www.1TamilMV.boo - Ace (2025) TRUE WEB-DL - 4K SDR - HEVC - [Tam + Tel] - (DD+5.1 - 640Kbps & AAC) - 17GB - ESub Movie Subtitles

1 00:00:53,177 --> 00:00:54,937 Hello, Arivu? How have you been? 2 00:00:57,270 --> 00:00:59,616 Umm… I actually need your help 3 00:01:01,828 --> 00:01:03,571 The bank's been putting pressure on me 4 00:01:04,475 --> 00:01:06,304 Looks like they will seize my property 5 00:01:08,433 --> 00:01:10,698 Would you mind… helping me with the money? 6 00:01:14,795 --> 00:01:15,495 Umm... 7 00:01:16,193 --> 00:01:16,827 I'd need a million 8 00:01:19,935 --> 00:01:23,006 If you could lend me 200,000 at first I'd manage 9 00:01:26,376 --> 00:01:28,514 Can you please check, Arivu? 10 00:01:29,230 --> 00:01:31,596 I know this amount isn't a big deal for the rich like you 11 00:01:33,009 --> 00:01:33,456 Please? 12 00:01:48,121 --> 00:01:49,376 Ow, my face! 13 00:02:23,161 --> 00:02:24,148 What do you intend to do there? 14 00:02:24,782 --> 00:02:26,000 I'm yet to decide 15 00:02:28,376 --> 00:02:30,005 I just want to forget everything 16 00:02:30,502 --> 00:02:32,022 need to erase my former identity 17 00:02:32,668 --> 00:02:34,585 and wish to live a normal life like anyone else 18 00:02:36,610 --> 00:02:37,734 You say this now 19 00:02:38,313 --> 00:02:40,880 but later, you will get emotional with someone 20 00:02:41,349 --> 00:02:42,713 and end up in mess when trying to help 21 00:02:43,121 --> 00:02:45,349 Come on. Can any of us really control our emotions? 22 00:02:45,781 --> 00:02:46,534 I will take care! 23 00:02:47,168 --> 00:02:49,824 Dude, you have just come out of the jail 24 00:02:51,126 --> 00:02:53,426 If you mess up and get caught by the police, 25 00:02:54,092 --> 00:02:56,905 they'll reopen your old cases 26 00:02:57,416 --> 00:02:59,172 That'll make things worse for us 27 00:02:59,622 --> 00:03:01,456 I won't mess it up, don't worry 28 00:03:12,091 --> 00:03:14,186 I'll call you when I'm out of the jail 29 00:03:14,371 --> 00:03:17,657 I’m not calling you until you do, don't share my whereabouts with others 30 00:03:17,682 --> 00:03:19,376 Alright, I'm hanging up - Okay 31 00:03:27,697 --> 00:03:28,414 Hey 'Lungi' man 32 00:03:29,586 --> 00:03:31,599 I don't need the taxi, brother - Taxi, huh? 33 00:03:32,835 --> 00:03:34,335 Hey, come here - Hey? 34 00:03:35,126 --> 00:03:37,210 Come here, stand here 35 00:03:39,636 --> 00:03:40,669 You are 'Bolt' Kannan, right? 36 00:03:42,126 --> 00:03:43,126 Say what? 37 00:03:43,668 --> 00:03:45,765 You are 'Bolt' Kannan, sent by Chidambaram, right? 38 00:03:48,224 --> 00:03:50,486 Yeah. How did you get me right? 39 00:03:50,664 --> 00:03:54,224 By looking at your torn lungi, zipless kurta 40 00:03:54,506 --> 00:03:57,563 and the 'fake' shades make it evident that you are a labourer 41 00:03:57,666 --> 00:03:59,453 You don’t need James Bond to find this 42 00:03:59,626 --> 00:04:01,620 What’s with the number card on your necklace? 43 00:04:02,073 --> 00:04:03,810 It's a king's dollar, for a motivation... 