The Macahans s01e12 Brothers Movie Subtitles

1 00:01:00,910 --> 00:01:01,910 Thank you. 2 00:01:55,790 --> 00:01:58,890 The direction he took, yeah. I'd say he's g***t selling on his mind. 3 00:01:59,570 --> 00:02:02,050 Slave trade's flourishing business out there, Cimarron, ma '**. 4 00:02:02,350 --> 00:02:04,110 We have to catch up with him somehow. 5 00:02:04,530 --> 00:02:08,530 Well, I've g***t an idea. Cut right across them flats, meet him at Crazy Man Pass. 6 00:02:08,889 --> 00:02:09,970 It's a real rough ride. 7 00:02:10,250 --> 00:02:12,770 We'll ride both day and night, Mr. 8 00:02:13,170 --> 00:02:14,170 Peasley. 9 00:02:19,070 --> 00:02:21,030 He'll bring us a good price down in the valley. 10 00:02:21,410 --> 00:02:22,410 Something wrong? 11 00:02:24,070 --> 00:02:25,070 Let's get him! 12 00:02:27,210 --> 00:02:31,330 That gal didn't look too old. I hold out for a pant and gripe. Five, maybe six 13 00:02:31,330 --> 00:02:32,330 hundred dollars. 14 00:02:33,590 --> 00:02:34,590 There he is. 15 00:02:35,090 --> 00:02:36,350 You take him from the front. 16 00:02:58,220 --> 00:02:59,220 and the sunset. 17 00:03:04,280 --> 00:03:08,340 Barring murder and mayhem and rape, you can just consider that the law owes you 18 00:03:08,340 --> 00:03:08,939 a favor. 19 00:03:08,940 --> 00:03:11,820 I never saw it necessary to commit any of those crimes, Judge. 20 00:03:12,120 --> 00:03:16,520 Well, the Missouri governor will pardon them. A pardon? The governor of Missouri 21 00:03:16,520 --> 00:03:17,940 would go along with your judgment on that? 22 00:03:18,180 --> 00:03:21,960 Oh, I think he'll trust my instincts that justice is being well served. 23 00:03:22,440 --> 00:03:26,000 I don't see how a judge could be recommended an easy time for a boy 24 00:03:26,200 --> 00:03:27,860 Commits himself half a dozen murders. 25 00:03:28,160 --> 00:03:35,060 You, uh, are taking too kindly to me. Oh, why would I not be taking kindly to 26 00:03:35,060 --> 00:03:38,380 you? All I know about you is that record the judge has me write in my arrest 27 00:03:38,380 --> 00:03:41,700 book. Putting a bullet in the armor of Sheriff Martin Stillman. 28 00:03:42,060 --> 00:03:43,060 Crippling a lawman. 29 00:03:43,280 --> 00:03:47,120 Well, I'll be waiting at the jail for you to turn yourself in. 30 00:03:50,500 --> 00:03:51,500 Hold your fire! 31 00:03:53,300 --> 00:03:54,300 Catch these dogs! 32 00:03:55,150 --> 00:03:56,190 Never mind about that. We go. 33 00:03:56,430 --> 00:04:00,130 We kill. Half a dozen head of cattle is a cheap price to pay for getting across 34 00:04:00,130 --> 00:04:01,130 Apache land. 35 00:04:01,190 --> 00:04:02,590 Get back to her. Get her rounded up. 36 00:04:10,230 --> 00:04:11,310 That makes it easy. 37 00:04:14,190 --> 00:04:15,190 Mr. McCann. 38 00:04:16,709 --> 00:04:20,430 Of course, this will all be a matter of public record at your extradition 39 00:04:20,430 --> 00:04:24,230 hearing. So, have you g***t any reservations about seeing past actions 40 00:04:24,520 --> 00:04:25,520 We'll forego the interview. 41 00:04:25,820 --> 00:04:27,340 No? Fine with me. 42 00:04:28,420 --> 00:04:30,460 Luke's not with Uncle Zev anymore. He's in jail. 43 00:04:30,960 --> 00:04:34,300 What? In jail? I think maybe I should head on down to New Mexico. 