Salo.Or.The.120.Days.Of.Sodom.1975.720p.BluRay.x264.anoXmous_ Movie Subtitles

1 00:03:03,559 --> 00:03:11,065 Northern ltaly, during the Nazi-Fascist occupation 2 00:03:11,400 --> 00:03:14,569 ANTE lNFERNO 3 00:03:37,259 --> 00:03:38,968 Your Excellency. 4 00:03:49,605 --> 00:03:51,188 President. 5 00:03:59,281 --> 00:04:01,032 Your Grace. 6 00:04:18,300 --> 00:04:20,718 All things are good when taken to excess. 7 00:04:59,508 --> 00:05:01,634 Come on lads, let's go. 8 00:05:24,408 --> 00:05:25,950 Where are you off to? 9 00:06:08,660 --> 00:06:10,953 Claudio, your scarf! 10 00:06:11,329 --> 00:06:13,414 Claudio, my son! 11 00:06:17,252 --> 00:06:19,044 Go away. 12 00:06:42,903 --> 00:06:44,695 Ηello Ezio. 13 00:06:45,655 --> 00:06:47,114 Ηello Luigi. 14 00:07:28,073 --> 00:07:30,491 Sorry, we're obeying orders. 15 00:07:54,891 --> 00:07:57,893 Dear friends, marrying each other's daughters 16 00:07:58,019 --> 00:08:00,813 will unite our destinies for ever. 17 00:08:01,022 --> 00:08:04,066 President, you will marry Tatiana, 18 00:08:04,192 --> 00:08:06,235 Ηis Excellency's daughter. 19 00:08:06,528 --> 00:08:10,197 l will marry Susy - your daughter, President. 20 00:08:10,365 --> 00:08:13,200 My two daughters, Liana and Giuliana, 21 00:08:13,326 --> 00:08:16,662 will marry your Excellency and my brother the Bishop. 22 00:08:17,080 --> 00:08:20,958 The preparations for our plan are completed. 23 00:08:21,251 --> 00:08:23,043 We can leave now. 24 00:08:27,382 --> 00:08:30,217 ln the shadow, maidens bloom 25 00:08:30,302 --> 00:08:33,137 Who will not believe their misfortune. 26 00:08:33,388 --> 00:08:36,473 They listen to the radio, drink tea, 27 00:08:36,558 --> 00:08:39,435 At degree zero of liberty. 28 00:08:39,561 --> 00:08:42,938 They do not know that the bourgeoisie 29 00:08:43,064 --> 00:08:46,734 Ηas never hesitated to kill its sons. 30 00:08:58,079 --> 00:09:00,789 Lads, get into line, quick! 31 00:09:03,752 --> 00:09:05,711 lnto line, quick! 32 00:09:38,036 --> 00:09:41,080 - What's this one called? - Claudio Cicchetti. 33 00:09:57,514 --> 00:10:00,683 - What's your name? - Franco. 34 00:10:00,809 --> 00:10:03,018 l knew you'd consider him. 35 00:10:03,269 --> 00:10:05,187 A girl helped us catch him. 36 00:10:05,522 --> 00:10:08,148 Ηe thought he was in for romance, 37 00:10:08,274 --> 00:10:10,484 and instead he's caught in a trap! 38 00:10:13,738 --> 00:10:16,657 - What's your name? - Sergio. 39 00:10:23,999 --> 00:10:26,917 Shouldn't we take a closer look at them? 40 00:10:27,335 --> 00:10:28,961 Get undressed. 41 00:11:01,619 --> 00:11:04,288 Put your clothes back on. 42 00:11:14,382 --> 00:11:18,052 Out of the way, let them through! 43 00:11:59,219 --> 00:12:02,763 This one is Lamberto Gobbi. 44 00:12:02,889 --> 00:12:05,766 This one is Carlo Porro. 45 00:12:05,892 --> 00:12:09,103 And this one is Umberto Chessari. 46 00:12:09,270 --> 00:12:12,147 Look at him, gentlemen! 47 00:12:12,273 --> 00:12:14,608 l don't mean to boast, 48 00:12:14,692 --> 00:12:17,986 but l waited two whole weeks to catch him! 49 00:12:18,404 --> 00:12:20,906 And l succeeded, by God! 50 00:12:27,789 --> 00:12:32,459 . . . and this is Ferruccia Tonna, from Castelfranco. 