Italian.Studies.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO Movie Subtitles

1 00:00:39,623 --> 00:00:44,623 Provided by explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull 2 00:01:07,745 --> 00:01:09,114 - Hey! - Hey, babe. 3 00:01:09,247 --> 00:01:11,049 I g***t lost. 4 00:01:11,183 --> 00:01:13,285 - I'm here now. - It's fine. 5 00:01:14,785 --> 00:01:16,154 Yes! 6 00:01:16,654 --> 00:01:17,988 Neil! 7 00:01:30,569 --> 00:01:32,636 Hi, babe, it's good to see you! 8 00:02:43,108 --> 00:02:44,042 Hi. 9 00:02:48,046 --> 00:02:50,415 - Do you have a cigarette? - Yeah. 10 00:02:51,216 --> 00:02:52,950 - Amazing. - Of course. 11 00:02:53,552 --> 00:02:55,287 I'm trying to hide it from my husband, 12 00:02:55,420 --> 00:02:57,888 and I can't carry a pack on me, and I'm just dying for one. 13 00:02:58,089 --> 00:03:01,226 Thank you. Also, everyone vapes, right? 14 00:03:01,359 --> 00:03:03,328 It's so hard to find anyone with a cig... 15 00:03:06,997 --> 00:03:09,767 Thank you so much. 16 00:03:11,869 --> 00:03:13,205 Do you remember me? 17 00:03:15,706 --> 00:03:16,874 You don't, do you? 18 00:03:19,009 --> 00:03:21,079 No, I'm so sorry. I don't. I, no, um... 19 00:03:21,379 --> 00:03:25,417 Was it... was it a book thing? 20 00:03:26,418 --> 00:03:29,054 It was in New York. With a lot of my friends. 21 00:03:31,590 --> 00:03:35,826 No, I... I have no idea what you're talking about. 22 00:03:36,827 --> 00:03:38,063 You don't know Simon? 23 00:03:38,729 --> 00:03:41,333 Simon... Oh! Simon Soga? 24 00:03:41,466 --> 00:03:45,170 Simon Brickner. He, he brought you. 25 00:03:45,936 --> 00:03:47,771 A bunch of my friends were there. 26 00:03:54,079 --> 00:03:55,080 And you're definitely not getting me 27 00:03:55,213 --> 00:03:56,414 confused with someone else? 28 00:03:57,682 --> 00:03:59,016 No. No. 29 00:04:00,485 --> 00:04:02,753 You don't remember Simon? 30 00:04:04,855 --> 00:04:06,258 How is that possible? 31 00:04:07,858 --> 00:04:09,494 Was this, um... 32 00:04:11,496 --> 00:04:12,997 when I lost my dog? 33 00:04:14,232 --> 00:04:15,400 You lost your dog? 34 00:06:44,749 --> 00:06:46,016 Do you forget all your works 35 00:06:46,151 --> 00:06:47,318 after you write them? 36 00:06:52,857 --> 00:06:55,993 "The more she listened, the more Claire realized 37 00:06:56,127 --> 00:06:57,128 it didn't matter. 38 00:06:57,462 --> 00:06:59,030 She simply did not speak 39 00:06:59,164 --> 00:07:00,665 the language." 40 00:07:00,931 --> 00:07:04,202 "Does memory even matter? Syntax or conjugations... 41 00:07:04,335 --> 00:07:05,936 Comprehend that now she is alone... 42 00:07:06,070 --> 00:07:07,539 There's a certain... 43 00:07:07,772 --> 00:07:09,940 Except for the sounds in room two, three, four..." 44 00:07:29,394 --> 00:07:30,562 Hey, uh, can I help you find something? 45 00:07:30,695 --> 00:07:32,263 No. No, just... 46 00:08:25,083 --> 00:08:26,784 ...Two dollars. Sorry. 47 00:09:05,123 --> 00:09:07,525 May I help you? 48 00:09:08,893 --> 00:09:10,228 May I help you? 49 00:09:11,329 --> 00:09:13,064 No response. Thank you. 50 00:09:13,197 --> 00:09:14,465 You're welcome, ma'**. 51 00:09:14,599 --> 00:09:16,367 All right, goodb... 52 00:10:20,898 --> 00:10:23,434 He was really conservative... 53 00:10:36,981 --> 00:10:38,316 So, like, so important... 