Wild.Orchid.II.Two.Shades.of.Blue.1991 Movie Subtitles

1 00:01:41,969 --> 00:01:43,204 Ain't she something? 2 00:02:20,241 --> 00:02:23,611 Yeah, I was blowing through a town like this when I met your mom the first time. 3 00:02:25,246 --> 00:02:27,881 Never even talked to her. 4 00:02:27,915 --> 00:02:30,884 She was just standing out in front of a little white house, 5 00:02:30,918 --> 00:02:32,620 smiling as I drove by. 6 00:02:32,920 --> 00:02:34,422 Then what? 7 00:02:35,756 --> 00:02:38,326 -Oh, you've heard this story a million times. -Tell me again. 8 00:02:39,527 --> 00:02:40,494 Well, 9 00:02:41,595 --> 00:02:42,496 (SIGHS) 10 00:02:43,364 --> 00:02:46,834 beautiful girl, started haunting me. 11 00:02:46,867 --> 00:02:49,370 I played her face over and over again in my head. 12 00:02:52,306 --> 00:02:55,643 A month later I came back, gave her a piggyback ride straight to hell. 13 00:02:58,979 --> 00:03:00,614 Hmm, you only saw her once? 14 00:03:01,382 --> 00:03:02,316 Once. 15 00:03:02,916 --> 00:03:04,518 And that was enough to know? 16 00:03:04,552 --> 00:03:05,519 I knew. 17 00:03:07,921 --> 00:03:11,792 Yeah, I use to feel terrible dragging you around from town to town, 18 00:03:11,825 --> 00:03:14,395 but I swear you're better off for it, you're better educated. 19 00:03:19,733 --> 00:03:21,201 (BELL TOLLING) 20 00:03:30,578 --> 00:03:31,712 SNOOKEY: Morning, Colonel. 21 00:03:31,745 --> 00:03:32,713 Hey, Snookey! 22 00:03:33,981 --> 00:03:36,350 -Fill it up for me, huh? -Yes, sir! 23 00:03:36,384 --> 00:03:38,419 Give her a shine, we'll pick her up after church. 24 00:03:39,887 --> 00:03:40,721 Come on, May. 25 00:03:45,593 --> 00:03:46,560 Come on, Son. 26 00:04:06,614 --> 00:04:10,918 You probably think I'm just a regular kid on his way to church with his parents, 27 00:04:10,951 --> 00:04:14,422 but what I really ** is an escaped convict from the prison down the road. 28 00:04:14,455 --> 00:04:15,389 COLONEL: Joshua! 29 00:04:16,357 --> 00:04:17,291 Now! 30 00:04:23,797 --> 00:04:27,601 You know, there was a time early on before prison, I was a horn player. 31 00:04:28,869 --> 00:04:29,870 Sort of 32 00:04:31,572 --> 00:04:32,606 a child prodigy. 33 00:04:34,107 --> 00:04:36,377 That kind of means divinely gifted. 34 00:04:38,779 --> 00:04:40,614 You probably think I'm crazy, but I'm not. 35 00:04:42,716 --> 00:04:44,017 Guilty, yes, crazy, not. 36 00:04:47,120 --> 00:04:49,022 If you were locked up, you'd try and escape, too. 37 00:04:49,056 --> 00:04:50,424 COLONEL: Joshua! 38 00:04:51,625 --> 00:04:54,294 The problem with escaping is they always come after you. 39 00:04:55,563 --> 00:04:56,830 They don't if you're lucky. 40 00:05:21,154 --> 00:05:22,990 Uh, who was that you were talking to? 41 00:05:24,024 --> 00:05:25,058 Just some horn player. 42 00:05:25,993 --> 00:05:27,961 Yeah, I thought he was hearing it. 43 00:05:27,995 --> 00:05:30,598 -Hearing what? -The beat. 44 00:05:32,933 --> 00:05:34,902 Is that good or bad? 45 00:05:34,935 --> 00:05:38,439 Oh, that's good, honey, that's good, yeah, that's excellent. 