The.Walking.Dead.S07E10.WEB-DL.x264-FUM Movie Subtitles

1 00:00:30,211 --> 00:00:34,914 [Walker growling] 2 00:00:34,916 --> 00:00:37,584 Diane. 3 00:00:37,586 --> 00:00:41,187 G***t it. 4 00:00:42,757 --> 00:00:44,924 [Growling continues] 5 00:00:44,926 --> 00:00:46,726 [Growling stops] 6 00:00:46,728 --> 00:00:48,461 Man: Good shot. 7 00:00:48,463 --> 00:00:51,221 My sister had that dress. 8 00:00:51,246 --> 00:00:53,113 Don't think about it. 9 00:00:53,268 --> 00:00:55,235 [Vehicles approaching] 10 00:01:09,417 --> 00:01:12,452 Nice. 11 00:01:12,454 --> 00:01:13,753 [Sighs] 12 00:01:13,755 --> 00:01:15,788 It's getting to be like clockwork. 13 00:01:23,899 --> 00:01:25,765 Now, boss? 14 00:01:25,767 --> 00:01:27,767 Yes, Jerry. 15 00:01:35,243 --> 00:01:37,277 It looks light. 16 00:01:37,279 --> 00:01:39,946 Perhaps you might look again, Gavin. 17 00:01:39,948 --> 00:01:41,981 We've met our obligations. 18 00:01:47,055 --> 00:01:48,521 Huh. 19 00:01:48,523 --> 00:01:50,089 You're right. 20 00:01:50,091 --> 00:01:54,194 Doesn't seem like much, but 8, 9, 10. 21 00:01:54,196 --> 00:01:55,762 You're right. 22 00:01:55,764 --> 00:01:58,531 Jared: I want his gun. 23 00:02:00,025 --> 00:02:05,135 In fact, I don't think this a***e should have a gun ever. 24 00:02:05,674 --> 00:02:08,174 No guns for bad boys. 25 00:02:08,176 --> 00:02:11,177 You hit me first, prick. 26 00:02:11,179 --> 00:02:13,913 [Chuckles] 27 00:02:13,915 --> 00:02:15,448 [Guns c***k] 28 00:02:15,450 --> 00:02:17,183 What's that? 29 00:02:17,185 --> 00:02:19,552 ♪♪ 30 00:02:19,554 --> 00:02:21,521 Gavin: Okay. 31 00:02:21,523 --> 00:02:23,756 Where do we go from here? 32 00:02:23,758 --> 00:02:27,360 That's right, Your Majesty. 33 00:02:27,385 --> 00:02:30,674 Where do we go from here? 34 00:02:30,699 --> 00:02:33,733 ♪♪ 35 00:02:33,735 --> 00:02:37,937 Hand him your weapon, Richard. 36 00:02:37,939 --> 00:02:42,575 ♪♪ 37 00:02:48,283 --> 00:02:51,985 Stand down, idiot. 38 00:02:54,623 --> 00:02:56,589 S***k on it, you little s***t. 39 00:02:56,591 --> 00:02:59,259 Richard! [Grunts] 40 00:02:59,261 --> 00:03:01,060 Aah! [Grunts] 41 00:03:01,062 --> 00:03:06,165 ♪♪ 42 00:03:06,167 --> 00:03:07,800 [Grunting] 43 00:03:07,802 --> 00:03:09,402 Gavin: Stand down! 44 00:03:09,404 --> 00:03:12,772 [Grunts] 45 00:03:13,056 --> 00:03:15,790 Gavin: Ezekiel, you know I can't have this. 46 00:03:15,815 --> 00:03:17,610 Ezekiel: We can't have this. 47 00:03:17,612 --> 00:03:21,714 Richard will refrain from attending our future exchanges. 48 00:03:21,716 --> 00:03:25,218 No. No, Ezekiel, you're gonna keep bringing him. 49 00:03:25,220 --> 00:03:27,520 'Cause if this doesn't stop, 50 00:03:27,522 --> 00:03:30,523 if this starts becoming a real problem, 51 00:03:30,525 --> 00:03:32,625 you remember what I said. 52 00:03:32,627 --> 00:03:35,028 He is still batting first on the lineup. 53 00:03:35,030 --> 00:03:36,963 Almost did it myself just now. 54 00:03:36,965 --> 00:03:39,465 ♪♪ 55 00:03:40,230 --> 00:03:41,669 Hey. 56 00:03:42,136 --> 00:03:44,886 I know it's not his fault, but... 57 00:03:45,640 --> 00:03:48,675 this has g***t to stop. 58 00:03:48,677 --> 00:03:50,009 So... 59 00:03:50,011 --> 00:03:53,831 things might need to get a little... 