Prison.Break.S05E06.720p.WEB-DLx264.ShAaNiG Movie Subtitles

7 00:00:19,786 --> 00:00:21,387 We're gonna get you out of here. 8 00:00:25,725 --> 00:00:27,393 Poseidon put us in here to get Ramal out, 9 00:00:27,395 --> 00:00:28,861 but then he abandoned us. 10 00:00:28,863 --> 00:00:30,963 Ramal is Poseidon's guy, not ours. 11 00:00:30,965 --> 00:00:33,198 The escape is on. 12 00:00:33,200 --> 00:00:34,700 He's my brother! 13 00:00:35,702 --> 00:00:36,969 Who the hell is this Poseidon guy? 14 00:00:36,971 --> 00:00:39,038 A frustrated policy wonk 15 00:00:39,040 --> 00:00:40,839 in the CIA, who created a cell 16 00:00:40,841 --> 00:00:43,976 within the CIA called 21-void. 17 00:00:43,978 --> 00:00:45,511 And he needed my help 18 00:00:45,513 --> 00:00:48,414 breaking out people imprisoned all over the world. 19 00:00:50,884 --> 00:00:53,152 We've awoken something. 20 00:00:53,154 --> 00:00:55,554 Any chance Poseidon will just let us kill her? 21 00:00:55,556 --> 00:00:57,156 Point. It's three and four. 22 00:00:57,158 --> 00:00:59,391 The man, and the woman was the shooter. 23 00:00:59,393 --> 00:01:00,893 Step back! That's not gonna happen. 24 00:01:00,895 --> 00:01:02,861 Go to hell! 25 00:01:04,765 --> 00:01:06,498 Let's get the hell out of here! 26 00:01:13,574 --> 00:01:17,176 The only way out now is up, brother. 27 00:01:17,178 --> 00:01:19,211 I'm so sorry. Sorry, brother. 28 00:01:33,359 --> 00:01:35,227 We g***t to move. 29 00:01:35,229 --> 00:01:37,896 No. We go out on the streets tonight, we're dead. 30 00:01:37,898 --> 00:01:39,298 You know it and I know it. 31 00:01:39,300 --> 00:01:42,634 Even on the outside, I feel the world crushing in. 32 00:01:42,636 --> 00:01:44,536 That's what being locked up does. 33 00:01:44,538 --> 00:01:47,039 You carry the prison with you on the outside. 34 00:01:48,274 --> 00:01:50,109 I can't live that way. 35 00:01:51,578 --> 00:01:53,445 I've g***t to know the walls disappear. 36 00:01:53,447 --> 00:01:56,882 It's called being scared. Happens when you're sober. 37 00:01:56,884 --> 00:01:59,084 Don't give me the pill talk. 38 00:01:59,086 --> 00:02:01,253 I won't give you the poor little orphan talk. 39 00:02:01,255 --> 00:02:02,488 How your friend here 40 00:02:02,490 --> 00:02:04,289 isn't the father figure you thought he was gonna be. 41 00:02:04,291 --> 00:02:05,557 This isn't helping. 42 00:02:06,593 --> 00:02:08,293 The walls are going away, brother. 43 00:02:08,295 --> 00:02:10,596 We're gonna make 'em go away. 44 00:02:10,598 --> 00:02:11,763 We're getting out of this country. 45 00:02:11,765 --> 00:02:13,298 All of us. 46 00:02:13,300 --> 00:02:15,234 Oh, really? Which contingency's that gonna be? 47 00:02:15,236 --> 00:02:16,435 You burned through them all. 48 00:02:16,437 --> 00:02:18,770 Truck to border, train, airport. 49 00:02:18,772 --> 00:02:19,938 None of those. 50 00:02:19,940 --> 00:02:21,273 We're exactly where 51 00:02:21,275 --> 00:02:23,909 I don' Improvising. 