I.S02E07.Maid.Marian.on.Her.Tip-Toed.Feet.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track3_[eng] Movie Subtitles

1 00:00:04,047 --> 00:00:06,397 - Previously on "Imposters"... 2 00:00:06,441 --> 00:00:08,791 - Is it difficult to fall in love with someone 3 00:00:08,834 --> 00:00:10,097 just a little? 4 00:00:10,140 --> 00:00:12,142 - There was one person 5 00:00:12,186 --> 00:00:15,102 that if things, if life was different... 6 00:00:15,145 --> 00:00:18,714 [dramatic music] 7 00:00:18,757 --> 00:00:20,411 - Where did you hide the ring? 8 00:00:20,455 --> 00:00:24,111 - Um... you're not gonna like it. 9 00:00:24,154 --> 00:00:25,764 - Hello, Cy. 10 00:00:25,808 --> 00:00:28,115 I ** a con artist, like you. 11 00:00:28,158 --> 00:00:30,552 - There's never been a con artist like me. 12 00:00:30,595 --> 00:00:33,555 I do know that he is a real doctor 13 00:00:33,598 --> 00:00:37,341 and he practices in Buffalo, but that is it. 14 00:00:37,385 --> 00:00:39,082 - Hey, what's going on at the cabin these days? 15 00:00:39,126 --> 00:00:41,693 - Nothing. Why don't you guys use it as a hideout? 16 00:00:41,737 --> 00:00:45,349 - It's in way upstate New York, like in the woods woods. 17 00:00:45,393 --> 00:00:46,524 Thanks for the ride 18 00:00:46,568 --> 00:00:48,613 and talking and everything. 19 00:00:48,657 --> 00:00:50,528 - Don't you get scared in that big old spooky house? 20 00:00:50,572 --> 00:00:52,182 - My pals are with me. 21 00:00:52,226 --> 00:00:54,141 - It's nice to meet my new friend's friends. 22 00:00:54,184 --> 00:00:56,317 Let's have dinner. - Okay. 23 00:00:56,360 --> 00:00:58,536 - See you soon, macaroon. 24 00:00:58,580 --> 00:01:00,321 - This office is for agents who didn't screw the pooch. 25 00:01:00,364 --> 00:01:02,062 - Yeah, well, it doesn't look like 26 00:01:02,105 --> 00:01:04,107 you're having any luck finding the Doctor. 27 00:01:04,151 --> 00:01:06,066 - So listen, I need you to key up a device for me. 28 00:01:06,109 --> 00:01:08,155 - Yeah, yeah, I guess we're always working, right? 29 00:01:16,598 --> 00:01:18,295 - [screams] 30 00:01:18,339 --> 00:01:19,775 - [yells] 31 00:01:24,127 --> 00:01:25,868 - What did you do to him? 32 00:01:25,911 --> 00:01:27,826 - Hello, Ezra. This is the Doctor. 33 00:01:27,870 --> 00:01:30,351 You and Julia and Richard, you work for me. 34 00:01:30,394 --> 00:01:32,353 Max and Sally will drop you at Langmore Cabin, 35 00:01:32,396 --> 00:01:35,443 and I will send a welcome package soon after. 36 00:01:39,664 --> 00:01:41,536 - [sobbing] 37 00:01:50,284 --> 00:01:52,503 - ♪ Pauline 38 00:01:52,547 --> 00:01:54,853 ♪ More than a memory 39 00:01:54,897 --> 00:01:57,117 ♪ Girl, g***t to tell you 40 00:01:57,160 --> 00:01:59,206 ♪ What was a cold blue sofa 41 00:01:59,249 --> 00:02:01,164 ♪ And an Oriental rug 42 00:02:01,208 --> 00:02:02,731 ♪ When your man g***t down 43 00:02:02,774 --> 00:02:05,777 ♪ And your man told me, "Let's go" ♪ 44 00:02:05,821 --> 00:02:07,562 ♪ 45 00:02:07,605 --> 00:02:09,651 ♪ Pauline 46 00:02:09,694 --> 00:02:11,783 ♪ More than a memory 47 00:02:11,827 --> 00:02:15,135 ♪ Girl, g***t to tell you what 48 00:02:15,178 --> 00:02:17,137 ♪ Smells like a magazine 49 00:02:17,180 --> 00:02:19,182 ♪ Tastes like a watermelon 50 00:02:19,226 --> 00:02:21,271 ♪ Looks like, looks like, looks like ♪ 51 00:02:21,315 --> 00:02:23,752 ♪ You g***t a problem 52 00:02:23,795 --> 00:02:25,580 ♪ 53 00:02:25,623 --> 00:02:28,452 ♪ It felt like love when he pulled me near ♪ 54 00:02:28,496 --> 00:02:30,280 ♪ I was bored in spring 55 00:02:30,324 --> 00:02:31,934 ♪ I went looking for a thrill ♪ 56 00:02:31,977 --> 00:02:33,544 ♪ In your pale summer dress 57 00:02:33,588 --> 00:02:35,416 - See you guys later on! 58 00:02:35,459 --> 00:02:36,895 - ♪ I wore black, I wore heels ♪ 59 00:02:36,939 --> 00:02:39,637 ♪ I wore an oxblood T-shirt 60 00:02:39,681 --> 00:02:42,466 ♪ 61 00:02:42,510 --> 00:02:44,164 ♪ Pauline 62 00:02:44,207 --> 00:02:46,296 ♪ More than a memory 63 00:02:46,340 --> 00:02:49,517 ♪ Girl, g***t to tell you what 64 00:02:49,560 --> 00:02:51,301 ♪ The lamp looked down 65 00:02:51,345 --> 00:02:53,303 - Don't forget my scratcher! 66 00:02:53,347 --> 00:02:54,609 - ♪ Sweet and pretty 67 00:02:54,652 --> 00:02:57,264 ♪ Like a Chinese glamor girl 68 00:02:57,307 --> 00:03:03,705 ♪ 69 00:03:06,534 --> 00:03:08,884 - You'll see it a couple miles down! 70 00:03:33,256 --> 00:03:35,258 - Oh, that's right. - Yeah. 71 00:03:35,302 --> 00:03:36,694 They're having a good time up there. 72 00:03:36,738 --> 00:03:41,438 [various conversations] 73 00:03:43,266 --> 00:03:45,703 - So you said north. How far north? 74 00:03:45,747 --> 00:03:49,011 I'm going all the way up 87 to Montreal, Quebec, 75 00:03:49,054 --> 00:03:50,447 the Hudson. 76 00:03:50,491 --> 00:03:53,276 - I'll just jump out at, um, Lake George, 77 00:03:53,320 --> 00:03:54,538 if that's cool. 78 00:03:54,582 --> 00:03:56,714 I'm visiting a few friends in their cabin. 79 00:03:56,758 --> 00:04:00,022 - Look, I'm gonna give you a little advice, all right? 80 00:04:00,065 --> 00:04:01,893 I'm one of the good ones. 81 00:04:01,937 --> 00:04:05,245 But you can't just hop into a truck 82 00:04:05,288 --> 00:04:07,334 with Tom, D***k, or whoever. 83 00:04:07,377 --> 00:04:08,770 People in this world 84 00:04:08,813 --> 00:04:10,380 aren't always what they appear, you know. 85 00:04:10,424 --> 00:04:11,381 - I know. 86 00:04:11,425 --> 00:04:13,601 I'll try to be careful. 87 00:04:24,481 --> 00:04:26,353 - I killed my father. 88 00:04:26,396 --> 00:04:27,658 - Hey. - No way. 89 00:04:27,702 --> 00:04:28,920 - You had nothing to do with that. 90 00:04:28,964 --> 00:04:30,400 - He had a heart attack. 91 00:04:30,444 --> 00:04:31,706 - Should never have gone after Maddie, 92 00:04:31,749 --> 00:04:33,751 should never have run off to Mexico. 93 00:04:33,795 --> 00:04:36,624 I left my family alone. - That's enough. 94 00:04:36,667 --> 00:04:38,060 Listen, I know you want to punish yourself right now, 95 00:04:38,103 --> 00:04:40,758 but there is the punished, the punisher-- 96 00:04:40,802 --> 00:04:42,804 - And there's you guys. 97 00:04:44,588 --> 00:04:45,807 - [sighs] 98 00:04:45,850 --> 00:04:48,288 When's the Doctor supposed to reach out? 99 00:04:48,331 --> 00:04:49,637 - I don't know. 100 00:04:49,680 --> 00:04:51,595 He said he'd send an information package. 