44 00:04:34,580 --> 00:04:35,580 Now, that's a thought. 45 00:04:35,800 --> 00:04:37,200 Luke might need a lawyer. 46 00:04:38,500 --> 00:04:41,040 Yes, perhaps you should take that trip, Josh. 47 00:04:41,560 --> 00:04:42,960 Yes, by all means. 48 00:04:44,120 --> 00:04:45,120 Sheriff's still. 49 00:04:46,180 --> 00:04:47,380 I guess you heard. 50 00:04:47,780 --> 00:04:49,240 He's no longer a sheriff. 51 00:04:49,820 --> 00:04:52,700 You know he's a wealthy man now in the feed and grain business. 52 00:04:53,150 --> 00:04:54,510 But that money don't mean nothing to him. 53 00:04:54,770 --> 00:04:58,550 All he thinks about is some wet -eared kid that g***t him walking around with an 54 00:04:58,550 --> 00:04:59,550 arm full of pain. 55 00:04:59,750 --> 00:05:04,130 Luke McKay and his freed, I dedicate myself to making him regret he ever left 56 00:05:04,130 --> 00:05:05,069 that jail cell. 57 00:05:05,070 --> 00:05:08,050 So help me, almighty God. 58 00:05:09,230 --> 00:05:11,270 Tiny bits of metal in the roots. 59 00:05:11,550 --> 00:05:16,570 See? I'm afraid to think what this might be. This looks like gold. 60 00:05:17,290 --> 00:05:19,830 Gold! Could very well be. 61 00:05:20,290 --> 00:05:21,290 We've g***t... 62 00:05:26,490 --> 00:05:28,130 That man Peasley. 63 00:05:28,390 --> 00:05:30,850 Whatever it is, B's home cooking just ain't been invented yet. 64 00:05:35,030 --> 00:05:37,130 I kind of miss you not putting the onions, you know. 65 00:05:37,750 --> 00:05:39,110 I'm not faulting you, you see. 66 00:05:57,610 --> 00:05:59,350 Your woman would taste, Molly. I can see that. 67 00:06:00,430 --> 00:06:02,290 It's a fine eye to see the quality here. 68 00:06:03,070 --> 00:06:04,070 Why, thank you. 69 00:06:04,590 --> 00:06:07,870 You know, I've taken a good deal of pleasure collecting these over the 70 00:06:15,270 --> 00:06:17,730 I want to thank you for all your labor here today. 71 00:06:18,110 --> 00:06:20,590 I can see that you weren't dressed for this kind of work. 72 00:06:21,170 --> 00:06:23,590 It's nothing, Molly. My cordon clothes seem worse than this. 73 00:06:25,680 --> 00:06:27,120 Did you say cordon clothes? 74 00:06:27,620 --> 00:06:31,260 Yeah, I was a keeper set just in case, you know. 75 00:06:34,320 --> 00:06:39,740 You know, Molly, those trail clothes after a while get to smelling like old 76 00:06:39,740 --> 00:06:40,740 leather. 77 00:06:42,400 --> 00:06:46,420 You know, other women just can't abide men smelling like a cured hide. 78 00:06:48,320 --> 00:06:51,620 Yes, I can see some women having objections. 79 00:07:01,420 --> 00:07:07,700 Mr. Peasley, did you feel that this was the time to, well, wear your 80 00:07:07,700 --> 00:07:08,800 cotton clothes? 81 00:07:14,660 --> 00:07:20,380 Look, Molly, I sort of, I know how it must be for you. I 82 00:07:20,380 --> 00:07:27,140 mean, being a widow and all, and you, well, you get a little lonely sometimes. 83 00:07:29,359 --> 00:07:31,000 No, it's hard to talk about. 84 00:07:31,660 --> 00:07:33,780 I mean, modestly. 85 00:07:37,500 --> 00:07:42,500 You know, Mr. Peasley, I have to admit I've never quite met a man like you. 86 00:07:44,520 --> 00:07:45,740 You mean for being frank? 