waaa-088hhb.dl.en Movie Subtitles

00:00:15,081 --> 00:00:16,Good morning, senpai.

00:00:17,217 --> 00:00:20,-Good morning. - Sorry I'm a little late.

00:00:25,091 --> 00:00:26,This is an important discussion.

00:00:26,693 --> 00:00:29,-We have to look good. - Okay.

00:00:30,430 --> 00:00:34,-Come on, let's take a taxi.
-Okay.

00:00:39,773 --> 00:00:42,"Team with s***y boss
"Tasted in the same room

00:00:42,442 --> 00:00:44,"Cumming in the morning with a huge a***s
"Ten ejaculations, reverse NTR

00:00:48,448 --> 00:00:50,The discussion also ended well

00:00:51,384 --> 00:00:54,Drinking with guests

00:01:02,062 --> 00:01:04,-Please. - Thank you.

00:01:04,864 --> 00:01:06,Thank you for coming from Tokyo.

00:01:07,000 --> 00:01:10,No, I'm really honored.

00:01:10,737 --> 00:01:13,No, I think it's a good deal.

00:01:14,340 --> 00:01:17,-Are you in charge? - Yes.

00:01:17,811 --> 00:01:21,Yes. We're working together.

00:01:21,948 --> 00:01:24,How do you do?

00:01:25,018 --> 00:01:26,You're a young man and you're a good negotiator.

00:01:27,420 --> 00:01:30,I was taught by my seniors.

00:01:31,291 --> 00:01:34,-Really? Are you good at teaching people?
-No.

00:01:36,896 --> 00:01:39,No. But he's a cute junior.

00:01:40,500 --> 00:01:43,That's it for today. Drink more.

00:01:43,169 --> 00:01:45,-Okay. - Let's drink to that.

00:01:45,705 --> 00:01:48,-Cheers. - Cheers.

00:01:59,052 --> 00:02:02,But young people these days are so...

00:02:02,655 --> 00:02:05,I feel like we had a hard time when we were young.

00:02:05,859 --> 00:02:08,I don't know what to say.

00:02:08,528 --> 00:02:11,Are you all right, Director Takahashi?

00:02:11,331 --> 00:02:13,-Yes. - You've had a lot to drink.

00:02:14,134 --> 00:02:17,But you're really pretty.

00:02:18,138 --> 00:02:19,You really are.

00:02:26,012 --> 00:02:28,If I wasn't married.

00:02:28,815 --> 00:02:31,I would have liked you.

00:02:31,618 --> 00:02:36,-Director, you're drunk. - I'm not.

00:02:39,626 --> 00:02:42,What cup size are your breasts?

00:02:43,229 --> 00:02:45,Whatever you want.

00:02:45,632 --> 00:02:46,What?

00:02:51,771 --> 00:02:54,Chief, it's almost time to go back.

00:02:54,974 --> 00:02:56,Or the missus will be angry.

00:02:58,178 --> 00:03:01,Really? Then this is the last one.

00:03:09,389 --> 00:03:11,I'm going out for a while.

00:03:19,799 --> 00:03:22,I'm having a drink at a party.

00:03:29,943 --> 00:03:31,Are you done with work?

00:03:32,212 --> 00:03:36,Well, I'm almost done here too.

00:03:37,016 --> 00:03:39,I'll call you when I get to the hotel.

00:03:42,088 --> 00:03:44,See you then.

00:03:47,026 --> 00:03:49,What are you doing, Owada?

00:03:50,230 --> 00:03:52,-I'm sorry. - I'm not done with work yet.

00:03:52,765 --> 00:03:54,Sorry, I'll be right back.

00:04:05,311 --> 00:04:06,Hello?

00:04:06,379 --> 00:04:08,I'm the one who made the reservation today, Kitano.

00:04:10,116 --> 00:04:12,Yes, I have two rooms.

00:04:13,186 --> 00:04:15,Can you change it to one?

00:04:16,789 --> 00:04:20,Yes, please.

00:04:36,009 --> 00:04:37,We had a good discussion today.

00:04:38,144 --> 00:04:39,Yes, it did.

00:04:40,813 --> 00:04:45,I'm sorry I couldn't stop him from touching you.

00:04:45,885 --> 00:04:48,You're worried about me.

00:04:53,760 --> 00:04:55,Well, senpai...

00:04:55,361 --> 00:04:57,Give me the key to the room.

00:04:58,831 --> 00:05:01,It's my fault that I only g***t a room.

00:05:02,302 --> 00:05:03,I'm sorry.

00:05:04,437 --> 00:05:05,Really?

00:05:06,306 --> 00:05:10,Then I'll go out and find a place to stay.

00:05:10,710 --> 00:05:12,It's too hard to look now.

00:05:13,246 --> 00:05:17,-But... - Do you hate sharing a room with me?

00:05:17,917 --> 00:05:22,-No, I don't.
-It's a big room.

00:05:22,989 --> 00:05:24,There should be enough room for both of us.

00:05:46,612 --> 00:05:50,There's also this. We can go to the spa.

00:05:54,620 --> 00:05:55,Yes, it is.

00:05:58,091 --> 00:06:01,He's a cute junior who was specially groomed for the job.

00:06:01,828 --> 00:06:04,But recently, I heard that he's...

00:06:04,630 --> 00:06:07,He's dating that s***t Nishimura, his manager.

00:06:08,101 --> 00:06:09,It's clearly forbidden to fall in love in the company.

