Other.Peoples.Money.1991.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-monkee Movie Subtitles

1 00:00:16,150 --> 00:00:18,352 [Slinky clanking] 2 00:00:38,072 --> 00:00:39,740 I love money. 3 00:00:41,075 --> 00:00:42,476 I love money more 4 00:00:42,476 --> 00:00:45,679 Than i love the things it can buy. 5 00:00:45,679 --> 00:00:47,381 Does that surprise you? 6 00:00:48,482 --> 00:00:52,253 Money. It don't care whether i'm good or not. 7 00:00:52,253 --> 00:00:55,256 It don't care whether i snore or not. 8 00:00:55,256 --> 00:00:58,359 It don't care which god i pray to. 9 00:00:58,359 --> 00:01:01,129 There are only three things in this world 10 00:01:01,129 --> 00:01:04,465 With that kind of unconditional acceptance-- 11 00:01:04,465 --> 00:01:05,699 Dogs... 12 00:01:05,699 --> 00:01:07,101 Doughnuts... 13 00:01:07,101 --> 00:01:08,702 And money. 14 00:01:08,702 --> 00:01:11,105 Only money is better. 15 00:01:11,105 --> 00:01:13,107 You know why? 16 00:01:13,107 --> 00:01:15,509 Because it don't make you fat 17 00:01:15,509 --> 00:01:19,513 And it don't poop all over the living room floor. 18 00:01:19,513 --> 00:01:22,483 There's only one thing i like better... 19 00:01:24,652 --> 00:01:26,820 Other people's money. 20 00:02:19,540 --> 00:02:22,142 All right, now, squeeze in over here. 21 00:02:22,142 --> 00:02:24,745 I want to see all your faces. 22 00:02:24,745 --> 00:02:26,714 Now face the camera. 23 00:02:27,815 --> 00:02:30,083 Get up on the floor, sir. 24 00:02:30,083 --> 00:02:31,084 Happy thanksgiving! 25 00:02:31,084 --> 00:02:32,486 How you doing, tom? 26 00:02:32,486 --> 00:02:34,087 Happy thanksgiving, jorgy! 27 00:02:34,087 --> 00:02:36,190 Happy thanksgiving, everybody! 28 00:02:38,926 --> 00:02:40,160 Happy thanksgiving. 29 00:02:40,160 --> 00:02:41,161 Man: smile, everybody! 30 00:02:41,161 --> 00:02:42,396 Take a good one, elton. 31 00:02:42,396 --> 00:02:45,366 The stock is up another point and a half! 32 00:02:58,078 --> 00:02:59,913 Somebody's up to something, jorgy. 33 00:02:59,913 --> 00:03:03,517 Good news. Stock is up. Don't worry about it. 34 00:03:03,517 --> 00:03:05,986 Gus, you g***t your teeth in? 35 00:03:05,986 --> 00:03:07,120 Ready now! 36 00:03:07,120 --> 00:03:08,121 Cheeks up! 37 00:03:08,121 --> 00:03:11,191 New england wire and cable! 38 00:03:11,191 --> 00:03:14,295 New england wire and cable! 39 00:03:14,295 --> 00:03:16,129 Yes! All right! 40 00:03:16,129 --> 00:03:17,331 [Beep] 41 00:03:18,266 --> 00:03:20,133 Up two points. 42 00:03:20,133 --> 00:03:21,769 Wire and cable, 43 00:03:21,769 --> 00:03:23,136 Up two points. 44 00:03:23,136 --> 00:03:25,339 [Television plays] 45 00:03:26,707 --> 00:03:29,277 * up two points, up two points * 46 00:03:29,277 --> 00:03:31,879 * wire and cable, up two points * 47 00:03:31,879 --> 00:03:32,946 * up two points * 48 00:03:32,946 --> 00:03:34,147 * up two points * 49 00:03:34,147 --> 00:03:36,550 * wire and cable, up two points * 50 00:03:36,550 --> 00:03:38,319 * up two points, up two points * 51 00:03:38,319 --> 00:03:40,354 * wire and cable, up two points * 52 00:03:40,354 --> 00:03:42,155 * up two points, up two points * 53 00:03:42,155 --> 00:03:43,424 * wire and cable * 54 00:03:43,424 --> 00:03:45,759 * up two points, up two points ** 55 00:03:47,127 --> 00:03:48,896 Morning, mr. Garfield. 