Left.for.Dead.The.Ashley.Reeves.Story.2021.LIFETIME.720p.WEB-DL.AAC2.0.h264-LBR Movie Subtitles

1 00:00:01,836 --> 00:00:06,730 Music plays) 2 00:00:06,749 --> 00:00:13,737 ♪♪ 3 00:00:13,756 --> 00:00:22,688 ♪♪ 4 00:00:22,765 --> 00:00:24,931 (crow caws) 5 00:00:25,084 --> 00:00:28,435 ♪♪ 6 00:00:28,587 --> 00:00:30,087 (leaf rustles) 7 00:00:30,105 --> 00:00:37,369 ♪♪ 8 00:00:37,446 --> 00:00:40,372 ♪♪ 9 00:00:40,524 --> 00:00:42,599 (crow caws) 10 00:00:42,618 --> 00:00:49,381 ♪♪ 11 00:00:49,458 --> 00:00:52,609 ♪♪ 12 00:00:52,628 --> 00:00:58,949 ♪♪ 13 00:00:58,967 --> 00:01:04,955 ♪♪ 14 00:01:04,973 --> 00:01:07,399 (helicopter rotors beat overhead) 15 00:01:12,389 --> 00:01:14,907 - Guys, go this way. (dog barks) 16 00:01:15,058 --> 00:01:18,302 (dog barks in the distance, foliage crunches underfoot) 17 00:01:18,320 --> 00:01:19,912 (indistinct police radio chatter) 18 00:01:20,063 --> 00:01:22,706 Guys. Guys. 19 00:01:25,644 --> 00:01:27,252 (shocked gasp) 20 00:01:28,089 --> 00:01:29,838 - There she is. 21 00:01:31,592 --> 00:01:33,092 - God. 22 00:01:34,095 --> 00:01:36,153 (helicopter rotors beat overhead) 23 00:01:36,171 --> 00:01:38,989 (indistinct police radio chatter) 24 00:01:39,007 --> 00:01:44,995 ♪♪ 25 00:01:45,013 --> 00:01:52,111 ♪♪ 26 00:01:52,262 --> 00:01:53,837 - Dispatch. 27 00:01:53,839 --> 00:01:55,188 We're gonna need the coroner. 28 00:01:55,341 --> 00:01:57,199 (dog barks in the distance) 29 00:02:00,362 --> 00:02:02,121 - She's breathing. 30 00:02:02,197 --> 00:02:04,790 She's breathing! Call an ambulance! 31 00:02:04,941 --> 00:02:06,441 Stockett: Dispatch, we need an ambulance. 32 00:02:06,460 --> 00:02:08,109 Hundelt: You're gonna be okay. 33 00:02:08,129 --> 00:02:10,187 You're gonna be okay. 34 00:02:10,205 --> 00:02:12,548 Help is on the way. 35 00:02:14,877 --> 00:02:16,951 - Yeah, g***t a pulse. 36 00:02:16,971 --> 00:02:19,429 (siren wails) 37 00:02:21,809 --> 00:02:23,642 (indistinct radio chatter) 38 00:02:24,887 --> 00:02:29,222 ♪♪ 39 00:02:29,375 --> 00:02:32,058 (belt clicks) 40 00:02:32,211 --> 00:02:34,728 (helicopter rotors beat overhead) 41 00:02:34,880 --> 00:02:39,807 ♪♪ 42 00:02:39,827 --> 00:02:41,643 (indistinct radio chatter) 43 00:02:41,662 --> 00:02:43,720 (gurney rattles) 44 00:02:43,739 --> 00:02:45,889 Paramedic: Load it up. 45 00:02:45,908 --> 00:02:47,749 (doors bang shut) 46 00:02:49,395 --> 00:02:51,561 (siren wails) 47 00:02:51,580 --> 00:02:53,338 (door shuts, engine turns) 48 00:02:55,918 --> 00:02:57,901 (car rumbles away) 49 00:02:57,920 --> 00:03:01,471 ♪♪ 50 00:03:04,834 --> 00:03:06,351 (gurney rattles) 51 00:03:06,503 --> 00:03:07,577 (pa announcement in the background) 52 00:03:07,596 --> 00:03:09,913 - It's her, it's her. Ashley?! 53 00:03:09,932 --> 00:03:11,356 Ashley. 54 00:03:11,508 --> 00:03:13,508 Ash! Wha... What happened? 