Hell Motel S01E01 - Blood Bath (Awafim.tv) Movie Subtitles

1 00:00:01,848 --> 00:00:06,848 DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:06,848 --> 00:00:09,124 [Engine rumbling] 3 00:00:09,227 --> 00:00:13,952 ♪ 4 00:00:14,021 --> 00:00:17,158 -You see? See, I swear we drove past that before. 5 00:00:17,227 --> 00:00:18,917 -Should I get the map? 6 00:00:19,021 --> 00:00:21,469 -You know where we are on the map? 7 00:00:21,538 --> 00:00:22,917 -No. 8 00:00:23,745 --> 00:00:26,883 -Neither do I. Like, uh, yeah. 9 00:00:26,986 --> 00:00:29,745 I think we're gonna have to stay out here tonight 10 00:00:29,814 --> 00:00:31,986 and head to the cabin in the morning. 11 00:00:37,021 --> 00:00:43,607 ♪ 12 00:00:43,710 --> 00:00:45,158 What do you think? 13 00:00:45,227 --> 00:00:47,538 -I think there's a good chance that it's a dump. 14 00:00:47,641 --> 00:00:50,158 -Yeah. I mean, then we'll leave. 15 00:00:50,227 --> 00:00:52,400 But I need to make sure I have enough energy 16 00:00:52,469 --> 00:00:57,089 to do justice to our first night together as husband...and wife. 17 00:00:57,158 --> 00:00:58,986 -[Laughs] 18 00:00:59,055 --> 00:01:03,089 Well, Cold River Motel, you have g***t a lot to live up to. 19 00:01:04,469 --> 00:01:06,779 [Laughs] 20 00:01:06,883 --> 00:01:08,089 -Let's go. 21 00:01:08,917 --> 00:01:15,124 ♪ 22 00:01:15,227 --> 00:01:16,607 [Thunder crashes] 23 00:01:16,710 --> 00:01:26,400 ♪ 24 00:01:26,469 --> 00:01:33,538 ♪ 25 00:01:33,641 --> 00:01:34,469 [Engine shuts off] 26 00:01:34,572 --> 00:01:42,814 ♪ 27 00:01:42,917 --> 00:01:44,262 [Truck doors close] 28 00:01:44,331 --> 00:01:47,641 ♪ 29 00:01:47,745 --> 00:01:49,538 [Thunder rumbles] 30 00:01:49,607 --> 00:01:52,710 It's strange having a hotel in the middle of nowhere. 31 00:01:52,779 --> 00:01:55,021 -It's so quiet. -[Thunder rumbles] 32 00:01:55,124 --> 00:01:59,296 Look, I don't feel good about this place. 33 00:01:59,400 --> 00:02:01,055 -It looks okay. 34 00:02:01,124 --> 00:02:03,607 If it's grim, we bail. 35 00:02:03,676 --> 00:02:05,952 Promise. 36 00:02:06,055 --> 00:02:08,296 [Bell rings, music playing on speakers] 37 00:02:08,365 --> 00:02:11,365 Hello? Anyone home? 38 00:02:11,469 --> 00:02:14,779 -Uh, sorry. [Chuckles] 39 00:02:14,848 --> 00:02:18,124 Was getting a little busy back there. 40 00:02:18,193 --> 00:02:20,434 -Uh, we'd like a room for the night. 41 00:02:20,503 --> 00:02:22,641 -Okay. Yeah, sure. 42 00:02:22,745 --> 00:02:26,779 I mean, can, uh, take your pick. 43 00:02:26,848 --> 00:02:28,538 -Uh... 44 00:02:28,641 --> 00:02:31,227 You have a honeymoon suite? 45 00:02:31,331 --> 00:02:33,503 -Let's see. -[Indistinct singing] 46 00:02:35,158 --> 00:02:38,296 It's, uh, your lucky night. 47 00:02:38,400 --> 00:02:40,952 -Hey. 48 00:02:41,021 --> 00:02:42,952 Uh, oh, you need a credit card or something? 49 00:02:43,021 --> 00:02:44,917 -Oh, no. You guys take a load off, 50 00:02:45,021 --> 00:02:47,296 and, uh, we can deal with the paperwork in the morning. 51 00:02:47,365 --> 00:02:50,089 ♪ 52 00:02:50,158 --> 00:02:52,814 -Oh, we have guests? Hello. 53 00:02:52,883 --> 00:02:54,331 -[Door closes] -Hi. 54 00:02:54,400 --> 00:02:55,779 -Hey. -[Music stops] 55 00:02:55,848 --> 00:02:58,607 -Is that your truck outside? The newlyweds? 