Rivers.of.Fate.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH Movie Subtitles

1 00:00:06,000 --> 00:00:10,666 THE FOLLOWING SERIES CONTAINS SCENES OF SEXUAL VIOLENCE THAT MAY BE 2 00:00:10,750 --> 00:00:12,916 DISTURBING FOR SOME VIEWERS. 3 00:00:22,250 --> 00:00:24,958 Pssica, pssica, pssica… 4 00:00:34,541 --> 00:00:36,958 Get over here. God, you're hot. 5 00:00:48,750 --> 00:00:50,333 Come on. This way. 6 00:00:50,416 --> 00:00:53,125 Come here. Trust me. It's fine. 7 00:00:53,208 --> 00:00:55,666 No one's gonna see us. 8 00:00:55,750 --> 00:00:58,666 -Come on, it's totally hidden. -Hang on, slow down. 9 00:00:59,875 --> 00:01:02,833 What, are you scared? Don't be a wuss. 10 00:01:03,416 --> 00:01:05,000 Put the phone away. 11 00:01:05,083 --> 00:01:07,958 Don't worry, Jana. We can watch it back together. 12 00:01:22,041 --> 00:01:24,583 Pssica… 13 00:01:24,666 --> 00:01:26,666 SCHOOL BOAT 14 00:01:34,500 --> 00:01:37,000 Come on, I didn't have breakfast. 15 00:01:38,625 --> 00:01:42,125 BELÉM CITY COUNCIL 16 00:01:42,208 --> 00:01:45,500 -Mango? -I like the fruit, I don't like the juice. 17 00:01:45,583 --> 00:01:48,208 IT WAS SUPPOSED TO BE A REGULAR SCHOOL DAY 18 00:01:48,291 --> 00:01:49,250 There she is. 19 00:01:49,333 --> 00:01:52,541 Do you think she knows? Ooh. 20 00:01:52,625 --> 00:01:55,625 Can't believe she did it on a beach. Think of the bugs. 21 00:01:56,291 --> 00:01:58,166 Hey, Jana. Hey. 22 00:01:58,250 --> 00:02:00,416 No one touch her. 23 00:02:01,208 --> 00:02:03,333 Ew, what a s***t. Who even does that? 24 00:02:04,458 --> 00:02:05,625 Check it out. 25 00:02:05,708 --> 00:02:08,333 -What a w***e. -That's embarrassing. 26 00:02:10,125 --> 00:02:11,333 Hey, what is that? 27 00:02:21,416 --> 00:02:24,916 Dude, she's totally down for it. Check it out, look, look. 28 00:02:30,333 --> 00:02:32,083 -Hey! -How could you do this? 29 00:02:32,166 --> 00:02:33,208 Me?! 30 00:02:33,833 --> 00:02:35,250 You're the one who sucked it! 31 00:02:38,250 --> 00:02:41,916 Man, bet this bitch is also down for S&M! 32 00:02:42,750 --> 00:02:44,500 We can try that out later tonight. 33 00:03:13,125 --> 00:03:15,291 Get your water over here! 34 00:03:15,375 --> 00:03:18,791 -Water! The cleanest water you'll find! -She's hot. 35 00:03:18,875 --> 00:03:20,375 Look, he took her to the beach. 36 00:03:20,458 --> 00:03:23,083 Okay, what the hell is this video you've been glued to all morning? 37 00:03:23,166 --> 00:03:25,208 She's a thirsty bitch. 38 00:03:28,500 --> 00:03:30,625 -This video-- -This early? Show me. 39 00:03:30,708 --> 00:03:31,875 -Water! -Here. 40 00:03:32,875 --> 00:03:35,041 He took her down to the beach. 41 00:03:35,625 --> 00:03:37,583 Check it out, she loves it. 42 00:03:37,666 --> 00:03:40,916 -She really likes to s***k, huh? -Look at her go for it. 43 00:03:47,416 --> 00:03:48,791 Who is she? 44 00:03:48,875 --> 00:03:50,958 Where'd you find this? Give me the video. 45 00:03:51,041 --> 00:03:52,833 -You better delete that, now. -What? 46 00:03:52,916 --> 00:03:54,958 -Please, stop watching. -You don't like what you see? 47 00:03:55,041 --> 00:03:56,750 -Stop watching it. -You're not my dad. 48 00:03:56,833 --> 00:03:58,291 -I'm ordering you. -Get back to work. 49 00:03:58,375 --> 00:04:00,708 I'm warning you, a***e! You better delete that video, punk! 50 00:04:00,791 --> 00:04:02,958 -Just do your job, man! -Get off! F***k you, get off me! 51 00:04:03,041 --> 00:04:04,958 -Calm down, dude! -Delete that video! I'm serious. 