Dracula.A.Love.Tale.2025.1080p.HDTS.x264-RGB Movie Subtitles

1 00:03:47,150 --> 00:03:49,430 They have been so cruel as to interrupt our life. 2 00:03:50,490 --> 00:03:52,630 They will pay for it, my beloved. 3 00:03:57,930 --> 00:03:58,930 Come on. 4 00:04:09,470 --> 00:04:10,830 This is all necessary. 5 00:04:12,370 --> 00:04:14,850 Can't we all live in peace as God intends for us? 6 00:04:16,720 --> 00:04:18,399 for my reason for being Elizabeth. 7 00:04:19,720 --> 00:04:23,220 Take care of yourself, my King, for my life. 8 00:04:24,520 --> 00:04:27,320 Because I cannot survive without you. 9 00:04:57,260 --> 00:04:58,260 Victory is yours. 10 00:04:58,460 --> 00:05:02,460 My men will take you to build a castle to our cause. You will be safe here. 11 00:05:35,530 --> 00:05:38,070 This battle will be bloody, your eminence. 12 00:05:39,130 --> 00:05:41,290 The dead will number in the thousands. 13 00:05:44,290 --> 00:05:46,270 Are you sure that God wills this? 14 00:05:46,690 --> 00:05:49,170 Our kingdom is the most vested against the Muslims. 15 00:05:49,590 --> 00:05:51,110 Do you have faith in our Lord? 16 00:05:51,490 --> 00:05:52,490 I do. 17 00:05:52,870 --> 00:05:57,070 I ** ready to die for him. Then I have to strive against the last man. 18 00:05:58,270 --> 00:06:01,850 I will fight in his name, but I ask him for one favor. 19 00:06:03,670 --> 00:06:04,670 Amazing, my friend. 20 00:06:11,150 --> 00:06:13,170 I want him to stay my wife. 21 00:06:13,670 --> 00:06:16,610 If she doesn't survive, I won't be able to go on. 22 00:06:17,950 --> 00:06:20,930 Everything that was needed in life would become unbearable. 23 00:06:21,970 --> 00:06:23,970 Come this hour to respond to me. 24 00:06:25,070 --> 00:06:29,030 The Lord gave you life. You must honor and serve him. Lord, he gave me love as 25 00:06:29,030 --> 00:06:30,030 well. 26 00:06:30,570 --> 00:06:34,030 He cannot blame me for being unable to live without it. 27 00:06:34,970 --> 00:06:38,310 If he takes her life, he can take mine too. 28 00:06:41,330 --> 00:06:42,870 I will pray for your request. 29 00:06:43,650 --> 00:06:45,050 No, don't pray. 30 00:06:45,650 --> 00:06:46,650 Help him. 31 00:08:12,970 --> 00:08:13,970 They're in the forest. 32 00:08:21,090 --> 00:08:22,090 What is your plan? 33 00:10:45,480 --> 00:10:46,480 She managed to escape. 34 00:10:46,660 --> 00:10:47,680 Where did she go? 35 00:10:48,280 --> 00:10:49,440 The forest. The forest. 36 00:14:02,540 --> 00:14:04,060 I've been praying for her since you left. 37 00:14:04,300 --> 00:14:05,460 So God is death? 38 00:14:06,480 --> 00:14:08,400 Or you did not pray hard enough? 39 00:14:09,040 --> 00:14:10,040 My prince, 40 00:14:10,760 --> 00:14:14,420 God has his own reasons. It's not for us to question him. 41 00:14:15,260 --> 00:14:20,200 Perhaps he had another destiny for us. She has no other destiny. She is death. 42 00:14:20,420 --> 00:14:23,680 And he didn't even allow me to say goodbye to her. 43 00:14:24,120 --> 00:14:28,600 I beg you, tell God to send her back to me. It's impossible. 44 00:14:29,180 --> 00:14:30,180 Why? 45 00:14:31,020 --> 00:14:35,150 Why? Because God does not perform the incarnation. 