Legend.of.The.Female.General.S01E27.WETV.x264.720p Movie Subtitles

1 00:00:11,796 --> 00:00:14,600 ♪Shrugging off past burdens♪ 2 00:00:14,600 --> 00:00:17,189 ♪Beneath the mask, who ** I?♪ 3 00:00:17,856 --> 00:00:21,264 ♪Release and find wider shores♪ 4 00:00:22,961 --> 00:00:25,968 ♪Love's a riddle, and rain pours heavy♪ 5 00:00:26,343 --> 00:00:28,867 ♪Crossed paths, now downward fall♪ 6 00:00:29,211 --> 00:00:32,646 ♪From dust arises starlight's spark♪ 7 00:00:34,400 --> 00:00:39,620 ♪Tearing through the night's dense blockade♪ 8 00:00:40,302 --> 00:00:45,384 ♪Heart's flame illuminates all solitude♪ 9 00:00:46,176 --> 00:00:48,672 ♪Let time's sails drift endlessly♪ 10 00:00:48,672 --> 00:00:51,280 ♪Through wandering exile♪ 11 00:00:51,796 --> 00:00:59,061 ♪Breaking free from the cocoon, I start anew♪ 12 00:01:00,032 --> 00:01:02,788 ♪Moon as song, life as flame♪ 13 00:01:02,848 --> 00:01:05,688 ♪Nameless heart clings fiercely♪ 14 00:01:05,981 --> 00:01:07,008 ♪Let me♪ 15 00:01:07,200 --> 00:01:11,283 ♪Charge toward the next raging river♪ 16 00:01:11,733 --> 00:01:14,412 ♪Moon darts, snow falls♪ 17 00:01:14,696 --> 00:01:17,397 ♪We tread rugged paths to reunite♪ 18 00:01:17,568 --> 00:01:19,038 ♪Hands held tight♪ 19 00:01:19,038 --> 00:01:23,214 ♪We forever live for love's sake♪ 20 00:01:23,565 --> 00:01:33,824 ♪Shadow's spear burns fiercely♪ 21 00:01:35,251 --> 00:01:40,800 =Legend of The Female General= 22 00:01:41,000 --> 00:01:43,944 =Episode 27= 23 00:01:44,987 --> 00:01:46,472 By wearing that mask this time, 24 00:01:47,508 --> 00:01:49,467 you've terrified the Wutuo forces. 25 00:01:50,107 --> 00:01:51,547 He Rufei will certainly use this 26 00:01:51,987 --> 00:01:53,267 to confirm your identity. 27 00:01:55,987 --> 00:01:57,228 Since I've come to Rundu, 28 00:01:57,668 --> 00:01:58,948 I'm not afraid of him knowing. 29 00:02:00,107 --> 00:02:01,028 When I return, 30 00:02:01,948 --> 00:02:04,708 I'll stand before him with my head held high. 31 00:02:05,747 --> 00:02:06,827 I'll make sure he learns 32 00:02:08,988 --> 00:02:11,868 who the real General Feihong is. 33 00:02:15,187 --> 00:02:16,028 Speaking of which, 34 00:02:17,308 --> 00:02:18,828 since He Rufei and Xu Jingfu 35 00:02:18,988 --> 00:02:20,268 have been colluding for so long, 36 00:02:20,667 --> 00:02:21,627 there must be evidence 37 00:02:22,028 --> 00:02:23,347 of their collaboration. 38 00:02:23,947 --> 00:02:24,828 And that evidence 39 00:02:25,268 --> 00:02:26,108 is in the capital. 40 00:02:26,708 --> 00:02:28,070 That's why I want to return sooner 41 00:02:28,308 --> 00:02:30,227 to investigate potential leads. 42 00:02:31,268 --> 00:02:32,108 Alright. 43 00:02:32,467 --> 00:02:33,347 I'll go with you. 44 00:02:44,388 --> 00:02:45,228 Young Master. 45 00:02:46,148 --> 00:02:46,988 What happened to you? 46 00:02:55,308 --> 00:02:58,308 I thought you sent Miss He medicine to restore her energy. 47 00:03:17,268 --> 00:03:18,108 Yingxiang. 48 00:03:19,148 --> 00:03:19,988 Tell me, 49 00:03:21,507 --> 00:03:23,227 why do people yearn for light? 50 00:03:24,907 --> 00:03:25,868 Because of its warmth. 51 00:03:27,708 --> 00:03:28,548 But Young Master, 52 00:03:29,507 --> 00:03:30,947 not everyone needs it. 53 00:03:40,907 --> 00:03:41,747 Aren't you afraid 54 00:03:41,947 --> 00:03:42,787 of fire anymore? 