52 00:04:05,041 --> 00:04:07,375 -Hey, just calm down, man! Chill! -Delete that, you assholes! 53 00:04:07,458 --> 00:04:10,250 -You want to lose your job or what?! -Give me that phone, punk! 54 00:04:10,333 --> 00:04:13,166 Pssica! 55 00:04:20,666 --> 00:04:22,541 Is this how we raised you? 56 00:04:28,625 --> 00:04:31,083 Can't you see the shame you've brought on us! 57 00:04:34,208 --> 00:04:35,666 No more phone for you. 58 00:04:35,750 --> 00:04:38,875 You are never getting this back! You understand? 59 00:04:41,291 --> 00:04:43,083 May God have mercy on you. 60 00:04:50,000 --> 00:04:51,375 Look at me. 61 00:04:51,458 --> 00:04:52,416 Look at me! 62 00:04:53,500 --> 00:04:55,583 You didn't mind looking up before, did you? 63 00:05:00,458 --> 00:05:01,833 Enough, Lizete. 64 00:05:01,916 --> 00:05:04,625 Why do I work myself to the bone for this household?! 65 00:05:04,708 --> 00:05:07,833 Why does your father slave away in the sun all day?! 66 00:05:07,916 --> 00:05:09,791 That's right, cry! 67 00:05:10,958 --> 00:05:13,166 Maybe crying will wash your sins away. 68 00:05:35,708 --> 00:05:37,291 Son of a bitch. 69 00:05:38,166 --> 00:05:39,375 Whoo! 70 00:05:51,916 --> 00:05:53,041 Move, d***n it! 71 00:05:57,291 --> 00:05:58,958 Motherfucker. 72 00:06:00,916 --> 00:06:04,166 -Let's go! -Faster, faster! 73 00:06:05,500 --> 00:06:09,250 Goddammit. Not today, you f***g sons of bitches. 74 00:06:14,666 --> 00:06:16,166 You're too late, fuckers! 75 00:06:16,250 --> 00:06:17,625 Whoo! 76 00:06:17,708 --> 00:06:20,000 Stay calm, stay calm. Don't panic, stay calm. It's all good. 77 00:06:20,083 --> 00:06:22,541 Yeah! Let's do it! 78 00:06:23,416 --> 00:06:24,750 Stop the f***g boat! 79 00:06:27,083 --> 00:06:28,791 Stop the boat! 80 00:06:28,875 --> 00:06:31,458 Stop, a***e! 81 00:06:34,583 --> 00:06:36,375 Stop the f***g boat, f***r! 82 00:06:36,458 --> 00:06:37,625 Everyone over here! 83 00:06:37,708 --> 00:06:39,916 Anyone copy? Anyone copy? 84 00:06:41,458 --> 00:06:43,791 Cobra seven. Anyone copy? Cobra seven. 85 00:06:43,875 --> 00:06:45,791 Go, come on! Go, go, go! 86 00:06:45,875 --> 00:06:48,958 -Cobra seven. Emergency! Cobra seven. -Come on, come on, come on, come on! 87 00:06:50,375 --> 00:06:51,750 Cobra seven, do you copy?! 88 00:06:54,041 --> 00:06:55,083 Let's go, let's go! 89 00:06:55,166 --> 00:06:58,500 -They're climbing up! -Faster, you son of a bitch! Hurry, go! 90 00:06:59,833 --> 00:07:03,583 Everyone, get on the floor! Hands up! Let's go! On the floor, bastards! 91 00:07:05,250 --> 00:07:06,416 Hurry the f***k up! 92 00:07:06,500 --> 00:07:08,833 -Stop this boat or I'll bust a cap! -Easy, easy, easy. 93 00:07:08,916 --> 00:07:10,541 -Stop this boat, motherfucker! -Easy, easy. 94 00:07:12,791 --> 00:07:14,708 -I'm stopping it. -I'll blast your a***s! 95 00:07:14,791 --> 00:07:16,833 Get the f***k down! Down, now! 96 00:07:16,916 --> 00:07:19,291 -Come on, go, go. Come on! -What do you think you're doing?! 97 00:07:19,375 --> 00:07:21,875 -Move your a***s, bitch! Do it! -Relax, relax. 98 00:07:21,958 --> 00:07:24,250 -I'm shutting it off. I'll do it. -Shut your mouth! 