55 00:03:14,436 --> 00:03:16,528 Ashley, are you okay? Can you hear me? 56 00:03:16,605 --> 00:03:18,530 Dr. Edison: You'll have to stay here. Stay right here. 57 00:03:18,607 --> 00:03:20,273 She's in good hands. - I could stay with her... 58 00:03:20,426 --> 00:03:22,092 - Stay right here. She's in good hands, okay? 59 00:03:22,110 --> 00:03:24,036 We'll take good care of her. 60 00:03:25,264 --> 00:03:27,456 I've never seen this level of brutality in my life. 61 00:03:28,934 --> 00:03:30,617 No one could survive this. 62 00:03:30,769 --> 00:03:32,436 (gurney rattles) 63 00:03:32,454 --> 00:03:34,028 - What happened?! - It's okay. 64 00:03:34,048 --> 00:03:36,215 (crying) 65 00:03:37,367 --> 00:03:39,301 (exhales sharply) ugh! 66 00:03:41,204 --> 00:03:43,055 - They uh... 67 00:03:43,206 --> 00:03:45,131 They're doing everything they can. 68 00:03:45,284 --> 00:03:47,976 - Okay. - Thank you. 69 00:03:52,233 --> 00:03:54,233 - Oh god. (crying) - it's okay. 70 00:03:55,143 --> 00:03:59,071 ♪♪ 71 00:03:59,222 --> 00:04:01,798 (car rumbles) 72 00:04:01,817 --> 00:04:08,805 ♪♪ 73 00:04:08,824 --> 00:04:14,478 ♪♪ 74 00:04:14,496 --> 00:04:17,422 (song plays on the radio) 75 00:04:17,499 --> 00:04:20,592 - (tuneless humming) 76 00:04:20,744 --> 00:04:23,336 - (laughing) - (laughing) what? 77 00:04:23,489 --> 00:04:27,007 - That was not how the song goes. 78 00:04:27,159 --> 00:04:28,416 - Oh yeah? How do you know? 79 00:04:28,435 --> 00:04:31,011 - You always, always get the words wrong, I swear. 80 00:04:31,163 --> 00:04:33,588 - You should consider maybe it was the songwriter 81 00:04:33,607 --> 00:04:36,090 Who actually g***t 'em wrong, so. - You're ridiculous. 82 00:04:36,110 --> 00:04:38,426 - I mean, songs are... 83 00:04:38,445 --> 00:04:40,612 They're about feelings, right? 84 00:04:45,360 --> 00:04:47,193 Michelle: Ashley! 85 00:04:47,346 --> 00:04:49,270 You guys get the rolls? - We better go. 86 00:04:49,290 --> 00:04:51,290 - (chuckles) (doors click open) 87 00:04:53,794 --> 00:04:55,852 - Yeah, I g***t 'em, mom. (door bangs shut) 88 00:04:55,871 --> 00:04:58,797 - Okay, dinner's ready. - Here we go. 89 00:04:58,948 --> 00:05:00,465 - Hey! Sorry I'm late. 90 00:05:00,542 --> 00:05:02,634 - Oh no, no, you're just in time. 91 00:05:02,711 --> 00:05:05,453 - Absolutely. - Hey, Ashley? 92 00:05:05,472 --> 00:05:07,364 Ash! Can you bring the tongs? 93 00:05:07,382 --> 00:05:09,641 - (giggling) yeah, sorry, mom. 94 00:05:09,793 --> 00:05:10,976 Mike: Hey Nance. Nancy: Hey. 95 00:05:11,053 --> 00:05:12,960 (indistinct chatter) 96 00:05:12,980 --> 00:05:15,147 - Ed, uh, says hi. He's sorry he couldn't make it. 97 00:05:15,298 --> 00:05:17,465 - I gotta get that mower back to him. 98 00:05:17,484 --> 00:05:19,392 - What mower? What, what mower? 99 00:05:19,545 --> 00:05:21,320 - The red one. It's a long story. 100 00:05:21,471 --> 00:05:23,488 - Oh, no, do you want my potatoes? 101 00:05:23,640 --> 00:05:25,490 I'm not eating them. 102 00:05:25,567 --> 00:05:27,409 (indistinct chatter) 103 00:05:28,403 --> 00:05:30,495 - (laughs) oh, that's so awkward. 104 00:05:30,647 --> 00:05:32,622 (indistinct chatter) 105 00:05:35,410 --> 00:05:37,336 - Oh my goodness, two pieces? 