The Chi s06e09 The Aftermath.eng Movie Subtitles

1 00:00:03,776 --> 00:00:05,277 [KEVIN] Previously on The Chi... 2 00:00:05,278 --> 00:00:07,154 [CROWD SHOUTING INDISTINCTLY] 3 00:00:07,155 --> 00:00:09,406 I'm here to happily announce 4 00:00:09,407 --> 00:00:11,533 that I'll be moving to Los Angeles 5 00:00:11,534 --> 00:00:12,826 to do what I love, gaming. 6 00:00:12,827 --> 00:00:14,828 Even if everyone thinks you're crazy, 7 00:00:14,829 --> 00:00:16,330 you blaze your own trail. 8 00:00:16,331 --> 00:00:18,624 [CHEERS AND APPLAUSE] 9 00:00:18,625 --> 00:00:19,875 So how long have you been back? 10 00:00:19,876 --> 00:00:20,931 Not that long. 11 00:00:20,932 --> 00:00:22,127 [ALICIA] And why didn't you call me? 12 00:00:22,128 --> 00:00:23,378 [BIANCA] I've been busy. 13 00:00:23,379 --> 00:00:25,297 You owe me a favor. 14 00:00:25,298 --> 00:00:27,299 - [PERSON] Who that? - [BAKARI] That's my sister. 15 00:00:27,300 --> 00:00:29,384 Hey, why you ain't tell me you was coming to the city? 16 00:00:29,385 --> 00:00:30,719 I ain't g***t your number. 17 00:00:30,720 --> 00:00:31,803 I asked around, 18 00:00:31,804 --> 00:00:33,555 and somebody told me you were staying here. 19 00:00:33,556 --> 00:00:35,015 - Are you signed? - Nah. 20 00:00:35,016 --> 00:00:36,558 [JEMMA] If you're gonna be independent, 21 00:00:36,559 --> 00:00:38,018 you're gonna need some support. 22 00:00:38,019 --> 00:00:40,562 Oh, wait a minute. I'm in a situation. 23 00:00:40,563 --> 00:00:41,772 [TIERRA] So ** I. 24 00:00:41,773 --> 00:00:43,357 [SHAAD] I sent you a heartfelt text. 25 00:00:43,358 --> 00:00:45,234 [TIERRA] I don't have a text message from you. 26 00:00:45,235 --> 00:00:47,319 [SHAAD] I accidentally sent this to Deja! 27 00:00:47,320 --> 00:00:49,613 Tracy decided to hire my ex at Rock, 28 00:00:49,614 --> 00:00:52,157 and it's causing a little bit of havoc in my marriage. 29 00:00:52,158 --> 00:00:53,825 [PAPA] Who this, your little brother? 30 00:00:53,826 --> 00:00:54,993 He's my son. 31 00:00:54,994 --> 00:00:56,662 You are not allowed to date that girl. 32 00:00:56,663 --> 00:00:59,581 You're not old enough for that kind of responsibility. 33 00:00:59,582 --> 00:01:01,124 [PAPA] He didn't think we should be together. 34 00:01:01,125 --> 00:01:02,542 Now I see he was right. 35 00:01:02,543 --> 00:01:04,211 Somebody has to protect this family. 36 00:01:04,212 --> 00:01:07,297 - That's what I'm doing! - I can't tell. 37 00:01:07,298 --> 00:01:09,633 I need you to meet me somewhere. 38 00:01:09,634 --> 00:01:11,134 [ENGINE REVVING] 39 00:01:11,135 --> 00:01:13,220 [GUNSHOTS] 40 00:01:13,221 --> 00:01:14,930 - [ROB] Ahh! - [EMMETT] The gun jammed. 41 00:01:14,931 --> 00:01:16,348 [VICTOR] He hasn't woken up yet. 42 00:01:16,349 --> 00:01:18,350 I told you niggas not to do this s***t, bro. 43 00:01:18,351 --> 00:01:20,727 [EMMETT] Somebody had to do something! 44 00:01:20,728 --> 00:01:23,772 [TENSE MUSIC] 45 00:01:23,773 --> 00:01:28,611 ? 