The Land That Time Forgot .2009 Movie Subtitles

1 00:00:00,387 --> 00:00:03,088 It is always easier describing the end of a nightmare. 2 00:00:03,697 --> 00:00:06,367 The doorway in is more difficult to find. 3 00:00:07,398 --> 00:00:09,500 I guess in my particular case... 4 00:00:09,825 --> 00:00:11,341 it began with a storm. 5 00:00:19,964 --> 00:00:22,482 Guys, guys, you gotta check this out! 6 00:00:22,559 --> 00:00:25,838 It's fogged-in everywhere, you can't see 10 feet past your nose. 7 00:00:25,925 --> 00:00:27,566 It's so surreal. 8 00:00:28,599 --> 00:00:30,211 What's the matter? 9 00:00:37,401 --> 00:00:39,393 It's pea soup out there. 10 00:00:39,672 --> 00:00:41,987 Can't even see the anchor at the end of the bow. 11 00:00:42,742 --> 00:00:44,596 Maybe we ought to call this in, captain? 12 00:00:45,495 --> 00:00:48,189 Yeah, go ahead and give the position. 13 00:00:48,262 --> 00:00:50,704 I have to find a way to steer around this thing. 14 00:00:53,726 --> 00:00:57,080 You guys need a little fresh air, we knew there was going to be some weather, right? 15 00:00:57,082 --> 00:00:57,920 Fresh air? 16 00:00:57,923 --> 00:00:59,876 Yes, fresh air, it's invigorating 17 00:00:59,906 --> 00:01:02,559 Frost, this is worse than the bungee jumping. 18 00:01:02,656 --> 00:01:03,956 What do you mean 'than the bungee jumping,' you loved that ! 19 00:01:04,024 --> 00:01:06,335 - I cracked 2 ribs ! - But you bounced back, right? 20 00:01:06,571 --> 00:01:08,914 He's been looking like this for 2 weeks, I don't think I can handle it ! 21 00:01:14,680 --> 00:01:16,200 I get no response. 22 00:01:17,123 --> 00:01:18,788 Not get anything at 16. 23 00:01:18,951 --> 00:01:20,539 - Hey, Stack? - What? 24 00:01:20,973 --> 00:01:22,604 Check it out! 25 00:01:26,644 --> 00:01:28,288 OK, OK, wait, you know what you need? 26 00:01:28,650 --> 00:01:30,253 You need a little group photo. 27 00:01:30,352 --> 00:01:32,085 Do not you dare ask us to say 'cheese.' 28 00:01:32,124 --> 00:01:34,100 You see? That is the sense of humor that I've been looking for. 29 00:01:34,440 --> 00:01:35,855 OK, on '3' now, ready? 30 00:01:36,276 --> 00:01:38,083 1... - What is it? 31 00:01:38,215 --> 00:01:41,196 -2... 3. 32 00:01:54,735 --> 00:01:55,995 [ SOUND OF SEAGULLS ] 33 00:02:10,224 --> 00:02:14,010 Karen, sweetheart...honey are you OK? -Ross ? 34 00:02:14,857 --> 00:02:16,922 Oh, yeah, but I've g***t a killer headache. 35 00:02:17,063 --> 00:02:18,705 What the hell happened? 36 00:02:19,058 --> 00:02:20,258 Lindsey? 37 00:02:21,695 --> 00:02:24,131 Well, it looks like we made it through the storm. 38 00:02:27,055 --> 00:02:29,205 - Storm? - Where are we? 39 00:02:42,711 --> 00:02:44,963 Captain... what's our position? 40 00:02:45,150 --> 00:02:46,749 How far away are we San Juan? 41 00:02:47,122 --> 00:02:50,505 Look, the electrical storm knocked-out my engine, I have no electricity and no radar. 42 00:02:50,919 --> 00:02:53,044 I have nothing; the barometer is spinning around like a top. 43 00:02:53,323 --> 00:02:56,314 - I don't know what's going on. - Thanks. 