44 00:04:03,835 --> 00:04:05,501 There's already an original 'King' here 45 00:04:05,526 --> 00:04:08,441 Reel can't be real. Put it inside now Do it! 46 00:04:10,793 --> 00:04:12,896 Come Excuse me, your coffee? 47 00:04:13,371 --> 00:04:14,826 You are my labourer, bring it 48 00:04:15,469 --> 00:04:16,950 Okay. You're looking handsome, brother 49 00:04:17,028 --> 00:04:20,027 I already know that, you don't have to impress me 50 00:04:20,887 --> 00:04:23,820 How did you get here? - That's a 'historical' thing 51 00:04:23,845 --> 00:04:25,980 Soon, you'll know who I **! 52 00:04:26,360 --> 00:04:28,681 What work do you do? - Shut up your mouth 53 00:04:29,360 --> 00:04:32,235 I don't work. I oversee 500 employees 54 00:04:32,710 --> 00:04:35,203 Idiot. - So, you're a businessman, right? 55 00:04:35,383 --> 00:04:37,223 Scrap business - Hold on, I'll book the taxi 56 00:04:37,350 --> 00:04:40,210 I oversee 500 employees and should I take a taxi? 57 00:04:40,587 --> 00:04:43,070 You're nudging about a taxi! Look at my car 58 00:04:43,451 --> 00:04:45,233 It costs about four and a half crores INR 59 00:04:45,658 --> 00:04:48,165 Can you drive? - Yes brother 60 00:04:48,565 --> 00:04:49,851 Take the car - Whereto? 61 00:04:49,876 --> 00:04:51,345 Don't be curious, start now 62 00:05:04,496 --> 00:05:06,136 Here's where you'll stay 63 00:05:07,245 --> 00:05:08,942 People from all over the world reside here 64 00:05:09,583 --> 00:05:12,445 Pakistanis are your neighbours - Is it so? 65 00:05:12,898 --> 00:05:15,958 No need to panic, they will help you with cooking essentials 66 00:05:16,225 --> 00:05:17,258 Do they speak in Tamil? 67 00:05:17,283 --> 00:05:19,816 Even though we hesitate to speak Tamil, but they don't 68 00:05:19,841 --> 00:05:21,756 So, what’s with the name 'Bolt' Kannan? 69 00:05:23,076 --> 00:05:24,083 About it? - Yeah 70 00:05:24,589 --> 00:05:26,656 I was 12 years old then - Umm.. 71 00:05:26,681 --> 00:05:28,751 I was at the cross road junction 72 00:05:28,776 --> 00:05:32,337 On one side,casteists were tearing each other apart 73 00:05:32,362 --> 00:05:36,688 On the other side, a wealthy man in his car hit a destitute, 74 00:05:37,055 --> 00:05:40,360 started thrashing, blaming that he ran in front of his car 75 00:05:40,713 --> 00:05:42,511 Despite watching all these incidents, 76 00:05:42,536 --> 00:05:46,656 a policeman was busy bribing 100 rs from the driver over a helmet offence 77 00:05:47,065 --> 00:05:50,345 I just stood there, watching the injustices happening 78 00:05:50,370 --> 00:05:51,958 Ah, I g***t it now! 79 00:05:52,125 --> 00:05:54,601 You 'boldly' confronted them, so is your name 'Bolt' Kannan 80 00:05:54,626 --> 00:05:56,278 Nothing of that sort 81 00:05:56,303 --> 00:05:58,412 When everyone was busy in wrong doings 82 00:05:58,437 --> 00:06:01,816 I used to remove the bolts from cars, bikes, bicycles and sale them 83 00:06:02,470 --> 00:06:03,765 So is my name 'Bolt' Kannan! 84 00:06:16,291 --> 00:06:17,451 This is my godown 85 00:06:18,318 --> 00:06:19,224 Your palace 86 00:06:20,965 --> 00:06:22,778 This is where you'll have to stay - Over here? 87 00:06:23,115 --> 00:06:23,638 Of course 88 00:06:24,253 --> 00:06:26,144 All things are so expensive, you know 89 00:06:26,391 --> 00:06:27,298 Drop your bags, come along 90 00:06:28,605 --> 00:06:30,025 He was a thief at 12 years... 