[SubtitleTools.com] [Crunchyroll] Naruto Shippuden - 326 Movie Subtitles

1 00:00:08,400 --> 00:00:11,070 توقّف! لمَ تفعل هذا؟ 2 00:00:28,840 --> 00:00:30,670 .لنجرّبهما في الخارج 3 00:00:36,840 --> 00:00:38,260 ...هاتان العينان 4 00:00:40,180 --> 00:00:42,390 .تبصران في الظُّلمة بشكل جيّد 5 00:01:13,090 --> 00:01:15,090 أتساءل إن كان ساسكي وكارين بخير؟ 6 00:01:15,510 --> 00:01:18,970 .ما كنتُ لأضيّع وقتي بالتّفكير في ذلك 7 00:01:18,970 --> 00:01:19,550 لمَ؟ 8 00:01:20,220 --> 00:01:26,020 ،لنقل أنّنا وجدنا ساسكي وكارين حيّين يرزقان 9 00:01:26,020 --> 00:01:28,270 فهل تظنّ أنّه سيكون لقاءً مؤثّرًا وعاطفيًّا؟ 10 00:01:29,400 --> 00:01:33,440 .اسمع... تريد كارين توطيد علاقتها مع ساسكي 11 00:01:33,440 --> 00:01:36,860 .ما يعني أنّنا سنكون عقبة في طريقهما فحسب 12 00:01:36,860 --> 00:01:37,700 .فهمت 13 00:01:38,360 --> 00:01:41,620 إذًا، ما العمل الآن؟ أسنستمرّ في جمع السّيوف؟ 14 00:01:41,910 --> 00:01:44,660 !بل سنتطفّل عليهما بالطّبع 15 00:01:44,660 --> 00:01:48,080 فهذا هو الشّيء الوحيد الّذي أفضّله .بعد جمع السّيوف 16 00:01:48,670 --> 00:01:51,630 إذًا، سنبحث عن ساسكي وكارين؟ 17 00:01:52,590 --> 00:01:55,130 !في البداية، لنذهب ونتحقّق من مخبأ أوروتشيمارو 18 00:03:26,310 --> 00:03:30,940 ذو الذّيول الأربعة: ملك القردة الحكيمة 19 00:03:39,650 --> 00:03:43,280 قد أتيتما يا كاكاشي سينسي !وسينسي ذو الحواجب العريضة 20 00:03:44,280 --> 00:03:50,000 تعرف أنّه لا يمكنني الجلوس بلا حراك !وتلميذي من الفريق السّابع يمرّ بوقت عصيب 21 00:03:52,250 --> 00:03:57,420 صحيح! إنّه يملك شارينغان ورينّيغان !...وعينه اليسرى واليمنى... و... و 22 00:03:57,420 --> 00:04:00,630 !...وهنالك وتد في جهة صدره اليسرى... و 23 00:04:00,630 --> 00:04:03,220 !اهدأ، لم أفهم كلمة ممّا قلت للتّوّ 24 00:04:03,760 --> 00:04:05,390 ،عينُه اليمنى عبارة عن شارينغان 25 00:04:05,390 --> 00:04:07,010 .وعينه اليسرى رينّيغان 26 00:04:07,010 --> 00:04:09,810 كما أنّه يملك نفس الوتد الّذي كان .لباين في جهة صدره اليسرى 27 00:04:09,810 --> 00:04:10,520 .فهمت الآن 28 00:04:10,850 --> 00:04:12,600 .هذا ما عهدتُه عن كاكاشي 29 00:04:12,600 --> 00:04:14,230 !مهاراتك في الاستنتاج مبهرة كالعادة 30 00:04:15,310 --> 00:04:16,060 !ها هو قادم 31 00:04:16,810 --> 00:04:18,570 !هذا هو ذو الذّيول الخمسة حسب عدد ذيوله 32 00:04:19,650 --> 00:04:21,610 !هجوم ورقة الشّجر المدمّر للصّخور 33 00:04:22,990 --> 00:04:24,820 !شـ-شكرًا لك 34 00:04:28,660 --> 00:04:30,200 !