Nekromantik.1.1987.DVDRIP.XVID-SiCK Movie Subtitles

1 00:01:05,545 --> 00:01:07,877 Come on, hurry up! 2 00:01:32,038 --> 00:01:33,096 A***e! 3 00:01:40,280 --> 00:01:43,579 If you've g***t to go every ten minutes... 4 00:01:43,650 --> 00:01:45,447 we'll never get there. 5 00:01:52,859 --> 00:01:54,690 Get the map out. 6 00:02:02,002 --> 00:02:05,768 - Where the hell are we? - You've g***t the map, haven't you? 7 00:02:12,746 --> 00:02:14,771 Let me see. 8 00:02:16,683 --> 00:02:18,446 Oh, my God! Watch out! 9 00:04:46,499 --> 00:04:49,332 All right, boys. We're there. Get out! 10 00:05:07,087 --> 00:05:09,055 Go ahead! 11 00:06:12,385 --> 00:06:15,115 Where are the body bags? 12 00:07:14,914 --> 00:07:18,441 Joe's Streetcleaning Agency 13 00:08:03,496 --> 00:08:05,430 Get out of the way. I have to see the boss. 14 00:08:05,498 --> 00:08:06,658 Hey, wait a minute. 15 00:08:06,733 --> 00:08:08,724 I'll show you 'wait a minute'! 16 00:08:14,908 --> 00:08:16,671 It's all yours. 17 00:08:42,902 --> 00:08:44,631 Okay. Well, then, see you. 18 00:08:45,772 --> 00:08:47,034 Bruno, how did it go? 19 00:08:47,106 --> 00:08:49,040 How do you think it went? 20 00:08:49,108 --> 00:08:52,771 This Schmadtke guy, he's hopeless. It's not going to work. 21 00:08:53,112 --> 00:08:55,376 Listen, he hasn't been with us very long. 22 00:08:55,448 --> 00:08:57,211 We g***t to give him a chance. 23 00:08:57,283 --> 00:09:00,480 And, anyway, I'm too busy to bother with this kind of crap. 24 00:09:00,553 --> 00:09:02,646 I'm still not happy with him. 25 00:09:04,057 --> 00:09:07,549 That's your problem. Okay, get to work! 26 00:11:56,996 --> 00:11:58,156 Hi, darling. 27 00:12:44,644 --> 00:12:47,135 What we are talking about here are real phobias... 28 00:12:47,213 --> 00:12:49,147 with a high rating on the test anxiety scale... 29 00:12:49,215 --> 00:12:51,809 according to Krumholtz and Thorensen. 30 00:12:51,884 --> 00:12:55,980 And even after a very long desensitization period... 31 00:12:56,055 --> 00:13:02,187 you can have a sudden relapse with the worst possible consequences. 32 00:13:02,261 --> 00:13:07,198 But when the person is continually confronted with this phobia... 33 00:13:07,266 --> 00:13:09,666 does it not become less horrific? 34 00:13:10,603 --> 00:13:14,369 I ** thinking especially of soldiers in war... 35 00:13:14,440 --> 00:13:19,036 who could not stand the sight of blood... 36 00:13:21,781 --> 00:13:27,219 or teenagers who watch brutal horror movies all the time. 37 00:13:27,286 --> 00:13:31,052 Of course, we have a reduction in fear through systematic desensitization... 38 00:13:31,124 --> 00:13:34,560 but only with less serious phobias. 39 00:13:34,627 --> 00:13:36,788 But we're talking here about spider phobias. 40 00:14:02,421 --> 00:14:05,788 We now hear from Dr. Laskowski. 41 00:14:06,659 --> 00:14:09,685 Spiders, because of the way they look... 42 00:14:09,762 --> 00:14:12,026 and even though they are very useful animals... 43 00:14:12,098 --> 00:14:15,659 are the cause of many phobias in people. 