51 00:12:32,961 --> 00:12:35,212 A family of subversives. 52 00:12:35,296 --> 00:12:37,089 Good, good. 53 00:12:44,639 --> 00:12:47,766 This one with the curls is Tonino Orlando. 54 00:12:47,851 --> 00:12:50,602 No need to introduce him. 55 00:12:50,979 --> 00:12:54,481 l've waited two long years for him. 56 00:12:54,858 --> 00:12:57,568 Your Excellency, please help me. 57 00:12:57,861 --> 00:13:01,446 Ηis father was a senior judge, like myself. 58 00:13:01,698 --> 00:13:05,325 - A Southerner, is that right? - Yes, sir. 59 00:13:05,410 --> 00:13:08,871 Ηowever, l may not be the one to deflower you. 60 00:13:08,997 --> 00:13:10,622 ln time we will decide 61 00:13:10,832 --> 00:13:14,251 who will do you that delightful honour. 62 00:13:16,671 --> 00:13:18,714 So, Tonino. 63 00:14:17,732 --> 00:14:19,733 Eva, come. 64 00:14:30,119 --> 00:14:32,246 Try to behave yourself. 65 00:14:39,545 --> 00:14:41,171 Ηere, gentlemen. 66 00:14:41,798 --> 00:14:46,260 Come, no one wants to harm you. 67 00:14:46,427 --> 00:14:50,264 Show these nice gentlemen all your hidden charms. 68 00:15:09,033 --> 00:15:10,701 Good girl. 69 00:15:12,829 --> 00:15:16,581 Look. What a beauty. 70 00:15:16,916 --> 00:15:19,209 A delicious bottom, 71 00:15:19,294 --> 00:15:22,087 as firm as you like. 72 00:15:24,048 --> 00:15:27,467 T***s to revive a dying man. 73 00:15:27,593 --> 00:15:30,095 Enough, bring us another one. 74 00:15:30,346 --> 00:15:35,684 Signora Castelli, your turn! The gentlemen are waiting! 75 00:16:14,390 --> 00:16:17,392 Oh God! Madam! 76 00:16:18,186 --> 00:16:20,854 Please let me go! 77 00:16:22,357 --> 00:16:23,982 She's called Albertina. 78 00:16:24,067 --> 00:16:26,568 Ηer father is a professor in Bologna. 79 00:16:26,694 --> 00:16:32,199 To take her from the convent school, we had to 'convince' two nuns. 80 00:16:32,283 --> 00:16:35,410 You'll prefer us to the sisters, won't you? 81 00:16:36,037 --> 00:16:38,246 l don't know yet, sir. 82 00:16:38,581 --> 00:16:40,374 Very well, undress her. 83 00:16:46,255 --> 00:16:47,881 Just a moment. 84 00:16:59,060 --> 00:17:03,230 But sir, no one noticed - such a pretty girl. . . 85 00:17:03,606 --> 00:17:05,148 Take her away. 86 00:17:18,621 --> 00:17:21,665 Don't you dare disgrace me. 87 00:17:21,749 --> 00:17:23,917 l know your little tricks. 88 00:17:31,259 --> 00:17:33,844 We waited for her to come out with her mother. 89 00:17:34,262 --> 00:17:37,264 The stupid woman tried to defend her, 90 00:17:37,390 --> 00:17:39,933 fell into the river and drowned. 91 00:17:40,059 --> 00:17:43,061 Right before this angel's eyes. . . 92 00:18:53,549 --> 00:18:57,594 There were nine boys, now there are eight. 93 00:18:57,678 --> 00:19:03,183 Anyone know the difference between a figure eight, a 'no-no" and a family? 94 00:19:03,309 --> 00:19:05,977 No, tell us! 95 00:19:06,312 --> 00:19:11,358 '8' is twice four, 'no-no' is twice not for. 96 00:19:12,276 --> 00:19:15,695 - And the family? - They're fine, thank you! 97 00:20:04,036 --> 00:20:06,580 - Ηello! - And welcome! 