إنّه يسعى خلف ذو الثّمانية ذيول 35 00:04:30,540 --> 00:04:33,160 آسف يا ثُمانيّ الذّيول! هل أنت بخير؟ 36 00:04:33,540 --> 00:04:35,380 إحساسنا بالألم مشترك، أنسيت؟ 37 00:04:35,380 --> 00:04:37,340 ماذا عنك؟ أأنت بخير يا بي؟ 38 00:04:43,760 --> 00:04:46,260 أكان يحاول مهاجمته؟ 39 00:04:52,350 --> 00:04:53,690 !...كم هذا مؤلم 40 00:04:55,270 --> 00:04:59,110 كيف أسمح لوغد مثله بفعل هذا بي...؟ 41 00:05:02,440 --> 00:05:03,030 !...أيّها 42 00:05:05,610 --> 00:05:06,820 !انظر! لقد فعلها 43 00:05:15,080 --> 00:05:17,630 ما الّذي دفعه لكبح قدرات وحش الذّيول ذاك؟ 44 00:05:17,630 --> 00:05:18,750 ...لا أدري 45 00:05:19,130 --> 00:05:22,260 .لا يبدو لي أنّه يسيطر على وحوش الذّيول بإحكام 46 00:05:22,760 --> 00:05:23,720 ...ربّما هذا هو السّبب 47 00:05:31,970 --> 00:05:35,100 أخبرني يا ناروتو، أسمعت ذلك؟ 48 00:05:35,890 --> 00:05:36,810 .سمعتُه 49 00:05:37,600 --> 00:05:40,770 ...كان ذلك لأحد وحوش الذّيول .إنّه صوت ذو الذّيول الأربعة 50 00:05:44,860 --> 00:05:48,070 .لدينا نحن وحوش الذّيول مشاعر أيضًا 51 00:05:48,070 --> 00:05:52,200 لَكَم أغضب حين أرى أحد أبناء !جنسي يُعامل بتلك الطّريقة 52 00:05:53,200 --> 00:05:55,660 أوَ الآن تغضب؟ 53 00:05:56,290 --> 00:06:01,840 لطالما كان الحال هكذا مع كلّ شينوبي !أراد الاحتفاظ بنا كحيوانات أليفة 54 00:06:01,840 --> 00:06:07,380 يا ذا الثّمانية ذيول... أنت وذلك .الفتى بي الاستثناء الوحيد 55 00:06:08,010 --> 00:06:10,430 .أتساءل بشأن ذلك يا ذا التّسعة ذيول 56 00:06:11,600 --> 00:06:14,270 ذو الذّيول التّسعة يستطيع التّحدّث مع ذو الذّيول الثّمانية؟ 57 00:06:14,640 --> 00:06:17,480 .أنا على علم بكلّ شيء يا ذا التّسعة ذيول 58 00:06:17,480 --> 00:06:17,980 ...أنت 59 00:06:18,270 --> 00:06:20,360 !كم أنت ثرثار 60 00:06:20,360 --> 00:06:25,530 ،صحيح يا ذا الثّمانية ذيول، بالنّظر لعدد ذيولك أولستَ ثاني أقوى واحد بيننا من بعدي؟ 61 00:06:25,990 --> 00:06:30,530 !أسرع وأنهِ هذا الأمر !فأنا سآخذ قيلولة 62 00:06:31,370 --> 00:06:35,040 !لا تُحدّد من الأقوى حسب عدد الذّيول 63 00:06:35,040 --> 00:06:37,250 !لطالما كنتَ هكذا 64 00:06:37,250 --> 00:06:40,420 .لهذا السّبب يكرهك التّانوكي ذو الذّيل الواحد كثيرًا 65 00:06:40,920 --> 00:06:43,670 !هل تستمع لكلامي أساسًا أيّها الأبله 66 00:06:43,670 --> 00:06:46,590 !كفّ عن التّظاهر بالنّوم يا هذا 67 00:06:48,930 --> 00:06:50,840 ...ذو الذّيول الثّمانية يتجادل مع ذو الذّيول التّسعة 68 00:06:51,470 --> 00:06:54,260 ،يتواصل وحوش الذّيول بالتّخاطر الذّهني 69 00:06:54,260 --> 00:06:56,430 !