54 00:10:40,052 --> 00:10:41,152 Yeah... 55 00:10:42,054 --> 00:10:43,221 She's bisexual... 56 00:10:43,521 --> 00:10:45,124 In middle school, I was the herb, 57 00:10:45,256 --> 00:10:48,826 and then high school came, and, like, everything changed. 58 00:10:49,193 --> 00:10:52,131 That's when, like, everybody wanted to start talking to me, 59 00:10:52,397 --> 00:10:54,033 and all of that. It all changed. 60 00:10:54,599 --> 00:10:56,135 But that was going towards, like... 61 00:10:56,267 --> 00:10:58,403 when I hit my sophomore year, like, 62 00:10:58,603 --> 00:10:59,971 I g***t poppin', like, 63 00:11:00,571 --> 00:11:03,441 well, I'm not saying that I'm like, you know, poppin' or anything. 64 00:11:03,574 --> 00:11:05,977 I'm just saying, people wanted to talk to me 65 00:11:06,377 --> 00:11:07,545 and stuff. 66 00:11:32,737 --> 00:11:35,540 - Do you believe in God? - No. 67 00:11:37,642 --> 00:11:39,844 Have you been in love? 68 00:11:40,611 --> 00:11:41,412 Yes. 69 00:11:41,612 --> 00:11:43,115 Are you in love now? 70 00:11:43,481 --> 00:11:45,249 Probably, and it's horrible. 71 00:11:46,718 --> 00:11:48,120 Why is it horrible? 72 00:11:48,653 --> 00:11:52,091 Um, because instead of it being all, like, sunshine and rainbows, 73 00:11:52,223 --> 00:11:56,195 it's more of, like, a black hole in the middle of nowhere 74 00:11:56,327 --> 00:11:57,595 that you can't really get out of, 75 00:11:57,729 --> 00:11:59,198 and then when you are getting out of it, 76 00:11:59,330 --> 00:12:01,799 you slip back deeper into the hole. 77 00:12:02,366 --> 00:12:03,568 Yeah. 78 00:12:05,636 --> 00:12:07,139 That's really awful. 79 00:12:08,107 --> 00:12:09,974 But have you ever been in love before? 80 00:12:12,844 --> 00:12:15,413 Yeah, I think so. I, um... 81 00:12:19,218 --> 00:12:20,651 You know, I don't know. I... 82 00:12:22,687 --> 00:12:24,522 I don't actually remember that. 83 00:13:30,421 --> 00:13:31,789 Excuse me, ma'**. 84 00:13:32,124 --> 00:13:33,324 Are you Jewish? 85 00:13:34,559 --> 00:13:36,594 - Are you Jewish? - Huh? 86 00:13:36,727 --> 00:13:38,096 Are you Jewish, ma'**? 87 00:13:38,663 --> 00:13:40,165 - Are you Jewish? - I don't know. 88 00:13:40,865 --> 00:13:43,768 - What's... What? - I d... I don't know. 89 00:13:44,169 --> 00:13:45,369 Are you Jewish? 90 00:13:46,404 --> 00:13:48,005 I don't know. I don't know. 91 00:13:48,140 --> 00:13:49,674 Have a... Have a good night. 92 00:13:49,807 --> 00:13:51,409 Have a good night. 93 00:14:21,405 --> 00:14:25,077 ...Call and ask if they can cut me a break, please. 94 00:14:27,312 --> 00:14:29,314 D***n, it's... It's really like that. 95 00:14:29,447 --> 00:14:30,514 It's a cold world. 96 00:14:31,083 --> 00:14:33,484 Never forget, man. It's a cold world. 97 00:14:35,853 --> 00:14:38,956 Excuse me, Miss. Sorry to bother you. 98 00:14:46,031 --> 00:14:49,400 Um, would you like to buy any of these hot dogs? 99 00:14:50,369 --> 00:14:52,304 - Uh-uh. - No? 100 00:14:52,703 --> 00:14:56,707 Okay. Like, I'm not a hot dog enthusiast. 101 00:14:56,841 --> 00:14:58,776 I'm not out here trying to buy a billion hot dogs. 102 00:14:58,910 --> 00:15:00,478 It's a credit card minimum. 103 00:15:01,479 --> 00:15:02,747 No. 104 00:15:03,315 --> 00:15:05,750 Yeah, they wouldn't let me get just two. It's ridiculous. 