91 00:06:30,978 --> 00:06:32,231 Hey - Yes 92 00:06:33,860 --> 00:06:35,531 I hope you won't steal things 93 00:06:36,126 --> 00:06:36,679 Brother... 94 00:06:37,492 --> 00:06:40,026 I stole things because my mother wouldn't give me pocket money 95 00:06:40,545 --> 00:06:42,006 I wouldn't give you too! 96 00:06:42,791 --> 00:06:44,104 I won't steal it from you! 97 00:06:44,379 --> 00:06:46,671 As long as no one annoys me, I won't bother 98 00:06:47,440 --> 00:06:49,381 I might bother you, better ignore it 99 00:06:50,026 --> 00:06:51,804 G***t it? Now come along. 100 00:06:52,644 --> 00:06:54,644 Don't ever switch on the fan. - Why so, brother? 101 00:06:54,898 --> 00:06:56,981 If switched on, the fan will be on top your head then 102 00:06:57,918 --> 00:06:59,084 Let's go, get some food 103 00:07:08,351 --> 00:07:09,530 What's up, Preethi? 104 00:07:09,956 --> 00:07:11,581 Looks like you are here with a 'peacemaker' 105 00:07:13,315 --> 00:07:14,399 Is he the guy? -Yes 106 00:07:14,429 --> 00:07:16,703 Oh, my! Man's g***t swag 107 00:07:19,134 --> 00:07:21,918 Sir…take your hands off of me 108 00:07:21,943 --> 00:07:23,361 You can't do this to me 109 00:07:23,768 --> 00:07:24,894 You should know who I ** 110 00:07:25,702 --> 00:07:26,723 I'm a gangster 111 00:07:27,085 --> 00:07:30,603 Ah, I can see you fear. Anyways you should fear 112 00:07:31,964 --> 00:07:34,418 You're a gangster, right? 113 00:07:40,823 --> 00:07:43,403 Say that again? A gangster, right? 114 00:07:44,172 --> 00:07:48,839 Go tell your gang leader that it was Rajadurai who whacked you 115 00:07:48,864 --> 00:07:50,291 My name alone gives them nightmares 116 00:07:50,691 --> 00:07:52,980 Sir… -Where's your phone? 117 00:07:54,691 --> 00:07:56,661 Tell me your password - 'No fear', Sir 118 00:08:01,441 --> 00:08:03,585 Is that the video? -Yes, yes 119 00:08:03,887 --> 00:08:06,101 Have you made copies of it? - Absolutely not 120 00:08:06,347 --> 00:08:08,143 Is this the only copy? -Yes, the only copy 121 00:08:08,168 --> 00:08:11,610 Sir… - I should never see you here 122 00:08:19,386 --> 00:08:20,372 Thank you, sir 123 00:08:21,086 --> 00:08:24,586 No mention - I'll never forget… your help 124 00:08:24,626 --> 00:08:26,466 It's okay - Can I have my phone back? 125 00:08:28,210 --> 00:08:29,299 I mean... 126 00:08:30,717 --> 00:08:33,671 Let it be...come home tonight and take it 127 00:08:34,543 --> 00:08:36,304 Tonight? But why? 128 00:08:38,434 --> 00:08:39,481 To sing songs! 129 00:08:40,001 --> 00:08:41,936 Don't you know why you are called at night? 130 00:08:41,961 --> 00:08:45,467 I came here trusting that a police officer would help me 131 00:08:45,831 --> 00:08:47,941 You're are no different from that scumbag 132 00:08:47,966 --> 00:08:50,104 How dare you compare me with him? 133 00:08:50,844 --> 00:08:53,001 Did I love-bomb you with texts? 134 00:08:53,239 --> 00:08:57,614 Or behaved toxic urging you to prove your love for me? 135...