56 00:03:48,896 --> 00:03:49,697 Morning, arthur. 57 00:03:49,697 --> 00:03:51,699 Say good morning to carmen. 58 00:03:51,699 --> 00:03:54,167 She's very happy today. Aren't you, my sweet? 59 00:03:54,167 --> 00:03:55,636 Good morning, carmen. 60 00:03:55,636 --> 00:03:58,105 Cranberry juice is fresh today, boss. 61 00:03:58,105 --> 00:03:59,340 Oh, good. 62 00:04:00,173 --> 00:04:02,576 You never let me down, arthur. 63 00:04:02,576 --> 00:04:04,378 You never let me down. 64 00:04:04,378 --> 00:04:05,979 [Car horn honks loudly] 65 00:04:36,510 --> 00:04:38,078 Good morning, sir. 66 00:04:38,078 --> 00:04:39,279 Samuels. 67 00:04:40,814 --> 00:04:42,816 Both: good morning, mr. Garfield. 68 00:04:42,816 --> 00:04:43,984 [Grunts] 69 00:04:46,354 --> 00:04:47,455 Good morning, mr. Garfield. 70 00:04:47,455 --> 00:04:48,456 Good morning, mr. Garfield. 71 00:04:48,456 --> 00:04:49,657 Good morning. 72 00:04:49,657 --> 00:04:50,458 Morning. 73 00:04:50,458 --> 00:04:51,659 Good morning, mr. Garfield. 74 00:04:51,659 --> 00:04:52,460 Morning. 75 00:04:52,460 --> 00:04:53,661 Good morning, mr. Garfield. 76 00:04:53,661 --> 00:04:55,228 Good morning, mr. Garfield. 77 00:04:55,228 --> 00:04:56,930 Work, work! 78 00:05:02,636 --> 00:05:03,837 Good morning, mr. Garfield. 79 00:05:03,837 --> 00:05:04,838 Good morning. 80 00:05:05,639 --> 00:05:06,840 Good morning, mr. Garfield. 81 00:05:06,840 --> 00:05:08,075 Yeah! 82 00:05:08,075 --> 00:05:09,843 Good morning, mr. Garfield. You look very nice today. 83 00:05:09,843 --> 00:05:11,445 I'm not paying you to be polite, harriet. 84 00:05:11,445 --> 00:05:13,414 What's happening? 85 00:05:13,414 --> 00:05:15,783 Good morning, mr. Garfield. 86 00:05:15,783 --> 00:05:16,850 Morning. 87 00:05:16,850 --> 00:05:17,985 Morning. 88 00:05:17,985 --> 00:05:21,254 Mr. Holt wants to see you for dinner if you can, 89 00:05:21,254 --> 00:05:22,523 And the overly brothers 90 00:05:22,523 --> 00:05:24,392 Will fly you to texas or they'll come here-- 91 00:05:24,392 --> 00:05:25,859 Whichever you want. 92 00:05:25,859 --> 00:05:27,661 When i die, harriet, put on my gravestone-- 93 00:05:27,661 --> 00:05:28,762 "He never went to texas." 94 00:05:28,762 --> 00:05:30,964 Yes, sir. I'll call the engraver. 95 00:05:30,964 --> 00:05:32,366 Where's the cinnamon? 96 00:05:32,366 --> 00:05:33,667 Out of cinnamon. 97 00:05:33,667 --> 00:05:34,935 If i can't count on dunkin' donuts, 98 00:05:34,935 --> 00:05:35,803 Who do i count on? 99 00:05:35,803 --> 00:05:37,070 Well, you can count on me, sir. 100 00:05:37,070 --> 00:05:39,072 Heh! Granger. 101 00:05:39,072 --> 00:05:40,808 Trundel canning. Tell me. 102 00:05:40,808 --> 00:05:43,210 Trundel's being sued by the townspeople, sir. 103 00:05:43,210 --> 00:05:45,846 Failed to comply with environmental restrictions. 