46 00:14:35,730 --> 00:14:37,850 But he can perform miracles, can he not? 47 00:14:38,610 --> 00:14:39,650 Can he not? 48 00:14:40,470 --> 00:14:43,830 If you pray hard enough, he will listen to you. 49 00:14:45,370 --> 00:14:47,270 Please, tell him. 50 00:14:48,350 --> 00:14:49,350 Tell him! 51 00:14:50,270 --> 00:14:53,610 She was a good Christian and a pure soul. 52 00:14:54,790 --> 00:14:57,570 I'm sure God will take care of her. 53 00:14:57,810 --> 00:14:58,870 And what about me? 54 00:14:59,660 --> 00:15:01,660 I've done everything he has done. 55 00:15:01,960 --> 00:15:06,420 My soul is stained with the blood of our enemies whom I have killed in his name. 56 00:15:06,620 --> 00:15:08,500 I don't have the answers, my friend. 57 00:15:08,720 --> 00:15:11,580 I've only his humble message. 58 00:15:12,400 --> 00:15:16,340 Good. I have a message that I want you to deliver to him. 59 00:15:29,550 --> 00:15:34,230 Until he brings me back my wife, my life no longer belongs to him. 60 00:16:16,270 --> 00:16:18,510 He did the right thing, he did the right thing 61 00:16:44,460 --> 00:16:46,720 Father, it must have been a long and arduous journey. 62 00:16:47,020 --> 00:16:48,280 Exhausting, I must admit. 63 00:16:49,040 --> 00:16:52,980 That's why I'm partaking of some light refreshment I found right here. I hope 64 00:16:52,980 --> 00:16:53,919 you don't mind. 65 00:16:53,920 --> 00:16:55,540 Not at all. You're most kind. 66 00:16:56,680 --> 00:17:01,460 I'm sure it tastes much better than the beer in my native Bavaria. I'm sorry to 67 00:17:01,460 --> 00:17:04,819 welcome you in such an ingratiate manner, but I'm afraid the hospital 68 00:17:04,819 --> 00:17:07,940 administration and diabetes don't support your presence here. 69 00:17:08,140 --> 00:17:09,098 I'm used to it. 70 00:17:09,099 --> 00:17:12,819 The church and the scientific academies don't get along very well. 71 00:17:14,160 --> 00:17:18,000 The Vatican, for centuries, has been in the habit of delegating its most 72 00:17:18,000 --> 00:17:20,540 delicate cases to us. 73 00:17:20,980 --> 00:17:23,359 This case is very delicate. 74 00:17:23,640 --> 00:17:25,700 The Queen of England herself is concerned. 75 00:17:26,099 --> 00:17:27,099 The Queen? 76 00:17:27,760 --> 00:17:28,760 Exciting. 77 00:17:34,800 --> 00:17:41,300 The ceremony of the centenary of the French Revolution, Le Jeudet, has a lot 78 00:17:41,300 --> 00:17:42,300 excitement everywhere. 79 00:17:43,440 --> 00:17:44,440 Hehehehehehe! 80 00:18:20,330 --> 00:18:21,330 Many chains. 81 00:18:21,490 --> 00:18:22,910 I'm afraid she'll fly away. 82 00:18:23,230 --> 00:18:25,570 She was quite aggressive when we beat her up. 83 00:18:25,770 --> 00:18:26,770 A real beast. 84 00:18:28,270 --> 00:18:31,150 Even animals are a target of little humanity. 85 00:18:31,370 --> 00:18:32,670 What do we know about her? 86 00:18:37,890 --> 00:18:40,870 Aria de Montevelo, 25, from Bologna, Italy. 87 00:18:41,870 --> 00:18:45,570 Engaged to marry Henry William II, here in Paris. 88 00:18:45,990 --> 00:18:48,810 And a great -nephew by marriage. 89 00:18:49,520 --> 00:18:50,520 of the Queen herself. 90 00:18:50,840 --> 00:18:52,580 That's why the case is so delicate. 91 00:18:52,840 --> 00:18:54,340 More than delicate, sensitive. 92 00:18:54,840 --> 00:18:55,960 Anything else I should know? 93 00:18:56,460 --> 00:19:01,420 From what has been told, it began during the wedding, which took place on the 94 00:19:01,420 --> 00:19:04,060 family estate as Maria objected to a church. 