44 00:14:15,735 --> 00:14:20,638 These phobias take the form of pathological fear. 45 00:14:20,706 --> 00:14:23,698 These people can sometimes be cured... 46 00:14:23,776 --> 00:14:28,611 through shock therapy or desensitization. 47 00:14:29,782 --> 00:14:36,483 I remember a case where I simply put a spider on the patient's hand... 48 00:14:37,123 --> 00:14:41,059 and her phobia was immediately cured. 49 00:14:41,127 --> 00:14:46,394 She then went on to develop a very close relationship to these animals. 50 00:14:46,465 --> 00:14:51,402 She started to breed tarantulas for a living. 51 00:14:52,638 --> 00:14:56,074 This shows that this kind of therapy can be used... 52 00:14:56,142 --> 00:15:00,272 to cure other, similar aversions: 53 00:15:00,346 --> 00:15:06,251 for example, fear of dirt, excrement or dead bodies. 54 00:15:06,319 --> 00:15:10,187 This is, of course, a very unexplored area in psychology... 55 00:15:10,256 --> 00:15:15,592 and we have only made the first steps into a mysterious land of wonders. 56 00:23:30,456 --> 00:23:32,219 Joe's Streetcleaning Agency. 57 00:24:05,758 --> 00:24:08,022 Well, how does it look, Officer? 58 00:24:08,093 --> 00:24:10,027 Okay, we're finished here. 59 00:24:10,095 --> 00:24:12,154 You can drag him out. 60 00:24:12,931 --> 00:24:14,421 Get to it! 61 00:24:17,603 --> 00:24:19,127 Have fun, boys. 62 00:24:21,774 --> 00:24:25,266 He picked a good day to go swimming, didn't he? 63 00:25:02,581 --> 00:25:04,776 Hurry up! 64 00:25:32,945 --> 00:25:35,413 That's it for today. 65 00:25:36,448 --> 00:25:39,042 Rob, you take him away. 66 00:27:41,773 --> 00:27:43,104 Betty, come here! 67 00:27:54,886 --> 00:27:56,547 Guess what it is. 68 00:35:10,221 --> 00:35:12,883 Here you go. I've g***t some videos here. 69 00:35:12,957 --> 00:35:14,618 They're real hot stuff. 70 00:35:14,692 --> 00:35:16,023 Good one! 71 00:35:17,762 --> 00:35:21,254 What's that terrible smell? Is that you? 72 00:35:22,267 --> 00:35:24,258 Have a look in Schmadtke's locker. 73 00:35:26,938 --> 00:35:29,736 He left his overalls here to rot over the weekend. 74 00:35:29,808 --> 00:35:32,038 - Where is he, anyway? - He's not here. 75 00:35:32,110 --> 00:35:33,737 What? He's not here yet? 76 00:35:34,579 --> 00:35:36,444 Good morning. 77 00:35:36,514 --> 00:35:38,379 What's the idea? You're always late! 78 00:35:38,450 --> 00:35:39,542 Yeah, a couple of minutes. 79 00:35:39,617 --> 00:35:41,050 I'll show you a couple of minutes. 80 00:35:41,119 --> 00:35:42,552 What is this, a pig sty? 81 00:35:42,620 --> 00:35:45,953 I've had enough of you. We're going to see the boss. 82 00:35:46,458 --> 00:35:49,359 Hey, are you crazy? Move it! 83 00:35:51,129 --> 00:35:55,327 'Yes child, and I hope we can be one big happy family. ' 84 00:35:55,400 --> 00:35:57,527 A tear ran across Eve's face. 85 00:35:57,602 --> 00:35:59,570 She couldn't speak. 86 00:35:59,637 --> 00:36:02,333 Carefully, the man led her to a chair. 87 00:36:02,407 --> 00:36:04,568 'What's wrong? ' he asked her. 88 00:36:07,078 --> 00:36:09,842 'It was too much for me, ' she whispered. 