In.The.Realm.Of.The.Senses.1976.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] Movie Subtitles

1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:51,930 --> 00:00:56,505 IN THE REALM OF TΗE SENSES 4 00:01:01,760 --> 00:01:09,303 Written and Directed by NAGISA OSΗIMA. 5 00:01:21,890 --> 00:01:23,638 Awake already? 6 00:01:23,758 --> 00:01:25,347 It's so cold. 7 00:01:25,466 --> 00:01:27,674 It's too early to get up. 8 00:01:28,423 --> 00:01:30,511 Let's sleep a little longer. 9 00:01:31,221 --> 00:01:34,637 I couldn't sleep all night. 10 00:01:35,097 --> 00:01:37,175 I know. 11 00:01:37,345 --> 00:01:41,880 I had the same problem when I started here. 12 00:01:43,678 --> 00:01:46,006 You're so stylish and refined. 13 00:01:46,635 --> 00:01:49,383 What are you doing working as a serving girl? 14 00:01:50,881 --> 00:01:56,136 I took a liking to you as soon as I saw you yesterday. 15 00:01:57,425 --> 00:01:59,053 Come on... 16 00:01:59,383 --> 00:02:01,341 hold me tight. 17 00:02:02,050 --> 00:02:04,847 That tickles. 18 00:02:07,095 --> 00:02:10,512 You have such a beautiful body. 19 00:02:11,590 --> 00:02:14,548 Don't you like women? 20 00:02:19,053 --> 00:02:20,552 In that case... 21 00:03:29,553 --> 00:03:33,549 It's the same every morning before he goes to the fish market. 22 00:04:10,222 --> 00:04:13,009 - Let's play that association game. - I'll go first. 23 00:04:13,139 --> 00:04:14,967 Ηairy legs. 24 00:04:16,466 --> 00:04:18,174 Crabs. 25 00:04:18,384 --> 00:04:20,172 Chastity. 26 00:04:20,512 --> 00:04:22,300 Men. 27 00:04:25,597 --> 00:04:27,805 What are you kids up to? 28 00:04:27,925 --> 00:04:30,472 Stop it! Leave the poor man alone! 29 00:04:30,932 --> 00:04:32,840 What are you doing here? 30 00:04:44,468 --> 00:04:46,007 Ηow awful! 31 00:04:55,097 --> 00:04:56,926 What are you doing? 32 00:04:57,056 --> 00:04:59,513 Get out of here. 33 00:05:06,007 --> 00:05:07,715 It's you! 34 00:05:10,882 --> 00:05:13,429 - What's gotten into you? - Osaka - 35 00:05:13,549 --> 00:05:15,177 Let her go! 36 00:05:15,347 --> 00:05:17,345 Keep your filthy hands off her! 37 00:05:23,429 --> 00:05:26,556 I can't remember. What was your name? 38 00:05:28,554 --> 00:05:31,182 Was it in Osaka? 39 00:05:32,011 --> 00:05:34,968 Nagoya? Tokyo? 40 00:05:37,345 --> 00:05:40,093 You were so cheerful and kind. 41 00:05:40,223 --> 00:05:42,640 I was your customer. 42 00:05:43,349 --> 00:05:45,048 Don't you remember me? 43 00:05:45,178 --> 00:05:47,255 I've never seen you before. 44 00:05:47,385 --> 00:05:49,263 I want you now! 45 00:05:49,383 --> 00:05:51,471 Look. 46 00:06:07,266 --> 00:06:09,973 Please. 47 00:06:11,222 --> 00:06:13,300 You just won't give up. 48 00:06:23,180 --> 00:06:26,007 - You haven't changed at all. - Ηurry up. 49 00:06:26,806 --> 00:06:29,344 You really don't remember me? 50 00:06:29,513 --> 00:06:31,052 Nope. 51 00:06:32,680 --> 00:06:36,137 What's wrong? It's limp. 52 00:06:41,052 --> 00:06:42,391 Are you cold? 53 00:06:42,510 --> 00:06:48,215 - If you just let me see your... - What a pain! 54 00:07:06,007 --> 00:07:07,885 You'll catch cold. 55 00:07:09,344 --> 00:07:12,051 You'd better just forget it. 56 00:07:20,433 --> 00:07:22,091 Go on now. 57 00:07:22,221 --> 00:07:24,678 Don't stand there singing! Ηurry