Muzzle.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].ENG Movie Subtitles

1 00:01:10,170 --> 00:01:11,806 -F***k you! 2 00:01:45,907 --> 00:01:48,108 -Whew. It's hot out there today. 3 00:01:50,645 --> 00:01:53,347 It's no Iraq. 4 00:01:53,447 --> 00:01:58,052 I know I've said it before, but it's so hot there, 5 00:01:58,151 --> 00:01:59,988 you can literally fry an egg on a rock. 6 00:02:00,088 --> 00:02:01,556 Literally. 7 00:02:03,958 --> 00:02:05,994 Literally. 8 00:02:06,094 --> 00:02:07,461 That's a funny word, huh? 9 00:02:07,562 --> 00:02:10,263 It means the opposite of figurative, 10 00:02:10,364 --> 00:02:12,299 but now it's a synonym. 11 00:02:14,102 --> 00:02:16,403 What? 12 00:02:16,504 --> 00:02:18,573 I mean, it's not the worst thing, but you g***t to admit 13 00:02:18,673 --> 00:02:21,576 that when a word that means something so concrete 14 00:02:21,676 --> 00:02:26,047 can actually now mean the exact opposite, that's -- 15 00:02:26,146 --> 00:02:29,083 that's nuts, right? 16 00:02:29,182 --> 00:02:32,352 Like, something weird is going on. 17 00:02:32,452 --> 00:02:34,421 Something weird, man. 18 00:02:35,723 --> 00:02:37,424 You know what I heard the other day? 19 00:02:37,525 --> 00:02:40,193 Huh? You'll think this is hilarious. It's so messed up. 20 00:02:40,293 --> 00:02:43,598 Apparently, they sell chairs now 21 00:02:43,698 --> 00:02:46,366 designed to feel like they're hugging you. 22 00:02:46,466 --> 00:02:48,803 You see what I'm saying? And I don't mean that figuratively. 23 00:02:48,903 --> 00:02:50,270 I mean that literally. 24 00:02:50,370 --> 00:02:52,707 They literally feel like they're hugging you. 25 00:02:52,807 --> 00:02:54,174 They g***t these -- 26 00:02:54,274 --> 00:02:56,511 I don't know, like, long, fuzzy, dangly arms. 27 00:02:56,611 --> 00:02:59,212 They wrap around you, make you feel good. 28 00:03:02,315 --> 00:03:04,351 What is that? 29 00:03:04,451 --> 00:03:06,654 I'll tell you what it is. 30 00:03:06,754 --> 00:03:08,488 It's loneliness, man. 31 00:03:11,693 --> 00:03:13,861 People don't know how to be lonely. 32 00:03:15,763 --> 00:03:17,264 -Hey, Officer! 33 00:03:18,331 --> 00:03:21,234 -Hey. Looking good. 34 00:03:24,438 --> 00:03:26,874 -1-Adam-12. Failure to yield. 35 00:03:28,543 --> 00:03:32,080 -Failure to -- There you go. Failure to yield. 36 00:03:32,180 --> 00:03:34,115 Smart man, 1-Adam-12. 37 00:03:34,214 --> 00:03:35,717 -Driver's roughly 6 foot. 38 00:03:35,817 --> 00:03:38,218 -Skip that paperwork. -Requesting K-9. 39 00:03:38,318 --> 00:03:39,987 -Ohh, now you g***t paperwork, bro. 40 00:03:40,088 --> 00:03:42,056 -10-57 Foxtrot. 612 Crocker. 41 00:03:42,156 --> 00:03:44,192 Repeat, 612 Crocker. Requesting K-9. 42 00:03:44,291 --> 00:03:45,760 -This is King 1. Show me en route. 43 00:03:45,860 --> 00:03:47,195 10-9 that location. 44 00:03:47,294 --> 00:03:48,629 -Okay, 612 Crocker. King 1 en route. 45 00:03:48,730 --> 00:03:51,264 -10-4. 