46 00:05:38,472 --> 00:05:42,510 You know what I mean, you gotta be a little extraterrestrial these days, 47 00:05:42,543 --> 00:05:46,847 otherwise you wind up being a lawyer or a banker or something like that. 48 00:05:46,880 --> 00:05:47,848 Hmm. 49 00:05:49,517 --> 00:05:51,118 That boy's g***t it, he's tuned in. 50 00:05:53,120 --> 00:05:54,888 Yeah, he's headed for the moon. 51 00:06:24,217 --> 00:06:25,919 (CAMERA CLICKING) 52 00:07:39,927 --> 00:07:41,461 (CROWD APPLAUDING) 53 00:07:53,140 --> 00:07:55,208 (HAM COUGHING) 54 00:07:57,645 --> 00:07:59,146 (GASPING) 55 00:07:59,179 --> 00:08:01,481 -You need help. -No. 56 00:08:06,286 --> 00:08:07,588 (COUGHING) 57 00:08:19,299 --> 00:08:21,969 Oh, God, it's Jules. 58 00:08:23,036 --> 00:08:24,171 I can't... 59 00:08:24,204 --> 00:08:25,539 (COUGHS) 60 00:08:26,874 --> 00:08:29,743 Oh, I can't let him see me like this. 61 00:08:29,777 --> 00:08:31,712 If we lose this gig, money's gone. 62 00:08:32,179 --> 00:08:34,682 No clubs worth a d***n. 63 00:08:34,715 --> 00:08:36,183 You gotta go out there and tell him. 64 00:08:36,216 --> 00:08:37,818 Don't let him see me like this. 65 00:08:37,851 --> 00:08:40,187 Tell him anything... Tell him... Tell him... 66 00:08:41,154 --> 00:08:42,990 (COUGHING) 67 00:08:43,023 --> 00:08:43,957 (YELLS) Tell him! 68 00:09:16,824 --> 00:09:17,758 He's g***t the flu. 69 00:09:19,927 --> 00:09:20,994 It came out of nowhere. 70 00:09:22,930 --> 00:09:25,232 He'll be all right in a day or two, 71 00:09:25,265 --> 00:09:26,600 he'll make it up to you. 72 00:09:32,239 --> 00:09:33,607 He's so sick. 73 00:09:36,777 --> 00:09:38,779 I really don't know what to do. 74 00:09:40,080 --> 00:09:41,181 Sure you do, honey. 75 00:09:42,783 --> 00:09:44,918 You know as well as I do what he needs. 76 00:09:49,022 --> 00:09:50,057 Where do I get it? 77 00:09:51,892 --> 00:09:52,760 No problem. 78 00:09:54,127 --> 00:09:55,128 You g***t the money? 79 00:09:57,965 --> 00:09:58,866 No. 80 00:10:01,702 --> 00:10:03,070 Now, that's a problem. 81 00:10:05,272 --> 00:10:06,807 I can work for you. 82 00:10:07,274 --> 00:10:08,809 Wait tables. 83 00:10:10,143 --> 00:10:14,047 Around here, you gotta be 21 if there's liquor on the premises. 84 00:10:15,315 --> 00:10:16,383 Then give him an advance. 85 00:10:17,250 --> 00:10:18,118 I already did. 86 00:10:18,952 --> 00:10:21,221 I paid him half when I booked him. 87 00:10:22,790 --> 00:10:24,124 Don't play games with me, Jules. 88 00:10:26,359 --> 00:10:28,962 If you g***t something on your mind, say it. 89 00:10:34,768 --> 00:10:36,003 You ever been with a man? 90 00:10:39,973 --> 00:10:40,841 No. 91 00:10:48,949 --> 00:10:49,850 (DOOR OPENS) 92 00:11:03,964 --> 00:11:06,033 Come here, I wanna show you something. 93 00:11:12,505 --> 00:11:14,674 Your dad and me go back a long time. 94 00:11:17,144 --> 00:11:18,211 That's your mom. 95 00:11:20,447 --> 00:11:21,715 And that's you. 96 00:11:24,484 --> 00:11:26,053 BLUE: Can I have it? 97 00:11:26,486 --> 00:11:27,988 Can I have the picture? 98 00:11:30,457 --> 00:11:31,892 Can I have the picture? 