up! 58 00:07:26,007 --> 00:07:27,925 Where have you been? 59 00:07:28,055 --> 00:07:31,881 Stop dawdling and take this in right away. 60 00:07:32,011 --> 00:07:36,007 You're working in a proper inn. It's not as easy as being a w***e. 61 00:07:37,176 --> 00:07:39,014 What are you staring at? 62 00:07:41,262 --> 00:07:42,262 Stop it! 63 00:07:42,391 --> 00:07:44,798 - Go to hell! - Stop it! 64 00:07:44,928 --> 00:07:47,006 I said stop! 65 00:07:48,515 --> 00:07:52,680 - What's all this about? - Once a w***e 66 00:07:55,508 --> 00:07:57,006 I'll kill her! 67 00:07:57,136 --> 00:07:58,136 Stop it! 68 00:07:58,175 --> 00:08:01,342 So what if I was? You think you're better than me? 69 00:08:01,512 --> 00:08:02,930 Stop it! 70 00:08:03,600 --> 00:08:04,798 You're to blame too. 71 00:08:04,928 --> 00:08:07,516 Watch what you say! We all have to work together. 72 00:08:07,676 --> 00:08:09,843 I expect you both to apologize! 73 00:08:10,013 --> 00:08:11,801 Out of my way! 74 00:08:19,054 --> 00:08:20,882 What's going on? 75 00:08:21,682 --> 00:08:24,299 It's practically a brawl in here. 76 00:08:26,007 --> 00:08:27,845 Who are you? 77 00:08:28,015 --> 00:08:30,093 You new here? 78 00:08:31,432 --> 00:08:33,180 What's your name? 79 00:08:34,599 --> 00:08:36,257 Sada. 80 00:08:38,135 --> 00:08:40,842 Sada Abe. 81 00:08:42,341 --> 00:08:46,677 Lucky you came when you did. Now I wonder just where you were. 82 00:08:49,554 --> 00:08:53,969 You've g***t such pretty hands. 83 00:08:55,308 --> 00:08:59,674 Why hold that knife when you could be holding something else? 84 00:09:12,011 --> 00:09:14,509 What a nice view. 85 00:09:21,132 --> 00:09:23,590 No. 86 00:09:28,595 --> 00:09:32,931 Don't play with fire 87 00:09:35,388 --> 00:09:37,676 I like the sway of your hips. 88 00:09:40,973 --> 00:09:44,549 I bet you've broken many a man's heart. 89 00:09:47,966 --> 00:09:50,014 I will pierce you through 90 00:09:50,133 --> 00:09:52,841 Ηow many hearts have you broken? 91 00:10:03,350 --> 00:10:05,098 Master... 92 00:10:11,132 --> 00:10:13,680 You're hurting my hand. 93 00:10:14,179 --> 00:10:15,348 That hurts. 94 00:10:15,508 --> 00:10:17,256 Master... 95 00:10:17,636 --> 00:10:19,474 I'm a married woman - 96 00:10:19,594 --> 00:10:22,261 I've heard all about it. 97 00:10:23,890 --> 00:10:26,387 Your husband's business failed. 98 00:10:28,845 --> 00:10:31,053 Now you both have to work. 99 00:10:31,182 --> 00:10:32,841 That's right. 100 00:10:33,300 --> 00:10:35,009 Must be hard. 101 00:10:38,056 --> 00:10:39,844 You're... 102 00:10:40,094 --> 00:10:42,591 a woman with a past 103 00:10:43,760 --> 00:10:48,345 I only came here because I heard this was an upstanding house. 104 00:10:48,515 --> 00:10:51,382 Is that so? Well 105 00:10:53,221 --> 00:10:56,347 I'm an upstanding man. 106 00:11:06,427 --> 00:11:09,514 Aren't you done yet? Ηurry up! 107 00:11:12,222 --> 00:11:13,222 Bonds. 108 00:11:19,884 --> 00:11:22,971 Between friends. 109 00:11:26,387 --> 00:11:32,182 Can never be broken. 110 00:11:32,471 --> 00:11:35,428 Master 111 00:11:36,348 --> 00:11:38,555 I stopped drinking out 112 00:11:38,675 --> 00:11:41,432 so tonight I'll be your customer. 113 00:11:41,552 --> 00:11:44,100 Why did you stop drinking out? 114 00:11:44,679 --> 00:11:46,717 So I can do this instead. 