00:06:11,170 --> 00:06:15,She must be the one who did it. I can't forgive her.

00:06:15,975 --> 00:06:19,Let's keep drinking.

00:06:20,246 --> 00:06:21,Shall we start now?

00:06:21,981 --> 00:06:23,Tomorrow we'll start during the day.

00:06:24,650 --> 00:06:29,-We can do that, right? - Yes.

00:06:35,995 --> 00:06:38,-Come on. Cheers. - Good job.

00:06:44,003 --> 00:06:45,That's good.

00:06:45,872 --> 00:06:48,-Refill my glass. - Yes.

00:06:58,551 --> 00:06:59,-Please. - Thank you.

00:07:08,561 --> 00:07:10,Daiwada, drink too.

00:07:10,963 --> 00:07:13,I don't know how to drink.

00:07:13,766 --> 00:07:15,Keep me company today.

00:07:17,236 --> 00:07:20,A little, then.

00:07:22,708 --> 00:07:25,-Go ahead. - Sorry.

00:07:27,380 --> 00:07:28,That's fine.

00:07:31,117 --> 00:07:32,Daiwada.

00:07:32,185 --> 00:07:33,Be more confident.

00:07:35,521 --> 00:07:37,You're doing well.

00:07:39,392 --> 00:07:41,Really? Thank you.

00:07:49,802 --> 00:07:52,But it's probably because of you.

00:07:54,607 --> 00:07:56,You can open your own business now, right?

00:07:56,876 --> 00:07:59,Yes, I'll try my best.

00:07:59,946 --> 00:08:02,Come on, keep drinking.

00:08:02,348 --> 00:08:03,I'm sorry.

00:08:06,486 --> 00:08:07,I'm sorry.

00:08:11,023 --> 00:08:13,Speaking of which, this room is so hot.

00:08:14,494 --> 00:08:15,Is the air conditioning on?

00:08:17,563 --> 00:08:18,Is it hot?

00:08:25,571 --> 00:08:27,I'm sure it's still a little hot.

00:08:27,840 --> 00:08:29,Is it?

00:08:47,059 --> 00:08:49,-What's wrong? - Nothing.

00:08:52,665 --> 00:08:53,It's good.

00:08:56,135 --> 00:08:57,Is it good?

00:08:58,804 --> 00:09:01,-It's good. - Come on.

00:09:01,607 --> 00:09:02,Go on.

00:09:05,344 --> 00:09:06,Go ahead.

00:09:13,219 --> 00:09:14,It's good.

00:09:14,820 --> 00:09:15,You do?

00:09:18,558 --> 00:09:20,-What's wrong? - Do you have a girlfriend?

00:09:22,295 --> 00:09:25,-What's wrong?
-Do you have a girlfriend?

00:09:27,099 --> 00:09:28,Yes, I do.

00:09:29,769 --> 00:09:30,What kind of woman?

00:09:31,370 --> 00:09:32,That one.

00:09:35,374 --> 00:09:36,The one...

00:09:36,976 --> 00:09:38,She's older than me.

00:09:38,978 --> 00:09:40,Older than you?

00:09:40,846 --> 00:09:42,When did you start dating?

00:09:44,183 --> 00:09:45,Do you have to tell me?

00:09:45,785 --> 00:09:48,Tell me. It's an order from my boss.

00:09:50,323 --> 00:09:51,That...

00:09:52,325 --> 00:09:55,It's only recently.

00:09:56,596 --> 00:09:57,Are you in love?

00:10:00,600 --> 00:10:03,-Yes. - I'm jealous.

00:10:03,269 --> 00:10:05,I want a boyfriend too.

00:10:06,205 --> 00:10:09,Well, if you're a senior...

00:10:09,542 --> 00:10:11,You're so pretty and cute.

00:10:11,944 --> 00:10:14,You'll have one soon, right?

00:10:15,281 --> 00:10:18,You're a good talker.

00:10:19,952 --> 00:10:21,But...

00:10:22,888 --> 00:10:25,I'm jealous that my precious daughter was taken away from me.

00:10:26,626 --> 00:10:28,I'm jealous.

00:10:28,628 --> 00:10:31,Senpai, what are you talking about?

00:10:32,341 --> 00:10:35,Break up with your girlfriend and go out with me.

00:10:37,036 --> 00:10:38,That...

00:10:40,239 --> 00:10:42,Senpai, that...

00:10:42,642 --> 00:10:44,What's wrong? Are you drunk?

00:10:45,311 --> 00:10:46,Maybe a little.

00:10:52,385 --> 00:10:55,I'm going to get ready for tomorrow.

00:10:56,522 --> 00:11:00,-Sorry. - Stay with me again.

00:11:01,460 --> 00:11:03,But...

00:11:04,130 --> 00:11:06,I have to sort out tomorrow's stuff.

00:11:32,558 --> 00:11:33,A text message from your girlfriend?

00:11:34,427 --> 00:11:35,Wait a minute.

00:11:38,831 --> 00:11:41,Is this Nishimura from the manager's office?

00:11:43,903 --> 00:11:46,Can I have that back?

00:11:46,706 --> 00:11:48,Are you going out with her?

00:11:49,642 --> 00:11:52,Well, yes.

00:11:52,978 --> 00:11:55,You know you can't fall in love in the company, right?

00:11:57,650 --> 00:11:58,Yes, I do.

00:11:58,851 --> 00:12:02,So, can you keep it a...