56 00:02:58,676 --> 00:03:01,676 -Yes. That's us. -[Both laugh] 57 00:03:01,745 --> 00:03:04,848 -What do you say we throw in a free bottle of champers? 58 00:03:04,917 --> 00:03:06,710 You can't start your honeymoon without bubbly. 59 00:03:06,779 --> 00:03:08,676 That would be criminal. 60 00:03:08,745 --> 00:03:11,021 -Thank you. That is very generous. 61 00:03:11,089 --> 00:03:13,710 [Thunder rumbles, keys jingle] 62 00:03:13,779 --> 00:03:15,883 I was a little worried when we drove up. 63 00:03:15,986 --> 00:03:17,607 -Other side of the world with nothing 64 00:03:17,710 --> 00:03:19,365 around for miles, I get it. -Mm. 65 00:03:19,469 --> 00:03:23,365 -Now, you don't slip carrying your bride over the threshold. 66 00:03:23,469 --> 00:03:25,365 [Laughter] 67 00:03:25,469 --> 00:03:26,986 -I g***t it. 68 00:03:27,089 --> 00:03:28,331 -Thank you. -Thank you. Uh... 69 00:03:28,400 --> 00:03:29,917 -Yeah. -Alright. 70 00:03:29,986 --> 00:03:32,262 -And, um, we will drop off your bottle 71 00:03:32,365 --> 00:03:35,296 and an ice bucket in 10 minutes. 72 00:03:35,365 --> 00:03:36,434 -Let's go. 73 00:03:42,607 --> 00:03:44,089 [Thunder rumbles] 74 00:03:44,193 --> 00:03:46,089 [Dramatic music plays] 75 00:03:46,193 --> 00:03:52,917 ♪ 76 00:03:53,021 --> 00:03:54,607 [Door creaks] 77 00:03:54,710 --> 00:03:59,883 ♪ 78 00:03:59,952 --> 00:04:03,296 [Thunder rumbling] 79 00:04:03,365 --> 00:04:06,641 ♪ 80 00:04:06,710 --> 00:04:08,193 -I love it. 81 00:04:08,296 --> 00:04:11,434 [Chuckles] It's funny and dated. 82 00:04:11,503 --> 00:04:13,710 -[Door closes] -Eh? 83 00:04:13,779 --> 00:04:14,917 So is the guy you married. 84 00:04:14,986 --> 00:04:17,469 -[Chuckles] 85 00:04:17,572 --> 00:04:19,434 [Thunder rumbling] 86 00:04:24,745 --> 00:04:27,089 -Let's get these clothes off. 87 00:04:27,193 --> 00:04:29,572 -Oh, that's exactly what I was thinking. 88 00:04:29,641 --> 00:04:31,538 -Freshen up, you horndog. 89 00:04:33,745 --> 00:04:35,917 I'll be right back. -Okay. 90 00:04:37,124 --> 00:04:38,503 Don't take too long. 91 00:04:43,227 --> 00:04:45,641 We'll consummate our marriage and... 92 00:04:45,745 --> 00:04:47,986 make it all kinds of official. 93 00:04:53,676 --> 00:04:59,158 [Rain falling] 94 00:04:59,262 --> 00:05:03,296 -I'm about to make that very easy for you, Mr. Ridgeley. 95 00:05:03,400 --> 00:05:06,400 -Oh, that sounds good. That sounds good. 96 00:05:08,641 --> 00:05:10,227 I, uh... 97 00:05:13,883 --> 00:05:16,331 I g***t a big surprise for you, honey. 98 00:05:16,400 --> 00:05:18,055 -A big one? 99 00:05:18,124 --> 00:05:20,469 I've g***t a surprise for you, too. 100 00:05:20,572 --> 00:05:21,641 -Ooh! 101 00:05:27,021 --> 00:05:28,676 [Knock on door] 102 00:05:30,503 --> 00:05:32,055 -Champagne's here. 103 00:05:33,227 --> 00:05:34,986 [Dramatic music plays] 104 00:05:35,089 --> 00:05:36,641 I think you g***t the wrong -- 105 00:05:36,710 --> 00:05:38,124 -[Bottle shatters] -[Groans] 106 00:05:38,193 --> 00:05:41,986 ♪ 107 00:05:42,055 --> 00:05:43,089 Caitlyn. 108 00:05:43,193 --> 00:05:44,779 [Muffled] Caitlyn. 