Spartacus.Vengeance.S02E01.BDRip.x264-ION10 Movie Subtitles

1 00:01:36,764 --> 00:01:37,972 Come back! 2 00:02:00,496 --> 00:02:02,413 Behind you! 3 00:02:50,170 --> 00:02:51,879 l believe the man's dead. 4 00:02:56,218 --> 00:02:58,177 Agron! 5 00:03:01,390 --> 00:03:03,683 Supplies. Be quick. 6 00:03:03,851 --> 00:03:05,226 Take anything of value. 7 00:03:20,200 --> 00:03:22,743 Spartacus, you leave his c***k to the sun? 8 00:03:22,911 --> 00:03:25,246 No. 9 00:03:25,414 --> 00:03:27,081 l send a message... 10 00:03:28,250 --> 00:03:30,209 to an old friend. 11 00:03:49,897 --> 00:03:51,230 Pompey was a fool 12 00:03:51,398 --> 00:03:54,150 to engage Sertorius absent support. 13 00:03:54,318 --> 00:03:56,986 When has Pompey ever delayed action 14 00:03:57,154 --> 00:03:59,155 in favor of reason? 15 00:03:59,323 --> 00:04:01,991 Advancing in years, yet ever the adolescent butcher. 16 00:04:02,159 --> 00:04:04,577 Where youth plummets, 17 00:04:04,745 --> 00:04:06,621 maturity may soar. 18 00:04:06,788 --> 00:04:10,082 Rome will lose all of Hispania 19 00:04:10,250 --> 00:04:12,168 if Pompey's numbers are not shored against the renegade. 20 00:04:12,336 --> 00:04:15,630 And who would lead such a force to glorious accolade? 21 00:04:15,797 --> 00:04:17,256 Freshly minted praetor, perhaps? 22 00:04:17,424 --> 00:04:20,217 l serve the Republic, Marcus. 23 00:04:20,385 --> 00:04:22,428 We will take arms against her enemies 24 00:04:22,596 --> 00:04:25,348 if so commanded. 25 00:04:27,392 --> 00:04:29,894 The embellished robes of a praetor not yet to wrinkle, 26 00:04:30,062 --> 00:04:33,773 and yet he speaks of war and laurels. 27 00:04:33,941 --> 00:04:37,401 l speak only of pressing matters. 28 00:04:37,569 --> 00:04:41,238 We need not tread foreign soil to find them, do we, Varinius? 29 00:04:41,406 --> 00:04:42,990 Not when Spartacus and his mongrels 30 00:04:43,158 --> 00:04:44,617 continue to evade capture. 31 00:04:44,785 --> 00:04:47,620 The man is no longer bound to my concerns. 32 00:04:47,788 --> 00:04:49,580 More of young Seppius's men 33 00:04:49,748 --> 00:04:51,290 were slaughtered on the road outside Capua. 34 00:04:51,458 --> 00:04:55,336 He sends word to me that one of the fallen bore your name 35 00:04:55,504 --> 00:04:57,713 carved into his chest. 36 00:05:01,009 --> 00:05:02,259 An unfortunate tether. 37 00:05:02,427 --> 00:05:05,262 Quickly to be severed. 38 00:05:05,430 --> 00:05:08,265 Cossutius awaits my attentions. 39 00:05:08,433 --> 00:05:10,309 Apologies to your daughter, 40 00:05:10,477 --> 00:05:13,521 that l could not linger to gaze upon her. 41 00:05:14,940 --> 00:05:16,774 Disappointment to be tempered 42 00:05:16,942 --> 00:05:19,026 with promise of future visit, hmm? 43 00:05:22,406 --> 00:05:25,408 Come. Let us break meal. 44 00:05:25,575 --> 00:05:27,326 The consuls will present a motion 45 00:05:27,494 --> 00:05:28,869 dispatching you to Capua at once. 46 00:05:30,622 --> 00:05:33,165 This is a simple tumultus, Albinius, 47 00:05:33,333 --> 00:05:35,209 undeserving the attentions of a praetor. 