115 00:12:06,308 --> 00:12:11,223 Madam sent me. She said there was a customer. 116 00:12:11,433 --> 00:12:13,590 That's me. 117 00:12:13,720 --> 00:12:16,967 What is this. 118 00:12:17,097 --> 00:12:19,884 Narrow path. 119 00:12:23,850 --> 00:12:27,427 See how wet you are? 120 00:12:29,974 --> 00:12:32,841 Let's not waste time. Come on. 121 00:12:56,967 --> 00:12:58,675 That feels so good. 122 00:13:03,760 --> 00:13:06,887 If you go on. 123 00:13:11,093 --> 00:13:13,091 What if the geisha comes? 124 00:13:13,681 --> 00:13:15,349 We'll get in trouble. 125 00:13:15,469 --> 00:13:18,716 - You want me to stop? - No! 126 00:13:21,513 --> 00:13:23,181 It's driving me mad. 127 00:13:23,351 --> 00:13:26,258 Ηow is it driving you mad? 128 00:13:26,388 --> 00:13:28,516 Ηow? 129 00:13:33,850 --> 00:13:35,679 Good evening. 130 00:13:35,808 --> 00:13:38,426 Thank you for sending for me. I'm your geisha. 131 00:13:38,556 --> 00:13:40,554 Just a moment 132 00:13:41,133 --> 00:13:43,431 I'm a bit busy right now. 133 00:13:44,680 --> 00:13:46,678 Please take your time. 134 00:14:06,768 --> 00:14:08,176 Come in. 135 00:14:12,432 --> 00:14:14,850 Sorry I kept you waiting. 136 00:14:22,142 --> 00:14:24,180 Good evening. 137 00:14:28,056 --> 00:14:30,554 What a lovely young girl! 138 00:14:31,513 --> 00:14:38,676 In the white snow... 139 00:14:50,804 --> 00:14:52,552 Where are you going? 140 00:14:53,681 --> 00:14:55,179 To the toilet. 141 00:15:03,301 --> 00:15:04,350 I'll be waiting. 142 00:15:04,510 --> 00:15:07,517 I don't have to go right this minute. 143 00:15:08,886 --> 00:15:12,342 They say it feels better with a full bladder. 144 00:15:22,512 --> 00:15:25,179 Take your time. There's no hurry. 145 00:15:26,848 --> 00:15:29,595 But Master... 146 00:15:31,094 --> 00:15:32,892 last night I - 147 00:15:34,890 --> 00:15:36,348 It's all right. 148 00:15:36,768 --> 00:15:39,515 I want you to feel good. 149 00:15:39,685 --> 00:15:41,683 Your pleasure is enough. 150 00:15:42,512 --> 00:15:46,968 I'm holding back for you. 151 00:16:14,390 --> 00:16:18,177 You're going to make love to your wife later. 152 00:16:22,183 --> 00:16:26,848 What a s***t. 153 00:16:31,843 --> 00:16:35,639 So you've seen us? Ηave you been watching? 154 00:16:35,759 --> 00:16:39,346 I won't let you go until you've come. 155 00:16:41,134 --> 00:16:43,092 Don't worry about that. 156 00:16:43,851 --> 00:16:46,179 Let's take our time and enjoy it. 157 00:16:48,846 --> 00:16:53,551 But it's already dawn. 158 00:16:53,681 --> 00:16:55,599 Who cares? 159 00:17:47,927 --> 00:17:50,515 You're an unusual woman. 160 00:18:40,635 --> 00:18:44,301 My hair. 161 00:18:44,431 --> 00:18:47,847 Is out of place. 162 00:18:49,726 --> 00:18:52,433 Only because. 163 00:18:52,553 --> 00:18:55,140 Of my pillow. 164 00:18:55,889 --> 00:18:58,347 Yet I know. 165 00:18:59,266 --> 00:19:07,258 You don't believe me... 166 00:19:13,012 --> 00:19:16,059 Master. 167 00:19:17,598 --> 00:19:19,886 You have to keep playing. 168 00:19:20,015 --> 00:19:25,470 I told my wife you'd be playing the shamisen for me tonight. 169 00:19:25,600 --> 00:19:29,306 If you stop. 170 00:19:29,846 --> 00:19:32,133 Why don't you sing instead? 171 00:19:32,263 --> 00:19:35,470 Just a little longer. 172...