101 00:04:51,639 --> 00:04:53,597 - [scoffs] Some information. 102 00:04:53,641 --> 00:04:55,817 Like "here's some information on how to die." 103 00:04:55,860 --> 00:04:57,819 I mean, if I was gonna get rid of us, 104 00:04:57,862 --> 00:04:59,560 this is exactly where I would do it. 105 00:04:59,603 --> 00:05:01,039 - What? 106 00:05:01,083 --> 00:05:03,825 - Isolated, out in the middle of nowhere. 107 00:05:03,868 --> 00:05:05,609 We're like ducks in a barrel. 108 00:05:05,653 --> 00:05:07,307 - You mean monkeys. - Fish. 109 00:05:07,350 --> 00:05:09,309 It's fish in a barrel. - I mean ducks. 110 00:05:09,352 --> 00:05:11,615 Ducks are highly intelligent and migratory, like us. 111 00:05:11,659 --> 00:05:13,835 And they're prey, like us. 112 00:05:13,878 --> 00:05:15,880 I hate being prey. 113 00:05:15,924 --> 00:05:17,317 We need to arm ourselves. 114 00:05:17,360 --> 00:05:18,492 - Oh, boy, last I said that-- 115 00:05:18,535 --> 00:05:20,798 - I actually like that idea. 116 00:05:20,842 --> 00:05:22,800 Come with me. 117 00:05:22,844 --> 00:05:24,106 - I'm thinking a shotgun. 118 00:05:24,149 --> 00:05:25,803 - I'm sure there are light hunting rifles-- 119 00:05:25,847 --> 00:05:27,588 - There are no guns allowed in this house. 120 00:05:27,631 --> 00:05:29,067 The Langmores were prone 121 00:05:29,111 --> 00:05:31,069 to what my mother would call "melancholia." 122 00:05:31,113 --> 00:05:32,462 - Skin cancer? 123 00:05:32,506 --> 00:05:33,550 - No, she means suicidal depression. 124 00:05:33,594 --> 00:05:35,465 - Mm-hmm. 125 00:05:35,509 --> 00:05:37,859 - But Grandpa Langmore did love antiquing. 126 00:05:42,603 --> 00:05:44,561 - [gasps] - Whoa. 127 00:05:44,605 --> 00:05:46,346 - [laughs] 128 00:05:46,389 --> 00:05:50,567 I'm about to get all medieval up in this bitch! 129 00:05:50,611 --> 00:05:53,918 - All right. Take it easy, buddy. 130 00:05:53,962 --> 00:05:55,746 - You seen this girl? 131 00:05:55,790 --> 00:05:57,661 - Sorry, bro. Never seen her. 132 00:05:57,705 --> 00:05:59,489 - She was just in here an hour ago... 133 00:05:59,533 --> 00:06:01,361 bro. 134 00:06:01,404 --> 00:06:02,753 - We've been kind of busy. 135 00:06:04,929 --> 00:06:06,540 Oh, yes, sir, she came in 136 00:06:06,583 --> 00:06:08,846 and asked if someone could give her a ride north. 137 00:06:08,890 --> 00:06:10,370 - Does anyone want to give me a ride? 138 00:06:10,413 --> 00:06:12,023 - Like, everyone's hand shot up, 139 00:06:12,067 --> 00:06:14,461 even the guys that weren't even going out that way. 140 00:06:14,504 --> 00:06:15,853 - Charlie, put your hand down. 141 00:06:15,897 --> 00:06:17,159 - But Great Kate wasn't having it. 142 00:06:17,202 --> 00:06:18,856 They left through the back door. 143 00:06:18,900 --> 00:06:21,642 - All right, you know the name of her transport company? 144 00:06:21,685 --> 00:06:23,513 [thunder rumbles] 145 00:06:28,431 -->...