95 00:19:05,040 --> 00:19:10,500 However, the groom had invited the Bishop of Westminster to bless the 96 00:19:10,500 --> 00:19:15,180 at the sight of the clergyman, the bride was seized with hysteria. 97 00:19:15,480 --> 00:19:17,520 And sexual appetite beyond comprehension. 98 00:19:18,140 --> 00:19:21,040 Appetites can be a sign of very good health, can they not, Doctor? 99 00:19:21,260 --> 00:19:22,660 Well, certain weather limits. 100 00:19:23,020 --> 00:19:24,020 May I? Sure. 101 00:19:25,640 --> 00:19:29,060 Born on the 18th of March, 1759. 102 00:19:30,360 --> 00:19:36,020 It must be a clerical era. Either way, it would mean that she is 130 years old, 103 00:19:36,040 --> 00:19:37,040 exactly. 104 00:19:37,540 --> 00:19:38,580 130 years old. 105 00:19:40,420 --> 00:19:43,360 So you believe this woman is a creature of death? 106 00:19:44,520 --> 00:19:46,240 Well, I hate the conclusion, Doctor. 107 00:19:47,120 --> 00:19:51,860 Very often when a situation escapes our understanding, we see in it the work of 108 00:19:51,860 --> 00:19:52,860 the devil. 109 00:19:53,460 --> 00:19:59,580 Well, the fact that she's old and allergic to God's representatives is 110 00:19:59,580 --> 00:20:00,960 symptom, not a disease. 111 00:20:01,860 --> 00:20:08,060 It is very important in cases like this to study, to observe without prejudice. 112 00:20:08,080 --> 00:20:14,490 We must follow the rules and laws. of nature, science, mathematics, also the 113 00:20:14,490 --> 00:20:20,150 composition of the church, which on one hand can be a trifle obscure. You see, 114 00:20:20,190 --> 00:20:24,930 Doctor, we have to approach it like a criminal investigation. First we 115 00:20:24,930 --> 00:20:25,709 the facts. 116 00:20:25,710 --> 00:20:30,910 From there we deduce the motives, the circumstances, the location. 117 00:20:31,990 --> 00:20:33,230 Could you hold your seat? 118 00:20:34,890 --> 00:20:36,230 And the murder weapon? 119 00:20:40,590 --> 00:20:44,290 I've been studying this phenomenon for more than 400 years. I personally for 120 00:20:44,290 --> 00:20:45,290 more than 30. 121 00:20:45,730 --> 00:20:49,970 And I can state for the record, Doctor, you are the first one to have captured a 122 00:20:49,970 --> 00:20:50,970 specimen alive. 123 00:20:51,830 --> 00:20:52,830 Congratulations. 124 00:20:53,370 --> 00:20:54,430 Thank you, Doctor. 125 00:20:56,370 --> 00:20:58,010 What exactly did I capture? 126 00:20:58,370 --> 00:20:59,370 A vampire. 127 00:20:59,650 --> 00:21:01,210 Don't listen to him, Doctor. 128 00:21:18,440 --> 00:21:21,580 a clue, but there could also be a natural explanation. 129 00:21:23,280 --> 00:21:24,900 So we must look elsewhere. 130 00:21:26,680 --> 00:21:31,860 Now this creature, like any other, definitely is a work of our Lord. 131 00:21:32,120 --> 00:21:37,200 But for some it seems God may have other plans with it. 132 00:21:38,480 --> 00:21:43,740 Now contrary to popular belief, vampires adapt very well to light in general, 133 00:21:43,880 --> 00:21:46,820 but it is direct grace they cannot take. 134 00:21:52,680 --> 00:21:54,600 This is crazy. That will begin soon. 135 00:21:55,140 --> 00:22:00,020 Again, you may...