99 00:11:36,129 --> 00:11:39,199 There's a robe on the back of the bathroom door, 100 00:11:39,232 --> 00:11:40,300 you can use it if you want. 101 00:11:42,302 --> 00:11:43,436 I don't think so. 102 00:11:45,472 --> 00:11:48,241 I'm afraid if I go in there, I'd lock the door and never come out. 103 00:12:04,357 --> 00:12:06,393 You might not like looking at me, 104 00:12:08,561 --> 00:12:10,898 but I love looking at you. 105 00:12:13,566 --> 00:12:15,936 The first time I was with a woman, 106 00:12:16,536 --> 00:12:18,238 we did it just like this. 107 00:12:20,507 --> 00:12:21,775 Wasn't planned, 108 00:12:23,443 --> 00:12:25,478 we just, uh, 109 00:12:25,512 --> 00:12:27,781 sort of took off our clothes, 110 00:12:31,184 --> 00:12:32,953 and lied down 111 00:12:35,122 --> 00:12:37,357 and stared at the ceiling for a while. 112 00:12:41,228 --> 00:12:42,295 I'm cold. 113 00:12:46,199 --> 00:12:47,500 I'll warm you up. 114 00:13:31,444 --> 00:13:33,346 How long have you known? 115 00:13:35,615 --> 00:13:37,384 Let's not talk about it. 116 00:13:37,417 --> 00:13:39,419 We never have before, so let's not start now. 117 00:13:42,622 --> 00:13:44,024 I tried to quit. 118 00:13:45,125 --> 00:13:46,159 A thousand times. 119 00:13:47,527 --> 00:13:48,461 So? 120 00:13:49,997 --> 00:13:51,298 So I'm going to try again. 121 00:13:55,502 --> 00:13:56,836 When? 122 00:13:58,505 --> 00:14:00,473 Soon as we're out of here. 123 00:14:03,043 --> 00:14:05,178 Jules may have been my angel of mercy last night, 124 00:14:05,212 --> 00:14:07,480 but he's gonna come collecting this morning. 125 00:14:10,050 --> 00:14:11,118 (SIGHS) 126 00:14:12,986 --> 00:14:14,454 I know him well enough to know that. 127 00:14:17,690 --> 00:14:20,894 If he's your friend, why couldn't he give you something for old times sake. 128 00:14:24,497 --> 00:14:25,532 (HAM COUGHS) 129 00:14:31,638 --> 00:14:33,006 Did you ask him? 130 00:14:34,574 --> 00:14:37,377 Did you ask him why he had a picture of your mother up there 131 00:14:38,645 --> 00:14:40,313 where he could see it all these years? 132 00:14:42,182 --> 00:14:43,416 In his office, 133 00:14:45,552 --> 00:14:46,619 his bedroom. 134 00:14:48,688 --> 00:14:50,057 What were you doing up there? 135 00:14:53,660 --> 00:14:55,996 What were you doing up there, Blue? 136 00:14:56,029 --> 00:14:57,530 What were you doing in his bedroom? 137 00:14:57,564 --> 00:14:59,232 You wanna talk about it, fine. 138 00:14:59,666 --> 00:15:02,069 Let's talk about it. 139 00:15:02,102 --> 00:15:04,571 Don't you think I know what goes on in every bathroom 140 00:15:04,604 --> 00:15:06,673 and in every parking lot of every club you play in? 141 00:15:06,706 --> 00:15:08,241 (CLATTERING) 142 00:15:08,275 --> 00:15:09,642 (YELLING) What were you doing up there, Blue? 143 00:15:09,676 --> 00:15:11,244 What were you doing in his bedroom? 144 00:15:13,213 --> 00:15:15,282 I spared your mother, but goddamnit, 145 00:15:16,716 --> 00:15:18,585 I couldn't spare you! 146 00:15:20,287 --> 00:15:21,454 Goddamnit! 147 00:15:22,455 --> 00:15:23,390 Stop it! 148 00:15:24,591 --> 00:15:27,427 No! Get off him! Get off him! 149 00:15:31,064 --> 00:15:33,733 Don't you come near me, I'll knock your f***g head off! 150 00:15:33,766 --> 00:15:35,535 I'm not the problem here, you know it. 151 00:15:35,568 --> 00:15:37,037 You eat s***t! 152 00:15:44,644 --> 00:15:45,979 (COUGHING) 153 00:15:47,380 --> 00:15:48,448 Get out! 154 00:15:50,617 --> 00:15:51,684 Get out! 155 00:16:07,300 --> 00:16:08,335 Gotta play. 156 00:16:11,638 --> 00:16:13,106 Gotta pay the damages. 157 00:16:23,416...