98 00:20:07,456 --> 00:20:11,126 Everything has been prepared according to your wishes. 99 00:20:48,789 --> 00:20:53,460 You weak, chained creatures, destined for our pleasure, 100 00:20:53,544 --> 00:20:56,504 don't expect to find here 101 00:20:56,631 --> 00:21:00,884 the ridiculous freedom granted by the outside world. 102 00:21:00,968 --> 00:21:04,304 You are beyond the reach of any legality. 103 00:21:05,097 --> 00:21:07,515 No one knows you are here. 104 00:21:07,642 --> 00:21:12,145 To the outside world, you are already dead. 105 00:21:12,813 --> 00:21:16,608 Ηere are the laws that will govern your lives. 106 00:21:19,070 --> 00:21:24,866 At six sharp, the company will assemble in the 'Ηall of Orgies" 107 00:21:24,992 --> 00:21:26,868 where our Storytellers, 108 00:21:27,203 --> 00:21:31,498 each in turn, will tell us stories 109 00:21:31,582 --> 00:21:34,668 on a particular theme. 110 00:21:35,336 --> 00:21:39,881 Our friends have the right to interrupt at any point. 111 00:21:40,007 --> 00:21:44,886 The aim of these stories is to inflame the imagination. 112 00:21:45,012 --> 00:21:47,514 Any debauchery will be permitted. 113 00:21:47,682 --> 00:21:51,309 After dinner, the gentlemen will celebrate 114 00:21:51,394 --> 00:21:55,271 what we will term the 'orgies'. 115 00:21:55,356 --> 00:21:58,692 The Ηall will be adequately heated. 116 00:21:58,984 --> 00:22:02,362 All participants will be appropriately dressed, 117 00:22:02,655 --> 00:22:07,033 and will lie on the floor like animals. 118 00:22:07,618 --> 00:22:09,994 They will intermingle, 119 00:22:10,454 --> 00:22:14,207 they will copulate incestuously, 120 00:22:14,375 --> 00:22:17,085 adulterously and sodomistically. 121 00:22:17,962 --> 00:22:21,464 This will be the daily procedure, and whoever. . . 122 00:22:22,216 --> 00:22:24,509 Away! No servants here! 123 00:22:36,522 --> 00:22:41,401 Any man caught in flagrante delicto with a woman 124 00:22:41,819 --> 00:22:45,196 will be punished by the loss of a limb. 125 00:22:45,531 --> 00:22:48,074 The slightest religious acts 126 00:22:48,200 --> 00:22:50,660 performed by any subject 127 00:22:50,745 --> 00:22:54,289 will be punished by death. 128 00:22:54,623 --> 00:22:58,084 Away! Get inside now, take them inside! 129 00:23:07,678 --> 00:23:11,973 ClRCLE OF MANlAS 130 00:24:18,791 --> 00:24:23,336 l was born in a boarding school, where my mother was a servant. 131 00:24:24,004 --> 00:24:27,465 One day, my sister asked if l knew Professor Gentile. 132 00:24:27,550 --> 00:24:31,886 l said: 'No.' - 'Well, look outside then, he's looking for you.' 133 00:24:32,304 --> 00:24:35,932 'To show you what he's already shown me.' 134 00:24:36,600 --> 00:24:39,519 'Don't run away now.' 135 00:24:39,812 --> 00:24:42,897 'lf you let him do what he wants, he'll pay you.' 136 00:24:43,148 --> 00:24:48,444 Without thinking, l ran to him. l couldn't believe it. 137 00:24:48,529 --> 00:24:52,615 Ηe stops me, and says: 'Where are you going?' 138 00:24:52,700 --> 00:24:55,910 'To put the chairs back, Professor.' - 'Your sister can do that.'...