Eero Saarinen - Architect Who Saw The Future (2016).EN Movie Subtitles

Download Eero Saarinen - Architect Who Saw The Future (2016) EN Subtitles in Multiple Languages

Afrikaans Afrikaans subtitles

Afrikaans

Akan Akan subtitles

Akan

Albanian Albanian subtitles

Shqip

Amharic Amharic subtitles

አማርኛ

Arabic Arabic subtitles

العربية

Armenian Armenian subtitles

Հայերեն

Azerbaijani Azerbaijani subtitles

Azərbaycanca

Basque Basque subtitles

Euskara

Belarusian Belarusian subtitles

Беларуская

Bemba Bemba subtitles

Ichibemba

Bengali Bengali subtitles

বাংলা

Bihari Bihari subtitles

भोजपुरी

Bosnian Bosnian subtitles

Bosanski

Breton Breton subtitles

Brezhoneg

Bulgarian Bulgarian subtitles

Български

Cambodian Cambodian subtitles

ភាសាខ្មែរ

Catalan Catalan subtitles

Català

Cebuano Cebuano subtitles

Sinugboanon

Cherokee Cherokee subtitles

ᏣᎳᎩ

Chichewa Chichewa subtitles

ChiCheŵa

Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles

简体中文

Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles

繁體中文

Corsican Corsican subtitles

Corsu

Croatian Croatian subtitles

Hrvatski

Czech Czech subtitles

Čeština

Danish Danish subtitles

Dansk

Dutch Dutch subtitles

Nederlands

English English subtitles

English

Esperanto Esperanto subtitles

Esperanto

Estonian Estonian subtitles

Eesti

Finnish Finnish subtitles

Suomi

French French subtitles

Français

Galician Galician subtitles

Galego

Georgian Georgian subtitles

ქართული

German German subtitles

Deutsch

Greek Greek subtitles

Ελληνικά

Gujarati Gujarati subtitles

ગુજરાતી

Haitian Creole Haitian Creole subtitles

Kreyòl Ayisyen

Hausa Hausa subtitles

Hausa

Hawaiian Hawaiian subtitles

ʻŌlelo Hawaiʻi

Hebrew Hebrew subtitles

עברית

Hindi Hindi subtitles

हिन्दी

Hungarian Hungarian subtitles

Magyar

Icelandic Icelandic subtitles

Íslenska

Indonesian Indonesian subtitles

Bahasa Indonesia

Italian Italian subtitles

Italiano

Japanese Japanese subtitles

日本語

Javanese Javanese subtitles

Basa Jawa

Kannada Kannada subtitles

ಕನ್ನಡ

Kazakh Kazakh subtitles

Қазақ тілі

Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles

Ikinyarwanda

Korean Korean subtitles

한국어

Kurdish Kurdish subtitles

Kurdî

Kyrgyz Kyrgyz subtitles

Кыргызча

Lao Lao subtitles

ລາວ

Latin Latin subtitles

Latina

Latvian Latvian subtitles

Latviešu

Lithuanian Lithuanian subtitles

Lietuvių

Luxembourgish Luxembourgish subtitles

Lëtzebuergesch

Macedonian Macedonian subtitles

Македонски

Malay Malay subtitles

Bahasa Melayu

Malayalam Malayalam subtitles

മലയാളം

Maltese Maltese subtitles

Malti

Maori Maori subtitles

Māori

Marathi Marathi subtitles

मराठी

Mongolian Mongolian subtitles

Монгол

Nepali Nepali subtitles

नेपाली

Norwegian Norwegian subtitles

Norsk

Persian Persian subtitles

فارسی

Polish Polish subtitles

Polski

Portuguese Portuguese subtitles

Português

Punjabi Punjabi subtitles

ਪੰਜਾਬੀ

Romanian Romanian subtitles

Română

Russian Russian subtitles

Русский

Serbian Serbian subtitles

Српски

Slovak Slovak subtitles

Slovenčina

Slovenian Slovenian subtitles

Slovenščina

Somali Somali subtitles

Soomaali

Spanish Spanish subtitles

Español

Swahili Swahili subtitles

Kiswahili

Swedish Swedish subtitles

Svenska

Tamil Tamil subtitles

தமிழ்

Telugu Telugu subtitles

తెలుగు

Thai Thai subtitles

ไทย

Turkish Turkish subtitles