وهو شيء نادر أكثر منك ومنّي 70 00:06:58,480 --> 00:07:01,190 !ما الّذي تُتمتم به يا ناروتو؟ 71 00:07:01,520 --> 00:07:02,810 !العدوّ يقترب منّا 72 00:07:02,810 --> 00:07:04,650 !لا يُفترض أن ترخي دفاعاتك لمجرّد وجودنا هنا 73 00:07:04,650 --> 00:07:05,150 !صحيح 74 00:07:05,980 --> 00:07:10,110 علينا أن نحدّد أيّ واحدة من تقنيّات باين سيستعمل، مفهوم يا غاي؟ 75 00:07:10,110 --> 00:07:15,120 ،لستُ جيّدًا في تذكّر الوجوه .وجميعهم يبدون متشابهين لي 76 00:07:15,990 --> 00:07:17,080 !نصل البرق 77 00:07:17,080 --> 00:07:18,410 !تحرير البوابات الثّمانية 78 00:07:18,410 --> 00:07:20,080 !بوابة الرّؤية السّادسة، فتح 79 00:07:26,550 --> 00:07:28,300 !هنالك ثلاثة متّجهون نحوك يا ناروتو 80 00:07:28,970 --> 00:07:30,130 !ها هم 81 00:07:30,130 --> 00:07:32,640 !ثلاثة أفضل ممّا واجهناه في البداية 82 00:07:32,640 --> 00:07:34,510 !آن الأوان لنعطي هذا الأمر نهاية 83 00:07:42,020 --> 00:07:43,480 ...امتصاص التشاكرا 84 00:07:43,480 --> 00:07:44,560 ...الاستدعاء 85 00:07:44,560 --> 00:07:45,980 ...قوّة الجذب والصّدّ 86 00:07:45,980 --> 00:07:47,110 ...استخراج التشاكرا 87 00:07:47,110 --> 00:07:48,110 ...الدّمى 88 00:07:48,110 --> 00:07:49,530 ما الّذي يحدث؟ 89 00:07:49,530 --> 00:07:51,070 !إنّهم لا يستعملون أيًّا من هذه القدرات 90 00:07:54,780 --> 00:07:55,910 !لِمَ؟ 91 00:07:55,910 --> 00:07:58,080 !إنّهم لا يستعملون أيّا من تقنيّات باين 92 00:07:58,080 --> 00:08:00,080 .ربّما... لا يستطيعون 93 00:08:00,410 --> 00:08:04,290 إنّه لا يستعملها لأنّه على علم ،بأنّنا نعرف مسبقًا كيف نصدّها 94 00:08:04,290 --> 00:08:08,550 !وهو ليس غبيًّا ليهدر ما لديه من تشاكرا 95 00:08:09,420 --> 00:08:14,010 صحيح، فبهدف السّيطرة على ستّة .من وحوش الذّيول بقدراته البصريّة 96 00:08:14,010 --> 00:08:16,510 .لا بدّ أنّه سيحتاج لكمّيّة هائلة من التشاكرا 97 00:08:17,390 --> 00:08:19,180 !هذا ما توقّعته منك يا كاكاشي سينسي 98 00:08:19,180 --> 00:08:21,100 !ها هي قدراتك على الاستنتاج من جديد 99 00:08:22,640 --> 00:08:27,440 .هاتاكي كاكاشي... يا لحدّة ملاحظتك 100 00:08:28,020 --> 00:08:32,150 .حسنًا إذًا، ربّما سأجعل الأمر أكثر خشونة 101 00:08:40,870 --> 00:08:42,500 .في الحركة التّالية، سيكون هناك وحشان 102 00:09:03,640 --> 00:09:07,190 سُحقًا، عليّ أن أستعمل نسخة ظلّ بتشاكرا ...ذو التّسعة ذيول لأشتّت انتباههم 103 00:09:07,190 --> 00:09:09,360 !وبعدها أهاجم الرّجل المقنّع مباشرة 104 00:09:10,020 --> 00:09:12,900 لا يجب أن تستعمل مزيدًا من نسخ !