The.Bikeriders.2023.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].eng Movie Subtitles

1 00:01:19,251 --> 00:01:23,807 ♪ Here I go walking down this lonely street... ♪ 2 00:01:27,363 --> 00:01:29,675 Hey, Henry, look at this f***g kid. 3 00:01:31,643 --> 00:01:33,921 Who the f***k this guy think he is? 4 00:01:35,957 --> 00:01:37,269 Hey! 5 00:01:37,407 --> 00:01:39,927 You can'’t have those colors on in here. 6 00:01:42,032 --> 00:01:44,242 You hear my brother, bozo? 7 00:01:46,106 --> 00:01:48,280 He told you to take that stupid f***g jacket off. 8 00:01:48,418 --> 00:01:50,051 You know, I'’m gonna take that jacket off your back, 9 00:01:50,075 --> 00:01:51,639 and I'’m gonna wrap it around your f***g neck, 10 00:01:51,663 --> 00:01:53,296 and then I'’m gonna choke the s***t out of you. 11 00:01:53,320 --> 00:01:55,460 You hear my brother? 12 00:01:55,598 --> 00:01:57,979 Can'’t be wearing no colors in this neighborhood. 13 00:01:58,118 --> 00:01:59,705 Take that f***g jacket off. 14 00:01:59,843 --> 00:02:04,124 ♪ These old nightmares are getting the best of me ♪ 15 00:02:07,713 --> 00:02:11,959 ♪ I wake up and find my pillow wet ♪ 16 00:02:12,097 --> 00:02:14,272 ♪ Lonely with my tears... ♪ 17 00:02:14,410 --> 00:02:15,790 What? 18 00:02:19,311 --> 00:02:22,142 You'’d have to kill me to get this jacket off. 19 00:02:25,593 --> 00:02:28,562 This f***g kid, huh? 20 00:02:38,744 --> 00:02:40,470 Come here. 21 00:02:42,541 --> 00:02:43,749 Paulie, he won'’t stay down. 22 00:02:43,887 --> 00:02:45,751 Keeps getting back up. 23 00:02:48,168 --> 00:02:49,893 You better stay down, you rotten f***k. 24 00:02:50,031 --> 00:02:51,826 I'’ll get him to stay down. 25 00:02:53,242 --> 00:02:55,761 Is this your f***g bike, a***e? 26 00:03:00,766 --> 00:03:02,009 Oh, s***t. Henry! 27 00:03:07,670 --> 00:03:09,070 I'’ve had nothing but trouble 28 00:03:09,189 --> 00:03:10,431 since I met Benny. 29 00:03:14,746 --> 00:03:16,265 I'’ve seen more jails, 30 00:03:16,403 --> 00:03:18,370 have been to more courts and met more lawyers. 31 00:03:18,508 --> 00:03:19,958 I mean, it can'’t be love. 32 00:03:20,096 --> 00:03:21,787 It must just be stupidity. 33 00:03:35,007 --> 00:03:36,423 ♪ I wanna holler... ♪ 34 00:03:36,561 --> 00:03:38,124 And then they said it'’s fer da kids, you know? 35 00:03:38,148 --> 00:03:39,702 Everybody should bring der kids. 36 00:03:39,840 --> 00:03:42,498 We bring the kids, and all the husbands are stoned, 37 00:03:42,636 --> 00:03:44,407 the wives, you know, are bitchin'’ at the husbands. 38 00:03:44,431 --> 00:03:46,202 I don'’t think it'’s good to bring de kids. 39 00:03:46,226 --> 00:03:47,582 - Huh? - I don'’t think it'’s good to bring de kids. 40 00:03:47,606 --> 00:03:48,987 Yeah. 41 00:03:49,125 --> 00:03:50,585 Well, especially when the guys are drinkin'’. 42 00:03:50,609 --> 00:03:52,138 Well, you know, Johnny says, uh, "family picnic." 43 00:03:52,162 --> 00:03:53,750 His kids were there, too, you know. 44 00:03:53,888 --> 00:03:55,521 Yeah, but he didn'’t get stoned out of his mind either. 