Türkçe

Ukrainian Ukrainian subtitles

Українська

Urdu Urdu subtitles

اردو

Uzbek Uzbek subtitles

O'zbek

Vietnamese Vietnamese subtitles

Tiếng Việt

Welsh Welsh subtitles

Cymraeg

Xhosa Xhosa subtitles

isiXhosa

Zulu Zulu subtitles

isiZulu
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Support from viewers like you makes this program possible. Please give to your PBS station. 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:10,000 --> 00:00:20,000 [music] 5 00:00:20,000 --> 00:00:25,000 Our architecture is too humble. 6 00:00:25,000 --> 00:00:30,000 It but should be prouder, more aggressive, much richer, 7 00:00:30,000 --> 00:00:35,000 and larger than we see today. 8 00:00:35,000 --> 00:00:40,000 I would like to do my part in expanding that richness. 9 00:00:40,000 --> 00:00:50,000 [music] 10 00:01:00,000 --> 00:01:05,000 One finds that many different shapes are equally logical, some exciting, 11 00:01:05,000 --> 00:01:10,000 some earthbound, some soaring. The choices really become a sculptor's choices. 12 00:01:35,000 --> 00:02:00,000 [music] 13 00:02:00,000 --> 00:02:15,000 [sil.] 14 00:02:15,000 --> 00:02:20,000 My grandfather was Eliel Saarinen. 15 00:02:20,000 --> 00:02:25,000 My father was Eero Saarinen. And my name's Eric Saarinen. 16 00:02:25,000 --> 00:02:30,000 And they were architects, they were both world-famous architects. 17 00:02:30,000 --> 00:02:35,000 When he was starting out, my father worked under his father. 18 00:02:35,000 --> 00:02:40,000 He worked within the structure of his father's work. 19 00:02:40,000 --> 00:02:45,000 He would do what he was asked to do, and he would be assigned to do details, 20 00:02:45,000 --> 00:02:50,000 and he did them well, but he was always working 21 00:02:50,000 --> 00:02:55,000 within a confines the box. 22 00:02:55,000 --> 00:03:00,000 The first chance he had to make an impact with the design of the zone and show that he was going to be more than 23 00:03:00,000 --> 00:03:05,000 just the son of a famous architect was the design competition for the St. Louis Jefferson Memorial in 1948. 24 00:03:05,000 --> 00:03:10,000 There were quite a few competitions in those days 25 00:03:10,000 --> 00:03:15,000 many more than they are today, but this is the one that everybody wanted to win. Eliel's whole career had been launched for competitions, 26 00:03:15,000 --> 00:03:20,000 and he had brought arrow up to enter competitions. 27 00:03:20,000 --> 00:03:25,000 And of course, Eliel also entered. 28 00:03:25,000 --> 00:03:30,000 Both teams were in the same building on other sides of a wall, working on this competition. 29 00:03:30,000 --> 00:03:35,000 And after the first stage, they sent a telegram to Mr. E Saarinen. 30 00:03:35,000 --> 00:03:40,000 I had heard the story many times. 31 00:03:40,000 --> 00:03:45,000 Telegram came under the door. It said Saarinen won. 32 00:03:45,000 --> 00:03:50,000 So they rejoiced for three days that Eliel had won, 33 00:03:50,000 --> 00:03:55,000 but it was Eero Saarinen who won the competition, not Eliel Saarinen. 34 00:03:55,000 --> 00:04:00,000 So they celebrated again and the nice sweet way to put it is, to say that 35 00:04:00,000 --> 00:04:05,000 Eliel had good reason to celebrate because his son had won. 36 00:04:05,000 --> 00:04:10,000 But in actual fact, I think it was a big blow to Eliel. He had to admit 37 00:04:10,000 --> 00:04:15,000 that his son had beaten him, beaten up badly by a better design. 