55 00:03:46,108 --> 00:03:47,548 I received warmth. 56 00:03:47,988 --> 00:03:49,347 So the fear vanished. 57 00:03:51,828 --> 00:03:53,308 Is it because of Miss He? 58 00:04:13,588 --> 00:04:15,187 Temporary gains and losses mean little. 59 00:04:15,828 --> 00:04:17,467 I've been maneuvering against Master 60 00:04:17,828 --> 00:04:20,867 for so long to gain power and strength 61 00:04:22,068 --> 00:04:23,467 to protect what I value. 62 00:04:24,227 --> 00:04:25,427 Even so, 63 00:04:25,768 --> 00:04:27,708 you shouldn't have risked your life 64 00:04:28,667 --> 00:04:30,268 and come to such a dangerous place. 65 00:04:30,947 --> 00:04:33,188 You barely dispelled Chancellor Xu's suspicions. 66 00:04:33,467 --> 00:04:34,748 Then you came here recklessly. 67 00:04:35,508 --> 00:04:37,307 Chancellor Xu may hold it against you. 68 00:04:38,307 --> 00:04:39,388 It is dangerous here, 69 00:04:40,708 --> 00:04:41,867 but an official can't 70 00:04:42,427 --> 00:04:43,667 prioritize personal safety. 71 00:04:44,027 --> 00:04:45,948 I'm obligated to come here. 72 00:04:47,028 --> 00:04:49,148 And my decision proves to be right. 73 00:04:50,148 --> 00:04:51,268 I defended Rundu 74 00:04:51,907 --> 00:04:53,188 and protected its people. 75 00:04:54,028 --> 00:04:55,268 And after this battle, 76 00:04:55,708 --> 00:04:57,307 His Majesty will trust me more. 77 00:04:58,268 --> 00:04:59,347 Also, I came here 78 00:05:00,307 --> 00:05:01,708 to verify something. 79 00:05:02,547 --> 00:05:03,948 What is it? 80 00:05:05,467 --> 00:05:06,307 Yingxiang. 81 00:05:06,748 --> 00:05:07,588 How do you think 82 00:05:08,107 --> 00:05:10,467 General Feihong before the Mingshui Battle 83 00:05:10,828 --> 00:05:12,307 is different from 84 00:05:12,628 --> 00:05:13,468 the current one? 85 00:05:14,948 --> 00:05:16,588 The former General Feihong 86 00:05:16,867 --> 00:05:18,907 was valiant and strategically brilliant. 87 00:05:19,828 --> 00:05:21,347 The current one, 88 00:05:21,868 --> 00:05:23,867 as seen in the recent Huayuan Battle, 89 00:05:24,667 --> 00:05:25,628 won the battle 90 00:05:25,707 --> 00:05:28,068 by sacrificing seven warriors at once. 91 00:05:28,508 --> 00:05:29,748 This hardly matches 92 00:05:29,948 --> 00:05:30,948 his reputation. 93 00:05:32,188 --> 00:05:33,388 And in the Rundu Battle, 94 00:05:33,708 --> 00:05:35,148 though General Feihong 95 00:05:35,307 --> 00:05:37,307 is said to treat his troops like family, 96 00:05:38,107 --> 00:05:39,907 he completely ignored 97 00:05:40,667 --> 00:05:42,307 Li Kuang's pleas for reinforcement. 98 00:05:43,547 --> 00:05:45,588 This is nothing like what we've heard. 99 00:05:46,787 --> 00:05:47,667 On the contrary, 100 00:05:48,588 --> 00:05:49,428 back in Jiyang, 101 00:05:50,028 --> 00:05:51,148 He Yan reacted weirdly 102 00:05:51,227 --> 00:05:52,467 when she heard that He Rufei 103 00:05:52,547 --> 00:05:53,867 made Chai Anxi withhold 104 00:05:54,268 --> 00:05:55,588 Xiao Zhongwu's plea for help. 105 00:05:56,547 --> 00:05:58,188 And after she heard that seven out of 106 00:05:58,268 --> 00:05:59,588 the Eight Warriors died, 107 00:06:00,148 --> 00:06:01,708 she wielded her whip all night. 108 00:06:02,227 --> 00:06:04,107 Only deep bonds could cause 109 00:06:04,547 --> 00:06:05,467 such a reaction. 