89 00:36:09,914 --> 00:36:14,874 He looked at Eve's tender body with love in his eyes. 90 00:36:14,953 --> 00:36:19,856 'Do you think you could ever love me, ' he whispered. 91 00:36:19,924 --> 00:36:22,256 Do you think you could ever love me? 92 00:36:22,760 --> 00:36:25,524 'It was love at first sight... ' 93 00:36:25,597 --> 00:36:28,760 she said breathlessly... 94 00:36:29,767 --> 00:36:32,930 'but I never hoped that you could love me too. ' 95 00:36:34,873 --> 00:36:37,273 'Didn't you feel it? ' 96 00:37:52,116 --> 00:37:54,880 Okay, you can see for yourself. 97 00:37:55,820 --> 00:37:58,288 You don't fit in here. 98 00:38:00,124 --> 00:38:04,083 I have to rely on my foreman's judgement. 99 00:38:05,063 --> 00:38:08,226 Go and pick up your papers. 100 00:38:14,739 --> 00:38:16,832 They've thrown me out. 101 00:38:16,908 --> 00:38:18,603 Thrown you out? 102 00:38:20,078 --> 00:38:21,705 Fired? 103 00:38:23,581 --> 00:38:25,208 What for? 104 00:38:27,251 --> 00:38:28,582 Why? 105 00:38:28,653 --> 00:38:30,177 Trouble with Bruno. 106 00:38:30,254 --> 00:38:34,156 Trouble with Bruno, and they simply threw you out? 107 00:38:35,460 --> 00:38:37,792 Why didn't you stand up for yourself? 108 00:38:40,264 --> 00:38:42,528 Don't just hang there like a wet blanket. 109 00:38:42,600 --> 00:38:45,933 I bet you stood there in front of your boss... 110 00:38:46,004 --> 00:38:48,495 staring at your feet... 111 00:38:48,573 --> 00:38:50,666 you wimp! 112 00:38:50,742 --> 00:38:52,607 Answer me! 113 00:38:54,612 --> 00:38:56,204 What can I say? 114 00:38:56,280 --> 00:38:58,214 My God, you're unbelievable. 115 00:38:58,282 --> 00:39:00,273 Do you want me to go out and work for you? 116 00:39:01,219 --> 00:39:02,743 Shall I go searching... 117 00:39:04,055 --> 00:39:05,647 for corpses? 118 00:39:06,924 --> 00:39:09,358 How long do you think that's going to last? 119 00:39:09,427 --> 00:39:11,554 Look at the state of him! 120 00:39:14,165 --> 00:39:15,325 I'll tell you something: 121 00:39:15,400 --> 00:39:18,392 If I meet a guy with money... 122 00:39:18,469 --> 00:39:20,130 then you won't see me around here anymore. 123 00:39:20,204 --> 00:39:22,672 I'm not going to waste the best years of my life... 124 00:39:22,740 --> 00:39:24,503 here with you in this hole! 125 00:39:24,575 --> 00:39:27,237 - Stop it! - Not, not at all! 126 00:40:04,916 --> 00:40:06,474 It's all over. 127 00:40:06,551 --> 00:40:09,042 I think you understand that I don't want to sacrifice... 128 00:40:09,120 --> 00:40:12,317 the best years of my life for you. 129 00:40:12,390 --> 00:40:16,554 I've taken "our friend" with me, as a last present from you to me. 130 00:40:16,627 --> 00:40:18,788 Good-bye, B. 131 00:46:02,406 --> 00:46:03,896 Ticket. 132 00:46:07,578 --> 00:46:09,068 Three beers. 133 00:46:13,417 --> 00:46:17,251 Crisps and peanuts. 134 00:46:32,603 --> 00:46:33,934 Has the film started? 135 00:46:34,004 --> 00:46:35,869 Ten minutes ago. 136 00:46:35,940 --> 00:46:38,807 Ticket and a beer. 137 00:46:46,016 --> 00:46:47,176 Nine fifty. 138 00:56:24,928 --> 00:56:29,194 I've never had such a horrible pig between my legs....