46 00:01:43,209 --> 00:01:44,710 [EXHALES SHARPLY] 47 00:01:44,711 --> 00:01:46,920 [DOOR CLATTERS] 48 00:01:46,921 --> 00:01:48,922 - [GUN COCKS] - [BAKARI] Oh, s***t. 49 00:01:48,923 --> 00:01:49,978 F***k. 50 00:01:49,979 --> 00:01:51,717 What the f***k are you doing here, Bakari? 51 00:01:51,718 --> 00:01:53,468 What the f***k you doing here? 52 00:01:53,469 --> 00:01:55,762 ? 53 00:01:55,763 --> 00:01:56,888 [VICTOR] F***k. 54 00:01:56,889 --> 00:01:59,391 You came here to kill him, didn't you? 55 00:01:59,392 --> 00:02:02,519 ? 56 00:02:02,520 --> 00:02:05,230 If you kill Douda, you become him. 57 00:02:05,231 --> 00:02:08,025 If I take his a***s out, then all our problems go away. 58 00:02:08,026 --> 00:02:10,277 It ain't that easy. 59 00:02:10,278 --> 00:02:13,989 ? 60 00:02:13,990 --> 00:02:16,033 Go home, man. 61 00:02:16,034 --> 00:02:17,993 [SIGHING] 62 00:02:17,994 --> 00:02:21,288 [DOOR OPENS, CLOSES] 63 00:02:21,289 --> 00:02:24,750 [JAKE] Let me get a, uh, six-piece, dark, fried hard 64 00:02:24,751 --> 00:02:25,792 with some fries. 65 00:02:25,793 --> 00:02:26,960 You gonna pay for it? 66 00:02:26,961 --> 00:02:29,338 Man, come on, you know Emmett don't care. 67 00:02:29,339 --> 00:02:30,547 This is my job. 68 00:02:30,548 --> 00:02:33,300 I can't have my register coming up short 'cause of you. 69 00:02:33,301 --> 00:02:34,551 Man, I g***t bills now. 70 00:02:34,552 --> 00:02:35,969 Well, now that you no longer a child, 71 00:02:35,970 --> 00:02:38,598 you must put away childish things. 72 00:02:38,599 --> 00:02:41,183 - [CUP THUDS] - [JAKE] Eating for free ain't childish. 73 00:02:41,184 --> 00:02:43,310 Eating for free is the literal definition 74 00:02:43,311 --> 00:02:45,228 of being childish. 75 00:02:45,229 --> 00:02:47,689 How you g***t fresh J's on in here begging for free s***t? 76 00:02:47,690 --> 00:02:49,524 Man, whatever, nigga. 77 00:02:49,525 --> 00:02:50,859 Where Jemma at? 78 00:02:50,860 --> 00:02:53,570 I don't know. I ain't her keeper. 79 00:02:53,571 --> 00:02:55,947 She with Bakari's sister, ain't she? 80 00:02:55,948 --> 00:02:57,032 [JAKE] They work together. 81 00:02:57,033 --> 00:02:58,700 Yeah, you sure that's all they doing? 82 00:02:58,701 --> 00:03:01,912 - [JAKE] What you trying to say? - I'm just asking questions. 83 00:03:01,913 --> 00:03:04,289 Yeah, whatever, nigga. At least I g***t a girl. 84 00:03:04,290 --> 00:03:05,832 Man, I don't even want one right now. 85 00:03:05,833 --> 00:03:08,835 I've focused my mission and turned my life over to God. 86 00:03:08,836 --> 00:03:10,338 Jake, no more free food. 87 00:03:10,339 --> 00:03:12,464 Come on, man! I thought we was family. 88 00:03:12,465 --> 00:03:13,757 [EMMETT] My own mama don't eat for free. 89 00:03:13,758 --> 00:03:16,886 [PAPA] Yeah, and believe me, she ain't happy about it. 90 00:03:16,887 --> 00:03:19,137 - [GUN CLICKS] - Papa, Jake, get down! 91 00:03:19,138 --> 00:03:20,514 Everybody, get down! 92 00:03:20,515 --> 00:03:23,768 [GUNSHOTS] 93 00:03:30,358 --> 00:03:33,318 [ENGINE REVVING, TIRES SQUEALING] 94 00:03:33,319 --> 00:03:36,405 [OMINOUS MUSIC] 95 00:03:36,406 --> 00:03:38,907 ? 