99 00:07:24,333 --> 00:07:25,375 Give me that right now! 100 00:07:25,458 --> 00:07:27,791 -Get down, now! -Everyone, get down! 101 00:07:28,458 --> 00:07:30,166 F***k you, faggot! 102 00:07:30,250 --> 00:07:32,250 You're okay, little guy. 103 00:07:32,333 --> 00:07:33,500 Don't be scared, huh. 104 00:07:33,583 --> 00:07:34,958 It's off. It's off. 105 00:07:35,041 --> 00:07:36,125 -Game over. Out! -Don't. 106 00:07:36,208 --> 00:07:37,833 -On the f***g ground! -Just relax, okay? 107 00:07:37,916 --> 00:07:39,625 Give that to me, bitch! 108 00:07:39,708 --> 00:07:40,750 Don't hurt us, please. 109 00:07:42,708 --> 00:07:44,500 -Get on the f***g floor! -Stay calm! 110 00:07:44,583 --> 00:07:46,916 Take over. I'm going back down. 111 00:07:47,833 --> 00:07:50,333 Phones and wallets! Hand 'em over, now! 112 00:07:50,416 --> 00:07:52,750 F***g move! Want to die, bitch?! 113 00:07:52,833 --> 00:07:55,000 Come on, hand it over! 114 00:07:55,083 --> 00:07:58,166 -Everyone f***g move! -Take f***g everything! 115 00:07:58,250 --> 00:08:00,083 -Move your a***s! -Give me your bag, old bitch! 116 00:08:00,166 --> 00:08:02,416 -Faster! Move! -On the ground! 117 00:08:02,500 --> 00:08:03,666 Take it all! 118 00:08:05,250 --> 00:08:07,791 Copy Cobra seven, anyone there? 119 00:08:07,875 --> 00:08:10,166 Move those f***g boxes below. Let's go already! 120 00:08:10,250 --> 00:08:11,291 Come on, move! 121 00:08:11,375 --> 00:08:13,458 Move, come the f***k on! 122 00:08:13,541 --> 00:08:16,458 Hey, hey, hey, hey, where you going? What's the big rush? 123 00:08:19,208 --> 00:08:21,250 Hand it over! Hand it over! Let me see! 124 00:08:22,500 --> 00:08:24,041 No, no, please don't. Please no. 125 00:08:24,125 --> 00:08:25,916 Hey, Gigante! 126 00:08:26,000 --> 00:08:27,291 Hey, hey, Gigante! 127 00:08:27,375 --> 00:08:28,708 Watch this. 128 00:08:29,833 --> 00:08:30,958 -Hell yeah. -Goddamn! 129 00:08:31,041 --> 00:08:32,000 Check these out. 130 00:08:32,083 --> 00:08:33,916 Hey, let me see. Let me f***g see, huh! 131 00:08:34,000 --> 00:08:36,833 Get the f***k back! 132 00:08:36,916 --> 00:08:39,000 You see what this does? Don't you forget it. 133 00:08:39,083 --> 00:08:40,583 Hey, hey, faggot! 134 00:08:41,166 --> 00:08:44,125 What the f***k?! We've still g***t a bunch of boxes to move, come on! 135 00:08:44,208 --> 00:08:45,208 Or the one in my pants? 136 00:08:45,291 --> 00:08:47,958 -Move, Gigante. We've g***t s***t do. -I'll be done in a minute. 137 00:08:48,041 --> 00:08:49,750 F***k this, man! Move, get out of here! 138 00:08:49,833 --> 00:08:52,375 What the hell, Preá? Trying to be a f***g hero? 139 00:08:52,458 --> 00:08:55,375 -Go f***k yourself, Gigante! -You a f***g d***k monitor now or what? 140 00:08:55,458 --> 00:08:56,416 F***k you, a***e. 141 00:08:56,500 --> 00:08:57,458 Eyes down! 142 00:08:57,541 --> 00:09:00,958 Be tons of new p***y for you and me later. That's our next cargo, dammit. 143 00:09:01,041 --> 00:09:02,666 You can have the first taste. 144 00:09:02,750 --> 00:09:04,375 -Nobody move! -Don't hurt us! 145 00:09:04,458 --> 00:09:05,583 Let's finish this up. 146 00:09:05,666 --> 00:09:07,458 Later, we can take our time with them. 147 00:09:07,541 --> 00:09:08,750 Move. Move, move, move, move! 148 00:09:08,833 -->...