Survivor.S42E02.WEBRip.x264-ION10 Movie Subtitles

Download Survivor S42E02 WEBRip x264-ION10 Subtitles in Multiple Languages

Afrikaans Afrikaans subtitles

Afrikaans

Akan Akan subtitles

Akan

Albanian Albanian subtitles

Shqip

Amharic Amharic subtitles

አማርኛ

Arabic Arabic subtitles

العربية

Armenian Armenian subtitles

Հայերեն

Azerbaijani Azerbaijani subtitles

Azərbaycanca

Basque Basque subtitles

Euskara

Belarusian Belarusian subtitles

Беларуская

Bemba Bemba subtitles

Ichibemba

Bengali Bengali subtitles

বাংলা

Bihari Bihari subtitles

भोजपुरी

Bosnian Bosnian subtitles

Bosanski

Breton Breton subtitles

Brezhoneg

Bulgarian Bulgarian subtitles

Български

Cambodian Cambodian subtitles

ភាសាខ្មែរ

Catalan Catalan subtitles

Català

Cebuano Cebuano subtitles

Sinugboanon

Cherokee Cherokee subtitles

ᏣᎳᎩ

Chichewa Chichewa subtitles

ChiCheŵa

Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles

简体中文

Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles

繁體中文

Corsican Corsican subtitles

Corsu

Croatian Croatian subtitles

Hrvatski

Czech Czech subtitles

Čeština

Danish Danish subtitles

Dansk

Dutch Dutch subtitles

Nederlands

English English subtitles

English

Esperanto Esperanto subtitles

Esperanto

Estonian Estonian subtitles

Eesti

Finnish Finnish subtitles

Suomi

French French subtitles

Français

Galician Galician subtitles

Galego

Georgian Georgian subtitles

ქართული

German German subtitles

Deutsch

Greek Greek subtitles

Ελληνικά

Gujarati Gujarati subtitles

ગુજરાતી

Haitian Creole Haitian Creole subtitles

Kreyòl Ayisyen

Hausa Hausa subtitles

Hausa

Hawaiian Hawaiian subtitles

ʻŌlelo Hawaiʻi

Hebrew Hebrew subtitles

עברית

Hindi Hindi subtitles

हिन्दी

Hungarian Hungarian subtitles

Magyar

Icelandic Icelandic subtitles

Íslenska

Indonesian Indonesian subtitles

Bahasa Indonesia

Italian Italian subtitles

Italiano

Japanese Japanese subtitles

日本語

Javanese Javanese subtitles

Basa Jawa

Kannada Kannada subtitles

ಕನ್ನಡ

Kazakh Kazakh subtitles

Қазақ тілі

Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles

Ikinyarwanda

Korean Korean subtitles

한국어

Kurdish Kurdish subtitles

Kurdî

Kyrgyz Kyrgyz subtitles

Кыргызча

Lao Lao subtitles

ລາວ

Latin Latin subtitles

Latina

Latvian Latvian subtitles

Latviešu

Lithuanian Lithuanian subtitles

Lietuvių

Luxembourgish Luxembourgish subtitles

Lëtzebuergesch

Macedonian Macedonian subtitles

Македонски

Malay Malay subtitles

Bahasa Melayu

Malayalam Malayalam subtitles

മലയാളം

Maltese Maltese subtitles

Malti

Maori Maori subtitles

Māori

Marathi Marathi subtitles

मराठी

Mongolian Mongolian subtitles

Монгол

Nepali Nepali subtitles

नेपाली

Norwegian Norwegian subtitles

Norsk

Persian Persian subtitles

فارسی

Polish Polish subtitles

Polski

Portuguese Portuguese subtitles

Português

Punjabi Punjabi subtitles

ਪੰਜਾਬੀ

Romanian Romanian subtitles

Română

Russian Russian subtitles

Русский

Serbian Serbian subtitles

Српски

Slovak Slovak subtitles

Slovenčina

Slovenian Slovenian subtitles

Slovenščina

Somali Somali subtitles

Soomaali

Spanish Spanish subtitles

Español

Swahili Swahili subtitles

Kiswahili

Swedish Swedish subtitles

Svenska

Tamil Tamil subtitles

தமிழ்

Telugu Telugu subtitles

తెలుగు

Thai Thai subtitles

ไทย

Turkish Turkish subtitles