44 00:03:00,110 --> 00:03:01,814 Hey, Cap'n! 45 00:03:03,681 --> 00:03:07,189 - Yup? - We're pretty much dead in the water. 46 00:03:09,587 --> 00:03:13,273 Well, might as well check engine, it's probably something electrical. 47 00:03:14,758 --> 00:03:16,511 The reservoir cracked. 48 00:03:16,512 --> 00:03:19,966 Most of our fresh water drained-out before I could get down there to stop it. 49 00:03:20,586 --> 00:03:22,206 Barometer is all screwed-up too. 50 00:03:22,750 --> 00:03:25,414 Stack... can we try to keep everything positive down there? 51 00:03:26,426 --> 00:03:28,005 [ SIGHS ] Yes, sir. 52 00:03:37,983 --> 00:03:39,492 Land! 53 00:03:45,605 --> 00:03:47,295 Thank You God! 54 00:03:47,946 --> 00:03:49,488 What island is it? 55 00:03:51,864 --> 00:03:55,857 You know what? There shouldn't be any land around here for miles. 56 00:03:57,774 --> 00:03:59,319 Well, maybe the storm blew us off course. 57 00:03:59,456 --> 00:04:01,264 Are you sure you don't know our position? 58 00:04:01,914 --> 00:04:03,612 It's hard to tell with the instruments out. 59 00:04:03,893 --> 00:04:05,452 The instruments are out? 60 00:04:09,695 --> 00:04:13,516 He said it's difficult... it's not impossible. 61 00:04:14,866 --> 00:04:16,728 Stack's working on getting the engine started. 62 00:04:16,940 --> 00:04:18,583 - Right, Stack? - Yes, sir. -Go below. 63 00:04:20,838 --> 00:04:23,378 Anyway, it looks like the tide is moving us toward that island. 64 00:04:23,904 --> 00:04:25,975 Finally some good news. 65 00:04:31,277 --> 00:04:32,900 Well, the anchor's set. 66 00:04:33,322 --> 00:04:35,025 I think she'll hold. 67 00:04:38,182 --> 00:04:40,685 So, what do you say, we take the Zodiac and get some land under our feet? 68 00:04:40,913 --> 00:04:42,246 [ TOGETHER ] Yay! 69 00:04:42,324 --> 00:04:43,356 Yeah, I'm in! 70 00:04:43,367 --> 00:04:45,656 The main thing is we gotta replenish this water supply. 71 00:04:46,243 --> 00:04:48,489 Without that, we are not going anywhere. 72 00:04:48,711 --> 00:04:51,229 Maybe, we'll bump into a pi�a colada while we're over there. - [ LAUGHS ] 73 00:04:51,529 --> 00:04:54,282 My time in the Boy Scouts did not leave me unprepared. 74 00:04:55,210 --> 00:04:57,090 [ EACH LAUGHS ] 75 00:05:01,672 --> 00:05:02,892 Frost! 76 00:05:03,069 --> 00:05:05,451 - Yeah? - Come here, I -I saw something. 77 00:05:05,653 --> 00:05:07,213 What? 78 00:05:07,853 --> 00:05:10,144 -What? - Like what? - Right there in the water...it was... 79 00:05:11,855 --> 00:05:14,460 -Well, what did it look like? - I-I don't know, it was...big! 80 00:05:14,588 --> 00:05:16,128 - Like a whale? - No. 81 00:05:16,153 --> 00:05:17,843 - Maybe it was a Manta ray. - No. 82 00:05:21,307 --> 00:05:23,184 Well, look, you know, I'm-I'm gonna stay here. 83 00:05:23,467 --> 00:05:26,167 Karen-- - What? - I'm just-- 84 00:05:26,264 --> 00:05:27,757 Wait, no, no, baby, 85 00:05:27,764 --> 00:05:29,557 It's been a crazy night, you'll be fine. 86 00:05:29,766 --> 00:05:32,521 - You don't believe me. - Karen, don't you want to get off the boat? 87 00:05:32,590 --> 