110 00:06:05,948 --> 00:06:08,427 She then rushed to Rundu overnight to help Li Kuang 111 00:06:08,708 --> 00:06:09,867 defend the city. 112 00:06:10,667 --> 00:06:11,507 And Li Kuang 113 00:06:12,027 --> 00:06:14,188 is one of He Rufei's Eight Warriors. 114 00:06:14,787 --> 00:06:16,427 Connecting the dots, 115 00:06:16,828 --> 00:06:18,148 the coincidences pile up. 116 00:06:20,907 --> 00:06:22,347 Are you suggesting 117 00:06:23,227 --> 00:06:25,708 the current General Feihong is an impostor 118 00:06:26,427 --> 00:06:27,307 and Miss He is...? 119 00:06:27,307 --> 00:06:28,147 That's right. 120 00:06:30,307 --> 00:06:32,227 That's my second reason for coming here. 121 00:06:32,828 --> 00:06:33,708 Only in Rundu 122 00:06:33,987 --> 00:06:35,347 can I unravel these doubts. 123 00:06:35,987 --> 00:06:37,107 And it's proven 124 00:06:37,227 --> 00:06:38,188 that I'm right. 125 00:06:39,068 --> 00:06:39,987 She knows about 126 00:06:39,987 --> 00:06:41,268 the secret tunnel, 127 00:06:41,867 --> 00:06:43,708 masters He Rufei's martial skills. 128 00:06:44,268 --> 00:06:45,427 and even impersonates 129 00:06:45,628 --> 00:06:47,028 General Feihong perfectly. 130 00:06:47,548 --> 00:06:49,748 All these clues point to her, 131 00:06:50,708 --> 00:06:51,548 proving 132 00:06:52,948 --> 00:06:53,788 that she 133 00:06:54,227 --> 00:06:56,508 is the true General Feihong. 134 00:06:57,467 --> 00:06:58,307 Young Master. 135 00:06:58,427 --> 00:06:59,628 You can report this 136 00:06:59,787 --> 00:07:01,588 to Chancellor Xu once we return. 137 00:07:02,148 --> 00:07:03,867 Tell him that you came 138 00:07:04,068 --> 00:07:04,948 to investigate. 139 00:07:05,547 --> 00:07:06,588 In that case, 140 00:07:07,628 --> 00:07:08,867 he won't blame you 141 00:07:08,948 --> 00:07:10,347 for coming here without permission. 142 00:07:11,268 --> 00:07:12,708 From Chai Anxi's account, 143 00:07:13,268 --> 00:07:15,148 Master had contacted the current He Rufei 144 00:07:15,307 --> 00:07:17,427 even before the Mingshui Battle. 145 00:07:19,148 --> 00:07:21,307 This isn't merely He Rufei's secret. 146 00:07:21,628 --> 00:07:23,227 It's also Master's secret. 147 00:07:24,188 --> 00:07:25,467 Given his trust issue, 148 00:07:25,948 --> 00:07:27,148 I can't tell him that 149 00:07:27,748 --> 00:07:29,188 I've learned his secrets. 150 00:07:30,107 --> 00:07:31,227 So how will you 151 00:07:31,867 --> 00:07:33,588 explain it to Chancellor Xu? 152 00:07:33,868 --> 00:07:35,588 He Rufei has caused so much trouble. 153 00:07:35,948 --> 00:07:37,068 Xiao Jue and He Yan 154 00:07:37,188 --> 00:07:38,427 won't let this go easily. 155 00:07:38,787 --> 00:07:40,268 He Rufei is in deep trouble. 156 00:07:40,547 --> 00:07:42,028 Master lacks capable aides. 157 00:07:42,268 --> 00:07:43,188 He'll need me. 158 00:07:43,348 --> 00:07:45,388 And his past misdeeds 159 00:07:45,828 --> 00:07:46,948 will inevitably surface. 160 00:07:47,467 --> 00:07:48,987 He'll reap what he's sown. 161 00:07:51,028 --> 00:07:52,068 Though a mentor is to be 162 00:07:52,508 --> 00:07:53,427 revered as a father, 163 00:07:54,427 --> 00:07:55,948 when it comes to Wei, 164 00:07:56,828 --> 00:07:58,028 I have my principles. 165 00:07:58,867 --> 00:08:00,227 I can't...