38 00:04:15,000 --> 00:04:20,000 [music] 39 00:04:25,000 --> 00:04:30,000 [music] 40 00:04:30,000 --> 00:04:35,000 The major concern here 41 00:04:35,000 --> 00:04:40,000 was to create a monument which would have lasting significance, 42 00:04:40,000 --> 00:04:45,000 a landmark of our time. An absolutely simple shape 43 00:04:45,000 --> 00:04:50,000 such as the Egyptian Pyramids seemed to be the basis of the great memorials. 44 00:04:50,000 --> 00:04:55,000 The St. Louis Arch could be a triumphal arch 45 00:04:55,000 --> 00:05:00,000 for our ages as the triumphal arches of classical antiquity 46 00:05:00,000 --> 00:05:05,000 where for (inaudible). 47 00:05:05,000 --> 00:05:10,000 [music] 48 00:05:10,000 --> 00:05:15,000 The St. Louis Arch is one of those rare moments where an architectural competition 49 00:05:15,000 --> 00:05:20,000 yielded something truly, daring, and bold, and important. 50 00:05:20,000 --> 00:05:25,000 Saarinen's work seemed very refreshing to our people, 51 00:05:25,000 --> 00:05:30,000 very exciting, very engaging at a time 52 00:05:30,000 --> 00:05:35,000 when modern architecture, it was a pretty rigid thing. 53 00:05:35,000 --> 00:05:40,000 I think Saarinen's Arch expresses American optimism 54 00:05:40,000 --> 00:05:45,000 and American openness. To me, it says, 55 00:05:45,000 --> 00:05:50,000 you know, here's an architect who sees this country as the symbol 56 00:05:50,000 --> 00:05:55,000 of all that's new of every opportunity, of everything that 20th century 57 00:05:55,000 --> 00:06:00,000 hopes to represent and accomplish. And he sums it up 58 00:06:00,000 --> 00:06:05,000 in this breathtakingly beautiful leap into the sky. 59 00:06:05,000 --> 00:06:15,000 [sil.] 60 00:06:15,000 --> 00:06:20,000 I was only 19 when my father died. 61 00:06:20,000 --> 00:06:25,000 I never really came to terms with who he was or what his work meant. 62 00:06:25,000 --> 00:06:30,000 Now it's a great joy to come back 63 00:06:30,000 --> 00:06:35,000 and understand what he did and how he did it. It's kind of a Magical Mystery Tour for me. 64 00:06:35,000 --> 00:06:45,000 [sil.] 65 00:06:45,000 --> 00:06:50,000 Coming out of school, I stumbled across film-making and started doing documentaries and that led to features. 66 00:06:50,000 --> 00:06:55,000 Yeah, there you go. And drop, 67 00:06:55,000 --> 00:07:00,000 drop, drop, drop. Well, I've had a long career, 68 00:07:00,000 --> 00:07:05,000 been around the world many times. This is probably the most important thing I've ever done 69 00:07:05,000 --> 00:07:10,000 because I never had closure with my father 70 00:07:10,000 --> 00:07:15,000 and it's a very cathartic procedure to go back 71 00:07:15,000 --> 00:07:20,000 and film at my father's work and being able to communicate his work to other people. 72 00:07:20,000 --> 00:07:25,000 Welcome to the top. 73 00:07:25,000 --> 00:07:35,000 [music] 74 00:07:35,000 --> 00:07:40,000 The arch was a combination of a lot of work my father did with his father, 75 00:07:40,000 --> 00:07:45,000 but it was also the beginning of his own work. 76 00:07:45,000 --> 00:07:50,000 It gave them strength to follow his own convictions. 