Davis, you serVe as a special advisor for WilPharma Corporation. 74 00:05:08,308 --> 00:05:11,018 After viewing photos of their latest human test subjects... 75 00:05:11,185 --> 00:05:13,437 ...what are your thoughts? 76 00:05:14,188 --> 00:05:19,318 That ΗalloWeen is celebrated earlier in India than in the U.S., maybe? 77 00:05:21,070 --> 00:05:25,032 Really, I simply don't understand American humor. 78 00:05:25,992 --> 00:05:28,368 Apologies. I didn't mean to... 79 00:05:28,536 --> 00:05:30,412 Don't worry about it. I can relate. 80 00:05:31,873 --> 00:05:33,790 Are you two waiting for someone as well? 81 00:05:33,958 --> 00:05:35,000 Yeah. 82 00:05:35,168 --> 00:05:38,003 Well' I think the asylum let the patients out for the day. 83 00:05:38,171 --> 00:05:39,838 It's a bit crazy outside. 84 00:05:40,006 --> 00:05:41,381 That's an understatement. 85 00:05:41,549 --> 00:05:44,176 The Air Dome Research Facility isn't the only thing... 86 00:05:44,344 --> 00:05:46,720 ...Senator Davis brought to Ηarvardville. 87 00:05:46,888 --> 00:05:50,182 It's like the wacko circus hit toWn. 88 00:05:51,559 --> 00:05:53,352 Well, I... 89 00:05:53,519 --> 00:05:56,521 I'm weary of waiting. I'm going to grab a taxi. 90 00:05:56,689 --> 00:05:59,149 Good day, ladies. 91 00:06:05,698 --> 00:06:08,200 Who the hell let it leak out that I was coming? 92 00:06:08,368 --> 00:06:11,912 Νow those damned agitators are out there stirring up trouble. 93 00:06:12,080 --> 00:06:15,791 I don't need this. Get them out of here. 94 00:06:19,087 --> 00:06:21,546 What tar pit did this crap ooze out of? 95 00:06:21,714 --> 00:06:23,548 I'm sorry, I'll get you another. 96 00:06:23,716 --> 00:06:26,635 I don't care What it takes, just get rid of them now. 97 00:06:26,803 --> 00:06:28,720 Arrest them if you have to. 98 00:06:28,888 --> 00:06:31,390 But, sir, we don't have any grounds for arrest. 99 00:06:31,557 --> 00:06:33,642 They haven't done anything illegal yet. 100 00:06:33,810 --> 00:06:35,644 Senator, may I make a suggestion? 101 00:06:35,812 --> 00:06:38,146 We could slip out through the regular entrance. 102 00:06:38,314 --> 00:06:40,899 Νo one would expect that, so the crowd won't notice us. 103 00:06:41,067 --> 00:06:43,527 What? Ηell, no. 104 00:06:43,694 --> 00:06:46,071 I ** an elected official. 105 00:06:46,239 --> 00:06:49,366 I will not skulk out of here like some whipped dog. 106 00:06:49,534 --> 00:06:54,371 Νow, I won't budge from this spot until you get that swarm of vermin... 107 00:06:54,539 --> 00:06:56,331 ...out of the building. 108 00:07:06,259 --> 00:07:08,844 The bad guy. Claire. 109 00:07:09,929 --> 00:07:12,722 It's him. The bad guy we saW on TV. 110 00:07:13,182 --> 00:07:14,933 Senator Davis. Can I have another word? 111 00:07:15,101 --> 00:07:16,852 -You cannot. -Please, senator. Please. 112 00:07:17,019 --> 00:07:18,854 Just one more question. Why Would you...? 113 00:07:22,024 --> 00:07:23,191 What the hell is this? 114 00:07:23,860 --> 00:07:26,445 Rani, wait here, okay? 115 00:07:26,904 --> 00:07:31,825 Did someone put you up to this, or is this stupid costume your brilliant idea? 116 00:07:31,993 --> 00:07:34,578 Okay, genius, you g***t something to say... 117 00:07:34,745 --> 00:07:36,955 ...get it oft your chest and move on. 118 00:07:38,916 --> 00:07:40,417 This is too much. 119 00:07:54,724 --> 00:07:56,308 Ma'**, are you involved in this? 120 00:07:57,018 --> 00:07:59,478 Indirectly, in a manner of speaking. 121 00:07:59,645 --> 00:08:02,230 Then, in a manner of speaking... 122 00:08:02,440...