48 00:05:35,377 --> 00:05:38,379 You brought the Thracian to Roman soil, Gaius. 49 00:05:38,547 --> 00:05:40,214 You granted patronage 50 00:05:40,382 --> 00:05:42,216 to that grinning s***t Batiatus 51 00:05:42,384 --> 00:05:45,386 a breath before his house fell to massacre, 52 00:05:45,554 --> 00:05:50,016 a massacre my daughter barely f***g escaped! 53 00:05:51,435 --> 00:05:53,978 Varinius lends his support to Seppius. 54 00:05:54,146 --> 00:05:57,398 lf he's the one to bring Spartacus to justice, 55 00:05:57,566 --> 00:06:00,693 then that victory will be used to embarrass you. 56 00:06:00,861 --> 00:06:03,696 Attend to this, 57 00:06:03,864 --> 00:06:07,575 or see yourself rise no further within the Senate. 58 00:06:23,884 --> 00:06:25,509 Don't lower your sword. 59 00:06:38,523 --> 00:06:40,816 Eight more Romans sent to the afterlife! 60 00:06:47,532 --> 00:06:50,326 Peirastes! 61 00:06:50,494 --> 00:06:53,079 Replace wood with steel for those who are ready. 62 00:06:53,246 --> 00:06:56,499 Vitus, Pyrrhus, Lysandros, 63 00:06:56,666 --> 00:06:58,334 divide these among you according to skill, 64 00:06:58,502 --> 00:07:00,252 and ready the rest for demonstration. 65 00:07:00,420 --> 00:07:03,506 l will kill many Romans. 66 00:07:03,673 --> 00:07:05,299 Of that, l have no doubt. 67 00:07:05,467 --> 00:07:07,885 Return to training. 68 00:07:11,098 --> 00:07:13,599 Spartacus, we need food, 69 00:07:13,767 --> 00:07:15,226 not more weapons. 70 00:07:15,393 --> 00:07:17,978 Steel and coin are all they carried. 71 00:07:21,983 --> 00:07:23,984 - Whoo! 72 00:07:24,152 --> 00:07:26,612 Oh, good. My fish supper. 73 00:07:27,781 --> 00:07:29,406 Crixus's men fare better. 74 00:07:29,574 --> 00:07:32,409 Rhaskos. 75 00:07:32,577 --> 00:07:33,994 Where is Crixus? 76 00:07:34,162 --> 00:07:37,289 He seeks Marcellus, the c***t peddler. 77 00:07:39,960 --> 00:07:42,086 Your men have done well for themselves. 78 00:07:42,254 --> 00:07:44,463 See everyone to equal portion. 79 00:07:44,631 --> 00:07:46,757 F***k! 80 00:07:46,925 --> 00:07:49,426 Let the rabbits fend for themselves. 81 00:07:49,594 --> 00:07:51,679 You have more than enough. 82 00:07:51,847 --> 00:07:53,430 Gained by blood and risk. 83 00:07:53,598 --> 00:07:55,307 What do they do but lay about? 84 00:07:55,475 --> 00:07:57,059 Divide what you have. 85 00:07:57,227 --> 00:07:59,603 l will not ask again. 86 00:08:14,619 --> 00:08:16,537 F***g Gauls. 87 00:08:21,501 --> 00:08:24,336 Rhaskos is a selfish fool, 88 00:08:24,504 --> 00:08:26,839 unable to see beyond his own desires. 89 00:08:27,007 --> 00:08:29,425 No one will go hungry tonight. 90 00:08:29,593 --> 00:08:32,303 That is all that matters. 91 00:08:32,470 --> 00:08:33,679 And tomorrow? 92 00:08:33,847 --> 00:08:36,640 Will bring death to yet more Romans. 93 00:08:41,021 --> 00:08:44,148 l would see all of them struck down... 94 00:08:46,276 --> 00:08:49,612 yet not at the cost of your life. 95 00:08:51,531 --> 00:08:54,241 l have proven troublesome to kill. 96 00:08:59,331 --> 00:09:01,373 There is no one that stands your equal. 