106 00:05:37,412 --> 00:05:39,062 (laughter) 107 00:05:39,081 --> 00:05:41,673 - Are you hungry? - I'm not that hungry. 108 00:05:41,825 --> 00:05:43,175 - Thanks again for dinner, Mrs. Reeves. 109 00:05:43,326 --> 00:05:45,085 It was delicious. - You're very welcome. 110 00:05:45,237 --> 00:05:46,661 - Yeah, it was really great, mom. 111 00:05:46,680 --> 00:05:48,738 - When did you say you're taking those sats? 112 00:05:48,757 --> 00:05:51,241 - Um, the fourth. - Oh. 113 00:05:51,259 --> 00:05:52,926 - I'm gonna help her study. 114 00:05:53,078 --> 00:05:55,745 - Yeah, he totally aced it two years ago. 115 00:05:55,747 --> 00:05:57,247 - (laughing) the English part, 116 00:05:57,265 --> 00:05:59,358 But she'll crush the math no problem. 117 00:05:59,509 --> 00:06:01,175 - Oh, well, I remember being pretty good at math, 118 00:06:01,195 --> 00:06:02,694 If you want any help. 119 00:06:02,771 --> 00:06:04,178 - I'll be fine. - Okay! 120 00:06:04,198 --> 00:06:07,257 I just remember it being a lot harder than I expected. 121 00:06:07,275 --> 00:06:09,593 - Leave the kids be, Michelle. - Thanks, aunt Cathy. 122 00:06:09,595 --> 00:06:11,203 - Um, I'm here if you need me. 123 00:06:11,354 --> 00:06:13,279 - I've g***t it. - Okay. 124 00:06:13,432 --> 00:06:15,432 - Thanks again. - You're welcome. 125 00:06:15,450 --> 00:06:17,709 Drive careful. - I'll be right back. 126 00:06:17,861 --> 00:06:19,269 - All right. 127 00:06:19,287 --> 00:06:21,380 (footsteps thump) 128 00:06:24,292 --> 00:06:26,776 - What? - (clears his throat) 129 00:06:26,795 --> 00:06:28,553 - I know that look in your eye. What is it? 130 00:06:28,705 --> 00:06:30,389 - I dunno what you're talking... - oh, you've g***t a secret? 131 00:06:30,540 --> 00:06:33,299 Tell me. Spill it. What is it? 132 00:06:33,452 --> 00:06:34,893 - Um... 133 00:06:36,972 --> 00:06:39,046 (nervous exhale) 134 00:06:39,066 --> 00:06:41,400 Your parents would freak if I g***t you an engagement ring. 135 00:06:42,811 --> 00:06:49,132 ♪♪ 136 00:06:49,151 --> 00:06:50,575 But I, I... 137 00:06:50,727 --> 00:06:53,561 I wanna spend the rest of my life with you, Ashley. 138 00:06:53,580 --> 00:06:55,163 (nervous exhale) 139 00:06:57,492 --> 00:07:04,481 ♪♪ 140 00:07:04,499 --> 00:07:11,596 ♪♪ 141 00:07:13,008 --> 00:07:15,058 - (chuckles) 142 00:07:18,087 --> 00:07:19,496 Here, let me help you. 143 00:07:19,514 --> 00:07:22,274 - Oh thanks, hon. 144 00:07:22,425 --> 00:07:24,776 Uh, something you wanna tell me? 145 00:07:24,928 --> 00:07:27,837 - It's a promise ring. - Yeah, I can see that. 146 00:07:27,839 --> 00:07:29,948 - Just don't tell mom and dad. 147 00:07:32,527 --> 00:07:35,436 - I didn't realize things were getting so serious. 148 00:07:35,456 --> 00:07:37,456 - Yeah, it was a surprise. 149 00:07:39,034 --> 00:07:41,042 - A good surprise? 150 00:07:43,188 --> 00:07:44,688 - I, I love Danny. 151 00:07:44,706 --> 00:07:47,857 I can't imagine my life without him. 152 00:07:47,876 --> 00:07:49,968 I, I just... - You're only 17. 153 00:07:50,971 --> 00:07:53,472 - Yeah. It's a really big step. 154 00:07:53,623 -->...