WWE Rivals - Season 1 - EP-01 - Bret Hart VS. Shawn Michaels Movie Subtitles

Download WWE Rivals - Season 1 - EP-01 - Bret Hart VS Shawn Michaels Subtitles in Multiple Languages

Afrikaans Afrikaans subtitles

Afrikaans

Akan Akan subtitles

Akan

Albanian Albanian subtitles

Shqip

Amharic Amharic subtitles

አማርኛ

Arabic Arabic subtitles

العربية

Armenian Armenian subtitles

Հայերեն

Azerbaijani Azerbaijani subtitles

Azərbaycanca

Basque Basque subtitles

Euskara

Belarusian Belarusian subtitles

Беларуская

Bemba Bemba subtitles

Ichibemba

Bengali Bengali subtitles

বাংলা

Bihari Bihari subtitles

भोजपुरी

Bosnian Bosnian subtitles

Bosanski

Breton Breton subtitles

Brezhoneg

Bulgarian Bulgarian subtitles

Български

Cambodian Cambodian subtitles

ភាសាខ្មែរ

Catalan Catalan subtitles

Català

Cebuano Cebuano subtitles

Sinugboanon

Cherokee Cherokee subtitles

ᏣᎳᎩ

Chichewa Chichewa subtitles

ChiCheŵa

Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles

简体中文

Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles

繁體中文

Corsican Corsican subtitles

Corsu

Croatian Croatian subtitles

Hrvatski

Czech Czech subtitles

Čeština

Danish Danish subtitles

Dansk

Dutch Dutch subtitles

Nederlands

English English subtitles

English

Esperanto Esperanto subtitles

Esperanto

Estonian Estonian subtitles

Eesti

Finnish Finnish subtitles

Suomi

French French subtitles

Français

Galician Galician subtitles

Galego

Georgian Georgian subtitles

ქართული

German German subtitles

Deutsch

Greek Greek subtitles

Ελληνικά

Gujarati Gujarati subtitles

ગુજરાતી

Haitian Creole Haitian Creole subtitles

Kreyòl Ayisyen

Hausa Hausa subtitles

Hausa

Hawaiian Hawaiian subtitles

ʻŌlelo Hawaiʻi

Hebrew Hebrew subtitles

עברית

Hindi Hindi subtitles

हिन्दी

Hungarian Hungarian subtitles

Magyar

Icelandic Icelandic subtitles

Íslenska

Indonesian Indonesian subtitles

Bahasa Indonesia

Italian Italian subtitles

Italiano

Japanese Japanese subtitles

日本語

Javanese Javanese subtitles

Basa Jawa

Kannada Kannada subtitles

ಕನ್ನಡ

Kazakh Kazakh subtitles

Қазақ тілі

Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles

Ikinyarwanda

Korean Korean subtitles

한국어

Kurdish Kurdish subtitles

Kurdî

Kyrgyz Kyrgyz subtitles

Кыргызча

Lao Lao subtitles

ລາວ

Latin Latin subtitles

Latina

Latvian Latvian subtitles

Latviešu

Lithuanian Lithuanian subtitles

Lietuvių

Luxembourgish Luxembourgish subtitles

Lëtzebuergesch

Macedonian Macedonian subtitles

Македонски

Malay Malay subtitles

Bahasa Melayu

Malayalam Malayalam subtitles

മലയാളം

Maltese Maltese subtitles

Malti

Maori Maori subtitles

Māori

Marathi Marathi subtitles

मराठी

Mongolian Mongolian subtitles

Монгол

Nepali Nepali subtitles

नेपाली

Norwegian Norwegian subtitles

Norsk

Persian Persian subtitles

فارسی

Polish Polish subtitles

Polski

Portuguese Portuguese subtitles

Português

Punjabi Punjabi subtitles

ਪੰਜਾਬੀ

Romanian Romanian subtitles

Română

Russian Russian subtitles

Русский

Serbian Serbian subtitles

Српски

Slovak Slovak subtitles

Slovenčina

Slovenian Slovenian subtitles

Slovenščina

Somali Somali subtitles

Soomaali

Spanish Spanish subtitles

Español

Swahili Swahili subtitles

Kiswahili

Swedish Swedish subtitles

Svenska

Tamil Tamil subtitles

தமிழ்

Telugu Telugu subtitles