52 00:02:23,911 --> 00:02:26,278 Well, we need to improvise something real fast 53 00:02:26,280 --> 00:02:27,779 or it's gonna be us down there, 54 00:02:27,781 --> 00:02:29,081 strung up like that. 55 00:02:29,083 --> 00:02:31,083 Omar. Sheba's guy. 56 00:02:31,085 --> 00:02:32,851 She said he had a way out. 57 00:02:32,853 --> 00:02:34,086 We can trust him? 58 00:02:34,088 --> 00:02:37,723 No. But he's our last option. 59 00:02:52,939 --> 00:02:56,441 You made bail. You're being released. 60 00:02:58,678 --> 00:03:01,280 Mmm! Don't be a stranger, sugar. 61 00:03:07,287 --> 00:03:09,188 Poseidon g***t you out first. 62 00:03:10,323 --> 00:03:12,191 I thought I was his favorite. 63 00:03:17,463 --> 00:03:18,697 Son of a bitch really escaped. 64 00:03:18,699 --> 00:03:20,132 Yep. 65 00:03:20,134 --> 00:03:24,236 But why kill Ramal? I thought they were allies. 66 00:03:24,238 --> 00:03:27,639 It's not our job to ask questions. 67 00:03:27,641 --> 00:03:29,041 Maybe we should. 68 00:03:29,043 --> 00:03:33,979 Poseidon says we find Kaniel Outis and kill him. 69 00:03:33,981 --> 00:03:36,615 That's what we're gonna do. 70 00:03:38,685 --> 00:03:41,153 And I think I know how to do it. 71 00:03:47,728 --> 00:03:50,562 Omar. 72 00:03:54,234 --> 00:03:56,268 What are you doing here? 73 00:03:56,270 --> 00:03:58,303 You're radioactive, my friend. 74 00:03:59,939 --> 00:04:02,107 You killed Abu Ramal. Really? 75 00:04:02,109 --> 00:04:05,110 That was a very stupid move, man. 76 00:04:05,112 --> 00:04:06,578 Just tell us where you're headed. 77 00:04:09,616 --> 00:04:12,417 300 miles across the desert. Phaeacia. 78 00:04:12,419 --> 00:04:14,186 Old smuggling friends. 79 00:04:14,188 --> 00:04:16,555 Uh, autonomous zone. No isil. 80 00:04:16,557 --> 00:04:17,756 Perfect. 81 00:04:17,758 --> 00:04:19,524 Not perfect. 82 00:04:19,526 --> 00:04:22,628 Four of you, one of me. Not enough seats. 83 00:04:22,630 --> 00:04:24,463 Okay, okay, all right. What about getting another vehicle? 84 00:04:24,465 --> 00:04:26,031 Tell you what. 85 00:04:26,033 --> 00:04:28,867 Because it's Sheba and I owe her, 86 00:04:28,869 --> 00:04:31,603 maybe we can help each other. 87 00:04:31,605 --> 00:04:33,038 I have another vehicle. 88 00:04:33,040 --> 00:04:34,106 A Land Cruiser. 89 00:04:34,108 --> 00:04:35,807 I was going to leave it behind, 90 00:04:35,809 --> 00:04:37,309 but if you can get it, 91 00:04:37,311 --> 00:04:39,878 it's in a parking garage two blocks from here. 92 00:04:39,880 --> 00:04:42,214 I'll let you follow. 93 00:04:42,216 --> 00:04:44,383 Deliver my second vehicle, 94 00:04:44,385 --> 00:04:47,085 and maybe I get the Phaeacians to get you a boat somewhere, 95 00:04:47,087 --> 00:04:49,388 to Europe, France, Italy, Spain, wherever you want to go. 96 00:04:49,390 --> 00:04:51,290 How's that sound? 97 00:04:53,226 --> 00:04:55,060 Keys are here. 98 00:04:57,463 --> 00:05:01,333 Uh, left side, the red brick. First floor. 99 00:05:01,335 --> 00:05:03,568 Battery might be dead, so you might need 100 00:05:03,570 --> 00:05:05,237 all of you to push. We g***t it. 101 00:05:06,272 --> 00:05:08,974 Whip, you stay with him. Let's move. 102 00:05:14,747 --> 00:05:17,015 He always give you orders like that? 103 00:05:20,787 --> 00:05:22,587 It's complicated. 