45 00:03:55,545 --> 00:03:57,098 No, but then, Dingy, last year, 46 00:03:57,237 --> 00:03:58,559 you know, I didn'’t know any of them people 47 00:03:58,583 --> 00:04:00,250 there neither, you know? 48 00:04:00,274 --> 00:04:02,828 Kathy, remember once when you were tellin'’ me about, 49 00:04:02,966 --> 00:04:04,289 you know, when you first met the guys... 50 00:04:04,313 --> 00:04:05,831 - Yeah. - And how you, uh... 51 00:04:05,969 --> 00:04:07,764 Well, I changed. I have. 52 00:04:07,902 --> 00:04:09,782 All right, why don'’t you talk to me about that? 53 00:04:09,835 --> 00:04:11,596 Well, in a year... I mean, last year... 54 00:04:11,734 --> 00:04:13,263 What, from the beginning? 55 00:04:13,287 --> 00:04:15,082 Last year, my girlfriend called me up 56 00:04:15,220 --> 00:04:17,360 and she asked me to come down to Grand and Division, 57 00:04:17,498 --> 00:04:19,983 she needed some money, and she said it was a bar. 58 00:04:20,121 --> 00:04:24,298 And she said that the guys were having a meeting there. 59 00:04:24,436 --> 00:04:27,336 Well, I didn'’t know the guys or anything, so I went there, 60 00:04:27,474 --> 00:04:29,372 and I never felt so out of place in all my life. 61 00:04:33,790 --> 00:04:36,137 I walked in there, and I had white Levi'’s on. 62 00:04:36,276 --> 00:04:38,139 I had a-a sweater on, you know? 63 00:04:38,278 --> 00:04:40,728 And I looked, and the first guy I seen was Corky. 64 00:04:40,866 --> 00:04:41,936 Hey there, beautiful. 65 00:04:42,074 --> 00:04:44,145 You need a man? 66 00:04:45,492 --> 00:04:46,732 All right, nice talking to you. 67 00:04:46,803 --> 00:04:48,218 I mean, I seen '’em all. 68 00:04:48,357 --> 00:04:49,979 With earrings hanging out of their ears, 69 00:04:50,117 --> 00:04:51,750 belly buttons showin'’, you know, like half naked. 70 00:04:51,774 --> 00:04:54,121 I mean, to me, they was, like, half naked, you know? 71 00:04:54,259 --> 00:04:55,899 I mean, of course I didn'’t know '’em yet, 72 00:04:55,950 --> 00:04:58,021 but there was, there was Corky, Zipco, 73 00:04:58,159 --> 00:04:59,264 Cal, Wahoo, Brucie. 74 00:04:59,402 --> 00:05:00,921 You know, I seen '’em all. 75 00:05:01,059 --> 00:05:02,499 They'’re all hootin'’ and hollerin'’. 76 00:05:02,612 --> 00:05:04,718 I mean, they scared the livin'’ s***t out of me. 77 00:05:04,856 --> 00:05:06,661 So I sees my girlfriend, and I goes over by her, 78 00:05:06,685 --> 00:05:09,688 and I sits down there, and I'’m takin'’ everything in. 79 00:05:12,381 --> 00:05:13,520 - Here. - You'’re the best. 80 00:05:13,658 --> 00:05:15,522 - Oh, I gotta go. - You just g***t here. 81 00:05:15,660 --> 00:05:18,110 - That'’s Cockroach. - What? 82 00:05:18,248 --> 00:05:19,664 They call me Cockroach. 83 00:05:19,802 --> 00:05:21,976 And why they call you a stupid name like that? 84 00:05:22,114 --> 00:05:23,540 '’Cause I like to eat bugs, you know? 85 00:05:23,564 --> 00:05:24,772 Like a gag. 86 00:05:24,910 --> 00:05:26,270 But I do, I mean, like to eat '’em. 87 00:05:26,360 --> 00:05:27,603 Bugs, you know? 88 00:05:27,741 --> 00:05:29,363 Well, that'’s disgusting. I gotta go. 89 00:05:29,501 --> 00:05:30,640 Hey, they'’re not that bad. 90 00:05:30,778 --> 00:05:32,539 Just sit here for a minute. 