109 00:05:44,883 --> 00:05:46,676 [Panting] 110 00:05:46,745 --> 00:05:49,607 [Mumbling] 111 00:05:49,676 --> 00:05:51,089 [Glass crunches] 112 00:05:53,021 --> 00:05:55,124 [Groaning] 113 00:05:55,193 --> 00:06:02,296 ♪ 114 00:06:02,400 --> 00:06:04,710 [Groaning continues] 115 00:06:04,814 --> 00:06:07,262 [Choking] 116 00:06:08,262 --> 00:06:10,434 -Okay, you dirty devil. 117 00:06:11,710 --> 00:06:12,848 -[Thud] -Caitlyn! 118 00:06:12,952 --> 00:06:14,676 [Groaning] 119 00:06:14,779 --> 00:06:17,883 ♪ 120 00:06:17,952 --> 00:06:20,676 -[Screaming] 121 00:06:20,779 --> 00:06:30,607 ♪ 122 00:06:30,676 --> 00:06:39,848 ♪ 123 00:06:39,917 --> 00:06:48,814 ♪ 124 00:06:48,917 --> 00:06:52,400 ♪ 125 00:06:52,503 --> 00:06:55,227 -So, I-I've seen photos of your installations, 126 00:06:55,296 --> 00:06:57,400 you know, and I know you're re-creating crime scenes, 127 00:06:57,469 --> 00:07:00,503 but you really do evoke the feeling 128 00:07:00,607 --> 00:07:03,262 of what they're really like, you know? 129 00:07:03,331 --> 00:07:05,227 -That means a lot, especially coming from someone 130 00:07:05,296 --> 00:07:08,021 with your direct experience. Thank you. 131 00:07:08,124 --> 00:07:10,158 -You know, I read a paper on your work. 132 00:07:10,262 --> 00:07:12,262 The blood and bones, that's all real? 133 00:07:12,331 --> 00:07:14,124 -I don't fake anything. I don't think I should. 134 00:07:14,227 --> 00:07:16,193 -[Chuckles] Me neither, honey. 135 00:07:16,296 --> 00:07:19,503 Every one of my oohs and ahs is guaranteed legit. 136 00:07:19,607 --> 00:07:22,469 -So you've really slept with all those serial killers? 137 00:07:22,538 --> 00:07:26,227 -Yeah. One away from a dangerous dozen. 138 00:07:26,296 --> 00:07:28,607 You may have given birth to Baphomet's baby 139 00:07:28,676 --> 00:07:31,331 in "Doomed Service 4: Generations." 140 00:07:31,400 --> 00:07:32,986 -How I'd like to forget that movie. 141 00:07:33,089 --> 00:07:36,883 -But I screwed the actual druid. 142 00:07:36,952 --> 00:07:38,814 -Not the actual famous druid. 143 00:07:38,917 --> 00:07:40,158 -The original druid. 144 00:07:40,262 --> 00:07:42,503 Those two kids were copycats. Yawn. 145 00:07:43,952 --> 00:07:46,538 -Hi. I don't think I know you. 146 00:07:46,607 --> 00:07:47,676 -Sorry. 147 00:07:50,296 --> 00:07:51,400 -Oh. -Okay. 148 00:07:51,469 --> 00:07:52,538 -[Squeaks] 149 00:07:56,193 --> 00:07:57,986 -Crow. -Hey. 150 00:07:59,055 --> 00:08:02,262 -I just like to feel the energy of the place as we get close. 151 00:08:02,331 --> 00:08:04,814 -[Laughs] I feel it all over. 152 00:08:04,917 --> 00:08:07,227 Guys, I cannot believe we get to go to the place 153 00:08:07,331 --> 00:08:09,434 where the Cold River Slaughter took place. 154 00:08:09,538 --> 00:08:12,400 -Yeah, I've been studying the events of that night for years. 155 00:08:12,503 --> 00:08:15,365 -Yeah, for me, I mean, this place is right behind 156 00:08:15,434 --> 00:08:17,158 the Polanski Tate mansion. 157 00:08:17,262 --> 00:08:18,503 I mean, it's -- it's big. 158 00:08:18,572 --> 00:08:20,193 -Yeah, but they caught Manson. 159 00:08:20,296 --> 00:08:21,676 Baphomet is still out there. 160 00:08:21,779 --> 00:08:24,089 You cannot tell me that that forestry guy, uh... 161 00:08:24,158 --> 00:08:25,503 What's his name? -David Rene. 162 00:08:25,607 --> 00:08:26,917 -Yes. You cannot tell me he was the killer. 163 00:08:27,021 --> 00:08:28,676 -But then he...