Dr. Quinn, Medicine Woman S01E05 NTSC DVD DD2.0 x264-Hype Movie Subtitles

1 00:00:09,070 --> 00:00:10,070 Can you teach me? 2 00:00:10,510 --> 00:00:11,510 I'm a little rough. 3 00:00:11,710 --> 00:00:12,730 I want to play, too. 4 00:00:13,110 --> 00:00:14,670 Reverend, don't want no one touching you. 5 00:00:23,830 --> 00:00:26,670 Nice and gentle, boy. The keys can take. 6 00:00:27,130 --> 00:00:30,350 How do you expect to get this all the way over to the church? No, just set it 7 00:00:30,350 --> 00:00:33,410 down, and we're going to get a cart. All right. One, two. 8 00:00:38,730 --> 00:00:42,590 Nothing, I'm all right. You strain a muscle. Leave me alone. But I'd like 9 00:00:42,590 --> 00:00:43,630 Mike! 10 00:00:45,090 --> 00:00:46,090 Dr. Mike! 11 00:00:46,850 --> 00:00:47,850 Dr. Mike! 12 00:00:48,770 --> 00:00:50,290 There's a prospector out back. 13 00:00:50,670 --> 00:00:52,350 Oh, something awful's happened. 14 00:00:53,870 --> 00:00:55,490 Nothing like this has ever happened before. 15 00:00:55,850 --> 00:00:56,850 Oh, Lord. 16 00:00:57,230 --> 00:00:58,230 All right, we'll take a look. 17 00:01:35,449 --> 00:01:40,330 I was told a woman doctor from Boston could not survive alone on the new 18 00:01:40,330 --> 00:01:41,330 frontier. 19 00:01:41,430 --> 00:01:42,710 But I won't give up. 20 00:01:43,150 --> 00:01:45,890 And I'm not alone anymore. I've inherited a family. 21 00:01:46,650 --> 00:01:48,950 And that may be my biggest challenge of all. 22 00:02:35,560 --> 00:02:39,560 You sure he had no family? Well, told us all his kin were killed by a twister. 23 00:02:39,700 --> 00:02:40,740 Oh, bring him into the clinic. 24 00:02:41,320 --> 00:02:43,040 What? The operating room. 25 00:02:43,840 --> 00:02:46,120 Well, now she's going to try to bring him back from the dead. 26 00:02:47,120 --> 00:02:48,740 No, I'm going to do an autopsy. 27 00:02:49,380 --> 00:02:50,400 Find out why he died. 28 00:02:50,860 --> 00:02:51,860 Who cares? 29 00:02:52,460 --> 00:02:53,900 Well, he looks young and strong. 30 00:02:54,500 --> 00:02:57,700 Young men don't usually die like that. 31 00:02:57,920 --> 00:02:59,200 Oh, well, he went out happy. 32 00:03:09,610 --> 00:03:11,110 Did you ever see a piano that big? 33 00:03:11,430 --> 00:03:12,430 No. 34 00:03:14,430 --> 00:03:19,110 A man could hurt himself listening to something that big, couldn't he? It's 35 00:03:19,110 --> 00:03:20,710 supposed to hold still now. 36 00:03:23,270 --> 00:03:27,630 What would you do if it was you, you know, hurt yourself like that? 37 00:03:28,450 --> 00:03:32,030 What the heck are you talking about? 38 00:03:33,010 --> 00:03:34,810 I g***t a bulb. 39 00:03:36,290 --> 00:03:37,290 Bulb? 40 00:03:40,940 --> 00:03:41,940 Down there. 41 00:03:43,620 --> 00:03:45,720 Lauren, you better let me take a look. No. 42 00:03:46,560 --> 00:03:48,060 Would you rather have that woman do it? 43 00:04:02,700 --> 00:04:04,020 You g***t a hernia, though. 44 00:04:10,000 --> 00:04:11,500 Anybody ever die from this? 45 00:04:12,740 --> 00:04:14,300 Old Lou did back in 62. 