Türkçe

Ukrainian Ukrainian subtitles

Українська

Urdu Urdu subtitles

اردو

Uzbek Uzbek subtitles

O'zbek

Vietnamese Vietnamese subtitles

Tiếng Việt

Welsh Welsh subtitles

Cymraeg

Xhosa Xhosa subtitles

isiXhosa

Zulu Zulu subtitles

isiZulu
1 00:00:13,310 --> 00:00:15,103 -[coughs] -ROCKSROY: Yeah. 2 00:00:15,137 --> 00:00:17,103 See how long it lasts. 3 00:00:17,137 --> 00:00:19,034 That was very hard. I don't want to do that again. 4 00:00:19,068 --> 00:00:21,275 ROCKSROY: I feel really terrible about Zach going. 5 00:00:21,310 --> 00:00:23,172 You know, it's just... [exhales] 6 00:00:23,206 --> 00:00:24,620 ROMEO: It was devastating voting Zach out. 7 00:00:24,655 --> 00:00:25,689 We were 8 00:00:25,724 --> 00:00:27,862 hashtag, you know, the skinny guys. 9 00:00:27,896 --> 00:00:30,206 But the good part about tonight's vote was 10 00:00:30,241 --> 00:00:31,620 we made Tori comfortable, 11 00:00:31,655 --> 00:00:33,655 and that's where we need to keep her. 12 00:00:33,689 --> 00:00:36,620 It'll be easier when it's time for her to go. 13 00:00:36,655 --> 00:00:39,137 TORI: Obviously, thank you all. 14 00:00:39,172 --> 00:00:40,137 ROCKSROY: I told you you didn't have anything 15 00:00:40,172 --> 00:00:41,482 -to worry about. -I know. 16 00:00:41,517 --> 00:00:42,862 I have so much to celebrate, 17 00:00:42,896 --> 00:00:44,827 yet there was part of me that was actually sad 18 00:00:44,862 --> 00:00:46,448 that it was Zach that went home, 19 00:00:46,482 --> 00:00:48,034 which, like, that makes me want to cry. 20 00:00:48,068 --> 00:00:51,827 'Cause that shows how hard this is that I would 21 00:00:51,862 --> 00:00:54,172 for a moment think, like, "Dang it. 22 00:00:54,206 --> 00:00:56,620 "Why isn't that me that gets immediate comfort? 23 00:00:56,655 --> 00:00:58,620 "And, you know, I get to sleep on a real bed 24 00:00:58,655 --> 00:00:59,689 and have food." 25 00:01:02,310 --> 00:01:04,137 TORI: And it's only three days in, so I ** kind of scared 26 00:01:04,172 --> 00:01:06,448 for what's to come but, but... 27 00:01:06,482 --> 00:01:08,103 I'm just really trying to get myself back 28 00:01:08,137 --> 00:01:09,724 to that mental space of realizing 29 00:01:09,758 --> 00:01:11,103 that I'm living my dream come true, 30 00:01:11,137 --> 00:01:12,724 and I don't want to change it for anything. 31 00:01:12,758 --> 00:01:14,793 DREA: It's only going to get worse. 32 00:01:14,827 --> 00:01:16,724 This is only day three. 33 00:01:27,413 --> 00:01:29,379 I'll be asking you about stuff 34 00:01:29,413 --> 00:01:30,827 -in my teeth all the time, for sure. -CHANELLE: Yeah. 35 00:01:30,862 --> 00:01:32,033 But we haven't eaten anything, 36 00:01:32,068 --> 00:01:34,033 -so there's nothing to check. -Yeah. 37 00:01:34,068 --> 00:01:37,896 There's g***t to be something. Breadfruit, mango, something. 38 00:01:37,931 --> 00:01:40,206 -Oh, look! -Yeah. Ooh, oh, my God. 39 00:01:40,241 --> 00:01:41,689 -Is it a crab? -Can we eat those? 40 00:01:41,723 --> 00:01:43,689 Ah, he's so ugly! 41 00:01:43,723 --> 00:01:46,033 We found some hermit crabs, and they were 42 00:01:46,068 --> 00:01:48,689 way bigger than I've ever seen. 43 00:01:48,723 --> 00:01:50,344 It startled me at first. 44 00:01:50,378 --> 00:01:53,482 It looks like just a big bug. [groans] 45 00:01:53,517 --> 00:01:55,655 I didn't want to touch it, to be honest. 