46 00:03:53,366 --> 00:03:55,235 What do you say, bud? 47 00:04:32,272 --> 00:04:35,375 There you go. 48 00:04:35,475 --> 00:04:38,478 -Five-oh rolling up. What's up, boys? 49 00:04:38,579 --> 00:04:41,281 -What are y'all doing here?! 50 00:04:42,717 --> 00:04:45,553 -F***k off, Blue! Nobody wants you here! 51 00:04:47,655 --> 00:04:50,457 -Dude rolled a stop. Tried pullin' him over. 52 00:04:50,558 --> 00:04:52,660 He started driving like a bat out of hell. 53 00:04:52,760 --> 00:04:55,295 Jumped the curb here and took off running that way. 54 00:04:55,395 --> 00:04:57,265 -Dangerous? -Eh. 55 00:04:57,364 --> 00:04:59,133 -The f***k took you so long, man? 56 00:04:59,233 --> 00:05:01,502 You walk your f***g dog over here? 57 00:05:01,602 --> 00:05:04,337 -I'll get him out. You can ask him yourself. 58 00:05:07,175 --> 00:05:08,776 -Hasn't been reported stolen. 59 00:05:08,876 --> 00:05:11,813 Something tells me we're now looking for a 60 00:05:11,913 --> 00:05:15,482 some Chinese X-I-A 61 00:05:15,583 --> 00:05:18,119 -Hernandez, you g***t this, buddy. Now, what's the rule? 62 00:05:18,219 --> 00:05:20,988 I before E except after C, señor. 63 00:05:21,088 --> 00:05:22,223 -You g***t a description? 64 00:05:22,322 --> 00:05:24,457 -Average height. Hispanic. Skinny. 65 00:05:24,559 --> 00:05:26,527 Definitely not Chinese. 66 00:05:26,627 --> 00:05:29,831 Probably undocumented. G***t spooked and ran. 67 00:05:29,931 --> 00:05:32,365 My man Dante over here g***t a look. 68 00:05:32,465 --> 00:05:34,101 -Seems credible. 69 00:05:34,202 --> 00:05:36,571 -Solid. -Dante's alright. 70 00:05:36,671 --> 00:05:40,208 Knows everything on these streets. 71 00:05:40,308 --> 00:05:41,709 -Alright. Give me a sec. 72 00:05:41,809 --> 00:05:44,946 -Get the fuckin' dog away from here! 73 00:05:50,383 --> 00:05:52,419 -Alright. It's time to go to work. 74 00:06:21,182 --> 00:06:22,917 -Good. G***t drugs. 75 00:06:26,287 --> 00:06:28,055 -1-Adam-12 requesting backup. 76 00:06:28,155 --> 00:06:31,325 -Copy that, 1-Adam-12. Sending backup to your location. 77 00:06:37,565 --> 00:06:39,066 Bingo. 78 00:06:41,135 --> 00:06:44,772 -Search. Search. Search. 79 00:06:44,872 --> 00:06:46,207 Come on. 80 00:06:48,376 --> 00:06:49,944 Search. 81 00:06:51,812 --> 00:06:54,048 -Back there, it's just a bunch of animals in there. 82 00:06:54,148 --> 00:06:56,083 No place for animals. 83 00:07:03,357 --> 00:07:05,526 -Ah, s***t! 84 00:07:06,861 --> 00:07:08,996 How are we supposed to clean their s***t off the street 85 00:07:09,096 --> 00:07:12,300 if we can't even get their s***t off the street?! 86 00:07:12,400 --> 00:07:14,268 -Yeah, whatever! 87 00:07:17,338 --> 00:07:20,608 -Greene! Make sure no one wanders the f***k over here! 88 00:07:28,082 --> 00:07:31,085 -Hey. LAPD, man. Hey. We just want to talk. 89 00:07:34,388 --> 00:07:36,857 Don't run, okay? I've g***t a dog. 90 00:07:36,958 --> 00:07:39,226 -We just wanna resolve this without anybody getting hurt! 91 00:07:46,434 --> 00:07:48,069 -Shots fired! I repeat, shots fired! 92 00:07:48,169 --> 00:07:50,470 Where's my backup?! 