తెలుగు

Thai Thai subtitles

ไทย

Turkish Turkish subtitles

Türkçe

Ukrainian Ukrainian subtitles

Українська

Urdu Urdu subtitles

اردو

Uzbek Uzbek subtitles

O'zbek

Vietnamese Vietnamese subtitles

Tiếng Việt

Welsh Welsh subtitles

Cymraeg

Xhosa Xhosa subtitles

isiXhosa

Zulu Zulu subtitles

isiZulu
1 00:00:02,178 --> 00:00:02,878 - There’s the Hitman. 2 00:00:02,979 --> 00:00:04,239 He’s a great family man. 3 00:00:04,347 --> 00:00:06,017 He’s a great athlete. No doubt about it. 4 00:00:06,116 --> 00:00:08,626 - There’s only one Mr. Flamboyant, 5 00:00:08,718 --> 00:00:10,618 Shawn Michaels! 6 00:00:10,720 --> 00:00:11,990 - They were perfect for each other. 7 00:00:12,088 --> 00:00:13,148 They hate each other, 8 00:00:13,256 --> 00:00:14,596 but they were perfect for each other. 9 00:00:14,691 --> 00:00:17,521 - When you look at long-term rivalry, 10 00:00:17,627 --> 00:00:21,807 Shawn Michaels versus Bret Hart will forever live in infamy. 11 00:00:21,898 --> 00:00:26,068 - Bret Hart and Shawn Michaels loath one another 12 00:00:26,169 --> 00:00:29,939 whether it be out here or back there. 13 00:00:30,040 --> 00:00:31,940 - Neither one of those guys wanted to be number two. 14 00:00:32,042 --> 00:00:33,912 They both wanted to be number one. 15 00:00:34,010 --> 00:00:36,080 - Bret was more vulnerable than Shawn. 16 00:00:36,179 --> 00:00:37,139 - Get out. 17 00:00:37,247 --> 00:00:38,317 - And that was sort of 18 00:00:38,415 --> 00:00:39,985 the seeds of things to come. 19 00:00:40,083 --> 00:00:42,283 - You’re nothing but a degenerate. 20 00:00:42,385 --> 00:00:44,225 - I don’t think there’s ever been a rivalry 21 00:00:44,321 --> 00:00:46,051 that has been talked about as much 22 00:00:46,156 --> 00:00:49,796 as this issue between Bret Hart and Shawn Michaels. 23 00:00:49,893 --> 00:00:51,863 - It made things interesting to go to work 24 00:00:51,962 --> 00:00:52,862 ’cause you never knew. 25 00:00:52,963 --> 00:00:54,033 Like, it was a powder keg. 26 00:00:54,130 --> 00:00:55,100 - [bleep] you. 27 00:00:55,198 --> 00:00:56,098 - You know, we started out 28 00:00:56,199 --> 00:00:57,459 pretending to be real 29 00:00:57,567 --> 00:00:58,937 and then it g***t real. 30 00:00:59,035 --> 00:01:00,175 - Ring the bell! Ring the bell! 31 00:01:00,270 --> 00:01:01,940 [bell dinging] 32 00:01:03,206 --> 00:01:04,976 - I was the bad guy. 33 00:01:05,075 --> 00:01:06,975 It wasn’t fun to do. 34 00:01:07,077 --> 00:01:08,847 - I could’ve killed him with my bare hands. 35 00:01:08,945 --> 00:01:11,685 [dramatic music] 36 00:01:11,781 --> 00:01:14,111 ♪ ♪ 37 00:01:14,217 --> 00:01:17,787 - This rivalry has just escalated into a war. 38 00:01:18,989 --> 00:01:21,189 - When two legends collide, 39 00:01:21,291 --> 00:01:24,791 their rivalry stays pinned in our minds forever. 40 00:01:26,062 --> 00:01:28,562 This is where we break down the legendary stories 41 00:01:28,665 --> 00:01:31,035 behind the greatest rivalries of all time. 42 00:01:32,068 --> 00:01:34,568 I’m Freddie Prinze Jr., 43 00:01:34,671 --> 00:01:37,141 and this is "WWE Rivals." 