DASS-022-en Subtitles

At 00:00:00,025, Character said: [DASS-022]

2
At 00:00:07,200, Character said: Shinoda Yuu

3
At 00:00:04,424, Character said: Hai (はい)

4
At 00:00:10,620, Character said: I really wish my husband had been taken care of a long time ago.

5
At 00:00:14,097, Character said: It looks like...

6
At 00:00:15,290, Character said: This is really when we were in high school

7
At 00:00:17,831, Character said: It's true, isn't it?

8
At 00:00:18,830, Character said: - I really had no choice.
- I really couldn't help it.

9
At 00:00:19,150, Character said: You know...

10
At 00:00:20,410, Character said: I mean, nowadays...

11
At 00:00:21,584, Character said: Now that I think about it

12
At 00:00:22,780, Character said: I think

13
At 00:00:23,620, Character said: Now that I think about it
- Hey

14
At 00:00:24,644, Character said: - It's like that ...
- Hey...

15
At 00:00:25,850, Character said: Well, I guess, maybe I was a little out of line.

16
At 00:00:27,168, Character said: - No way

17
At 00:00:28,530, Character said: - I'm still the same.

18
At 00:00:29,459, Character said: That's just the way you are

19
At 00:00:29,758, Character said: there is such a place

20
At 00:00:32,010, Character said: You haven't changed

21
At 00:00:33,240, Character said: Oh, no.

22
At 00:00:35,270, Character said: It's like...

23
At 00:00:36,127, Character said: You've g***t a great wife

24
At 00:00:38,640, Character said: You're lucky.

25
At 00:00:40,831, Character said: Well...

26
At 00:00:41,222, Character said: Yeah.

27
At 00:00:43,619, Character said: You've taken the top spot.

28
At 00:00:46,000, Character said: Ma'** ... what made you to fall in love with him?

29
At 00:00:50,450, Character said: Well aahh ...

30
At 00:00:52,021, Character said: I wonder if it's his kindness

31
At 00:00:56,247, Character said: Was it money?

32
At 00:00:58,650, Character said: - Aah ..
- That wan't nice to say, was it

33
At 00:01:01,593, Character said: That's it!

34
At 00:01:01,930, Character said: No, it's important until now

35
At 00:01:03,540, Character said: That's what I've been saying.

36
At 00:01:05,610, Character said: It's important to be nice.

37
At 00:01:06,814, Character said: That's right.

38
At 00:01:08,340, Character said: That's right.

39
At 00:01:08,712, Character said: It's...

40
At 00:01:09,570, Character said: Hey.

41
At 00:01:12,480, Character said: You've been drinking at all?

42
At 00:01:14,125, Character said: I'm drinking

43
At 00:01:18,270, Character said: I'm going up the mountain in

44
At 00:01:20,280, Character said: Ceramic art

45
At 00:01:21,660, Character said: He's drinking the house stuff.

46
At 00:01:23,070, Character said: I'm sure he's fine, Char.

47
At 00:01:24,930, Character said: - What about you ma'**?
- Ah, thank you

48
At 00:01:26,511, Character said: I'm fine.

49
At 00:01:42,620, Character said: I see

50
At 00:01:38,040, Character said: I don't know.

51
At 00:01:44,040, Character said: Come on.

52
At 00:01:45,300, Character said: Come on.

53
At 00:01:47,220, Character said: The victim's wife was there, too.
(There is also a victim's wife)

54
At 00:01:48,243, Character said: Oh...

55
At 00:01:48,510, Character said: I envy you because you're not good at it

56
At 00:01:51,510, Character said: She's strong-willed.

57
At 00:01:53,070, Character said: That's what I mean.

58
At 00:01:54,090, Character said: That's the way it is.

59
At 00:01:55,197, Character said: Don't you think?

60
At 00:01:55,770, Character said: Let's do it.

61
At 00:01:59,670, Character said: This is delicious.

62
At 00:02:02,220, Character said: I'll make something else.

63
At 00:02:04,770, Character said: I'm good.

64
At 00:02:11,925, Character said: You don't looks well

65
At 00:02:13,500, Character said: It's been a while lately like this

66
At 00:02:15,240, Character said: Yes, it is.

67
At 00:02:16,900, Character said: Is it okay? Because you were acting uncomfortable?

68
At 00:02:18,660, Character said: I'd rather not.

69
At 00:02:21,000, Character said: That's all.

70
At 00:02:22,780, Character said: It feels like it has been hurting recently

71
At 00:02:26,936, Character said: Recently, I heard of this waist guy who is a chiropractor

72
At 00:02:32,790, Character said: I'm an osteopath.

73
At 00:02:35,970, Character said: Just a minute.

74
At 00:02:36,840, Character said: Excuse me.

75
At 00:02:39,300, Character said: I knew it!

76
At 00:02:41,071, Character said: It's the other one.

77
At 00:02:42,870, Character said: It's all thanks to you.

78
At 00:02:44,460, Character said: It's pretty tight

79
At 00:02:47,350, Character said: You should get yourself a little massage

80
At 00:02:48,720, Character said: Well, we'd better put some more rain on it.

81
At 00:02:50,490, Character said: that's what I think

82
At 00:02:52,390, Character said: hey