00:05:34,215 - Yeah, but... - Wait, wait, wait, 88 00:05:34,452 --> 00:05:36,089 why don't you stay here as well? ...Both of you. 89 00:05:36,179 --> 00:05:38,262 No, no, I'm going with you guys. 90 00:05:38,272 --> 00:05:40,840 Frikkin' 'Jaws' couldn't keep me from feeling sand between my toes. 91 00:05:40,909 --> 00:05:42,795 Alright, fine. I'm gonna stay here with her. 92 00:05:43,952 --> 00:05:46,552 No, no, you go. I'll be--I'll be OK. 93 00:05:52,104 --> 00:05:55,401 Hey, you can let her stay, but I need every hand I can get. 94 00:05:56,002 --> 00:05:58,446 So, 'all ashore that's going ashore'. 95 00:05:59,353 --> 00:06:01,190 OK, I love you. Take care of yourself. 96 00:06:02,024 --> 00:06:03,556 I'll be back in a little bit. - OK 97 00:06:04,100 --> 00:06:05,663 Careful! 98 00:06:19,292 --> 00:06:22,335 You see this? It is a flare gun. 99 00:06:27,830 --> 00:06:29,461 It's loaded. 100 00:06:31,053 --> 00:06:34,076 Close it, c***k the hammer, 101 00:06:34,363 --> 00:06:36,881 Put it above your head... and fire. 102 00:06:37,435 --> 00:06:38,675 OK. 103 00:06:38,717 --> 00:06:41,783 We see the flare... we'll know you're in trouble. 104 00:06:43,907 --> 00:06:45,872 What about if you guys have trouble? 105 00:06:47,662 --> 00:06:53,227 Well .. we'll just high-tail it back here as quickly as possible. 106 00:06:53,760 --> 00:06:55,431 'A. S. A. P.' 107 00:07:04,177 --> 00:07:05,527 [ WAVES BREAKING ] 108 00:07:26,318 --> 00:07:27,568 [ LAUGHING ] 109 00:07:32,700 --> 00:07:34,336 That's more like it. 110 00:07:34,706 --> 00:07:37,088 No more boats, no more boats. [ SHE LAUGHS ] 111 00:07:39,331 --> 00:07:41,625 You guys go on ahead, we'll ah... - Here you go, Romeo. 112 00:07:41,923 --> 00:07:43,492 ...in a couple hours. 113 00:07:44,619 --> 00:07:46,208 - Come on. - I want to stay here. 114 00:07:46,279 --> 00:07:47,829 Come on, come on, we're all standing. 115 00:07:55,958 --> 00:07:57,228 [ MUSIC... ] 116 00:08:23,530 --> 00:08:28,079 You gotta remember where we came from. You see that, you see that gorge? 117 00:08:28,326 --> 00:08:29,917 Nah, that's your job. 118 00:08:38,810 --> 00:08:42,010 We need better luck. We need to see what's going on around here. 119 00:08:44,626 --> 00:08:45,626 Hey, Stack? 120 00:08:45,627 --> 00:08:46,771 Yeah? 121 00:08:46,846 --> 00:08:49,258 Go aloft, would ya; have a look around. Let me know which way we're going. 122 00:08:49,367 --> 00:08:50,953 All right, Captain. 123 00:09:01,832 --> 00:09:03,812 I see why you keep him around. 124 00:09:04,706 --> 00:09:06,812 Stack grew up island hopping 125 00:09:06,815 --> 00:09:09,835 he's more help than you can possibly imagine in an environment like this. 126 00:09:10,342 --> 00:09:11,882 Thanks for it. 127 00:09:12,596 --> 00:09:15,179 Whew... All this work he's doin' is making me thirsty. 128 00:09:16,586 --> 00:09:18,215 Where the hell did he go? 129 00:09:21,046 --> 00:09:23,832 - Thank you. -[ CHUCKLES ] He's fine. 130 00:09:31,036 --> 00:09:33,258 [ SHOUING ]: Hell of a view from up here! -Great-- 131 00:09:41,127 --> 00:09:44,604 Some birds, about...