46 00:04:16,820 --> 00:04:19,700 You'll be all right, just as long as you wear this. 47 00:04:27,640 --> 00:04:29,400 I need you to help me make out a will. 48 00:04:29,920 --> 00:04:32,600 I want to leave Daddy's pocket watch to Cousin Ed. 49 00:04:33,060 --> 00:04:35,000 Cousin Ed can't even tell time. 50 00:04:35,340 --> 00:04:38,320 Well, I don't have a grandchild to leave it to, do I? 51 00:04:38,830 --> 00:04:39,830 You g***t me. 52 00:04:42,450 --> 00:04:47,470 You ain't picked to die, are you? People die all the time before they expect to. 53 00:04:48,470 --> 00:04:49,650 You mean like Mom? 54 00:04:50,230 --> 00:04:51,230 Yeah. 55 00:04:51,970 --> 00:04:53,750 Like my wife and my daughter. 56 00:04:55,630 --> 00:04:59,830 Of course, I knew when Abigail took up with Sully, it would come to a bad end. 57 00:05:01,610 --> 00:05:02,610 What's this? 58 00:05:02,810 --> 00:05:06,130 Oh, it's just the deeds of that property of Maude's. All right. 59 00:05:07,010 --> 00:05:08,010 Let me see that. 60 00:05:23,370 --> 00:05:24,370 Anyone hungry? 61 00:05:25,570 --> 00:05:26,730 When do the races start? 62 00:05:28,450 --> 00:05:29,530 Look, there's Alice. 63 00:05:35,910 --> 00:05:37,410 Hey, let's sit some horseshoes. 64 00:05:37,770 --> 00:05:38,749 You want to come? 65 00:05:38,750 --> 00:05:39,750 No, thanks. 66 00:05:57,450 --> 00:05:59,010 I thought you and Alice were friends. 67 00:05:59,890 --> 00:06:00,890 Used to be. 68 00:06:01,930 --> 00:06:04,970 Now all she cares about is a hair bonnet. 69 00:06:10,250 --> 00:06:11,770 You think she's prettier than me? 70 00:06:12,470 --> 00:06:13,650 No, not at all. 71 00:06:14,510 --> 00:06:16,110 How come she's so popular? 72 00:06:19,290 --> 00:06:20,290 It's very mysterious. 73 00:06:22,110 --> 00:06:23,990 But there are some people who seem to have. 74 00:06:27,340 --> 00:06:28,340 like a perfume. 75 00:06:28,720 --> 00:06:30,460 Makes everyone want to be around. 76 00:06:31,100 --> 00:06:32,400 I sure don't have it. 77 00:06:33,220 --> 00:06:34,220 You will. 78 00:06:34,820 --> 00:06:35,820 One day. 79 00:06:38,120 --> 00:06:38,979 Where's Billy? 80 00:06:38,980 --> 00:06:40,000 He wanted to see me. 81 00:06:40,320 --> 00:06:43,320 Oh, he'll come along soon. He's visiting his wife's grave. 82 00:06:43,880 --> 00:06:44,880 Again? 83 00:06:46,460 --> 00:06:48,000 He must have loved her a lot. 84 00:07:01,800 --> 00:07:06,460 We don't have to do this. Of course I do. It's the second anniversary of 85 00:07:06,460 --> 00:07:07,460 Abigail's passing. 86 00:07:07,840 --> 00:07:09,000 And my granddaughter. 87 00:07:10,000 --> 00:07:11,820 What? Allie. 88 00:07:12,660 --> 00:07:16,820 Oh, he'll clear out. We g***t an understanding. 89 00:07:35,420 --> 00:07:36,460 Hasn't it been long enough? 90 00:07:36,700 --> 00:07:38,140 It's never going to be long enough. 91 00:07:38,740 --> 00:07:41,280 You married her without my permission. Now you're paying. 92 00:07:42,020 --> 00:07:44,220 Only, I g***t to pay too. 93 00:07:45,320 --> 00:07:46,600 We all lost. 94 00:07:47,000 --> 00:07:48,820 When are you two going to stop fighting? 95 00:07:49,340 --> 00:07:50,340 Speaking of paying. 96 00:07:50,720 --> 00:07:54,180 What? That homestead you built is on my land. 97 00:07:54,960 --> 00:07:57,220 That was Abigail's. Your wife gave it to her. 98 00:07:57,680 --> 00:07:59,040 I just found the deed. 99 00:07:59,260 --> 00:08:01,000 She never put Abigail's name on it. 100 00:08:01,860 --> 00:08:03,380 Legally, it's mine. 101 00:08:28,590 --> 00:08:31,450 and I chose to keep those arms straight. You're not going too fast. 102 00:08:31,810 --> 00:08:36,909 All right, now, next we g***t the three -legged race for children 10 and older, 103 00:08:36,909 --> 00:08:37,909 choose your partner. 