83
At 00:02:53,460, Character said: It's pouring right now.

84
At 00:02:53,790, Character said: It's pouring.

85
At 00:02:56,700, Character said: Here.

86
At 00:03:04,890, Character said: That's what they say.

87
At 00:03:07,170, Character said: Hai (はい).

88
At 00:03:11,070, Character said: Are you going to any therapy?

89
At 00:03:13,109, Character said: there

90
At 00:03:14,640, Character said: I've never been there.

91
At 00:03:15,032, Character said: I've never been there.

92
At 00:03:16,470, Character said: No?

93
At 00:03:18,361, Character said: Hey...

94
At 00:03:18,685, Character said: You should go.

95
At 00:03:19,740, Character said: You should go.

96
At 00:03:21,930, Character said: If you keep going like this...

97
At 00:03:24,120, Character said: It's obviously going to get worse.

98
At 00:03:25,500, Character said: Oh, my God.

99
At 00:03:26,070, Character said: It's gonna get worse.

100
At 00:03:26,900, Character said: more so

101
At 00:03:29,340, Character said: I think you'd better say that.

102
At 00:03:31,680, Character said: Will it get better soon?

103
At 00:03:32,760, Character said: I don't know.

104
At 00:03:35,040, Character said: This is the man.

105
At 00:03:38,760, Character said: Well...It's okay around here

106
At 00:03:39,298, Character said: You'll be fine, too.

107
At 00:03:41,250, Character said: Boxers.

108
At 00:03:42,120, Character said: Do you prefer massage at home? I
also do home massage Since it is poured

109
At 00:03:45,720, Character said: Do you want to receive a ginger massage?

110
At 00:03:48,840, Character said: You shoud try

111
At 00:03:52,157, Character said: after all

112
At 00:03:53,220, Character said: I can by myself

113
At 00:03:54,090, Character said: Stretch

114
At 00:03:54,510, Character said: and give it a try!

115
At 00:03:58,280, Character said: If you break your back

116
At 00:03:59,850, Character said: It's hard because
it might disappear

117
At 00:04:03,720, Character said: Isn't it fine

118
At 00:04:06,360, Character said: Oh, man.

119
At 00:04:08,850, Character said: That's it.

120
At 00:04:13,290, Character said: That's a lot of money.

121
At 00:04:14,610, Character said: I know it's expensive.

122
At 00:04:16,740, Character said: Don't worry.

123
At 00:04:17,940, Character said: We do it cheaply.

124
At 00:04:19,230, Character said: Don't worry about that.

125
At 00:04:22,200, Character said: I'll consider it

126
At 00:04:22,861, Character said: I'll consider it

127
At 00:04:23,580, Character said: Please do.

128
At 00:04:30,340, Character said: yeah i don't notice it at all

129
At 00:04:33,180, Character said: Before the war

130
At 00:04:33,775, Character said: Minutes

131
At 00:04:35,430, Character said: I'm well aware.

132
At 00:04:36,690, Character said: Hai (はい).

133
At 00:04:37,140, Character said: spread

134
At 00:04:38,206, Character said: Yes.

135
At 00:04:40,020, Character said: Well, goodbye.

136
At 00:04:41,910, Character said: You're out of your depth.

137
At 00:04:43,350, Character said: First of all... Matsuda

138
At 00:04:46,071, Character said: First of all...

139
At 00:04:47,460, Character said: That's what I'm talking about.

140
At 00:04:49,920, Character said: No.

141
At 00:04:50,160, Character said: Hey.

142
At 00:04:51,660, Character said: Wonderful.

143
At 00:04:52,290, Character said: It is.

144
At 00:04:53,630, Character said: I wonder what it's like to be busy

145
At 00:04:58,230, Character said: I don't know.

146
At 00:04:59,790, Character said: that's what it is

147
At 00:05:02,866, Character said: I know.

148
At 00:05:05,070, Character said: I tend to get tired.

149
At 00:05:05,906, Character said: You're right.

150
At 00:05:07,080, Character said: I'm sure.

151
At 00:05:10,020, Character said: Okusan, please tell me right away when it hurts.

152
At 00:05:12,000, Character said: If it hurts, tell me right away.

153
At 00:05:14,340, Character said: I'm sure you will.

154
At 00:05:20,083, Character said: I think so.

155
At 00:05:21,210, Character said: I'm sure you did.

156
At 00:05:27,421, Character said: She's beautiful.

157
At 00:05:29,130, Character said: Beautiful!

158
At 00:05:29,520, Character said: Kirei

159
At 00:05:29,752, Character said: I'm sure you'll ask.

160
At 00:05:32,734, Character said: I think it's beautiful.

161
At 00:05:36,305, Character said: I envy you.

162
At 00:05:39,710, Character said: so beautiful

163
At 00:05:41,670, Character said: I know.

164
At 00:05:42,960, Character said: Oh, my God.

165
At 00:05:43,230, Character said: Beautiful.

166
At 00:05:43,530, Character said: I'm so jealous!

167
At 00:05:45,990, Character said: Three today

168
At 00:05:47,430, Character said: I heard the wave is coming

169
At 00:05:48,513, Character said: if you

170
At 00:05:48,960, Character said: by chance

171