93 00:07:50,571 --> 00:07:52,573 -Are you hit? 94 00:07:52,673 --> 00:07:54,474 -No. I'm okay. 95 00:07:56,010 --> 00:07:57,979 No! Don't touch that! 96 00:08:09,757 --> 00:08:11,792 -Go! 97 00:08:13,794 --> 00:08:16,163 Ace! 98 00:08:16,263 --> 00:08:17,965 -Just pull back. Wait for backup! 99 00:08:18,065 --> 00:08:21,102 -Son of a bitch. He put glass on the ground! 100 00:08:21,202 --> 00:08:23,838 Come here. Let me look at you. Come here. 101 00:08:23,938 --> 00:08:26,440 You're okay, huh? Yeah? Alright. 102 00:08:26,540 --> 00:08:28,109 Let's go. 103 00:08:38,119 --> 00:08:39,320 Come on. 104 00:09:08,816 --> 00:09:11,052 You good? Huh? Okay. 105 00:09:22,730 --> 00:09:24,832 Show me your hands! 106 00:09:26,333 --> 00:09:27,536 Give me your hands. 107 00:09:30,638 --> 00:09:34,041 Who gave you this jacket? Where'd they go? 108 00:09:39,313 --> 00:09:42,416 Hey! Hey! Get on the ground! 109 00:09:42,517 --> 00:09:43,984 Drop the gun! 110 00:10:03,304 --> 00:10:06,006 Ace! Ace? 111 00:10:09,443 --> 00:10:10,579 Ace! 112 00:10:32,099 --> 00:10:34,468 Officer down! 113 00:10:34,569 --> 00:10:36,704 Officer down! 114 00:10:39,406 --> 00:10:40,841 -That's good, right? 115 00:10:40,941 --> 00:10:43,677 -Hey! This officer needs attention! 116 00:10:43,777 --> 00:10:47,081 -We heard you, man! We'll get to your dog. 117 00:10:47,181 --> 00:10:50,317 He's a police officer. He needs help. Now! 118 00:10:50,417 --> 00:10:52,686 -People first. Okay? 119 00:10:54,255 --> 00:10:56,991 -Let dispatch know they're gonna start transporting 120 00:10:57,091 --> 00:10:58,527 -Roger that. 121 00:11:01,829 --> 00:11:03,164 -Hey. Get your f***g hands -- 122 00:11:03,264 --> 00:11:06,433 -Jake! Jake! Come on! Jake! Come on! 123 00:11:06,535 --> 00:11:08,702 Jake! Calm down! 124 00:11:12,339 --> 00:11:14,375 -LAPD to King 1. 125 00:11:16,277 --> 00:11:18,078 LAPD to King 1. 126 00:11:20,447 --> 00:11:23,652 LAPD to King 1? 127 00:11:23,751 --> 00:11:26,555 K-9 Ace is 10-7. 128 00:11:26,655 --> 00:11:28,422 Gone but never forgotten. 129 00:11:28,523 --> 00:11:32,226 Rest in peace, dear friend, and protect us from above. 130 00:11:34,929 --> 00:11:38,567 -We are here today to remember a true hero 131 00:11:38,667 --> 00:11:40,868 in every sense of the word. 132 00:11:40,968 --> 00:11:43,871 Ace was not only a great police K-9, 133 00:11:43,971 --> 00:11:48,309 but was also a loyal partner of Officer Jake Rosser. 134 00:11:48,409 --> 00:11:52,112 His unwavering bravery will never be forgotten. 135 00:11:54,048 --> 00:11:57,652 Good and merciful Lord, we humbly pray 136 00:11:57,751 --> 00:12:00,087 that you will safely keep all of those 137 00:12:00,187 --> 00:12:03,525 who serve and protect our communities every day. 138 00:12:03,625 --> 00:12:07,294 In Jesus' name, we pray. Amen. 139 00:12:07,394 --> 00:12:10,197 -Port. Arms. 140 00:12:10,297 --> 00:12:13,934 Ready. Aim. Fire. 141 00:12:14,034 --> 00:12:15,302 Ready. 142 00:12:15,402 --> 00:12:17,471 Aim. Fire. 143 00:12:19,273 --> 00:12:21,108 -I know. 144 00:12:22,876 --> 00:12:25,547 I know you'd forgive me. 145 00:12:25,647 --> 00:12:27,348 You were always the bigger man. 146 00:12:29,651 --> 00:12:31,418 I don't know how you...