97 00:09:01,541 --> 00:09:03,167 Hmm. 98 00:09:05,003 --> 00:09:07,838 Yet for those less skilled, 99 00:09:08,006 --> 00:09:10,466 moving towards the mountains in the east 100 00:09:10,634 --> 00:09:12,301 would be sorely welcome. 101 00:09:12,469 --> 00:09:14,345 Game is plentiful there 102 00:09:14,512 --> 00:09:16,388 and Roman numbers sparse. 103 00:09:17,891 --> 00:09:20,392 lt would be wise. 104 00:09:20,560 --> 00:09:23,354 Then why do we stay? 105 00:09:23,521 --> 00:09:24,730 What holds us here, 106 00:09:24,898 --> 00:09:27,191 so near Capua and the threat-- 107 00:09:27,359 --> 00:09:29,401 Spartacus. 108 00:09:37,244 --> 00:09:40,120 l hear you wish to command my men. 109 00:09:42,624 --> 00:09:44,250 No. 110 00:09:45,794 --> 00:09:49,630 Simply to remind them of what is just. 111 00:09:49,798 --> 00:09:52,591 You would have done the same, had you been present. 112 00:10:07,107 --> 00:10:08,607 l shall have words with them. 113 00:10:08,775 --> 00:10:12,152 They would be better received from your lips. 114 00:10:14,781 --> 00:10:16,824 You were in town again. 115 00:10:18,535 --> 00:10:20,119 You risk discovery. 116 00:10:20,287 --> 00:10:22,454 l was not seen, 117 00:10:22,622 --> 00:10:24,498 except by Marcellus, 118 00:10:24,666 --> 00:10:26,083 and he will never speak of it. 119 00:10:27,544 --> 00:10:29,503 Did his blood bear fruit? 120 00:10:29,671 --> 00:10:32,172 A name. 121 00:10:32,340 --> 00:10:33,716 Trebius. 122 00:10:35,176 --> 00:10:36,552 The slaver? 123 00:10:36,720 --> 00:10:38,929 He will point us towards her? 124 00:10:39,097 --> 00:10:41,682 Marcellus revealed that he brokered deal of Naevia. 125 00:10:42,809 --> 00:10:44,393 Where do we find him? 126 00:10:44,561 --> 00:10:46,854 He frequents Capua upon each moon to trade his wares 127 00:10:47,022 --> 00:10:49,148 and to wet his c***k at Arminius's brothel. 128 00:10:49,316 --> 00:10:51,317 News to lift the heart. 129 00:10:56,656 --> 00:11:00,242 lt remains firmly bound until Naevia is back in my arms. 130 00:11:04,956 --> 00:11:07,624 l will have those words now. 131 00:11:10,712 --> 00:11:11,712 Crixus. 132 00:11:13,965 --> 00:11:15,632 Have you had sight of Doctore? 133 00:11:17,719 --> 00:11:19,386 The ludus was his life's blood. 134 00:11:19,554 --> 00:11:21,889 To lay eyes upon those who have spilled it, 135 00:11:22,057 --> 00:11:25,017 it would salt mortal wound. 136 00:12:00,804 --> 00:12:02,429 You fight like a woman! 137 00:12:02,597 --> 00:12:04,014 F***g kill him! 138 00:12:37,715 --> 00:12:39,716 A poor showing, 139 00:12:39,884 --> 00:12:42,719 even for the lesser games of the Vulcanalia. 140 00:12:42,887 --> 00:12:44,763 Apologies, Magistrate. 141 00:12:44,931 --> 00:12:46,306 These were the best that could be procured. 142 00:12:46,474 --> 00:12:50,477 The crowd demands spectacle, Mercato. 143 00:12:50,645 --> 00:12:51,895 Hmm? 144 00:12:55,900 --> 00:12:57,025 They must be distracted, 145 00:12:57,193 --> 00:12:59,820 lest the city fall to ill temper and panic. 146 00:13:01,239 --> 00:13:02,948 Gladiators and games 147...