104 00:05:23,523 --> 00:05:25,023 I g***t an order for you. 105 00:05:26,159 --> 00:05:27,592 Load up. 106 00:05:27,594 --> 00:05:29,328 One more bag inside. 107 00:05:35,301 --> 00:05:36,501 There! 108 00:05:37,704 --> 00:05:39,504 Give it a push on my say. 109 00:05:44,944 --> 00:05:47,412 Battery's working perfectly. 110 00:05:49,182 --> 00:05:50,682 How far away is this garage? 111 00:05:50,684 --> 00:05:53,819 Only two blocks. No problem. 112 00:05:53,821 --> 00:05:55,787 Someone says there's no problem, there's always a problem. 113 00:06:00,293 --> 00:06:01,727 He set us up. Get in! 114 00:06:06,800 --> 00:06:08,100 Hold on! 115 00:07:13,065 --> 00:07:15,534 nothing personal, my friend. 116 00:07:15,536 --> 00:07:18,970 In another life, no doubt we smoke the hookah together. 117 00:07:35,121 --> 00:07:36,721 No! No, you don't! 118 00:07:42,462 --> 00:07:43,728 Whip, you okay? 119 00:07:43,730 --> 00:07:45,397 Thought you were gonna be a millionaire, huh? 120 00:07:45,399 --> 00:07:46,465 I didn't have a choice. 121 00:07:48,802 --> 00:07:51,770 Come on! Coldcocking son of a bitch! 122 00:07:51,772 --> 00:07:54,606 Hold on, hold on. Easy now, we may need him. 123 00:07:54,608 --> 00:07:56,608 Yes. You need me. 124 00:07:57,978 --> 00:08:00,445 I want a map to this Phaeacia place. 125 00:08:00,447 --> 00:08:02,514 You do realize this is Yemen, don't you? 126 00:08:02,516 --> 00:08:05,650 Phaeacia is a hundred people. 127 00:08:05,652 --> 00:08:07,919 Mud huts. There is no map. 128 00:08:09,956 --> 00:08:11,723 But I can lead you there. 129 00:08:13,192 --> 00:08:14,793 You want to trust this guy? 130 00:08:14,795 --> 00:08:16,695 Well, if he screws with us, 131 00:08:16,697 --> 00:08:19,030 we'll just let whip finish what he started. 132 00:08:19,032 --> 00:08:20,832 And I will kill you. 133 00:08:20,834 --> 00:08:23,001 I can't wait to kill him. 134 00:08:23,003 --> 00:08:26,438 You coldcock me, I end you. 135 00:08:26,440 --> 00:08:28,874 Rule number one in my country. Okay? 136 00:08:28,876 --> 00:08:31,443 And rule number one in my country is 137 00:08:31,445 --> 00:08:33,745 when things get bad, go to the desert. 138 00:08:52,164 --> 00:08:54,165 We are desperate, desperate men. 139 00:08:54,167 --> 00:08:55,867 Not as desperate as Omar right now. 140 00:08:55,869 --> 00:08:57,369 If there's one man you don't want 141 00:08:57,371 --> 00:08:59,104 to get on the wrong side of, it's whip. 142 00:09:00,339 --> 00:09:03,308 That might apply to you, too, Michael. 143 00:09:03,310 --> 00:09:05,744 I get the sense the kid thinks you betrayed him somehow. 144 00:09:07,046 --> 00:09:09,748 I could understand why he thinks that. 145 00:09:20,726 --> 00:09:23,662 I really ** sorry, my friend. 146 00:09:23,664 --> 00:09:25,830 When I'm scared, I make poor choices. 147 00:09:25,832 --> 00:09:27,666 Zero comes out of your mouth. Okay? 148 00:09:29,869 --> 00:09:33,405 I'm having a really bad couple days. Just the worst. 149...