The.Bourne.Identity.2002.720p.BrRip.x264.YIFY Movie Subtitles

1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Created and Encoded by -- Bokutox -- of www.YIFY-TORRENTS.com. The Best 720p/1080p/3d movies with the lowest file size on the internet. 2 00:04:54,040 --> 00:04:56,620 What the hell are you doing to me? 3 00:04:59,380 --> 00:05:01,130 What are you doing? 4 00:05:02,210 --> 00:05:03,710 Goddamn it! Where ** I? 5 00:05:03,800 --> 00:05:07,300 A boat! A fishing boat. You were in the water. 6 00:05:07,390 --> 00:05:08,640 We pulled you out. 7 00:05:08,720 --> 00:05:10,010 What water? 8 00:05:10,100 --> 00:05:12,600 You were shot. See? There are the bullets. 9 00:05:14,770 --> 00:05:18,520 Look, there is a number for a bank. Why was it in your hip? 10 00:05:18,940 --> 00:05:19,980 My hip? 11 00:05:20,060 --> 00:05:21,650 Why was it in your hip? My hip. 12 00:05:21,730 --> 00:05:23,440 Yeah, in your hip under the skin. 13 00:05:23,530 --> 00:05:24,860 Oh, God. 14 00:05:25,070 --> 00:05:26,150 What are you gonna do with me? 15 00:05:26,240 --> 00:05:27,990 You need to rest. Wait. 16 00:05:28,110 --> 00:05:29,780 Please. Lie down. 17 00:05:30,200 --> 00:05:32,910 I'm a friend. I'm your friend. 18 00:05:34,120 --> 00:05:36,040 My name is Giancarlo. 19 00:05:36,660 --> 00:05:38,080 Who are you? 20 00:05:39,290 --> 00:05:40,920 What's your name? 21 00:05:41,590 --> 00:05:43,210 What's your name? 22 00:05:43,590 --> 00:05:45,050 I don't know. 23 00:05:46,970 --> 00:05:48,760 Oh, God. Lie down. 24 00:06:16,120 --> 00:06:18,960 It's been confirmed, sir. Mission failed. 25 00:07:39,000 --> 00:07:40,620 If you want to eat, you'd better get in there. 26 00:07:40,710 --> 00:07:42,000 You know, based on these charts, 27 00:07:42,080 --> 00:07:44,460 I think I may have been closer to the coast. 28 00:07:44,540 --> 00:07:47,290 What is this? You tie these knots? 29 00:07:48,050 --> 00:07:49,300 So, it starts to come back? 30 00:07:49,380 --> 00:07:50,880 No, it doesn't start to come back. 31 00:07:50,970 --> 00:07:54,260 The knot's like everything else. I just found the rope and I did it. 32 00:07:54,340 --> 00:07:55,640 Same way I can read. 33 00:07:55,720 --> 00:07:58,760 I can write. I can add, subtract. I can make coffee. 34 00:07:58,850 --> 00:08:00,810 I can shuffle cards, set up a chessboard. 35 00:08:00,890 --> 00:08:02,140 Yes, it will come back. 36 00:08:02,230 --> 00:08:05,520 No, it's not coming back, goddamn it! That's the point! 37 00:08:06,230 --> 00:08:08,690 I'm down here looking through this, all this s***t! 38 00:08:08,770 --> 00:08:10,690 For two weeks I'm down here. 39 00:08:10,780 --> 00:08:13,900 It's not working. I don't even know what to look for. 40 00:08:17,490 --> 00:08:20,830 You need to rest. It will come back. 41 00:08:21,290 --> 00:08:23,500 What if it doesn't come back? 42 00:08:25,960 --> 00:08:29,250 We get in there tomorrow, I don't even have a name. 43 00:09:00,120 --> 00:09:03,790 It's not much, but it should get you to Switzerland. 44 00:09:07,380 --> 00:09:08,710 Thank you. 45 00:10:56,610 --> 00:10:57,650 All right. 46 00:11:01,160 --> 00:11:02,240 No, I don't... 47 00:11:03,910 --> 00:11:05,740 I don't have any papers. I lost my... 48 00:11:38,530 --> 00:11:42,530 These people have threatened my family. My babies. 49 00:11:42,610 --> 00:11:45,070 So l'm telling you, when the evidence is clear, 50 00:11:45,160 --> 00:11:47,870 l will have a nice story for you to read about. 51 00:11:47,950 --> 00:11:51,120 And all my friends out there, you will read about yourselves. 52 00:11:51,210 --> 00:11:52,870 'Cause if you want to play this game 53 00:11:52,960 --> 00:11:56,130 after l have been reasonable, l will show you. 54 00:11:56,500 --> 00:12:00,300 That's Nykwana Wombosi speaking in Paris the day before yesterday. 55 00:12:00,380 --> 00:12:03,170 He was an irritation before he took power, he was a problem 56 00:12:03,260 --> 00:12:06,850 when he was in power, and he's been a disaster for us in exile. 57 00:12:06,930 --> 00:12:09,470 He's writing a book about the Agency's history in Africa. 58 00:12:09,560 --> 00:12:11,060 He's going to name names. 59 00:12:11,140 --> 00:12:14,310 It's basically a shakedown. He's demanding the Agency's help. 60 00:12:14,400 --> 00:12:18,110 He wants us to put him back in power in six months, or else. 61 00:12:18,320 --> 00:12:21,740 This interview, and I'll make the tape available to whoever wants it, 62 00:12:21,820 --> 00:12:25,450 he goes on to claim that he's just survived an assassination attempt. 63 00:12:26,160 --> 00:12:28,990 He says it's us. He says he's g***t proof. 