46 00:01:55,689 --> 00:01:58,965 I'm a city girl. I'm still trying here. 47 00:01:59,000 --> 00:02:01,068 CHANELLE: He's g***t his claws out. Oh, my gosh. 48 00:02:01,103 --> 00:02:03,517 -[Jenny shrieks] -Gonna chop my freaking hand. 49 00:02:03,551 --> 00:02:05,137 I don't love the wilderness. 50 00:02:05,172 --> 00:02:06,620 I don't like the jungle. 51 00:02:06,655 --> 00:02:08,344 I don't like spiders or mosquitoes. 52 00:02:08,378 --> 00:02:09,793 You think you're going somewhere, 53 00:02:09,827 --> 00:02:11,137 but you're not, Mr. Krabs. 54 00:02:11,172 --> 00:02:13,344 I thought that there would be someone 55 00:02:13,379 --> 00:02:15,310 who could be a provider. 56 00:02:15,344 --> 00:02:18,517 And, uh, it looks like I might have to be that person. 57 00:02:20,413 --> 00:02:22,724 That looks like a New Orleans boil, doesn't it? 58 00:02:22,758 --> 00:02:24,724 JENNY: Just need a little Old Bay. 59 00:02:24,758 --> 00:02:26,344 Old Bay, give me some butter. 60 00:02:26,379 --> 00:02:29,310 All right, guys, dinner is served. 61 00:02:32,206 --> 00:02:33,413 -MIKE: Can I eat the claw? Okay. -CHANELLE: Yeah. 62 00:02:35,482 --> 00:02:38,000 -Mm-hmm. Tell me what you think. -Not bad. 63 00:02:38,034 --> 00:02:41,172 -CHANELLE: Mmm. It tastes good. Wow. -JENNY: Yeah, they do. 64 00:02:41,206 --> 00:02:43,275 -It almost tastes like it has butter on it. -It does, right? 65 00:02:43,310 --> 00:02:45,172 [gasps] Yes. 66 00:02:45,206 --> 00:02:47,310 MIKE: It's amazing what no eating will make you eat. 67 00:02:47,344 --> 00:02:49,206 You g***t to do what you g***t to do. I g***t to be honest. 68 00:02:49,241 --> 00:02:51,862 It's good. You're not gonna try it, brother? 69 00:02:51,896 --> 00:02:53,206 -Nah, I'm okay. -Come on, try it, dude. 70 00:02:53,241 --> 00:02:54,482 -JENNY: Really? -Y'all go for it. 71 00:02:54,517 --> 00:02:55,896 Being a vegan 72 00:02:55,930 --> 00:02:58,448 out here on the island... 73 00:02:58,482 --> 00:03:00,275 is very tough. 74 00:03:00,310 --> 00:03:02,206 So as my tribemates were enjoying the crab 75 00:03:02,241 --> 00:03:05,172 and having a good time, I was happy for them, 76 00:03:05,206 --> 00:03:07,724 but I'm struggling because a part of me feels as though 77 00:03:07,758 --> 00:03:09,137 I need to eat it to sustain myself 78 00:03:09,172 --> 00:03:11,379 and not be seen as a liability. 79 00:03:11,413 --> 00:03:13,275 MIKE: In about 24 days, 80 00:03:13,310 --> 00:03:15,103 -I'm gonna be eating real food. -Mm. 81 00:03:15,137 --> 00:03:17,793 I'm eating burgers. Sorry. Sorry, Hai. Sorry. 82 00:03:17,827 --> 00:03:21,965 HAI: Being in the elements without food, starving-- 83 00:03:22,000 --> 00:03:24,275 it's tough, and it all just came 84 00:03:24,310 --> 00:03:26,586 on top of me like a ton of bricks at once. 85 00:03:28,344 --> 00:03:29,862 CHANELLE: It's a hard game, and I think 86 00:03:29,896 --> 00:03:32,172 -everybody's gonna have their moments. -[Hai sniffles] 87 00:03:32,206 --> 00:03:34,379 It's okay to have your moment. 88 00:03:34,413 --> 00:03:38,000 -I would just like rice and coconut. -Mm-hmm. 89 00:03:38,034 --> 00:03:40,689 HAI: When Jeff said there would be no rice, 90 00:03:40,724 --> 00:03:43,137 I knew I would have to make a conscious decision 91 00:03:43,172 --> 00:03:45,793 whether or not I would eat any fish 92 00:03:45,827 --> 00:03:47,275 or crab or sea life that we catch. 