96 00:03:38,908 --> 00:03:41,034 [JAKE] S***t. You good? All good? 97 00:03:41,035 --> 00:03:44,079 [PANICKED CHATTER] 98 00:03:44,080 --> 00:03:46,039 Oh, jeez. 99 00:03:46,040 --> 00:03:51,295 ? 100 00:03:57,051 --> 00:04:01,096 [BREATHING HEAVILY] 101 00:04:01,097 --> 00:04:03,558 F***k. 102 00:04:05,601 --> 00:04:08,687 [DRAMATIC JAZZ MUSIC] 103 00:04:08,688 --> 00:04:10,180 ? 104 00:04:15,520 --> 00:04:20,198 [KIESHA] Boy, get your a***s away from that window. 105 00:04:20,199 --> 00:04:22,159 And sit down! 106 00:04:22,160 --> 00:04:24,953 Who do you think you are, Malcolm X? 107 00:04:24,954 --> 00:04:26,621 I'm trying to protect us. 108 00:04:26,622 --> 00:04:27,664 Emmett, the only way to do that 109 00:04:27,665 --> 00:04:29,416 is to settle your debt with Douda. 110 00:04:29,417 --> 00:04:31,251 How ** I supposed to do that, huh? 111 00:04:31,252 --> 00:04:33,837 And don't act like we g***t this house the old-fashioned way. 112 00:04:33,838 --> 00:04:35,213 I'd give all this s***t back 113 00:04:35,214 --> 00:04:37,090 if it means we can be safe again. 114 00:04:37,091 --> 00:04:38,592 It's too late for that. 115 00:04:38,593 --> 00:04:41,387 I don't want to always live in fear, Emmett. 116 00:04:42,751 --> 00:04:44,931 And I don't want to deal 117 00:04:44,932 --> 00:04:47,434 with your funky-a***s attitude all the time! 118 00:04:47,435 --> 00:04:49,186 I guess we can't always get what we want. 119 00:04:49,187 --> 00:04:51,021 You g***t a problem with my attitude? 120 00:04:51,022 --> 00:04:53,899 Yes, you always mad about something! 121 00:04:53,900 --> 00:04:55,984 I'm out here breaking my back to get you and these kids 122 00:04:55,985 --> 00:04:58,487 everything we need, even dealing with street niggas 123 00:04:58,488 --> 00:05:01,364 I don't want to deal with so I can provide for us! 124 00:05:01,365 --> 00:05:03,074 And I can't even get a smile from you! 125 00:05:03,075 --> 00:05:05,744 Maybe I'd smile more if I wasn't afraid 126 00:05:05,745 --> 00:05:07,621 and stressed all the time! 127 00:05:07,622 --> 00:05:09,164 Ain't that what therapy is for? 128 00:05:09,165 --> 00:05:13,002 Therapy is a process. It's not a quick fix. 129 00:05:14,337 --> 00:05:15,837 F***k! 130 00:05:15,838 --> 00:05:19,799 [DRAMATIC MUSIC] 131 00:05:19,800 --> 00:05:21,760 F***k. 132 00:05:21,761 --> 00:05:27,016 ? 133 00:05:29,143 --> 00:05:31,853 Look, I'm sorry I've been so hard on you. 134 00:05:31,854 --> 00:05:33,730 [BREATHING HEAVILY] 135 00:05:33,731 --> 00:05:37,359 I'm sorry I g***t us into all this. 136 00:05:37,360 --> 00:05:41,738 You're not alone. I wanted the big house, too. 137 00:05:41,739 --> 00:05:42,864 Look, I love you, 138 00:05:42,865 --> 00:05:44,866 and I don't want to be with anybody but you. 139 00:05:44,867 --> 00:05:47,577 But, please, stop trying to be Superman. 140 00:05:47,578 --> 00:05:49,538 I don't need that. 141 00:05:49,539 --> 00:05:52,249 I just need a partner I can count on. 142 00:05:52,250 --> 00:05:54,960 You can count on me. 143 00:05:54,961 --> 00:05:56,711 I'm scared. 144 00:05:56,712 --> 00:06:02,009 ? 145 00:06:02,969 --> 00:06:04,720 Me...