64 00:12:30,160 --> 00:12:32,870 The Director wants to know if there's any shred of truth 65 00:12:32,960 --> 00:12:34,660 in this accusation. 66 00:12:35,250 --> 00:12:38,750 I've already assured him there's nobody that reckless on my senior staff. 67 00:12:45,930 --> 00:12:49,050 I was recalling a conversation we had some time ago. 68 00:12:49,140 --> 00:12:50,890 Talking about Treadstone. 69 00:12:50,970 --> 00:12:54,770 I seem to remember Wombosi's name might have come up. 70 00:12:56,150 --> 00:12:57,900 I'm not sure what we're talking about. 71 00:12:57,980 --> 00:12:59,690 Someone tried to take him out. 72 00:13:00,690 --> 00:13:02,690 Tried and failed. 73 00:13:03,570 --> 00:13:05,360 Was this Treadstone? 74 00:13:06,320 --> 00:13:08,820 You're asking me a direct question? 75 00:13:09,370 --> 00:13:10,450 Yes. 76 00:13:11,200 --> 00:13:13,120 I thought you were never gonna do that. 77 00:13:13,200 --> 00:13:14,700 What happened? 78 00:13:15,870 --> 00:13:21,340 Well, we lost the communication with our man. 79 00:13:21,420 --> 00:13:23,130 This was almost two weeks ago. 80 00:13:23,210 --> 00:13:25,670 We've been working around the clock. The whole unit. 81 00:13:25,760 --> 00:13:26,880 We've been sleeping down there. 82 00:13:26,970 --> 00:13:29,140 We're doing everything we can. 83 00:13:29,220 --> 00:13:31,260 And you don't let me know this? 84 00:13:31,350 --> 00:13:33,140 You never wanted to before. 85 00:13:33,220 --> 00:13:35,180 You never made a mistake before. 86 00:14:10,340 --> 00:14:13,050 Yes, I'm here about a numbered account. 87 00:14:13,640 --> 00:14:15,180 If you just enter your account number here, 88 00:14:15,270 --> 00:14:18,020 I'll direct you to an appropriate officer. 89 00:16:19,390 --> 00:16:21,350 My name is Jason Bourne. 90 00:16:27,440 --> 00:16:28,900 I live in Paris. 91 00:18:26,140 --> 00:18:27,560 Yes, in Paris. 92 00:18:27,640 --> 00:18:30,520 Do you have the number for a Jason Bourne? 93 00:18:31,730 --> 00:18:34,270 Yes, sir. Would you like me to connect you? 94 00:18:34,360 --> 00:18:35,730 Yes, please. 95 00:18:40,410 --> 00:18:43,620 This is 46 99 03 84. 96 00:18:44,080 --> 00:18:45,950 Leave a message at the beep. 97 00:19:51,100 --> 00:19:52,350 I'm an American. 98 00:19:52,440 --> 00:19:53,520 Okay. 99 00:19:54,190 --> 00:19:55,400 Hold it. 100 00:19:55,480 --> 00:19:57,320 Wait. You have no jurisdiction here. 101 00:19:57,400 --> 00:19:59,190 Hold it there. Okay? 102 00:20:03,990 --> 00:20:05,200 No. 103 00:20:05,280 --> 00:20:07,830 Excuse me. No. This is not my current address, okay? 104 00:20:07,910 --> 00:20:09,870 This was my address until two days ago, 105 00:20:09,950 --> 00:20:11,790 when I started standing in line. 106 00:20:11,870 --> 00:20:14,080 Now I lose my apartment, okay? 107 00:20:14,170 --> 00:20:17,000 That means no address, no phone, no money, no time. 108 00:20:17,090 --> 00:20:19,550 And I still have no visa! Miss Kreutz, please. 109 00:20:19,630 --> 00:20:21,710 I'll have to ask you to keep your voice down. 110 00:20:21,800 --> 00:20:25,050 Excuse me. I mean, but where's the guy that I talked to last week? 111 00:20:25,140 --> 00:20:27,600 Every week it's a new person. How ** I supposed to... 112 00:20:27,680 --> 00:20:29,310 I don't know who you saw last week. 113 00:20:29,390 --> 00:20:32,310 Well, let me help you. I'm sure I have it. Wait. Hang on. 114 00:20:32,390 --> 00:20:34,480 Could I have your attention for a moment? 115 00:20:34,560 --> 00:20:36,650 I have it right here. Just look at it. 116 00:20:36,730 --> 00:20:40,980 You staged an effort to circumvent the immigration laws of the United States. 117 00:20:41,610 --> 00:20:43,110 This is a student visa now. 118 00:20:43,200 --> 00:20:46,360 It's not about a green card anymore. It's completely different. 119 00:20:46,450 --> 00:20:48,570 It's not a menu, Miss Kreutz. You don't... 120 00:20:48,660 --> 00:20:50,410 I brought all this proof. 121 00:20:50,490 --> 00:20:51,790 Potential suspect... 122 00:20:51,870 --> 00:20:54,160 Help in assault incident. 123 00:20:58,750 --> 00:21:00,920 You! Red bag! The red bag! 124 00:21:01,000 --> 00:21:03,880 Stop right there! Put your hands up! 125 00:21:42,090 --> 00:21:43,550 I'm on it. 126 00:21:50,050 --> 00:21:52,260 Move it! Now! Now! Move! 127 00:21:55,350 --> 00:21:59,100 Alpha Unit, take the back stairs and work your way up. Bravo... 128 00:22:07,150 --> 00:22:08,900 Move in! Move in! 129 00:22:11,530 --> 00:22:12,950 Okay, clear! 130 00:22:13,040 --> 00:22:14,080 The suspect is... 131 00:22:14,160 --> 00:22:17,410 Bravo Unit. Moving up staircase. Proceeding to second floor....