44 00:01:41,111 --> 00:01:43,481 One of the most heated and celebrated rivalries 45 00:01:43,580 --> 00:01:45,110 in the history of the business, 46 00:01:45,215 --> 00:01:47,215 Shawn Michaels and Bret Hart. 47 00:01:47,317 --> 00:01:49,687 Both of these men are on a collision course 48 00:01:49,786 --> 00:01:54,096 and we’re at a time where the larger men of the WWE 49 00:01:54,190 --> 00:01:56,260 are now giving a little bit of room 50 00:01:56,359 --> 00:01:57,819 for the smaller wrestlers to get over. 51 00:01:57,927 --> 00:02:00,237 - This is a land of giants, right? 52 00:02:00,330 --> 00:02:02,160 When I told people that I wanted to be 53 00:02:02,265 --> 00:02:03,365 a WWE superstar, 54 00:02:03,466 --> 00:02:05,676 I g***t laughed at because I wasn’t 6’8", 55 00:02:05,769 --> 00:02:07,699 I wasn’t 300 pounds. 56 00:02:07,804 --> 00:02:09,904 And for me, it just drew me in more 57 00:02:10,006 --> 00:02:13,446 because it made me feel like maybe I do have a shot 58 00:02:13,543 --> 00:02:16,143 because these guys aren’t as big as the other guys, 59 00:02:16,246 --> 00:02:18,916 but I like watching these matches 60 00:02:19,015 --> 00:02:20,815 more so than the big guys. 61 00:02:21,985 --> 00:02:24,425 - I want you to take a good look 62 00:02:24,521 --> 00:02:27,121 at the wrestler of the 90s. 63 00:02:28,525 --> 00:02:32,195 - In the early 90s, the shift was to a more athletic 64 00:02:32,295 --> 00:02:35,165 in ring-based characters 65 00:02:35,265 --> 00:02:38,465 where you were getting guys that could really go 66 00:02:38,568 --> 00:02:41,068 in the ring and have great wrestling matches. 67 00:02:41,171 --> 00:02:43,241 - Whoa! - What a high-risk move. 68 00:02:43,339 --> 00:02:44,839 - It was the opportunity for us 69 00:02:44,941 --> 00:02:47,641 because a lot of the stalwarts, I guess, 70 00:02:47,744 --> 00:02:51,114 from the early WWE days were starting to leave. 71 00:02:51,214 --> 00:02:54,114 - Hulk Hogan is here in the WCW. 72 00:02:54,217 --> 00:02:56,257 - People can say what they want about Hogan 73 00:02:56,352 --> 00:02:58,422 and all the talent they had over in WCW 74 00:02:58,521 --> 00:03:00,051 and what they were doing, 75 00:03:00,156 --> 00:03:02,526 but to be honest, you know, there’s no comparison 76 00:03:02,625 --> 00:03:04,465 to what Shawn was doing and what I was doing. 77 00:03:05,695 --> 00:03:08,295 - There are certain ones that you get in there with 78 00:03:08,398 --> 00:03:10,138 and it’s hard to describe, 79 00:03:10,233 --> 00:03:13,703 but you just recognize a real comfort level there. 80 00:03:13,803 --> 00:03:15,243 It felt like you could probably do it 81 00:03:15,338 --> 00:03:16,938 with your eyes closed. 82 00:03:17,040 --> 00:03:18,870 I had that with Bret. 83 00:03:18,975 --> 00:03:20,945 - Looking at Shawn looking at Bret, 84 00:03:21,044 --> 00:03:23,344 they’re both flag bearers of the new generation. 85 00:03:24,314 --> 00:03:25,414 - Now, what you’re seeing, 86 00:03:25,515 --> 00:03:27,785 the blast-off of the next decade 87 00:03:27,884 --> 00:03:30,384 in the World Wrestling Federation. 88 00:03:31,421 --> 00:03:33,621 - It was vital for our success 89 00:03:33,723 --> 00:03:35,823 that those guys were at the top of their game 90 00:03:35,925 --> 00:03:38,595 and, you know--and brought what they did to the table. 91 00:03:38,695 --> 00:03:40,935 - Whoa, take a look at that. 92 00:03:41,030 --> 00:03:43,260 Yeah, Bret Hart vision. 