104 00:08:37,990 --> 00:08:38,990 It's my favorite. 105 00:08:41,710 --> 00:08:46,230 You have a partner? I already have one. 106 00:08:50,590 --> 00:08:52,230 Um, I promised you that. 107 00:09:13,480 --> 00:09:14,480 Would you be my partner? 108 00:09:17,540 --> 00:09:19,140 Why don't you help me judge? 109 00:09:22,820 --> 00:09:24,480 Now, everybody get ready. 110 00:09:27,200 --> 00:09:28,200 Go. 111 00:09:29,940 --> 00:09:33,700 And go. 112 00:09:37,300 --> 00:09:40,640 Thank you, Mr. Bray. 113 00:09:43,210 --> 00:09:49,930 need to bring them over i was heading this way anything 114 00:09:49,930 --> 00:09:56,870 that i could do for you there's this little pain i've been 115 00:09:56,870 --> 00:10:03,510 having from um when you lift the piano yeah i guess maybe that's when it 116 00:10:03,510 --> 00:10:06,210 would you just like to come here for a moment no 117 00:10:12,400 --> 00:10:13,540 I already been examined. 118 00:10:14,940 --> 00:10:20,740 Jake told me I g***t a hernia. He gave me a truss. 119 00:10:21,660 --> 00:10:22,660 Is the pain stopped? 120 00:10:24,060 --> 00:10:26,740 No. Then I'm afraid the truss won't work. 121 00:10:28,760 --> 00:10:29,900 Don't you go touching me. 122 00:10:30,260 --> 00:10:31,260 All right. 123 00:10:32,080 --> 00:10:34,400 Well, perhaps you can describe it to me. 124 00:10:35,540 --> 00:10:39,600 Well, it's... a lump. 125 00:10:41,800 --> 00:10:42,800 How big? 126 00:10:43,140 --> 00:10:44,640 Well, I measured it. 127 00:10:47,540 --> 00:10:49,580 Would you excuse me for a moment? 128 00:10:57,040 --> 00:10:58,040 You busy? 129 00:10:58,520 --> 00:10:59,660 Yes, Mr. Braden. 130 00:11:00,580 --> 00:11:02,000 That's what I need to talk to you about. 131 00:11:05,960 --> 00:11:08,300 Lawrence says he owns the land I built the homestead on. 132 00:11:08,900 --> 00:11:09,900 Owned it? 133 00:11:11,080 --> 00:11:12,080 What did that mean? 134 00:11:12,520 --> 00:11:13,600 I don't know yet. 135 00:11:15,380 --> 00:11:16,380 Could you wait? 136 00:11:17,060 --> 00:11:18,060 Sure. 137 00:11:28,620 --> 00:11:30,560 Did Jake explain what a hernia is? 138 00:11:30,820 --> 00:11:31,820 Of course. 139 00:11:32,140 --> 00:11:34,540 Well, not in so many words. 140 00:11:35,240 --> 00:11:39,560 It's when there's a tear in the stomach muscle and the intestine pokes out like 141 00:11:39,560 --> 00:11:40,560 that. 142 00:11:41,870 --> 00:11:43,530 How do you fix this? An operation. 143 00:11:43,910 --> 00:11:49,310 You mean cut me open? That's right. So I can push the intestine back and sew up 144 00:11:49,310 --> 00:11:50,310 the tear. 145 00:11:50,910 --> 00:11:53,230 I won't have you messing with my innards. 146 00:11:53,490 --> 00:11:54,930 Could become strangulated. 147 00:11:55,170 --> 00:11:55,909 What's that? 148 00:11:55,910 --> 00:11:59,110 That's when the muscle clamped down, cutting off blood to the bowel. 149 00:11:59,790 --> 00:12:02,150 Could lead to gangrene. Even death. 150 00:12:02,570 --> 00:12:03,790 I heard enough. 151 00:12:06,270 -->...