الظّلّ بتشاكرا ذو الذّيول التّسعة 105 00:09:13,280 --> 00:09:17,240 ،إذْ سيأخذ هو بدوره التشاكرا منك .وسنقول بعدها أنّ ناروتو قد مات 106 00:09:17,240 --> 00:09:19,950 !وسيكون الأوان بعدها قد فات 107 00:09:19,950 --> 00:09:22,370 بي، ألم تلاحظ الأمر بعد؟ 108 00:09:23,160 --> 00:09:25,080 !ظننتُ أنّ قبضتيْكما قد التقتا 109 00:09:25,620 --> 00:09:29,210 نظرًا لكمّيّة النّسخ الّتي صنعها، يجدر أن يكون .في وضع حرج أو خسر حياته في هذا الوقت 110 00:09:29,210 --> 00:09:36,050 ما يعني أنّ ذا الذّيول التّسعة قد توقّف .عن أخذ تشاكرا ناروتو منذ وقت طويل 111 00:09:36,680 --> 00:09:38,510 صحيح يا ذا التّسعة ذيول؟ 112 00:09:42,020 --> 00:09:45,100 .رغم أنّي لا أعرف ما حدث بينكما 113 00:09:49,150 --> 00:09:50,650 ...أتعلم يا ذا الذّيول التّسعة 114 00:09:51,270 --> 00:09:52,360 ...سأعود 115 00:09:54,650 --> 00:10:00,200 يومًا ما، سأعود لأتخلّص من تلك !الكراهية الّتي بداخلك أيضًا 116 00:10:01,580 --> 00:10:08,170 العيش مع وحش ذيول بداخلي لا علاقة .له بكوني تعيسًا أم لا على الإطلاق 117 00:10:15,090 --> 00:10:16,010 ما هو هذا؟ 118 00:10:16,550 --> 00:10:18,470 !مهما كان، فلا تدعه يلمسك يا غاي 119 00:11:13,650 --> 00:11:14,400 !ناروتو 120 00:11:14,860 --> 00:11:15,900 !علينا مساعدته 121 00:11:15,900 --> 00:11:19,650 غاي، علينا أوّلاً أن نهتمّ بما !هو أمامنا! فوضعنا سيّئ أيضًا 122 00:11:20,660 --> 00:11:21,320 !نحن محاصران 123 00:11:32,000 --> 00:11:35,000 لقد ذبُلت الشّجرة في حينها! أهذا غاز مُحلِّل؟ 124 00:11:35,710 --> 00:11:38,260 أنا قلق بشأن كمية التشاكرا المتبقية .لي، لكن لا خيار آخر أمامي 125 00:11:39,220 --> 00:11:40,340 !تقنية نسخ الظّل 126 00:11:42,140 --> 00:11:46,260 غاي، علينا حماية ظهريْ بعضنا ونركّز .على ما هو موجود أمامنا فقط 127 00:11:46,260 --> 00:11:47,180 هل من اعتراض؟ 128 00:11:47,180 --> 00:11:47,810 !كلاّ 129 00:11:52,850 --> 00:11:53,610 !وصلة البرق 130 00:11:54,810 --> 00:11:56,730 !بوابة الرّؤية السّادسة، فتح 131 00:11:57,190 --> 00:11:58,940 !طاووس الصّباح 132 00:12:11,330 --> 00:12:12,330 !الدّفعة التّالية قادمة 133 00:12:13,210 --> 00:12:14,080 !نفس الشّيء هنا أيضًا 134 00:12:14,750 --> 00:12:17,300 !لننتهِ من هذا ونذهب لمساعدة ناروتو 135 00:12:32,480 --> 00:12:34,560 !دع ناروتو أيّها القرد 136 00:12:42,320 --> 00:12:43,400 ،يا ذا التّسعة ذيول 137 00:12:43,400 --> 00:12:48,740 أظنّك منحت إحدى نسخ ناروتو الّتي .كانت تقاتل مادارا بعضًا من قوّتك 138...