93 00:03:43,366 --> 00:03:45,576 - I grew up very much snowballed in 94 00:03:45,668 --> 00:03:46,668 with the Hart family 95 00:03:46,770 --> 00:03:48,430 since I was a ten-year-old boy. 96 00:03:48,538 --> 00:03:51,048 Growing up in Calgary, like, he definitely came across 97 00:03:51,141 --> 00:03:52,811 as a Canadian hero. 98 00:03:52,909 --> 00:03:54,369 - He’s the best there is, the best there was, 99 00:03:54,477 --> 00:03:55,887 the best there ever will be. 100 00:03:55,979 --> 00:03:59,109 He’s my hero and I think he’s everybody else’s here, too. 101 00:03:59,215 --> 00:04:01,555 - I always had a crush on Shawn Michaels. 102 00:04:01,651 --> 00:04:02,651 People always laugh and they’re like, 103 00:04:02,752 --> 00:04:04,082 "You had a crush on Shawn Michaels?" 104 00:04:04,187 --> 00:04:05,797 He just had that, like, charisma about him. 105 00:04:05,889 --> 00:04:07,489 You know, he was the Heartbreak Kid. 106 00:04:08,291 --> 00:04:09,991 - Yes, yes, yes, yes, yes! 107 00:04:10,093 --> 00:04:12,133 - Bret and Shawn were like the epitome 108 00:04:12,228 --> 00:04:13,628 of what WWE was trying to be. 109 00:04:13,730 --> 00:04:18,430 - I’m gonna be carrying the flag for the new generation. 110 00:04:29,779 --> 00:04:31,079 Who was a better wrestler? 111 00:04:31,181 --> 00:04:32,981 I would say Bret, easy. 112 00:04:33,750 --> 00:04:36,280 - The excellence of execution. 113 00:04:36,386 --> 00:04:37,586 The most scientific 114 00:04:37,687 --> 00:04:39,857 World Wrestling Federation champion 115 00:04:39,956 --> 00:04:41,856 perhaps of all time. 116 00:04:41,958 --> 00:04:44,928 - Bret was just very good and fluent. 117 00:04:45,695 --> 00:04:48,635 Almost everything had a purpose and a reason. 118 00:04:48,731 --> 00:04:51,561 - You could give Bret Hart a pail, 119 00:04:51,668 --> 00:04:52,938 and Bret Hart could go out and have 120 00:04:53,036 --> 00:04:56,146 an entertaining, realistic match. 121 00:04:56,239 --> 00:04:58,809 - Just a skilled technician in the ring. 122 00:04:59,843 --> 00:05:02,683 There are no holes in his in-ring work at all. 123 00:05:02,779 --> 00:05:04,179 I mean, he had the mat game. 124 00:05:04,280 --> 00:05:06,310 He could brawl. He could do it all. 125 00:05:07,150 --> 00:05:10,150 He was something special inside the ropes for sure. 126 00:05:10,753 --> 00:05:13,323 - I think I was in my prime at that time. 127 00:05:13,823 --> 00:05:15,193 ’Cause when I think of Shawn Michaels, 128 00:05:15,291 --> 00:05:20,031 sometimes he kinda-- he kinda reminds me of me. 129 00:05:21,030 --> 00:05:25,470 Shawn was just a really talented athlete. 130 00:05:25,568 --> 00:05:28,328 I don’t know of anybody ever having a bad match with Shawn. 131 00:05:28,438 --> 00:05:30,548 - I was a better performer. 132 00:05:30,640 --> 00:05:32,440 - Michael heads right back in. 133 00:05:32,542 --> 00:05:34,572 That’s the kind of effort-- - Hey! 134 00:05:35,678 --> 00:05:39,378 - Once the term "sports entertainer" came out, 135 00:05:39,482 --> 00:05:41,912 I felt like I embodied all of that. 136 00:05:42,018 --> 00:05:46,028 You will not ever see a man more charismatic, 137 00:05:46,122 --> 00:05:48,922 more flamboyant, or more talented 138 00:05:49,025 --> 00:05:51,165 than the Heartbreak Kid, Shawn Michaels. 139 00:05:51,261 --> 00:05:53,291 - High-risk maneuver! 140 00:05:53,396 --> 00:05:54,836 - In...
Music ♫