60 00:03:54,215 --> 00:03:55,370 visceral. 61 00:03:57,026 --> 00:03:59,670 Jared, get the hell up! 62 00:03:59,732 --> 00:04:02,482 Let's get the hell out of here. 63 00:04:03,625 --> 00:04:06,859 ♪♪ 64 00:04:06,861 --> 00:04:08,561 Can I, um... 65 00:04:08,563 --> 00:04:11,367 Can I have my stick back, please? 66 00:04:12,757 --> 00:04:15,132 Someone gave it to me. 67 00:04:15,914 --> 00:04:18,257 Someone who's gone. 68 00:04:18,740 --> 00:04:20,473 Gavin, you g***t to let me turn up this dipshit. 69 00:04:20,475 --> 00:04:23,096 No! No! 70 00:04:23,812 --> 00:04:25,155 Just... 71 00:04:25,822 --> 00:04:29,682 read the goddamn room, sensei. 72 00:04:29,684 --> 00:04:31,351 Let's go. 73 00:04:31,353 --> 00:04:34,520 ♪♪ 74 00:04:34,522 --> 00:04:35,755 [Car doors opening] 75 00:04:35,757 --> 00:04:40,326 ♪♪ 76 00:04:40,328 --> 00:04:43,329 [Car doors closing] 77 00:04:43,331 --> 00:04:45,832 [Engines start] 78 00:04:52,407 --> 00:04:55,208 [Brakes squeal] 79 00:05:00,281 --> 00:05:01,614 Yeah. 80 00:05:02,852 --> 00:05:05,962 My sister loved that dress. 81 00:05:09,133 --> 00:05:11,968 [Truck door closes] 82 00:05:11,993 --> 00:05:14,727 You were quick with that today. 83 00:05:14,729 --> 00:05:16,462 Impressive, Benjamin. 84 00:05:16,464 --> 00:05:19,032 Told you I'm getting better. 85 00:05:19,034 --> 00:05:20,933 You were a trifle too quick. 86 00:05:22,250 --> 00:05:23,625 Just because you now know how to fight 87 00:05:23,804 --> 00:05:25,039 doesn't mean you should seek one. 88 00:05:25,064 --> 00:05:27,013 Yeah, but it just happened. I wasn't thinking. 89 00:05:27,038 --> 00:05:28,870 You have to. 90 00:05:29,545 --> 00:05:32,157 Every time from this time forward, so you shall. 91 00:05:32,182 --> 00:05:33,946 Yes? 92 00:05:35,284 --> 00:05:36,831 Yes. 93 00:05:36,856 --> 00:05:38,722 [Truck door closes] 94 00:05:39,254 --> 00:05:41,191 Richard. 95 00:05:42,606 --> 00:05:44,728 We shall speak later. 96 00:05:45,745 --> 00:05:47,511 Jerry. 97 00:05:49,824 --> 00:05:51,978 You're sick with this stick, man. 98 00:05:52,003 --> 00:05:53,464 Ezekiel: Jerry! 99 00:05:55,744 --> 00:05:58,467 Hey, uh, do you want to head to the infirmary? 100 00:05:58,510 --> 00:06:00,143 No. I'm okay. 101 00:06:00,145 --> 00:06:01,611 Daryl: Hey. 102 00:06:01,613 --> 00:06:03,480 Where'd you go in them trucks? 103 00:06:04,034 --> 00:06:06,334 I need to speak to Daryl alone. 104 00:06:06,336 --> 00:06:07,602 That okay? 105 00:06:07,604 --> 00:06:10,105 Yeah, I'll get you something for that cut. 106 00:06:10,107 --> 00:06:12,374 Yeah. 107 00:06:13,610 --> 00:06:15,710 You went to see them, right? 108 00:06:15,712 --> 00:06:17,212 Yeah. 109 00:06:17,214 --> 00:06:19,114 Part of your deal? 110 00:06:23,720 --> 00:06:25,453 What the hell's wrong with you? 111 00:06:26,523 --> 00:06:28,523 You're bleeding. 