91 00:05:32,677 --> 00:05:34,851 Hey there. 92 00:05:36,197 --> 00:05:37,647 You wanna come live with me? 93 00:05:37,785 --> 00:05:39,004 What about me? You wanna go out? 94 00:05:39,028 --> 00:05:40,685 No, thank you. 95 00:05:42,376 --> 00:05:43,550 Oh, I have a date. 96 00:05:43,688 --> 00:05:45,483 - A date? - Yeah, 12 o'’clock. 97 00:05:45,621 --> 00:05:47,070 I-I have to get home. 98 00:05:47,208 --> 00:05:48,693 You hear that, Cockroach? 99 00:05:48,831 --> 00:05:50,350 Cinderella'’s g***t a date. 100 00:05:50,488 --> 00:05:52,869 Yeah, Cinderelli'’s g***t a date at 12 o'’clock. 101 00:05:53,007 --> 00:05:55,044 She'’s about to turn into a f***g pumpkin. 102 00:05:55,182 --> 00:05:56,582 Oh, yeah. 103 00:05:56,666 --> 00:05:58,226 It'’s not all she'’s about to turn into. 104 00:06:03,777 --> 00:06:05,497 You see that? They'’re plannin'’ somethin'’. 105 00:06:05,537 --> 00:06:07,170 Look at all of '’em whisperin'’ over dare. 106 00:06:07,194 --> 00:06:08,816 - Huh. - Oh, I'’m gonna go. 107 00:06:11,681 --> 00:06:13,580 And that'’s when I seen Benny... 108 00:06:14,926 --> 00:06:17,135 standing over at the pool table. 109 00:06:20,897 --> 00:06:24,970 ♪ Ah ah ah ah da dam da ♪ 110 00:06:25,108 --> 00:06:28,905 ♪ Ah ah ah dam da da ♪ 111 00:06:29,043 --> 00:06:31,770 ♪ Ah ah ah ah ah ah ah. ♪ 112 00:06:33,703 --> 00:06:35,023 Boy, who'’s that good-looking guy 113 00:06:35,049 --> 00:06:37,120 - over at the pool table? - Oh. 114 00:06:37,258 --> 00:06:38,684 Kathy, you don'’t wanna go out with him. 115 00:06:38,708 --> 00:06:40,123 Why not? 116 00:06:40,261 --> 00:06:41,584 He don'’t look like the rest of these animals. 117 00:06:41,608 --> 00:06:43,195 Because nobody wants to go out with him. 118 00:06:43,333 --> 00:06:44,749 Why? 119 00:06:44,887 --> 00:06:46,992 Because he cracks up on his bike. 120 00:06:47,130 --> 00:06:48,450 Every time he gets up on his bike, 121 00:06:48,580 --> 00:06:50,858 - he has an accident. - Oh, okay. 122 00:06:50,996 --> 00:06:53,102 Let me get you a pop. 123 00:07:04,527 --> 00:07:05,735 Hey. 124 00:07:11,948 --> 00:07:13,363 I'’m Benny. 125 00:07:13,502 --> 00:07:15,331 Hello. 126 00:07:22,476 --> 00:07:23,891 Well, so what are we doin'’ here? 127 00:07:24,029 --> 00:07:25,997 Just, uh... 128 00:07:26,135 --> 00:07:28,275 shootin'’ the breeze? 129 00:07:29,932 --> 00:07:31,554 Yeah, I guess. 130 00:07:34,592 --> 00:07:36,559 Well, I gotta go home. 131 00:07:36,697 --> 00:07:38,527 Oh. 132 00:07:38,665 --> 00:07:39,873 Okay. 133 00:07:54,301 --> 00:07:55,958 You gotta go. 134 00:08:07,728 --> 00:08:09,454 What is this, a Rotary buffet? 135 00:08:09,592 --> 00:08:11,560 What'’s your name? 136 00:08:11,698 --> 00:08:13,493 Kathy. 137 00:08:14,286 --> 00:08:17,013 Well, Kathy, uh... 138 00:08:18,118 --> 00:08:19,118 don'’t worry. 139 00:08:19,188 --> 00:08:21,017 Don'’t worry about what? 140 00:08:22,432 --> 00:08:24,055 Nuthin'’. 141 00:08:24,193 --> 00:08:27,230...