93 00:03:47,310 --> 00:03:49,517 Get ready for an awkward hug. Are you ready? 94 00:03:49,551 --> 00:03:51,206 -Yeah. -Okay. That's it. 95 00:03:51,241 --> 00:03:53,172 -Thank you, buddy. -Okay. [laughs] 96 00:03:53,206 --> 00:03:56,103 -Oh! I love you, Hai. -HAI: I came out here to discover more 97 00:03:56,137 --> 00:04:00,241 about myself... beyond just winning the money. 98 00:04:00,275 --> 00:04:03,655 As someone who loves animals, 99 00:04:03,689 --> 00:04:07,034 I obviously want to stay true to myself out here, but 100 00:04:07,068 --> 00:04:09,517 I'm not gonna be able to sustain myself on coconuts alone. 101 00:04:09,551 --> 00:04:14,965 So any opportunity that I have to strengthen myself 102 00:04:15,000 --> 00:04:17,274 for the longevity of the game-- I need to take it. 103 00:04:17,310 --> 00:04:20,103 I think the universe will understand 104 00:04:20,137 --> 00:04:24,103 in this one nuanced instance, and eventually I'll be able 105 00:04:24,137 --> 00:04:26,137 to forgive myself for eating meat out here. 106 00:04:30,068 --> 00:04:32,482 DANIEL: There you go. 107 00:04:32,517 --> 00:04:34,034 MIKE: How is it? Good? 108 00:04:34,068 --> 00:04:35,103 This is pretty good, yeah. 109 00:04:35,137 --> 00:04:36,517 -Yeah? -Mm-hmm. 110 00:04:36,551 --> 00:04:38,000 CHANELLE: Yeah! 111 00:04:40,068 --> 00:04:41,862 CHANELLE: How do you feel? Good? 112 00:04:52,344 --> 00:04:55,137 ♪ 113 00:04:55,172 --> 00:04:57,172 You said you feel like crap? 114 00:04:59,724 --> 00:05:01,827 Just, like, overall. Just in general. 115 00:05:04,310 --> 00:05:06,310 ♪ 116 00:05:07,379 --> 00:05:10,310 MARYANNE: Yeah. 117 00:05:10,344 --> 00:05:12,482 I'd move, too, if I were you. [laughing] 118 00:05:12,517 --> 00:05:14,310 JONATHAN: You are swinging that thing 119 00:05:14,344 --> 00:05:17,103 -like you're on a scary movie. -[Maryanne and Lindsay laugh] 120 00:05:17,137 --> 00:05:20,620 -Here's Maryanne! -[laughter] 121 00:05:20,655 --> 00:05:21,862 [whooping] 122 00:05:21,896 --> 00:05:23,655 MARYA: Maryanne is 123 00:05:23,689 --> 00:05:25,344 on a hundred all the time. 124 00:05:25,379 --> 00:05:28,172 There's no downtime until we're sleeping. 125 00:05:28,206 --> 00:05:31,517 Ready for this? Hi. I'm Maryanne from Survivor, 126 00:05:31,551 --> 00:05:33,344 and you're watching CBS. 127 00:05:33,379 --> 00:05:35,241 ♪ Doo-doo, doo-doo. 128 00:05:35,275 --> 00:05:36,862 -Oh, my God. -[Lindsay laughs] 129 00:05:36,896 --> 00:05:40,068 -Yeah. -The energy she has is unreal. 130 00:05:40,103 --> 00:05:43,517 -[indistinct chatter] -I know. -I'm crashing so hard. 131 00:05:43,551 --> 00:05:47,034 [sings Survivortheme, laughs] 132 00:05:47,068 --> 00:05:49,137 LINDSAY: And she's a really sweet girl, and I do enjoy her. 133 00:05:49,172 --> 00:05:52,206 She's just very young, and she's excited about lots of things. 134 00:05:52,241 --> 00:05:55,206 [screams, laughs] 135 00:05:55,241 --> 00:05:57,172 Who wants it? 136 00:05:58,620 --> 00:06:00,310 Ooh. 137 00:06:00,344 --> 00:06:02,241 LINDSAY: But at the same time, that's exhausting after a while. 138 00:06:02,275 --> 00:06:03,482 Not everyone can be 139 00:06:03,517 --> 00:06:06,896 that on the whole time, so I think...
Music ♫