87 00:07:47,400 --> 00:07:49,140 Oh, well, yes, that too. 88 00:07:49,840 --> 00:07:53,100 Well, Molly, I think in this world, man sees something he really wants, you 89 00:07:53,100 --> 00:07:55,040 know, and he's just g***t to go ahead and take it. 90 00:08:00,620 --> 00:08:01,620 Yes, of course. 91 00:08:02,540 --> 00:08:09,540 Since we're being frank, Mr. Beasley, and since you'll obviously 92 00:08:09,540 --> 00:08:14,980 be leaving us soon, and it's highly unlikely that you and I will be seeing 93 00:08:14,980 --> 00:08:15,980 other again. 94 00:08:16,440 --> 00:08:18,660 Now, I'm trying to be polite, you understand. 95 00:08:19,340 --> 00:08:22,940 Wait a minute, Molly. What are you saying? You're saying that you don't see 96 00:08:22,940 --> 00:08:24,940 yourself tussling in the hay with me? 97 00:08:26,060 --> 00:08:28,680 Tussling in the hay? Saints preserve us. No. 98 00:09:06,830 --> 00:09:07,830 What's bothering you? 99 00:09:09,170 --> 00:09:10,550 I'd kind of like to know where we're going. 100 00:09:12,270 --> 00:09:13,270 Are you a little deaf? 101 00:09:13,590 --> 00:09:17,890 I know you said you're going to see the judge, but... Well, I don't mind telling 102 00:09:17,890 --> 00:09:19,830 you, Marshal, I'm getting a little nervous being around you. 103 00:09:20,310 --> 00:09:23,510 Well, you want me to lock you back in your cell and tell the judge you don't 104 00:09:23,510 --> 00:09:24,189 want to see him? 105 00:09:24,190 --> 00:09:25,190 No, of course not. 106 00:10:05,080 --> 00:10:09,740 Look my boy good to see 107 00:10:12,040 --> 00:10:15,040 What is this, Dave? It's hardly necessary under the circumstances. 108 00:10:15,260 --> 00:10:17,660 Well, the rules judge moving prisoners around. 109 00:10:18,040 --> 00:10:19,840 But you take the responsibility. 110 00:10:20,520 --> 00:10:24,400 Dave likes to play the hard -nosed lawman, but he still bounces a half a 111 00:10:24,400 --> 00:10:25,400 children on his knee. 112 00:10:26,940 --> 00:10:30,440 Now, Dave, why don't you order whatever you like and just sign my name to it? 113 00:10:30,480 --> 00:10:32,180 I'm going to keep Luke here with me for a while. 114 00:10:32,500 --> 00:10:33,500 All right. 115 00:10:36,160 --> 00:10:37,740 Sure glad to see you back in town. 116 00:10:38,830 --> 00:10:42,890 Well, I wish I'd have been in town to advise you against the interview that 117 00:10:42,890 --> 00:10:43,890 gave the Chronicle. 118 00:10:44,930 --> 00:10:47,450 Yeah, I'm sorry about that, Judge. 119 00:10:47,850 --> 00:10:49,230 I know it came out badly. 120 00:10:50,310 --> 00:10:55,810 That newspaper feller, Walters, he just showed up at the jail. 121 00:10:56,870 --> 00:11:00,510 He said it was all going to be a matter of public record or would be at the 122 00:11:00,510 --> 00:11:01,510 hearing. 123 00:11:02,410 --> 00:11:04,670 Well, I guess we just talked. 124 00:11:06,460 --> 00:11:10,040 Well, the attorneys or the governor didn't think they did you any good. 125 00:11:11,860 --> 00:11:13,640 He's down here. I want to introduce you. Come on. 126 00:11:19,760 --> 00:11:21,560 Mr. Zachary Knight, this is Luke McCain. 127 00:11:21,840 --> 00:11:24,320 You two are going to see a great deal of each other in the next few weeks. 128 00:11:24,580 --> 00:11:28,800 Well, not about finding and giving out any more exclusive interviews on the 129...