112 00:06:30,961 --> 00:06:32,994 They did that to you. 113 00:06:33,873 --> 00:06:36,045 - You know what they are. - I do. 114 00:06:40,404 --> 00:06:43,605 You know, if Carol were here, 115 00:06:43,607 --> 00:06:45,440 she saw all that... 116 00:06:45,688 --> 00:06:48,166 if she knew about Abraham... 117 00:06:48,449 --> 00:06:50,115 and Glenn... 118 00:06:51,173 --> 00:06:54,312 she'd be leading us right to them, 119 00:06:54,929 --> 00:06:56,765 ready to kill them all. 120 00:06:56,953 --> 00:06:58,562 She would. 121 00:06:59,327 --> 00:07:01,562 And that's why she left, man. 122 00:07:08,799 --> 00:07:10,565 [Scoffs] 123 00:07:21,478 --> 00:07:24,979 [Horse neighs in distance] 124 00:07:35,192 --> 00:07:36,691 I'm practicing. 125 00:07:36,693 --> 00:07:40,161 Gonna have to start using these more. 126 00:07:40,163 --> 00:07:43,598 The Saviors are smart enough to know 127 00:07:43,600 --> 00:07:46,034 I shouldn't have a gun around them. 128 00:07:52,309 --> 00:07:54,072 Morgan said you're a bowman. 129 00:07:57,981 --> 00:08:05,086 ♪♪ 130 00:08:07,317 --> 00:08:08,723 Why? 131 00:08:08,725 --> 00:08:11,125 ♪♪ 132 00:08:11,127 --> 00:08:13,346 'Cause we want the same things. 133 00:08:14,424 --> 00:08:15,831 I need your help. 134 00:08:56,214 --> 00:09:04,214 Sync & corrections by honeybunny WEB-DL resync by kinglouisxx www.addic7ed.com 00:09:16,794 Richard: We need something to move Ezekiel. 136 00:09:16,819 --> 00:09:18,373 This is it. 137 00:09:18,398 --> 00:09:22,133 Alexandria, the Hilltop, and the Kingdom hitting first, 138 00:09:22,135 --> 00:09:26,437 hitting hard, and then we wipe the Saviors from the Earth. 139 00:09:26,439 --> 00:09:28,339 Keeping people... 140 00:09:28,341 --> 00:09:33,077 dozens and dozens and dozens of good people... 141 00:09:33,079 --> 00:09:35,046 keeping them safe. 142 00:10:13,319 --> 00:10:14,819 They ride this road. 143 00:10:14,821 --> 00:10:17,388 If we see cars, it's the Saviors. 144 00:10:17,390 --> 00:10:21,092 They've been coming in packs of two or three lately. 145 00:10:21,094 --> 00:10:22,727 That's why I need you. 146 00:10:22,729 --> 00:10:24,695 I can't take them alone. 147 00:10:24,697 --> 00:10:27,898 We're gonna hit them with the guns first... 148 00:10:27,900 --> 00:10:29,500 and then the Molotovs. 149 00:10:29,502 --> 00:10:32,803 Then back to the guns until they're dead. 150 00:10:32,805 --> 00:10:35,373 Why the fire? Needs to look bad. 151 00:10:35,375 --> 00:10:38,542 The Saviors who discover what's left... 152 00:10:38,544 --> 00:10:40,678 we want them to be angry. 153 00:10:40,680 --> 00:10:44,915 I left a trail from here to the weapons cache I planted, 154 00:10:44,917 --> 00:10:48,686 to the cabin of that someone Ezekiel cares about. 155 00:10:48,688 --> 00:10:50,154 Who's that? 156 00:10:50,156 --> 00:10:52,156 It's just some loner he met. 157 00:10:52,158 --> 00:10:53,791 Sometimes he brings food. 158 00:10:53,793 --> 00:10:56,160 Why don't they live in the Kingdom? 159 00:10:56,162 --> 00:10:57,461 I don't know. 160 00:10:57,463 --> 00:10:59,864 She lives out there, she'll die out there. 161 00:10:59,866 -->...