77 00:07:50,000 --> 00:07:55,000 [music] 78 00:07:55,000 --> 00:08:00,000 He made it to last for 1000 years, and I hope it does. I do hope it does. 79 00:08:00,000 --> 00:08:10,000 [music] 80 00:08:15,000 --> 00:08:20,000 My grandfather Eliel designed and built this house in the middle of the forest 81 00:08:20,000 --> 00:08:25,000 in the middle of nowhere. We're surrounded by woods, 82 00:08:25,000 --> 00:08:30,000 surrounded by nature all the way around. My father was born here and raised here. 83 00:08:30,000 --> 00:08:35,000 Eero was brought up in this environment of 84 00:08:35,000 --> 00:08:40,000 artists and musicians and creative people. 85 00:08:40,000 --> 00:08:45,000 Other artists would come along including people like Maxim Gorky who was wanted being hunted down 86 00:08:45,000 --> 00:08:50,000 by the Russian police. He was hiding here for a while 87 00:08:50,000 --> 00:08:55,000 and they sent him out in a boat for the day and the police came. They couldn't find him. 88 00:08:55,000 --> 00:09:00,000 And then Gustav Mahler, the great musician, 89 00:09:00,000 --> 00:09:05,000 and Sibelius would play the piano. They were all friends of Eliel's and they all had tremendous influence on Eero. 90 00:09:05,000 --> 00:09:10,000 The room with a fireplace, 91 00:09:10,000 --> 00:09:15,000 you know, during the winter, it's cold, and we're in Finland, 92 00:09:15,000 --> 00:09:20,000 so everybody was drawn to the fireplace, and there was a lot of discussion there. 93 00:09:20,000 --> 00:09:25,000 As a child, I would always draw 94 00:09:25,000 --> 00:09:30,000 and happen to be good at it. I g***t more attention from drawing than anything else. 95 00:09:30,000 --> 00:09:35,000 One of the draftsman here was Otto. 96 00:09:35,000 --> 00:09:40,000 Eero was like four years old, and he'd come up to Otto, and he'd say, 97 00:09:40,000 --> 00:09:45,000 "Could you draw me a horse?" And so Otto would draw him a horse, and everyday this happening. 98 00:09:45,000 --> 00:09:50,000 Now many years later when my father was interviewing an architect, 99 00:09:50,000 --> 00:09:55,000 he would ask him to draw a horse. And his reason was that 100 00:09:55,000 --> 00:10:00,000 you can tell within two or three strokes if the guy knows anything about drawing at all. 101 00:10:00,000 --> 00:10:05,000 My father had his architectural studio right into house. 102 00:10:05,000 --> 00:10:10,000 I practically grew up under his drafting table. He'd be on the floor drawing, 103 00:10:10,000 --> 00:10:15,000 an Eliel would be at the table drawing. And Eliel would look down once in a while, 104 00:10:15,000 --> 00:10:20,000 and I'm sure Eero came up on his lap and watched him draw for awhile and all that. 105 00:10:20,000 --> 00:10:25,000 So it was just, it was a perfect match. 106 00:10:25,000 --> 00:10:30,000 Except for a rather brief excursion into sculpture, 107 00:10:30,000 --> 00:10:35,000 it never occurred to me to do anything but follow in my father's footsteps and become an architect. 108 00:10:35,000 --> 00:10:40,000 [music] 109 00:10:40,000 --> 00:10:45,000 Eliel's attitude on work rubbed off on an Eero. 110 00:10:45,000 --> 00:10:50,000 Work was everything. Work was the most important thing. 111 00:10:50,000 --> 00:10:55,000 And Eero was on the boat going to the US. He was not just a child. 112 00:10:55,000 --> 00:11:00,000 He had a tremendous intellectual back down, 113 00:11:00,000 -->...
Music ♫