105 00:15:06,385 --> 00:15:07,585 Sorry. 106 00:15:08,419 --> 00:15:10,222 D***n, you're killin' me. Okay. 107 00:15:10,755 --> 00:15:16,194 Um... how about I'll give you a hot dog for free. 108 00:15:16,361 --> 00:15:17,561 And at the end, 109 00:15:17,895 --> 00:15:20,198 you'll want to pay me because they're so savory. 110 00:15:20,598 --> 00:15:23,135 I, I think I'm vegetarian. 111 00:15:23,467 --> 00:15:26,171 - Oh, you a vegetarian? - Yeah. 112 00:15:26,504 --> 00:15:27,638 Oh, d***n. Okay. 113 00:15:28,173 --> 00:15:29,674 That's pretty cool that you're a vegetarian. 114 00:15:29,807 --> 00:15:31,310 I think I'm gluten intolerant, 115 00:15:31,676 --> 00:15:33,111 and I just come here, like... 116 00:15:33,245 --> 00:15:34,812 I know I'm not supposed to eat the buns, 117 00:15:34,946 --> 00:15:36,881 but I eat the buns anyway, man. They're too good. 118 00:15:39,517 --> 00:15:42,087 Yo... if you're vegetarian, 119 00:15:42,220 --> 00:15:44,488 why are you eating at Papaya Dog? 120 00:15:45,424 --> 00:15:46,624 Um... 121 00:15:48,592 --> 00:15:50,395 I just wanted to take a break, 122 00:15:50,528 --> 00:15:51,996 but don't tell them. 123 00:15:54,399 --> 00:15:58,502 I won't tell him. 124 00:16:04,209 --> 00:16:06,677 Why, why... What do you even put on those? 125 00:16:06,811 --> 00:16:09,880 'Cause they look, like, very dry. 126 00:16:10,349 --> 00:16:13,851 I put on ketchup and mustard. 127 00:16:14,186 --> 00:16:17,655 That's how I roll. My momma, my brother, my sister, 128 00:16:17,922 --> 00:16:19,091 they just put ketchup. 129 00:16:19,224 --> 00:16:20,992 Conformists. Can't f***k with them. 130 00:16:21,926 --> 00:16:23,095 What about your dad? 131 00:16:24,363 --> 00:16:26,497 Man, I don't even want to talk about my dad, man. 132 00:16:26,630 --> 00:16:27,631 He's an a***e. 133 00:16:28,133 --> 00:16:29,934 Because of what he puts on hot dogs? 134 00:16:30,202 --> 00:16:32,937 Not because of what he puts on his hot dogs, man. 135 00:16:33,071 --> 00:16:36,108 Like, I, I wish it was 'cause of what he put on his hot dogs. 136 00:16:36,974 --> 00:16:39,044 I can't even start, like... 137 00:16:39,577 --> 00:16:41,179 He's just an a***e, man. 138 00:16:42,114 --> 00:16:43,181 That's terrible. 139 00:16:44,882 --> 00:16:46,418 I appreciate you saying that. 140 00:16:47,219 --> 00:16:49,421 I don't really want to be in that space right now. 141 00:16:49,687 --> 00:16:52,190 Uh, you want to pay me for these hot dogs? 142 00:16:53,125 --> 00:16:53,991 No. 143 00:16:54,493 --> 00:16:56,395 Yo, but you were, you were just playing with it. 144 00:16:56,527 --> 00:16:59,097 You were touching it. You're killing the resale. 145 00:16:59,530 --> 00:17:00,731 No 146 00:17:01,599 --> 00:17:03,201 No? Mmm. 147 00:17:03,768 --> 00:17:05,970 You want to buy some weed off me? 148 00:17:07,671 --> 00:17:08,639 No. 149 00:17:09,041 --> 00:17:10,941 Uh, do you want to smoke some weed with me? 150 00:17:15,713 --> 00:17:17,049 Okay, I respect that. 151 00:17:17,315 --> 00:17:21,786 Um, I'm getting out of here. Uh, wanna come with me? 152 00:17:26,657 --> 00:17:27,825 Okay. 153 00:17:28,659 --> 00:17:31,329 All right, cool. Cool! D***n. Okay. 154 00:17:32,364 --> 00:17:33,564 Very cool. 155 00:17:33,931...