104 00:05:45,846 --> 00:05:46,714 Hmm... 105 00:05:46,714 --> 00:05:48,582 And there are claims of illness 106 00:05:48,582 --> 00:05:50,083 From the citizenry. 107 00:05:50,083 --> 00:05:51,385 Good. 108 00:05:52,386 --> 00:05:54,321 Just before they're carted off to jail, 109 00:05:54,321 --> 00:05:55,322 Make a bid. 110 00:05:55,322 --> 00:05:56,323 Yes, sir. 111 00:05:56,323 --> 00:05:57,791 Angeli. Yo? 112 00:05:57,791 --> 00:06:00,594 Eastern motels. Outstanding shares? 113 00:06:00,594 --> 00:06:03,130 Uh...6 million, mr. Garfield. 114 00:06:03,130 --> 00:06:04,498 Slate owns 2 1/2 million. 115 00:06:04,498 --> 00:06:06,734 Mr. Morganstern wants to talk to you. 116 00:06:06,734 --> 00:06:08,936 I'd rather talk to my mother. 117 00:06:08,936 --> 00:06:10,638 Pfeiffer! Yeah? 118 00:06:10,638 --> 00:06:11,972 What about this new england 119 00:06:11,972 --> 00:06:12,973 Wire and cable? 120 00:06:12,973 --> 00:06:16,076 It's too beautiful. Is it booby-Trapped? 121 00:06:16,076 --> 00:06:18,479 I, uh... 122 00:06:18,479 --> 00:06:21,014 I, uh... 123 00:06:21,014 --> 00:06:22,750 I, uh... 124 00:06:22,750 --> 00:06:24,117 I... 125 00:06:24,952 --> 00:06:28,221 Can't seem to find any problems... 126 00:06:28,221 --> 00:06:29,723 Mr. Garfield. 127 00:06:31,224 --> 00:06:33,494 Neither can i. 128 00:06:33,494 --> 00:06:35,295 Richardson? Yes, sir. 129 00:06:35,295 --> 00:06:36,630 Let's talk to these people. 130 00:06:36,630 --> 00:06:38,499 Call the man in charge, whoever the hell he is. 131 00:06:38,499 --> 00:06:39,633 Yes, sir. We'll get right on it. 132 00:06:39,633 --> 00:06:41,935 [Telephone rings] 133 00:06:41,935 --> 00:06:44,505 [Ring] 134 00:06:47,174 --> 00:06:48,576 New england wire and cable. 135 00:06:48,576 --> 00:06:49,577 Good morning. 136 00:06:49,577 --> 00:06:51,178 The general manager, please. 137 00:06:51,178 --> 00:06:52,580 That'd be mr. Coles. 138 00:06:52,580 --> 00:06:54,582 Who shall i say is calling? 139 00:06:54,582 --> 00:06:55,583 Lawrence garfield. 140 00:06:55,583 --> 00:06:57,117 Just one moment, please. 141 00:06:58,151 --> 00:06:59,487 What'd he want? 142 00:06:59,487 --> 00:07:01,889 To come up and see us. 143 00:07:01,889 --> 00:07:03,924 Look the place over, he said. 144 00:07:03,924 --> 00:07:06,527 What's wrong with that? He's a shareholder. 145 00:07:06,527 --> 00:07:07,795 It's not that simple. 146 00:07:07,795 --> 00:07:10,397 What this man does is no secret. 147 00:07:10,397 --> 00:07:11,799 Bill, you g***t the jitters. 148 00:07:11,799 --> 00:07:15,035 Wall street's in the liquidation business 149 00:07:15,035 --> 00:07:16,704 These days, jorgy. 150 00:07:16,704 --> 00:07:20,307 My father founded this company 81 years ago. 151 00:07:20,307 --> 00:07:22,543 I took over 26 years ago. 152 00:07:22,543 --> 00:07:23,944 I control this company, 153 00:07:23,944 --> 00:07:27,615 And nobody's going to liquidate us. 154 00:07:59,046 --> 00:08:01,481 What a s***t pit. 155 00:08:12,125 --> 00:08:13,794 Ohh...look at this. 156 00:08:14,595 --> 00:08:16,530 Look at this. 157 00:08:19,466...